# Văn bản — Hung Yen
---
ceNG HoA xA ugr cnt NcHi,{ vrDT NAM
EQc lflp - Tg do - H4nh phric
s6: lL /2014leD-uBND Htmg Y€n, nedy //! thdng 9 ndm 2014
0v eaN NHAN DAN
riNH nUNc ytN
. aITYET DINH
VO vi6c il{t t6n tludng tr6n tlia bin thi tr6n Luong Bing,
huyQn Kim DQng vi thi tr6n Khorli Ch6u, huygn Kho6i ChAu
UY BAN NHAN DAN TiNH HUNG YEN
Cdn cri LuQt T6 chirc HDND vd UBND ngiry 26llI/2003;
cin cri Nghi d!nh.s6 9v2005aiD-cp ngay 1117/2005 cria chinh phri ban
hdnh Quy ch6 oat rcn, d6i t6n dudng, ph6 ve c5n! trinh c6ng c6ng;
c6n cu Th6ng tu s6 setzooercr-BvHTT ngiry 20/312006 cria 86 Vin
nO3 Jtfp tin (1ay ld. BQ Vdn h6a,"Th€ thao vd Ou t.tcrr; hucmg d6n thuc hten
rnQt s6 di6u cta euy ctrti.Oat.ten, AO; t€n duong, ph6 vd c6ng tiinh c6ngcEng
ban hdnh kdm theo Nghj dlnh so gtrzoosnvo-cr ngdy fi/7200i cnacrrinh"ptrt;
_-,-. fui..T Nghi quytit sO tOIZOt+fNq-HDND ngdy 28/7t2014 cua H6i d6ng
nhan ddn rinh vC vi€c ddt t6n ducrng tr€n dia bdn thi tr6n Luong Bing, huyQn
Kim D6ng vd thi trdn Kho6i Ch6u, hJy6n Kho6i Ch6u;
Theo dO nghi cia Gi6m d6c Sd Vin h6a, Th6 thao vdL Du lich,
QUYET ElNH:
Didu t. Dgt tOn 1? gleg tr€n dia ban thi tr6n Luong Bdng, huyQn Kirn
D6ng vd 06 duong tr6n dia ben thi tr6n IGo6i Chbu, huy6n Kl.orii if,au.' '
(C6 Phq luc chi fidt kdm theo)
Di6u 2. Giao 56 Vdn h6a, Th6 thao vd Du lich; c6c sd, ngdnh li6n quan;
LIBND cric huy6n: Kim DQng, Kho6i ChAu:
1; Sg.Vy h6a, Thti thao vA Oy ficf chir tri. phi5i ngp voi circco quan ti6nquan.tri6n khai vi€c tuydn.truydn_ tr€n c6c pt u",r! tiQn thOng tin d?i ;;;; vdviQc d4t.t6n ducrng vri f nghia sp kiQn rich su, di"-dd, rhatr?hi,^*,J'tioxu"
cric danh nh6n dugc chgnd4t t6n.cho c6c tuySn duong tr€n ai" uaitlritd,Luong Bing, huy€n Kim EQng vd thi trin rtrorii cnau, r,uyen K,"ai Cr,a".' "
. . ?.^LtBND c6c huyQn: fn" pO.".q,Kho6i ChAu chri tri, phOi trqp v6i c6c so,
"Fi1'l^ti9" ttn tri6n khai yi*g=^!i6l t6n ducrng theo hu;; ;a;iui ir,o"*,"s6 36120061rr-BVHTT ngdv 2013/2006 cta 86 vin h6a Th6rig tin.' ------b
3. Cdc s6, ngdnh: Giao.th6ng.V6n thi,.Xdy dr,rgg, C6ng an tinh trongph4m vi chric ndng, nhi6m .w duqc- giao, cO tt5 troictr t6 chr?c thgc hiQn nhirngndi dung c6 ti€n quan d6n viQc dat tcn OuOngrler,aiola, ia;r;;A;;;;.'"
-- 1 of 6 --
Di6u 3. quytit dinh ndy c6 hiQu luc thi hdnh sau 10 ngiry kii tu ngdy kj.
Ch6nh Vdn phdng UBND tinh, Gi6m d6c cric s6, ngdnh: Vdn h6a, Thd
thao vd Du lich; Giao th6ng VQn t6i; XAy dqng; COng an tinh; Chri tlch TIBND
c6c huyOn: Kim DQng, Kho6i.Chdu; thri trudng c6c co quan, don vi li€n quan
chiu tr6ch nhiQm thi hdnh Quy6t dinhniry.l.8z
No'i nhQn:
- 86 Van h6a, Th6 thao vd Du ljch;
- Cpc ki6rn tra vdn bdn QPPL-BO Tu phrip ;
- Thudng trqc HDND tinlt;
- Chi tich, c6c Ph6 Chir tich UBND tinh;
- Nhu Didu 3;
- LEnh d4o Vin phdng;
- 86o Hung Y€n, Ddi PT-TH titth;
- Trung tArn Tin h9c-C6ng b6o tinh;
- Luu: VT, CWXPh.
TM. UY BAN NHAN DAN TINH
-- 2 of 6 --
PHU L
(Kdm theo Qu1,€t lit, 014/QD-UBND
{D tinh) ngiry y'j
r. DAT TtN DUONG :
HUYEN KIM DONG (-Y€.;
h\?
D}K
\il u1 rnAN LU'oNG nANc,
TT TOn tludng :tl;-JlmF
'- I qua
Di6n dAu
(Bic, Ddng)
Di6m cuiii
(Narn, Tdy)
Nguy6n
Lu'ong
Bing QL.39
Th6n Ddng
Ly, th6n
Luong I I6i
Knl 23+400-
QL.39
Gi6p xd Chinh
Nghia
Km 26+500-
QL.39
Gi6p xa HiQp
Cudng
2 Nguy6n Binh Dt.Jtl
Th6n Luong
HOi, th6n
Bing Ngang,
th6n EQng
xL
l\.M JJ+))U.
DT.377
Girip xd Vn X6
Km 3l+0-DT.377
Giao voi dudng
Nguy6n Luong
Bdng tai
Km25+200-
ot 1()
T6 HiQu DII.6(J Thdn DOn_e
Li'
] Knr0+0_DH.60.
Km0-900- i Ciao voi dLrone
DH.60. i Nguy.en lu"n! |
Khu vuc Truong ] Bing tai i
Tl IP f rr*gui €n ] Krnl4 F850- I
Trii QI .19 l
1 (Cho N-ezing) i
I
I
I
+i Vii Trong
Phgng D1 .371
Thrin Luon_s
FI6i. th6n
Nlai Vi0n (xd
Km 29+480-
Dt.Jt/
Giao vdi cluong'
Nsur€n [,rrong
Bdn q tai
Krn30+100-
DT.377
(Diu cAu lVlai
Sruq iVlai\
Thdn Lr-rtrn_s
Il6i
TIET
LJang tat
iini:5',3 0-QI-.39
(gdn cdu Ngnng)
Didni ctdu girip
s6ng Ei8n Ili€n
Vi6n)
Km0+32P-Pi1.71
Ciu NIai Xri" girip
xi Song Mai
Tin Hu'ng EIJ.7I
-- 3 of 6 --
T6n elu'd'ng Sii trigu
du'dng
Di6m crr6i
r(Narn, Tdl')
Klru vtrc ] OiCr. a^u
drrd'ng di i t Bic. uons r
Km 25+530-
rTI ?Q
Giao v6i dudng
Nguy6n Luong
Bdng
I t) i"i,n eiao nhatt
I Ilurr r-uurrg I voi duong trudc
Hoi I *ir oa',ite, 'y
Nguy6n
C6ng lloan
Km25+650-
QL.39
Giao vdi dudng
Nguy6n Luong
Bdng
Di6m giao nhau
vdi dudng trudc
rnflt DOn LiQt s!
Thdn Luong
H6i 20-8
(20 th:ing 8)
Km25+770-
QL.39
Giao vdi dudng
Nguydn Luong
Bdng
I oicm siao nhau
Thon Luong I r oi drr-ryng truoc
HOi I *a, oen iie, ry
L0 H[n
Tric
i.J,,l1 .,'''i iilling
DQng Xa,
i16 2{+850-
QL.39
Giao v6i cludng
Nguy6n Luong
Bdng
Ddng Lf
Cu6i thon N6i vtii dutrng
Ddng Lj DQng Xri
Th6n Bing I rmr:-':oo-
Ngrrrg \ DT '3'l'7 Bing Ngang
Lu'ong HQi 1'h6n LtLong
H0i
Km25+t25-
QL.3e
1161t+750-
DT.317
Cudi thdn
(Gin chua Ltrong
Hoi)
)
-- 4 of 6 --
rr. DAT
HUYEN KHOA
rnN ou'oNc rntNA4-4 c4,S{tl I TRAN KHOA| CHAU.
CHAU ri;lfrt*,i\li\
TT TOn dud'ng 56 hiQu
tlu'd'ng
Khu vui
ali o
',,|,ya4&fr ae"
iiiJ$*/Dongt Di6m cuili
'Narn. Tdv
1
Nguy6n
Khof i ET.383
rh6n Phd fteg
th6n Vinh Quang
- \ ra/
"Jffa tu tirrp girip
QL.3e
(Khu vLrc xf,
Ddn Ti;5n)
Km l2+200-
QL.3e
Bidn brio thi rrrin
Khoii ChALr
(Khu vuc giiip xi
Binh Ki€u)
Km 6+400-
DT.383
2 Siri Thi DT.317
Th6n Phd Phrl,
th6n Th6ng Quan
Thuong, th6n
Thdng Quan Ha
Bi6n bdo thi tr6n
Khodi ChAu
(Khu vr,rc C6ng
ry Giay da)
Km 14+970-
DT.377
BiiSn b6o thi trdn
Khorii Ch6u
(Khu vuc gi6p xd
Phung Hmg)
Km 17+490-
DT.3'17
J
Nguy6n
ThiQn
Thuiit
Th6n Ph6 Phn,
thdn Th6ng Quan
Thr-Long, th6n
1'hdng QLran IJa
Nga ba ET.383
(Khu vuc cdu
binh vi6n)
Km 7+900-
DT.383
Gi6p xd Phirng
Hung
TriQu
Quang
Phuc
^- "". I Thon Ph6 Phn vd
r-,,T.JJJ I rnou v lnn Quanq
Nga ba DT.383
^ (r\.nu \/trc cong
thdn Vinh
Quang)
Knl 6+900-
Dt-.383
Nga ba DT.377
(Khu vuc
Trudng. Ti6u hoc
Thi rdn Kho6i
Chdu)
Km l6+2_i0-
Nguy6n
Ki ]'hdn Ph6 Phu vd
th6n Vinh Quang
]'h6n Phd Phii \ ri
th6n Vinh Quang
Ngri ba E-f.377
(Khu vuc
1-nLdng TFIPT
Khorii ChAu)
Krr 1-5+700-
DT.377
Nga ba DT.377
(lihu lrrc Trarn
born Kim NgLru)
Krn l5+900-
Truong Phuc hdi
chirc ning
Cidp rd Binh
Nleu
Bii Siiy
D-l .377
-- 5 of 6 --
-- 6 of 6 --