Hướng dẫn giao dịch ngoại tệ giữa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và tổ chức tín dụng được phép hoạt động ngoại hối

ph6p luQt quy dinh vA vi€c tri6n khai nhi€m vg qudn lf Jy trf ngoai t di nt a nuJ. c6 c6n cf ban

hdnh nhu sau:

"Cdn c* LuQt Ngdn hdng Nhd mrdc ViQt Nan ngay t6 rhdng 6 ndm 2010;

^ |d:,rt !h:l l*.lNgoqi hiii ngay t3 rhang 12 ndm 2005; phdp tQnh stro d6i, bii sung

mQt s6 di€u cila Phdp lQnh Ngoqi hiii ngdy I 8 thdng 3 ndm 20 t 3;

c*Nghidinh sd sotzorqtwo-Cp ngay 20 thdng 5 ndm 2014 cila chinhphilvi qudn

lj dn trfr ngoai htji nhd rur6c;

cdn c* Nghi dinh sii 102/.?0?2/NE-Cp rysdy r 2 rtuing t 2 ndm 2022 cila Chinh phti quy

dinh chttc ndng, nhiam vq, quyin hqn vd co ctii t6 ch*c cui Ngan hdng Nhd ntoc vi(t Nan,

Theo di nghi cia Vqt trudng Vu eudn l! ngoqi hiji;

r.: rh,6nq dii: N.gtin hdng Nhd nu6c vidr Nam ban.hdnh rh6ng tr sua ir6i, b6 sung m6r sri

u,eu :\,:d: :dn ban quy phqm phdp luQt quy dinh vi vi,Ac tii:n ihoi ,hi4* vu quan iy du tr*

ngoai h6i nhd rurdc. ".

2 Th6ng fi s6 5412024/Tr-NHNN sua d6i, b6 sung m6t s6 di€u cria Th6ng tu s6

2612021IT-NHNN ngdy 3 l rhring I 2 n6m 2021 ciarn6ng a6c Ng6n hdng Nhd nudc viQt

Nam hudng dan giao dich ngoailg gira Ng6n hdng Nhdlud. riiet Nu,i ;t;6';;;.;i;dung dugc phdp hoat tlQng ngoai 16i cO caniri ban hdnh nhu sau:

"Cdn cu Ludt Ngdn hdng Nhd rur6c ngay 16 thdng 6 ndm 20j0;

Cdn ctr LuQt Ctic i ckirc tin dltng ngay lg thdng 0l ndm 2024,.

" f ::c* Phdp !€nh. Nro3i h6i. ngal I 3 thting t 2 ndm 2005 vd p hup ldnh stra d6i. b6 sung

mdr sd didu cua Phdp lQnh Ngoqi h6i ngdy lB thdng 3 ndm 2013;

. f df c* Ngh! dinh,sii zOtZO t ,t,NO-Cp ngay I 7 thdng 7 ndm 201 4 cia Chinh phu sw dinh

ch.i.riet.,hllirl.*!,.:o did.u,ct)a phap tdnh Ngoqi hdi ua fnap Enh s*o dili, bi rung mpis,i

didu cua Phdp l€nh Ngoai fuii;

Cdn ctt Nghi dinh sij 102/20.22/ND-cp rcry l2 thdng t2 ndm 2022 cia chinh phil quy

dinh ch*c ndng, nhiQm vq, quyin han vd co ctiu t6 chtrc cr)i Ngan hdng Nhd nufuc viei Nani

Theo di nghi cila C4c trudng Cqc eudn ly dr tri ngoqi hdi nhd nrdc;

, ..,rhd:f !?y Ngdn hang Nha nudc Vi(t Nam ban hiinh Th6ng tw sua dtji, bii .sung m6t

so diiu cila Th6ng rr s6 26/202r/r! NryyN ngdy 3r thdng r2 ia* zozt ctta Thiini dic

Ngdn hdng Nhd nrdc vi€! Nan huong ddn giio dlch ngoqi tQ gi*a Ngdn hdng Nhd-nu6c

Viat Nam vd d ch*c tin d4ng drqc pidp holil d6ng nsiai'h,)i o'-'- ' o- ' "-

Chuong I