Thông tư 142020/TTLT-BNNPTNT-BTP-BCA-VKS (2020)

Thông tu lien tjch s 19/2007/7TLT-BNN-BTP-BcA- VKSNDTC'- TA ND TC ngày

KT. BQ TRIXONG

BQNONGNGHLP

VA PHAT TRIEN NONG THON

TRUiNG

KT. BQ TRUONG

BQ 111 PHAP

U TRIJOG

DngHoàngOanh

KT. BQ TRUNG

BQ CONG AN

TH TRU'NG

// 9_:::

\

k.. * -lr9'flg tLr4Yng

LêQuyVtrong

2

08/3/200 7 cña Bó Nông nghip và Phát trkn nóng thôn, Bô Tzzpháp, Bó Cong

an, Viên kié'm sat nhán dan t& cao, Tôa an nhán dan ti cao hitó'ng dan áp

dung môt sá diu cia Bç3 luát Hinh sit v các t(5i pham trong lrnh vtc quán ly

rftng, báo v rz'tng và quán li lam san.

Diu 1. Bãi bô toàn b van ban quy phm pháp 1ut

Bâi bó toàn b Thông tis lien tjch s I 9/2007/TTLT-BNN-BTP-BCA-

VKSNDTC-TANDTC ngày 08/3/2007 cüa B Nông nghip vâ Phát triên nông

thôn, B liz pháp, Bô Cong an, Vin Kiêm sat nhân dan ti cao, Tôa an nhân

dan ti cao hithng d.n áp dung mt s diu cüa Bô 1ut HInh sir v các ti pham

trong lTnh vrc quán l rung, báo v thng và quán I lam san.

Diu 2. Diu khoãn thi hành

1.Thông tt.r nay có hiu lirc thi hành k tü ngày 18 tháng 04 näm 2021.

2. B Nông nghip và Phát trin nông thôn, Bô Tiz pháp, Bô Cong an,

Vin kim sat nhân dan ti cao, Tôa an nhân dan ti cao và các ca quan, to