Nghị định296/2025/NĐ-CPBan hành: 16/11/2025Đã bị sửa đổi - cần đối chiếu
Quyết định Cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả CHỦ TỊCH UỶ BAN NHÂN DÂN XÃ YÊN TỪ
🌐 Tên văn bản theo 7 thứ tiếng (bản dịch máy, tham khảo)
- EnglishDocument — Vietnam
- 中文文件 — 越南
- 日本語文書 — ベトナム
- 한국어문서 — 베트남
- FrançaisDocument — Vietnam
- РусскийДокумент — Вьетнам
- EspañolDocumento — Vietnam
Citator
Chú thích màu
Bãi bỏ/Thay thế Sửa đổi Bổ sung Hợp nhất Đính chính
Bị tác động bởi (1)
- Sửa đổiNghị định 296/2025/NĐ-CP
1. Cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả theo Quyết định
số 134/QĐ-KPHQ ngày 21/01/2026 của Chủ tịch UBND xã Yên Từ về việc buộc
thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả đối với ông (bà) có tên sau đây:
Họ và tên: Vũ Thị Phương Thanh; Giới tính: Nữ;
Ngày, tháng, năm sinh: 02/11/1983; Quốc tịch: Việt Nam;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Nơi ở hiện tại: xóm Nam Thành, xã Yên Từ, tỉnh Ninh Bình;
Số định danh cá nhân/CCCD/Hộ chiếu: 037183007757; ngày cấp:
17/12/2024; nơi cấp: Cục cảnh sát.
-- 1 of 4 --
2
2. Phải thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả do đã có hành vi vi phạm hành
chính quy định tại:
Quy định tại điểm a khoản 1 Điều 13 và khoản 2 Điều 15 Nghị định số
123/2024/NĐ-CP ngày 04/10/2024 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành
chính trong lĩnh vực đất đai.
3. Hậu quả do hành vi vi phạm hành chính gây ra cần được khắc phục là:
Lấn chiếm đất quy hoạch mương, rãnh thoát nước – “hành vi lấn đất hoặc
chiếm đất do cơ quan, tổ chức của Nhà nước quản lý, được thể hiện trong hồ sơ địa
chính thuộc địa giới hành chính của xã”
Cản trở, gây khó khăn cho việc sử dụng đất của người khác - “hành vi đào
bới, xây tường, làm hàng rào trên đất thuộc quyền sử dụng của mình hoặc của người
khác mà cản trở, gây khó khăn cho việc sử dụng đất của người khác”
Vị trí vi phạm là đất thuỷ lợi tiếp giáp sau thửa đất số 134, 135, tờ bản đồ số
20, bản đồ xã Yên Phong đo đạc năm 2005, nay thuộc tờ bản đồ số 47, Bản đồ Địa
chính xã Yên Từ.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả phải thực hiện và thời gian thực hiện:
a) Biện pháp: Buộc khôi phục lại tình trạng ban đầu của đất trước khi vi phạm.
b) Thời gian thực hiện: 10 ngày, kể từ ngày nhận được Quyết định này.
5. Địa điểm thực hiện: Khu đất vi phạm phía sau thửa đất số 134, 135, tờ bản
đồ số 20, bản đồ xã Yên Phong đo đạc năm 2005, nay thuộc tờ bản đồ số 47, Bản đồ
Địa chính xã Yên Từ.
Vị trí: xóm Nam Thành, xã Yên Từ, tỉnh Ninh Bình.
6. Cơ quan, tổ chức phối hợp: Các phòng ban chuyên môn, đơn vị của UBND
xã Yên Từ gồm Văn phòng HĐND & UBND; Công an xã; Phòng Văn hoá-xã hội
xã Yên Từ.
1. Giao cho bà Vũ Thị Phương Thanh là cá nhân bị cưỡng chế buộc thực hiện
biện pháp khắc phục hậu quả có tên tại Điều 1 Quyết định này để chấp hành.
a) Bà Vũ Thị Phương Thanh bị áp dụng biện pháp cưỡng chế buộc thực hiện
biện pháp khắc phục hậu quả có tên tại Điều 1 Quyết định này phải thực hiện Quyết
định này và phải chịu mọi chi phí về việc tổ chức thực hiện cưỡng chế.
-- 2 of 4 --
3
b) Bà Vũ Thị Phương Thanh có quyền khiếu nại hoặc khởi kiện hành chính
đối với Quyết định này theo quy định của pháp luật.
2. Gửi cho Phòng Kinh tế để tổ chức thực hiện.
3. Gửi cho các phòng ban chuyên môn, đơn vị của UBND xã Yên Từ gồm
Văn phòng HĐND & UBND; Công an xã; Phòng Văn hoá-xã hội xã Yên Từ để biết
và phối hợp thực hiện./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Đài truyền thanh xã Yên Từ;
- Trang thông tin điện tử xã Yên Từ
(yentu.ninhbinh.gov.vn);
- Lưu: Hồ sơ.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Vũ Văn Phúc
-- 3 of 4 --
4
<In ở mặt sau>(**) Quyết định đã giao trực tiếp cho <cá nhân/người đại diện của
tổ chức>(*) bị cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả vào hồi.....
giờ ….. phút, ngày ……/……/………..
NGƯỜI NHẬN QUYẾT ĐỊNH
(Ký, ghi rõ họ và tên)
-- 4 of 4 --
Trích dẫn văn bản (4 chuẩn)Mở
báo chí, pháp lý
Trích dẫn cho báo chí, học thuật, luật học QT, LaTeX. Click để chuyển định dạng.
⚠️ Báo lỗi văn bản
Phát hiện sai số hiệu, sai ngày, thiếu nội dung? Click để soạn email báo về VietLex.
Văn bản liên quan
Nguồn: mạng tri thức VietLex (liên kết trích tự động từ văn bản chính thống)
Căn cứ (1)