Mục lục - 3 điều ▼
Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước, vay ngân sách địa
phương năm 2019
Tổng thu ngân sách nhà nước, vay ngân sách địa phương năm 2019 là 47.708.179
triệu đồng (Bốn mươi bảy nghìn, bảy trăm lẻ tám tỷ, một trăm bảy mươi chín triệu
đồng), được phân chia cho các cấp ngân sách như sau:
1. Tổng thu ngân sách trung ương là 10.943.617 triệu đồng (Mười nghìn, chín
trăm bốn mươi ba tỷ, sáu trăm mười bảy triệu đồng).
2. Tổng thu ngân sách địa phương là 36.764.562 triệu đồng (Ba mươi sáu nghìn,
bảy trăm sáu mươi bốn tỷ, năm trăm sáu mươi hai triệu đồng), gồm:
a) Ngân sách thành phố : 28.730.026 triệu đồng.
-- 1 of 3 --
Trong đó:
- Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương là : 872.177 triệu đồng.
- Vay ngân sách địa phương : 248.623 triệu đồng.
b) Ngân sách quận, huyện : 6.804.968 triệu đồng.
c) Ngân sách phường, xã : 1.229.568 triệu đồng.
Tổng thu ngân sách địa phương (không kể thu chuyển giao giữa các cấp ngân
sách thành phố, quận, huyện, phường, xã là 2.135.318 triệu đồng và vay ngân sách địa
phương 248.623 triệu đồng) là 34.380.621 triệu đồng.
Điều 2. Phê chuẩn quyết toán chi ngân sách địa phương của thành phố Đà
Nẵng năm 2019
Tổng chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2019 là 34.615.987
triệu đồng (Ba mươi bốn nghìn, sáu trăm mười lăm tỷ, chín trăm tám mươi bảy triệu
đồng), gồm:
1. Ngân sách thành phố : 27.475.550 triệu đồng.
Trong đó: Chi chuyển nguồn sang năm 2020 là 16.803.686 triệu đồng, trong đó:
Chi đầu tư phát triển chuyển sang năm sau thực hiện theo quy định của Luật Đầu tư
công 3.262.065 triệu đồng; nguồn cải cách tiền lương 3.971.448 triệu đồng; trả nợ vay
của chính quyền địa phương năm 2020 và bù hụt thu ngân sách thành phố năm 2020 là
823.900 triệu đồng; nguồn để phòng chống và thực hiện chính sách hỗ trợ cho các đối
tượng gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 là 519.968 triệu đồng; nguồn để bố trí kế
hoạch vốn chi xây dựng cơ bản năm 2020 là 6.689.610 triệu đồng; ủy thác qua Ngân
hàng Chính sách xã hội cho các hộ dân còn nợ tiền sử dụng đất tái định cư vay trả nợ
và các hộ gia đình, cá nhân thuộc diện giải tỏa nhưng không được nợ tiền sử dụng đất
tái định cư vay làm nhà là 250.000 triệu đồng; số thu tiền sử dụng đất theo kết luận của
Thanh tra Chính phủ và các đơn vị đề nghị xử lý như nội dung kết luận của Thanh tra
Chính phủ là 122.110 triệu đồng tiếp tục theo dõi, xử lý theo quy định.
2. Ngân sách quận, huyện : 6.020.212 triệu đồng.
3. Ngân sách phường, xã : 1.120.225 triệu đồng.
Điều 3. Cân đối và xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2019
1. Về cân đối ngân sách địa phương: Qua cân đối thu, chi ngân sách địa phương
năm 2019 thì kết dư ngân sách là 1.899.952 triệu đồng, sau khi cộng vay ngân sách địa
phương 248.623 triệu đồng và trừ chi trả nợ gốc ngân sách địa phương 1.150.547 triệu
đồng thì kết dư thực tế ngân sách địa phương là 998.028 triệu đồng, gồm:
a) Kết dư ngân sách cấp thành phố: 103.929 triệu đồng.
b) Kết dư ngân sách cấp quận, huyện: 784.756 triệu đồng.
-- 2 of 3 --
c) Kết dư ngân sách phường, xã : 109.343 triệu đồng.
2. Xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2019
a) Kết dư ngân sách thành phố là 103.929 triệu đồng: Được trích năm mươi phần
trăm (50%) chuyển vào quỹ dự trữ tài chính với số tiền là 51.964,5 triệu đồng; số còn
lại 51.964,5 triệu đồng chuyển vào thu ngân sách thành phố năm 2020.
b) Kết dư ngân sách quận, huyện và ngân sách phường, xã: Kết chuyển một trăm
phần trăm (100%) vào thu ngân sách năm 2020 tương ứng với mỗi cấp ngân sách.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố khóa IX, nhiệm kỳ 2016-
2021, Kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2020 và có hiệu lực kể từ ngày
thông qua./.
CHỦ TỊCH
Lương Nguyễn Minh Triết
-- 3 of 3 --