Nghị quyết Xác nhận kết quả bầu Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân tỉnh,

Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực nhiệm kỳ 2026 - 2031 đối với các ông, bà có tên theo danh sách (Có phụ lục chi tiết kèm theo).

dân tỉnh, đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng khoá XVIII, nhiệm kỳ 2026 - 2031, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và các ông, bà có tên tại

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng khoá XVIII, Kỳ họp thứ nhất thông qua ngày 30 tháng 3 năm 2026 và có hiệu lực từ ngày thông qua./. CHỦ TỊCH Phan Thăng An -- 1 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 1 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Chu Quế Chiến Chuyên viên, Ban công tác Cựu chiến binh, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh Cao Bằng (Hội Cựu chiến binh tỉnh) 2 Bế Thị Chiều Ủy viên Ban Thường vụ, Phó Trưởng Ban Công tác phụ nữ, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh Cao Bằng (Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh) 3 Vi Văn Dưỡng Chuyên viên, Ban công tác Thanh thiếu nhi, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tỉnh Cao Bằng (Tỉnh đoàn thanh niên tỉnh) 4 Trương Thị Hiền Hưu trí (Nguyên Trưởng phòng nghiệp vụ Thi hành án, Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Cao Bằng) 5 Nguyễn Thị Minh Huệ Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức, Đảng ủy khối Cơ quan và doanh nghiệp tỉnh Cao Bằng) 6 Hoàng Thị Hường Ủy viên Ban Thường vụ, Phó Trưởng ban Công tác nông dân, Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Cao Bằng (Hội Nông dân tỉnh Cao Bằng) 7 Nông Quốc Khôi Phó Giám đốc Sở Dân tộc và Tôn giáo tỉnh Cao Bằng 8 Hoàng Thị Lâm Hưu trí (Nguyên Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Cao Bằng) 9 Đàm Đình Lập Hưu trí (Nguyên Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân huyện Trà Lĩnh, tỉnh Cao Bằng) 10 Đàm Văn Lý Hưu trí (Nguyên Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Cao Bằng) 11 Vương Ánh Ngân Phó Trưởng ban Tuyên giáo và Dân vận, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Cao Bằng 12 Sầm Thu Oanh Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Thành uỷ, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Cao Bằng) 13 Ngọc Văn Phán Phó Trưởng ban Công tác công đoàn, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Cao Bằng (Liên đoàn Lao động tỉnh) 14 Nông Thị Hồng Phương Hưu trí (Nguyên Trưởng ban Kinh tế tổng hợp, Hội Cựu chiến binh tỉnh Cao Bằng) 15 Đàm Văn Sự Hưu trí (Nguyên Giám đốc đoạn Quản lý đường bộ tỉnh Cao Bằng) 16 Đặng Quang Tùng Phó Trưởng phòng Nghiệp vụ VI, Thanh tra tỉnh Cao -- 2 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại Bằng 17 Hoàng Đàm Thanh Hưu trí (Nguyên Chánh Thanh tra Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Cao Bằng) 18 Đàm Văn Thông Hưu trí (Nguyên Phó Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Cao Bằng) 19 Liêu Ngọc Thu Chuyên viên Phòng Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Cao Bằng 20 Hoàng Minh Thụ Viên chức, Phòng Giáo dục Phổ thông và Mầm non, Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Cao Bằng Danh sách này ấn định 20 người. -- 3 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 2 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực 1 nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Vi Thanh Ái Hưu trí (Nguyên Phó Chi Cục trưởng, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Bằng) 2 Hà Nguyệt Ánh Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc phường, Bí thư Đoàn thanh niên phường Nùng Trí Cao 3 Lương Thanh Bằng Hưu trí (Nguyên Quyền Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa An) 4 Lục Văn Doanh Hưu trí (Nguyên Chánh án Tòa án nhân dân huyện Hạ Lang) 5 Hoàng Quang Dũng Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường, Chủ tịch Hội Nông dân phuờng Nùng Trí Cao 6 Nông Thị Duyên Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Cao Bằng) 7 Bế Kim Đạt Chuyên viên Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Phó Bí thư Đoàn Thanh niên xã Hòa An 8 Lê Thuý Hằng Hưu trí (Nguyên Phó Chánh án Tòa án nhân dân thành phố Cao Bằng) 9 Nguyễn Hữu Hoan Trưởng Ban quản lý chợ phường Thục Phán, tỉnh Cao Bằng 10 Nguyễn Huy Hoàng Cán bộ hành chính, Bệnh viên y học cổ truyền y đức (xã Hòa An) 11 Đoàn Văn Hộ Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố Cao Bằng) 12 Nguyễn Thị Kim Huệ Hưu trí (Nguyên Phó Ban Tổ chức Thành ủy Cao Bằng) 13 Bế Thị Hương Phó Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách, Hội đồng nhân dân phường Tân Giang 14 Lý Quế Hương Phó Giám đốc Trung tâm Chính trị phường Nùng Trí Cao 15 Nông Thị Thu Hương Hiệu trưởng Trường Trung học cơ sở Ngọc Xuân, Phường Nùng Trí Cao 16 Nguyễn Thị Hường Hưu trí (Nguyên Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Huyện ủy Hòa An) 17 Hoàng Thị Lưu Hưu trí (Nguyên Trưởng Ban Tổ chức, Liên đoàn lao động tỉnh Cao Bằng) -- 4 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 18 Nông Thị Trà My Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường, Bí thư Đoàn thanh niên phường Thục Phán 19 Hoàng Thị Ánh Nguyệt Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường, Bí thư Đoàn thanh niên phường Tân Giang 20 Mã Hồng Nhung Kiểm tra viên, Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy xã Nam Tuấn 21 Lê Thị Phượng Chuyên viên, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường Nùng Trí Cao 22 Hoàng Ngọc Tuấn Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Bạch Đằng 23 Lưu Danh Thùy Hưu trí (Công chức Tư pháp hộ tịch xã Vĩnh Quang, thành phố Cao Bằng) 24 Mạc Thị Thúy Trưởng phòng Kinh tế, Ủy ban nhân dân xã Nguyễn Huệ 25 Long Văn Trình Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Nam Tuấn 26 Nguyễn Thị Út Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Hòa An) 27 Nông Thị Vân Hưu trí (Nguyên Phó Chánh thanh tra, Sở Y tế tỉnh Cao Bằng) 28 Hoàng Thị Hồng Vân Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Bạch Đằng 29 Hà Long Việt Công chức, phòng Văn hóa - Xã hội, Ủy ban nhân dân xã Nguyễn Huệ 30 Nguyễn Thanh Vũ Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Hội Nông dân thành phố Cao Bằng) Danh sách này ấn định 30 người. -- 5 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 3 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực 2 nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Nông Thị Ngọc Ánh Chuyên viên Văn phòng Đảng ủy xã Thạch An 2 Triệu Thanh Bình Trưởng phòng Văn hóa - Xã hội, UBND xã Đông Khê 3 Nông Văn Bình Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy xã Quảng Uyên 4 Hoàng Thị Chiên Hưu trí (Nguyên Bí thư Đảng ủy xã Mỹ Hưng, huyện Quảng Hòa) 5 Phan Văn Chinh Bí thư Chi bộ xóm Cốc Bó, xã Hạnh Phúc 6 Đàm Văn Chung Hưu trí (Nguyên Phó Bí thư Huyện ủy Quảng Hòa) 7 Trần Văn Đạo Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Minh Khai 8 Hoàng Thị Gấm Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Quảng Hòa) 9 Nông Thị Nhật Hằng Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Bế Văn Đàn 10 Bế Văn Hạnh Phó Hiệu trưởng Trường tiểu học & Trung học cơ sở Tiên Thành, xã Thạch An 11 Nguyễn Trọng Hiệp Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Canh Tân 12 Ngô Văn Hoàn Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thị trấn Đông Khê, huyện Thạch An) 13 Phan Văn Long Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Quảng Hòa) 14 Phùng Thị Mến Hưu trí (Nguyên Thẩm phán Tòa án nhân dân khu vực 2) 15 Lý Thị Mừng Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Phục Hòa 16 Nông Vĩnh Nam Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Độc Lập 17 Bế Ích Nhuận Phó Giám đốc Trạm y tế xã Độc Lập 18 Phan Thị Oanh Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Quảng Hòa) -- 6 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 19 Lương Thị Phiên Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Phục Hòa 20 La Thị Phương Hưu trí (Nguyên Bí thư Đảng ủy xã Bế Văn Đàn) 21 Nguyễn Thị Thắm Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Quảng Uyên 22 Lý Văn Thân Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Phục Hòa 23 Đinh Vĩnh Thành Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Đức Long 24 Mông Văn Thành Hưu trí (Nguyên Trưởng phòng Y tế huyện Quảng Hòa) 25 Lương Văn Thọ Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Kim Đồng 26 Ma Vĩnh Thùy Phó Giám đốc Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp – Giáo dục thường xuyên Quảng Uyên 27 Lương Văn Trình Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Bế Văn Đàn 28 Vương Thành Tuân Phó Giám đốc Agribank chi nhánh Đông Khê 29 Nông Văn Tuyên Hưu trí (Nguyên Bí thư Đảng ủy thị trấn Tà Lùng) 30 Trần Đình Vỹ Hiệu trưởng Trường Phổ thông dân tộc nội trú, Trung học cơ sở Đông Khê Danh sách này ấn định 30 người. -- 7 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 4 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực 3 nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Đàm Văn Ái Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Quang Trung 2 Nguyễn Vĩnh An Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Lý Quốc 3 Phương Ngọc Báu Hưu trí (Nguyên Chánh Thanh tra huyện Trùng Khánh) 4 Hoàng Thị Lệ Bích Chánh Văn phòng Đảng ủy xã Đàm Thủy 5 Nông Văn Cánh Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Trưởng ban Tuyên giáo Huyện ủy Trùng Khánh) 6 Tăng Quốc Chiến Giám đốc Trạm y tế xã Đàm Thủy 7 Hoàng Văn Dự Chuyên viên, Phòng văn hóa - xã hội, Ủy ban nhân dân xã Đoài Dương 8 Linh Thị Hiến Hưu trí (Thẩm tra viên, Chánh Văn phòng Tòa án nhân dân khu vực) 9 Nông Trọng Hiếu Phó Hiệu trưởng phụ trách, Trường Trung học phổ thông Thông Huề 10 Tăng Quốc Hiệu Giám đốc Trung tâm chính trị xã Trùng Khánh 11 Hoàng Văn Học Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận tổ quốc xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Trùng Khánh 12 Hoàng Văn Hồng Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Trưởng ban Tổ chức huyện ủy Trùng Khánh) 13 Hoàng Văn Huân Chủ tịch Hội Nông dân xã Quang Long 14 Nông Diệu Huế Viên chức Trung tâm dịch vụ tổng hợp xã Trà Lĩnh 15 Mã Thị Huệ Viên chức Khoa phòng bệnh, Trung tâm y tế Trùng Khánh 16 Nông Trung Kiên Hưu trí (Đại tá, Nguyên Chính trị viên Ban Chỉ huy quân sự huyện Hạ Lang) 17 Nông Xuân Kiên Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Đảng ủy xã Trà Lĩnh 18 Nguyễn Văn Khoa Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Liên đoàn lao động huyện Trùng Khánh) -- 8 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 19 Ngôn Thị Liêm Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra, Đảng ủy xã Đình Phong 20 Hoàng Thị Mùi Hưu trí (Nguyên Phó phòng Tư pháp huyện Trùng Khánh) 21 Hoàng Thị Ngoan Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Liên đoàn lao động huyện Hạ Lang) 22 Nông Văn Nguyên Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Vinh Quý 23 Hoàng Mạnh Phú Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn Thanh niên xã Quang Hán 24 Phùng Thị Phương Hưu trí (Nguyên Công chức Tư pháp - Hộ tịch xã Chí Viễn) 25 Hà Văn Quang Hưu trí (Nguyên Trưởng ban Kinh tế - Xã hội, Hội đồng nhân dân huyện Hạ Lang) 26 Nguyễn Thị Minh Tâm Hưu trí (Nguyên Ủy viên Ban Thường vụ Huyện ủy, Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Huyện Ủy Trùng Khánh) 27 Phương Văn Tư Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện Trùng Khánh) 28 Ngô Xuân Thắng Hưu trí (Thượng tá, Nguyên Phó Trưởng Công an huyện Hạ Lang) 29 Nông Thị Thu Uyên Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy, Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra, Đảng ủy xã Đoài Dương 30 Hoàng Văn Xuân Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Liên đoàn lao động huyện Trùng Khánh) Danh sách này ấn định 30 người. -- 9 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 5 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực 4 nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Diêu Văn An Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tĩnh Túc, tỉnh Cao Bằng 2 Nguyễn Thị Ngọc Ánh Giáo viên trường Trung học phổ thông Đàm Quang Trung 3 Đào Thị Ban Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Hà Quảng 4 Hoàng Chí Cốt Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng ban Dân vận Huyện ủy Hà Quảng) 5 Trần Văn Dũng Hưu trí (Nguyên Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Nguyên Bình) 6 Đàm Ngọc Duy Phó Giám đốc Bệnh viện Hà Quảng 7 Nông Văn Dưỡng Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Hội Cựu chiến binh huyện Hà Quảng) 8 Hoàng Văn Giang Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy xã Thanh Long, tỉnh Cao Bằng 9 Triệu Lãnh Hải Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra, Đảng ủy xã Thành Công 10 Bùi Thị Hiên Giáo viên trường Trung học phổ thông Đàm Quang Trung 11 Mã Thu Huyền Hưu trí (Nguyên Bí thư Đảng ủy xã Thể Dục, tỉnh Cao Bằng) 12 Nông Thị Huyền Hưu trí (Nguyên Phó Chủ tịch Hội phụ liên hiệp nữ huyện Hà Quảng) 13 Vi Thị Hương Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Minh Tâm 14 Nông Thị Mai Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tam Kim 15 La Thị May Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Hà Quảng 16 Lãnh Thị Muôn Hưu trí (Nguyên Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Huyện ủy Nguyên Bình) 17 Lý Văn Nùng Trưởng phòng Kinh tế, Ủy ban nhân dân xã Phan Thanh 18 Lê Đại Nhất Hưu trí (Nguyên Giám đốc Bảo hiểm xã hội huyện Nguyên Bình) -- 10 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 19 Bàn Chàn Phin Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Phan Thanh 20 Hầu Thị Phong Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Ca Thành 21 Dương Văn Sơn Hưu trí (Nguyên Chánh Tòa hành chính, Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng) 22 Vương Thanh Tùng Phó Chánh Văn phòng Đảng uỷ xã Trường Hà 23 Vương Văn Thảo Giám đốc Trung tâm chính trị xã Trường Hà 24 Tô Thị Thi Trưởng phòng Văn hóa - Xã hội, Ủy ban nhân dân xã Cần Yên 25 Lê Thị Minh Thu Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Hội Nông dân huyện Nguyên Bình) 26 Dương Văn Thuận Trưởng phòng Văn hóa - xã hội, Ủy ban nhân dân xã Tổng Cọt 27 Phan Văn Úy Hưu trí (Nguyên Bí thư Đảng ủy xã Ngọc Động) 28 Ngôn Ngọc Viên Hưu trí (Nguyên Chánh Tòa dân sự, Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng) 29 Hoàng Thị Viễn Hưu trí (Nguyên Phó Giám đốc Bệnh viện đa khoa huyện Hà Quảng) 30 Bế Thị Mỵ Xuyên Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bí thư Đoàn thanh niên xã Lũng Nặm Danh sách này ấn định 30 người. -- 11 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 Phụ lục 6 Danh sách Hội thẩm nhân dân Tòa án nhân dân khu vực 5 nhiệm kỳ 2026 - 2031 (Kèm theo Nghị quyết số 23/NQ-HĐND ngày 30 tháng 3 năm 2026 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cao Bằng) TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 1 Đặng Văn Ẩy Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Hưng Đạo 2 Lê Quang Băng Hưu trí (Nguyên Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Bảo Lạc) 3 Hoàng Văn Cương Hưu trí (Nguyên Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bảo Lạc) 4 Mông Hải Châu Phó Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách, Hội đồng nhân dân xã Lý Bôn 5 Nông Văn Chung Phó Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách, Hội đồng nhân dân xã Bảo Lạc 6 Lý Văn Chuyên Giám đốc Trung tâm y tế xã Bảo Lâm 7 Nông Văn Chương Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra, Đảng uỷ xã Nam Quang 8 Thào A Dinh Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Bảo Lâm 9 Chu Văn Dương Phó Trưởng phòng Kinh tế, UBND xã Hưng Đạo 10 Lữ Văn Đức Hưu trí (Nguyên Đội trưởng nghiệp vụ, Chi Cục thuế huyện Nguyên Bình) 11 Trương Văn Hải Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng công an xã Hồng trị) 12 Nguyễn Mai Hiên Hưu trí (Nguyên Chủ tịch Liên đoàn lao động huyện Bảo Lạc) 13 Hoàng Văn Hiệp Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Cựu chiến binh xã Cô Ba 14 Nội Thị Hiếu Hưu trí (Nguyên Chánh Thanh tra huyện Bảo Lạc) 15 Nguyễn Thị Huế Hưu trí (Nguyên Phó Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân huyện Bảo Lạc) 16 Hoàng Thu Huệ Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Bí thư Đoàn thanh niên xã Bảo Lạc 17 Phan Thị Huệ Phó chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Cốc Pàng 18 Nông Văn Hùng Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Yên Thổ -- 12 of 13 -- CÔNG BÁO CAO BẰNG/Số 53+54+55+56+57/Ngày 21-4-2026 TT Họ và tên Chức vụ, đơn vị công tác hiện tại 19 Dương Thị Lầu Hưu trí (Nguyên Phó Hiệu trưởng Trường Phổ thông dân tộc nội trú huyện Bảo Lạc) 20 Nông Thị Loan Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng phòng Nông nghiệp và Môi trường huyện Bảo Lạc) 21 Lý Thị Mai Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ xã Sơn Lộ 22 Đoàn Thị Mỵ Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng ban Pháp chế, Hội đồng nhân dân huyện Bảo Lạc) 23 Nông Văn Nghiệp Hưu trí (Nguyên Phó Trưởng Ban Dân vận Huyện ủy Bảo Lạc) 24 Nông Thị Nguyệt Hưu trí (Nguyên Trưởng Ban Dân vận Huyện ủy huyện Bảo Lạc) 25 Hoàng Văn Quan Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, Chủ tịch Hội Nông dân xã Khánh Xuân 26 Quan Hồng Tiềm Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Xuân Trường 27 Nguyễn Lê Hà Thanh Chánh Văn phòng Đảng ủy xã Bảo Lạc 28 Diều Thị Thiện Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã Huy Giáp 29 Mông Văn Thịnh Hưu trí (Nguyên Phó Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Bảo Lâm) 30 Hoàng Văn Thọ Phó Trưởng phòng Kinh tế, Ủy ban nhân dân xã Quảng Lâm Danh sách này ấn định 30 người. -- 13 of 13 --