CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.)
Chuong t
QUY DINH CHUNG
Di6u 1. Ph4m vi iti6u chinh
1. Nghl dinh ndy quy dinh ve di6u kiQn, tht tsc c6p, cAp tai, thay <t6i nOi
dung vd thu h6i Gi6y chtmg nhan dt di€u ki€n hogt rlQng cung img dich vu
th0ng tin tin dgng (sau d6y ggi tit h Gi6y chung nhin); hoat <lQng cung (mg
dich vU th6ng tin tin dqng cta c6ng ty thdng tin tin dgng vd quydn, nghia vr,r cria
c6c t6 chtc, cd nhAn li6n quan.
2. Ho4t ttQng thdng tin tin dgng cta Ngin hang Nhd nudc ViQt Nam (sau
d6y gqi dt le Ngen hang Nhd nu6c) kh6ng thuQc ph4m vi di€u chinh cta Nghi
dinh ndy.
Didu 2. D6i tuqng 6p dgng
l. C6ng ty th6ng tin tin dgng.
^ -l , , .
z. lo cnuc tham gla.
3. Kh6ch hing vay.
4. T6 chric vd cii nh6n khric li€n quan.
Didu 3. ciii thich tir ngi?
Trong Nghi <Iinh ndy, c6c nr ngt duoi itdy duqc hi6u nhu sau:
1. Th6ng tin tin dgng ld dt li€u, sii tieu, m kign li€n quan cta kh6ch hdng
vay t?i t6 chric tham gia c0a c6ng ty th6ng tin tin dgng.
2.Ho4t dQng cung ung dlch vq th6ng tin tin dqng ld viQc c6ng ty th6ng tin
tin dgng cung c6p san phAm th6ng tin tin dpng cho cilc diSi tuqng sti dgng tr6n
co sd c6c ho4t dQng thu thap, xri lf, luu giit th6ng tin tin dqng cria c6ng ry th6ng
tin tin dung theo quy ttlnh t4i Nghi dfnh ndy.
3. T6 chuc tham gia cta cdng ty th6ng tin tin dgng (sau d6y ggi tit ta tO
chtic tham gia) ld t6 chuc t.u nguyQn cam k6t cung c6p th6ng tin tin dgng cho
cdng ty th6ng tin tin dqng, bao g6m: tii chric tin dqng, chi nhrimh ng6n hdng
Theo di nghi cia Thiing diic Ngin hdng Nhd nudc Viet Nan;
Chinh phi ban hdnh Ngh! ilinh sta tliji, bii sung mQt sii clidu, phu luc cia Nshi itinh sij
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.