Quy định về trình tự, thủ tục giám sát ngân hàng

3. Vigc gir{m s6t hoat dQng phdng, chiing rua tidn cua t6 chirc tin dqng, chi

nhanh ngAn hang nu6c ngoii thyc hiQn theo quy dlnh cria ph6p luft vA phdng,

, L , .t

cnong rua tren.

4. ViQc gi6m s6t tu6n thri quy dinh cria ph6p lu6t vd diu tu, quin l;f, sfr dqng

viSn nhd nudc t4i t6 chric tin dqng thyc hiQn theo quy dinh cua ph6p lu{t vC diu

tu, qu6n ly, sri dpng viin nhi nu6c t4i doanh nghiQp.

5. ViQc gi6m s6t ngin hang di5i "oi tO chirc tin dung dugc ki6m so6t dic biQt

thuc hiQn theo c6c quy dinh cua phap tuat vi ki6m so6t d{c bi-6t t6 chric tin dung

vd quy dlnh tai Th6ng tu niy.

Di6u 2. O6i tuqng 6p dgng

l. Don v! rtrgc hi€.n gi6m s6t ng6n hang bao gdm:

a) Eon vi thlrc hiQn girim s6t an toAn vi m6;

b) Don vi thUc hiQn girlm s6t an toin vi m6.

2. D6i tuqng gi6m s6t ngin hang bao g6m:

a) Di5i tuqDg girfun s6t an toin vi m6;

b) Di5i tuqrng girirn sit an tod,ur vi m6.

3. Co quan, t6 chric, c6 nhan kh6c co li6n quan tliln trinh t.u, thri tqc gi6m

srit ngdn hang.

Ditu 3. Giii thich tir ngft

Trong Th6ng tu niy, c6c tu ngt duoi ttiy tluo. c hi6u nhu sau:

t. Gidm sdt ngdn hdngbao g6m gi6m sit an toirn vi m6 vd girim s6t an toin

vi m6.

2. Gidm sdt an todn vi m6ld hinh thric gi6m s6t an todn aiii vsi timg d6i

tuo-ng gr6m sStvi m6.

i. Gidm sdt an todn vi m6 lit hinh thric girirn s6t an toi'n hQ thl5ng c6c t6

chric tin dung, chi nhrinh ng6n hdng nu6c ngoii.

4. Diii tuqng giim sat ngdn hdngbao g6m:

a) D6i tr:qng girlm s6t an toin vi m6 bao gii,m:

(i) T6 chric tin dgng, trt ngAn hang chinh s5ch thuc hiQn theo c6c quy dinh

cua ph6p lu$t