d) Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y cấp tỉnh14 báo cáo tình hình dịch
bệnh xảy ra với 15Sở Nông nghiệp và Môi trường, Chi cục Thú y vùng16 và Cục
Chăn nuôi và Thú y17;
đ) Chi cục Thú y vùng18: Tổng hợp và báo cáo cho Cục Chăn nuôi và Thú
y19 tình hình dịch bệnh động vật thủy sản của các địa phương trong vùng;
e) Cục Thú y báo cáo Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường20; báo
cáo cho các tổ chức quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc cam kết thực hiện;
g) Báo cáo về ổ dịch hoặc bệnh mới theo quy định tại điểm a, b, c, d, đ
của khoản này phải được thực hiện trong vòng 48 giờ đối với các xã thuộc vùng
đồng bằng hoặc 72 giờ đối với các xã thuộc vùng sâu, vùng xa, kể từ khi phát
hiện hoặc nhận được thông tin động vật thủy sản mắc bệnh, có dấu hiệu mắc
bệnh, truyền nhiễm21;
13 Điểm này được sửa đổi, bổ sung theo quy định tại khoản 2 Điều 1
Thông tư số 12/2024/TT-
BNNPTNT ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày
10/5/2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về phòng chống dịch bệnh động vật
thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 12/12/2024.
Cụm từ “Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y cấp huyện” được thay thế bằng cụm từ “Uỷ ban nhân dân
cấp xã” theo quy định tại điểm b khoản 5 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước
trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư, có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
14 Cụm từ “Chi cục Thú y” được thay thế bằng cụm từ “Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y cấp tỉnh”
theo quy định tại khoản 3 Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số
điều của
Thông tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn quy định về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 12/12/2024.
15Cụm từ “Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn” được thay thế bằng cụm từ “Sở Nông nghiệp và
Môi trường” theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước
trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư, có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
16 Cụm từ “Cơ quan Thú y vùng” được thay thế bằng cụm từ “Chi cục Thú y vùng” theo quy định tại
khoản 6 Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông
tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định
về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 12/12/2024.
17 Cụm từ “Cục Thú y” được thay thế bằng cụm từ “Cục Chăn nuôi và Thú y” theo quy định tại điểm a
khoản 5 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường
quy định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư,
có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
18 Cụm từ “Cơ quan Thú y vùng” được thay thế bằng cụm từ “Chi cục Thú y vùng” theo quy định tại
khoản 6 Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông
tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định
về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 12/12/2024.
19 Cụm từ “Cục Thú y” được thay thế bằng cụm từ “Cục Chăn nuôi và Thú y” theo quy định tại điểm a
khoản 5 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường
quy định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư,
có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
20 Cụm từ “Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn” được thay thế bằng cụm từ “Bộ Nông nghiệp và
Môi trường” theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước
trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư, có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
21 Bổ sung cụm từ “truyền nhiễm” sau cụm từ “có dấu hiệu mắc bệnh” theo quy định tại khoản 12 Điều
2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số
-- 5 of 52 --
6
h) 22(được bãi bỏ).
2. Báo cáo cập nhật tình hình ổ dịch:
a) Trước 12:00 giờ hằng ngày, nhân viên thú y xã báo cáo Ủy ban nhân
dân cấp xã về tình hình ổ dịch đã được Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y cấp
tỉnh xác nhận23;
b) Trước 16:00 giờ hằng ngày, Ủy ban nhân dân cấp xã báo cáo Cơ quan
quản lý chuyên ngành thú y cấp tỉnh24
c) Trước 15:00 giờ thứ 6 hằng tuần, Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y
cấp tỉnh25 tổng hợp báo cáo diễn biến dịch bệnh trong tuần gửi Sở Nông nghiệp
và Môi trường26, Chi cục Thú y vùng27 và Cục Chăn nuôi và Thú y28;
d) Báo cáo cập nhật tình hình ổ dịch được thực hiện cho đến khi kết thúc
ổ dịch, kể cả ngày lễ, tết và ngày nghỉ.
đ) 29Trường hợp ổ dịch có diễn biến bất thường, phạm vi lây lan nhanh,
diện tích thủy sản nuôi mắc bệnh tăng nhanh trong ngày, Cơ quan quản lý
04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về
phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản, có hiệu lực kể từ ngày 12/12/2024.
22 Điểm này được bãi bỏ theo quy định tại khoản 11 Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT- BNNPTNT ngày
24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản , có hiệu
lực kể từ ngày 12/12/2024.
23 Điểm này được sửa đổi theo quy định theo quy định tại Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT
ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản và khoản
1 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy
định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư, có
hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
24 Điểm này được sửa đổi theo quy định theo quy định tại Điều 2
Thông tư số 12/2024/TT-BNNPTNT
ngày 24/10/2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của
Thông tư số 04/2016/TT-BNNPTNT ngày 10/5/2016 của Bộ
trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về phòng chống dịch bệnh động vật thủy sản và khoản
1 Điều 14
Thông tư số 10/2025/TT-BNNMT ngày 19/6/2025 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy
định về phân quyền, phân cấp, phân định thẩm quyền quản lý nhà nước trong lĩnh vực thuỷ sản và kiểm ngư, có
hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.
25 Cụm từ “Chi cục Thú y” được thay thế bằng cụm từ “Cơ quan quản lý chuyên ngành thú y cấp tỉnh”
theo quy định tại kho