BO GIAO DUC VA DAD TAO CONG HOA XA HOI CHID NGHIA VIVI' NAM
Di)c 14p - Tty do - Hanh phtic
S6: /2024/TT-BGDDT Ha Noi, ngay thang 11 nam 2024
THONG TILT'
Ban hanh Chtro'ng trinh Giao duc dap iirng yeu c'au cita h9c; clap nh4t
kien thtic, ky nang, chuyen giao cong nglq
Can cit. Luat Giao dyc ngay 14 thang 6 nam 2019;
Can cir Nghi dinh so 86/2022/ND-CP ngay 24 thang 10 nam 2022 cita Chinh
phi( quy clinh chirc nang, nhiern vy, quydn hgn va ca cau to chirc ciia BO Giao dyc va
Dao tgo;
Can cit. Nghi clinh so 127/2018/ND-CP ngay 21 thang 9 nam 2018 citaChinh
pith quy clinh trach nhiem quan ly nha nu& ye giao dyc;
Theo Bien ban thdm clinh ctia HOi clang thcitn clinh Chuang trinh giao dye dap
irng yeu cau nguOi hoc; cap nhat kien thik, ky nang, chuyln giao cong nghe;
Theo dl nghi ceia Vy trtrong Vy Giao dyc thtreeng xuyen;
Br) trwang B() Giao dye va Dao tgo ban hanh Thong to ban hanh Chuang
trinh Gicio dyc clap zing yeu cOu cua nor& hoc; cap nhat kiln thirc, kp nang,
chuyln giao cong nghe.
Dieu 1. Ban hanh kern theo Thong tu nay Chuang trinh Gido di..tc dap fing yeu
cAu cua ngueri h9c; cap niaa't kien thirc, ky nang, chuyen giao cong nghe bao gOm:
PhAn thin nhdt. Nhfing van cue chung va PhAn thin hai. Chuang trinh Gido dvc cu the
theo cac linh vvc nhu sau:
1. Chuang trinh Giao dvc phap luat.
2. Chuang trinh Gido dvc van hoa - xa hOi.
3. Chuang trinh Giao dvc bao ve moi tnrang.
4. Chuang trinh Giao dvc bao ve sirc khoe.
5. Chuang trinh Giao dvc phat trien kinh te.
6. Chuang trinh Giao dvc ky nang song va tu van tam 15T.
7. Chuang trinh Gido dvc huong nghiep va khOri nghiep.
8. Chuang trinh Gido dvc chuyen dOi so trong cong d9ng.
Dieu 2. Chuang trinh Gido dvc dap irng yeu cAu cua nguoi h9c; cap nhat kien
thirc, ky nang, chuyen giao cong nghe ban hanh theo Thong tu nay dung cho cac
!Vv
KT. BO TRU'dNG
TH1 TIWONG
Pharr Ng9c Thu*ng
2
co sb giao due thuang xuyen va cac co sa gido due khac nham dap iing yeu cau
h9c tap thuang xuyen, h9c tap suit dad cua nguai dan trong Ong cling, gip phAn
nang cao dan tri va xay dung xa hoi h9c tap.
Dieu 3. Thong tu nay c6 hieu luc thi hanh ice tir ngay thdng nam 2025
va thay the Thong tu s6 26/2010/QD-BGD&DT ngdy 27 thang 10 'lam 2010 cila
BO truing BO Gido due va Dao tax) ban hanh Chuang trinh Giao dvic thuOng
xuyen dap irng yeu au cila nguoi h9c, cap nhat kien thirc, ksi nang, chuyen giao
cong nghe.
Di&I 4. Chanh Van pheng, Vg tnrOrng Vu Gido duc thuang xuyen, Thd
truOng cac dun vi c6 lien quan thuOc BO Gido dvc va Dao tao, Chu tich Uy ban
nhan dan tinh, thanh phi trirc thuOc Trung uong, Giam doe So Gido dvc va Dao
tao va the to chixc, ca nhan lien quan chiu trach nhiem thi hanh Thong tu nay./.
Noi nhOn:
- Van pheng Quoc hei;
- yan phang Chiral phil;
- Uy ban VHGD cua Quoc hOi;
- Ban Tuyen gido Trung uong;
- Uy ban Trung uong Mat tran T6 quit Viet Nam;
- Cdc Be, ca quan ngang BO, ca quan thu6c Chinh phig
- Klein town Nha nurac;
- Cuc Kiem tra van ban QPPL (BO Tu phap);
-Cong bao;
- BO taking (de bdo cao);
- Nhu Dieu 4 (de thtrc hien);
- Cling Th6ng tin dien tir Chinh phi";
- COng Th6ng tin dien tir BO GDDT;
- Luu: VT, Vu PC, Vu GDTX (8 ban).
n n
- i R
zfr
© 5
i i ucla cl
i @ 2 10
.cp!z
rm).
n
z
1c.m,„ 2 .>)
ci)
oc h n .0 •;.',
ctg
. o t u‘ c=
L 67
. `"-6: 1,- ?-3 1 n .).1, c
c, n
.- z rah =--,
, .
,,z
ot?
' 2 z t°
n -i
toN
vz_t
*t.11)
t.:
01
p i•
tiii)
2,
it
n
i\-)
2 >,),
,
iw(
2
DO lb- Tv' do- Iiphphtic
61 -
Prs
.d.o5
4 :-IPPI
11.1Thk051HPZ
..Ennnn
nonn
2
6M4
a
c> 0
rt
- UUMUR
4
el.
-3
cc
O 0 OCi000.000
471,
0
5)
......
zzzz
00,0c
.. .
000o
Hrnntnn-
tm
pm
Am t
4H
1-3)-
3 1-3
1-3 1-3r
eg
n ›.-
2-1 0
O .
III IllgR
n fl <<2. ›.- trfr ri
t
w<000000009Zzoh
.
.0.
0-0),.
0›..n
h.tv,
0Q8-....›....oz
0-3
z
a
z 0
B.
00000000R
0
-mei
0oultuao x
0<
Esccmcccccc
md,
.0>6
.111,nnnnnonnA,_,,
•--
0
nz21)-
o w w<scsit
e .., •tn,
P
oz
0,,,,-
zg . z 0.-=-4.
0
..-<ta›.->Th
z o z 4, tri
I
>.(1-/.<4g
tT)
•n>
ZO1=,(44ti
fl'
,,i0cptyo,1-3c
u
%-4.
21"-n-x n
ci3'
>
0.ado MI0a
n z
co
4-,
H<<
oici.e, .2
li
-30
.(-)
Po›.-›- H mRm=)
w
-9.<
*,
1-3
M0
n
I
n 2 n 'TIN
> n
2>z.
o
tt
Z
ZO
0'>
C)_>
a•
n
.<
m-m4
n
x
0-0
so
0 z
r
r
n
*
g
>1
i
2>,
C
ri
---1
I-.
a
'0'
Ca N.) N
a 0 os
LA IN) ‘..0
In
0-
0 g. 2-
Po.. 2-
00
0
ao .7);
g
k 2 0- )a,
° "a
0- g
.5; go E.
0
1-3
5. 'Fp
(IQ r1- 6
1;1
•-ca
go, 0
x al
, -•
F
go IN
,'•
te 0.
0 -
co co 0
P
2- 0
.0 ri 0 0-
0
po, sv,
t
n
Cro 0
=
C
00 dQ
•
4-0
4-4
04. et
a' 2>
2: g.. ca 0
0
0„.
sy>.•
TO ON trg
R 13 0
C
§.
11).
00 x
g
,„, -
•-•
g _s
ap Pr 1-• 01
4-4 .<
1"
Dar
0 *0
um
0
0,
CD>, 0 '• •
=• 0
-0 g
•p>
Cal
°
p),
a
0 0 °O .0>
C1. 0).-.
0.
Pt
1 asci
ro.
i: a
.0,
'`°'
.2): 2 1
) .) <
5 ;
=s CL
Q•
pg.
g ;a
-
t<2
o 0
0
(
0
0 fro
• cro
co, go. c
65.
Q: r
,_, A),
•-•
let•
C1).
CR
O P
.0> A> a.
C 1
c 0>
0 0
C'"
on •-•
, ea
as
r 0
), 0- Ts
10) is 0.
CD>
(IQ P
13» g
s
0 0
%.• 04 CI. •-•
1-3
2
P"
t
-0 5
0
<
.3 till"
9
5
-3 <
n
pc,
2 9
0
P 21
n
z 0
o n
>-
z
z
nY
1.NOi dunggiao due
Nzi
•••
44= <
$13-
P`
=41t
rt;;. 0•••• cfo
O
+
Cr no Ms
G• -
a> -
0
c
;5:
p3•, -. 0
c> .0 0
0 0
0.0
•Z
0 O.
0 CD>.
n„
O
10>
sa
CP Oct
0
g
co
0
0 pr
p
O
x
cP 5- a
to.
P
av
o 0
00 DO>,
•ET 0
0
•0
=
00
c
go. n-•
0' .0
az,
12).
(IQ
g
ect
CD>
04.,,
c. 5,
0
•
C
o
-0>
4
„0
44- C._
aQ
0-
ra•
el•
C)
.0
O.
0'
0 .0) i
ts
0 00 E.
'0 < •pi))
ea. P.,
CD ••
c.•
o z
(Th
0 en. ta),
0 a') 11'
1 §:
xt 0
0 csc> 0
0 e.). D., c
0
P 2'
.>°n'• • .0, 13
0
r_, °" 0>g'
"
uo
0>
c
ru›-
cp z
O
oci
0
u,
ua 0 ,
D> g
0>
*g
-Q.
4.0
„CD $:0
=41 (1
8,,
0 113" 15).
o.
0
z:
2
go
Pr S:
0 "<1
s.9(
-g
0
0 ea 163.:
o
00 4
<• 0
0
cs-) g • F,
p
dQ
st!,
4;t•
O go
e
2:
-. z
Q: n
8` c-
-R a° (9 8
C
g cr:
2
5) r;.
c
pr 0
a; 2 „
Ei-
P 0t,
=.1
_Cg
d c..1
ril:
0 D"' jr)
-co a.
o'
o
. g
Z
.
P
0
0.
a'
g
k g• .8) °
SP,
0 = 00
`6',.z 0
a'P
aQ.
r
n 4
-;
OQ
;
cr
es 8- 8'
< 00 -F, •-•
P:1
•C
Pi
VY
•0
•CI
• 2›. <
• 0- 2)4
ia.
0 .0.
=-
in) cv,
0>,
CD.
17 $
a
0
449.1 ,
.63
40
tap
bil
Trong do se!) tat ,
o
0.
.0
C...
76
73
84
N
O
—
e
O
680
14thuyet
"0-
ft
..-,
N
0
.--t
00
cr)
t"--
,.-
8
9
m.. --,
04,
I
83
c=
NI
00
Tang so tat
180
0
00
...-C
0
30
'--4
0
-.
C4
0
-.
CA
0
CC
.-
0
00
,--.
0
Do
0 ..,
IT,
i1
Cie chuang trinh giao dye cm the
Chuang trinhGiao dye phap luet
Chuang trinhGido dyc van boa - xahOi
Chuang trinhGiao dyc bao ve mai truing
Chuang trinhGiao dyc bap ve thekhee
Chuang trinhGiao dye phat trien kith to
Chuang trinh Gide* dye ky tang sling va to van tam 1/
Chuang trinhCiao dye huang nghiep yakked nghiep
Chuang trinh Giao dye chuyen d6i s6 trong cong ding
Ttung so tat
H
--.
1 7
£
g
'C
r--
00
0
O-
0-
a-
0
a
O.
a. <
.<
°,
E
O
00
( 8 92:
P. • rD ;
Z '0>
St a'
2-
2.•
4,9.)
g
0 0
g. o • .
' 0 ..., 0
LI
<
--.
°
•
(g.. 0- cr 1 si:
a4 i „
a ,* A 0- al ,
-a ° .2'.-
Ea ' ‘..)
.
•
0- .-••
.... ON
.0
8- a.
....x
,
„
....
5, ,
al;
o2=- 2. ,.<
=2
q
r a
00
O
.
°I•
0
0
M...)
=
r '0
0 ,t3
0
O ei t•C 9
all, g< e
X
,,
c • =
= 0,..< .0,
a. 00 p g R
n
q M r+
0 ,.
Cri
k<
0 g> 0 <. 0
0• R 4:1 1:. -8
g: f' ct
°)
1.0
ZS ea m :5 t (1
.1 1 i-g = c t. c o
ca.. <
4,1
P ...t. 0-
= V
In-
°
.....,
0 fn '0
0.
n
- °
ID g und .0
P-I
0
0
o
r
8
. g (;).. a
.g. 8, ..c?: r %`
.0) R. r Iv s...2 §, 1
° (., p 0
=. ri n c>. 04‘
,-
t:r
ET
0 0.
2
'lei t< (IQ Pae 0"
Ei. =.
g>'.
0
n
0
"0
.
45; Ei: W.
c' e On M
- A-3, CL
0-
0 0 0
0
n
0 a
0
a.
w
La.
ry
0s
c
0
0
.c
.E
in
g o
4111
"W
- 6" 0 Fa- 0i-
00 On ,--...
0
m
. - I-
0
O •
cra t
p g,
S e. 5 7- o 0
19 g
Q. "
:
i t "a>
0" ial, .0. cm
n
.6 1:k
;
9-
lei p. N7: 8. 0
4
.(-9 go
.(5, .g-
ci. I)
K: a°
i g 0 <
sa
.
Sa ri• It
c.ii, n
n,
• at)
, 0
0- 0,
ea • -0
'8 Et g
g
Oa
%
t<
0 ..<
-a cr W
g
.
(D)1 W g%
gn r
0
2..0
.....,
0,
0,
,.:., 0
On 0
.0
0
00
co. '0
trd 8..
.g w•
n
5;
eu
2 ca ° o-
a.
a
.$11
iv •-
4; cn 0 0
g. 0. 7
Ab.
g. g
c go. 0 .2) g• g 0
ke ._,
00
: 0'
,Fo
e:
5- ,,...92
ac, 'g 2, t
0-
---
>, 0- 0
PI
A?
0,
.0 co
rm ": E. 0
0
V 0). 0. S.1121
1))).•
F .,
04 a
.; Pt 9*
4169 S. °
0 g
-
c
0-
0 a
n
a
0
0
no•
0
0-
-
Ca ,.., 0
co. w 0>.•
=
a
°
w
2
0. 0
-0
0
Ea
of 1,2
g
..9 ..<
z )-
3 et ° go
0
0 acl
n
O•
1-0 tt•
"<
CP ,„..
<
O.'0 gad
C.
aQ 03. pi)
=
=
C
pr.
a.
cl. 5
• 0
- r.,.. 0... c
st
a
g,13.2
0
<
1 .0
" 0 E`
1_, =
0) (13)• 'V PX
1...3 o
a. ..< 0
ph.
g •
O '0
09 014 $73;
SI no
7
o °
8> . k j e-s , t3 "- 1,2
0
9.
: '" 0:
a E 8 *8 g
.,.
g F, act
0 0
"0)
. eth
0
• .-•• 0
P•
0 p 0 0 0-
0 p- .-•
p:”
O
0: 0 1-
11.:"‘ 1-‘
Z. .-••
0
0
sq `.<
n
0.
=1. a s.
Er
o ff
-0 a.
Clk 0 Oi.
gi:i
tiO
Utz g. g. = V
ga -0) 0- g
0 2'
.1 ClQ (IQ 00
• a<
0 .ca
r)
0
0
,....
o. no
o
1 0 r.
en- (IQ
°
k
. Q ct
0- roc ,.. i_t
§.-
1)), '
a...
Ca Z
CD)
''
8, 0 < '0 "
.a Oa c
am)
„
s: .
n
0 %Se
.+
0
0
0
GO
3
p,
.....
i ,.
cwa a 3
▪
o-
c
.6..,.. g g• 0.
,- =
g 74 5-.
' its '
.< Oa
<
21. 5
.o o
Iii,
,, "'
gl• .F
.,
z Q4
0
00, .,.., ak
•
W 0 00),
CP
= 0
<
GQ g' li g
EP
...i. --,
n
Ms
O Q.,
.-: 0 -
40
;8 e. t
. 0" 0
a '12. cra .g
S<
-
t ..... 1•0 ...,'
A E.o: s- pi,
-
)..,< - -.. -
-
O
c cpg
0).t sap,tg, 5.
52>: 0
0-
its no.
OA 0,., ='
Z
Z. .0
5.
<
1.
to. a.rr, Oa
0
a. te
P
"'"
a 0
O.
0 n. al .
PR Pi.
2 W et. o'
00.-
- -
0" .0 a_ 0
li
2"
P
St
o>
(9-
0.. .a1; CI°. 4.1
. P '
6; I
cr X
0"
ro.. a
.0
C t.c
cz .-I-
0
0- crq
Oa
o
0
On
40
•11) 0>..
C/3 (4. .2.
Q
•
o
5' on
M.
6 1)) t<
g• c
a- o>. rp
0
o>,
C
Oa
51',..
< o o 0.
•5
n ''',
4
Q.
-• to- Go c
0
o-
-0 0, 2>
o Oa ,
g•
9: -
0
0
7" 00,
el.
H
0 co>.
= x 0 GQ
g•
On
Li
0
11)' 0 9. .sitt
ret
l 1
13 9
0 r„;.
uj n) W
0
0
ie.. 0
=
ckh
r. t< I-.
P
.
0.
- .0,
0.
0
o
•
n
w
<0
rj,..a.
2.k
-0
Lts
, 0-
0" ps
0
▪
5:, %PI
g-
r.): 0
"
0 go
P 04.
0 .‹
0 co.
0 .....
O
W
IL'
%
0
j-
<
Q.
=
Z 14)'
1..“ ,..
DV 0
0
Q.
§ a. g
w
4., -,
0- Oa = 0 il:** 0
-0)
0
cin 0 0 ..?<"
•
cro
P 0°
-0
x 5
P •Z
o 0
pre
On
•
r I
;
0 ps-
x
cr
e
'.
al.
-
0
CD>.
g 0
''' SI'
.5> sT pe?-
•••••." F ro.
= sm.
'13
'
."-
L(1,
0
0
0 Is •
0 R•
M. 1..
9'
0.. (19. .
.Et Br
Z. 60)
X
la).
•
0 g_ <
O'' g-
o- co..
- C
P•
0
0
. PM
< 0
Pt 0'0
ag
0 0- 0- sad
P i-.• 1)))
ctS
•0 4
co.
0
.0 A
t.g 0 0
c.)-0
0 ,c
,.cti)
<LC/. .0
az.)
.03 "0
04 0
..RS
OD
qd
.E.0
▪ cea on
V
I-4
0
>
s
ca
4.a
I
OD
y
C y
rY
0
<0.
U
b•
-0
••-1 .40
00
ca.
10
g
0
•ccl
<a)
:110
0 0
-0
CD
. 40
0
0
1-1
0
-S4 0-
00
.4
90
-0 00
<Ct.
.0
8. u
.4 .5
.40
'-`‘Jmn
0
..c
<03 '0
.0
g
a .4 co
:
• Ks
0
0 z
..c
45
0
..)4
on
0 •Ct
0
0 •03
50 ICI
;8
ci
• T. co
•S .41)
.
t!2 "0
00
O 0 o
ri Et b.
ti•
-0 0
-S 0
..<4)
ccs.
.w
• -5
• 0.-(c
0 0
O - ▪
0.
•
0
001
24 c„
Co 0
>-• ..4
-
-M
a. 0
00 ,' -0
on o
t
ti)
OA
0 :5
;itz
0
:5;. >. 0
,
ted 615
CD
. xis .
4
‘0
0
. 5
OD eal
e00
S
4
0 -40
10 'II
ca..
,0)
>
• 4.4
64
0
,C13
,C
I
4".
g
on
O
b•
00
>-•
O
0
io
4.0
C14
tta
O
1 0
C
on
S
4
.0
-0
'to z.
0
me
g.
▪ ....
..g
..gA,
ig
.....
c.) e
na.
...b s .0
to E ..w
0 -. ..g
, emi
en,
-0g c.
ei
0 ,0
.0 • 0
0 0 54
ct ., °3 0
'1
0
0
0-
op - C 0 0. s.
-., ..„ t ....., -S
z 8
ga -0
OD ... •S
<rt 0 -Ed = ta 0 .0 .0 ..-4 <0
0 _cc
!
0 • ..-1 to A t,
0
co op ; .
0
F,
0
0
(11)
›'I
t 0 7..
..
1:1
"
.0
1•0
4a
<
4.a
0
00
tO
11
rfa
0. 03.
c 40
76 0 1 • red
0
5 b 0 z.
2. -'8
..4 0 ..c
-4 eg
c
6 'c9 -
.. iF: -2 ..,
--
z .)
Z •G
fel
10
.1 9 icCg po
w
c ta
0
.4
0.
:5
04
al
eg
0.
•4
5 ; 0.
.06
at
Z.
0
0
0.
-0
O
o
e;' )...
.2
...<01
0
0,
..<
ect 0
03
a
0
-
-0
0
0
0
0
C-)
(0
a,
0
4.a
- I
.eel
A
t-<
>
o 0.. 0..
up
`-‹
0 CD>
g
cr,
*s
cio •••_.-
0
0-
▪
14
0- . '71 ,-i
r -2) - =
a
os. et
r. co,
9D4
Via,
2:
8
t< 0
00 • 8
Q
ts: 0
o c .
4 0
CD>
st .,,.
4 c›
; Qb az
o
a g: Z
•-`•
n n
o. 0„ q. cm, .
ce
9: .-
' .: 1
- ° Es .c. e.
C aci on-
0. =
c,
Z
0
.6
cu. o- ob 0
r• q
.0) t 01,
0. 7
•
se a.
• a.
sl- 0- ot
O cr cr = 0
0. co,so,
n
i r2: A -• 0
0
pi).
Er>.
4:
01Z
CFC1
X' r,
R.,
O °
0 o =
< co, 0.
=
0
=
St
o
g,
2 0 q,
c
92' 18' MIN los. op "l
a 2: 2
-1 oo
o .-o ,.
n . cs
• t,
o.•
• •
0- st, R. 6>
R < cit
i
cr ft 9.- 1.
1 2: ts 5
:
so n). <
0
ok• C)
E.
P.7. Na. 0
.
0- ....
ID>
GQ =
L II. 1).* Cr
0 <
e '15: C
▪• 8 ss Go ..
4-
oa•
alt, ° "a Na
g P.:,
R.-
n
0. ..... 5
cro
›-,
0. 0 A Go
g .0 ,
cm cx
0
.-
P
: On
cr
1311
9 zt 0.,
9: •ro; E.
=
• -I
AD p.
• 5
pp 6 :11; "
5 E.
27 5 Q• .0
r.
ci.
0
• oh.
r')
et.
g
i 5 -00
f5
2
ft z:
0-
0
c-
an
0 0 =
.0 • 01
EL
c.•
. • g
• g
.0 * CI*
g
a.
Pt
0 0
a
5 09
0 1-<
oi. a.
P 0 0- 0 ....
" 0>
0" 0. Otl.
0 .z.
c.
0
.p.) e §' 0
r•
•,.9.: n
0.
. ,
.0
c cil
N-- E3'
0
n
• ao
CI o
Cg.
cro x
ii CfQ
0.• 5" g
CIQ g)
g
x
et
0 ...c
r-t- 0
01.
g
Ple tg;
X
0
Pi ..0
imis
0
G.
le
1.11:1 0- ef-
e)
ce•
r.
(D5
C
P"
C/Q °
g 'Li
‘< P%
G .....
0
0>
0
g' =
"g P>'
rDi▪e
<
P, 0 P.
0 CL
Cfc?
0"
0 0
.-.. 0-•
0" 0
G n
*g fw
0
0
...< < Li
er .0
0
0 'LS
0" .0
IF• ,
g
ox, • 0
g
o p- •-0
x .o.o
oo 5
V IS lis
H
cr 01.
0
= 0
0
0 pa 4-I-
it, '0
SID,
0 g
:
pa,
.co
5. ea
.-4 go
0 o
-
co
c 0- <
o
O cr
a 0
0 g-
0
-
,,, o>.
Q
0
g
1
$
a
pa. •-•
g pit
GO
PI
Z
0 11
,'
0 P_:,
00
Da>, ..., S
XI
0
1-.•
GQ
CD;
O
0
an 0
.-..
c x
n Q 0-
:
C
Z"
sa.
Sn. 0
P Ci>.• ',...
0.
CA 05'
0 0
g 4
Ca
*0
t<
0
C
OCt
°
0:
15
5
Z'
Ca- 0
Z'
' a.
0 5'
a: 2.
1.•
155.•
0
g"
/7
5, 2. 0
- 8
(.0
.
o n
-• CD
P,
H
<
0
0.
0. c
.
era Zs
0-• 0.
.
0 ,-.• 40
0
.-0
-a g
g .., 1--
Ca,.-,
R:
n 5
2
Z 5
P c<
4 go a•
0 oo
o
-0
0
GQ CD N-: 0
1.
oi. q
oo
CD>, W
pa, g
- g
g' S
t '.
5...
e!) .
0- 0
...,-
. ,:-.. ,
0
r
n
szt ,_4
0
.0 GQ 1-t ID
▪ ....
•
°'
0 ..?
0. 0
clo
•
g
0 go
1-3
41; 5>. criz
00 0
1.<
•-•• 0
i-it
.0
Co
t-t,
0
=
k<
C
P
(no
5. 1
En (IQ
B'''
:
cot 0
e--, an
0 0
CI;
0 0 0
an ---
•-... Q.
r); Pe
u
0
=
ft
0 m
0
M
Pe .!
G
CL G.
t
,-.• ...<
0 0 G.
GQ
0
0 Q.
Os. a" 0
iir):
re>. t.,.,
q
< 4 co. 0, <
2- 2: 0
,
•-<, 1
-
0
0.
.... _.
0.
.0
...,
• 1:0,04
0-' .0
Cl 0
Eit
cr
E'd g• 5 '5'
03 it:
its
s< ,i-"•
g-
P co-
D.-
04
0
0
•
0
P. at
cr
g‘
oo, .-..•
so
B-- 0
cro
LI CD>
0
C
e.,. 0).
x °
k<
0
0
-. Pr
0
GQ
Ct
0,
C.
r- ro,eli-
v„. 5
.,
0
.
.<
,..„ ,
c
, co.
P.
0 0Q
fib, es.
Cr
co
cr .0
1-1
P• =
0
a 8-
o>.
-c
tat
..0 c
0
0 ,_< 0.
P OQ
G
-co
Li
C.)
CO.
PC
0
4-3 >I,
•42 =
V
8 .4
0
00
0 9,
C
me --
0o.
U
r<ct
0
CO 0
E .<04
C0 =
U
>-1
0
0
<a) 0
00
›,, <
...0 0
L
. ..
‘Lti
CO. 0
10
'10
6
.0 >
zi
,5 too
-o
.10 es
co .,..,
O
O 0
0
c.) ..., to
ra. 't
:S
.co OD
CD
"E (8.
g
Z. Q
O
0 0
.4
O O-
C..)
0. -0
"0 0
>
O :2..
3
0.0
:41 CO
ab 00
S
,.=
z op
c•
-a
,c •tz .03
.,
'ar Vs. 'S .0
..<0
00
s
0 4 0 g
O ° ° ".<0
V o
-0
a 8
ca CO <0
0 5
co .0
0 .0
.0
to
0 :2 ›
C (0 -021y 5 .s
t)
cos
, e3
0 0 0
c.) bo
a:
.. 0 -ct .-
c.) 2 5
Q
>-. - mt. .--. i 0
o _o
O. -
.vd
.1, lab° to =-teti
-0 „5. ,
"al
•
O 0 =
.14 Z
R.
•Po f2 oa to
O
0
= > > .cd
(0 0
.4 11,
ea . 0
„„;
>-, -or
to ln
5 •cp ce
0 -.-
ca
-0
to
as 0 E 0
0,
0
t la
g CO
• CS ••0 0
eb • ,(5.
c_
a .cci
c5 so v.) >
co.) > o
0
,C3
0-
0
0
"0 cO0 1.
3
•
0 -•
OA •c
0
d
•cct ..V
.0
...a
13
bD 0 DA
e
0 =
(14
0 0
(a% '•
o ,
c%) 40
0
c...) ,
..ceu •el
Lc :t si.5
.0
1-3
O
t-g
•0
0
51>
0.
0>
cr
an Is:
o-
0>.
o
• o
g
S:
00 .5;
2
ca 9'
01. 0 .0 0 .0>
0
0 5 •
CPO 1_0,? •0>
Z
0- 00 c
'8 9
ag a.
..;
;
0>.
ag
ie. 1.0
2).•
•
0
<•
a).
•
154
cr:g
g-t-
-am
•P
0)4 k<
4 IP- -
FLS
r
.cD ,
a.
=,
;
P
sg
0
•
=, so
CP
cs) >4 <
Ps
n,,
6
Ce
1
:?) t.
% )>a P
: ?‘
0
co) 04
c C.' 0>
t< C
(To
OT
:6
0; C)
C
>
C p>.
O
Os. <
c)
n an•
A>
,
PA).-
t<
V
a-
g
0
et sau 0.
0, 0,
g. g
0 a 0.
E.: Go
,... -0
P'
Q.
-
r 0
0-
21).
0-
c
AN0 20„
Z ge
fro
j.".
P
° .5.
cr
t'
00
< O
W <•
CA
so-
1-3
=
•co
0), 1:0'
w, C
0
la:s
.04 Pk
o
Q?
a.
o
62
go
0>.
.4.
Do
0> P"
0
<
0,
$11 '
It
PCB 0
Cri
CD) pa,
0>.
•CD)
0>. L
0). 0 "
0Q
•
0
cr
fit
;5
Ni
=
P CO
.0
o .0
EL): 0>.
•IrT4
e 8
a
0 cc
a. a.
'151"
D-•
co 51
CI)
0 Q4
V. 0
1••• •
0
00
0
O..
-0
C
<tO•
00
ptp,,
E
0 0 .0
5. 4.
C•
1-0
CJ
TS
r"
3 0-•
0-
•Ca 0),
1
<
"0 Q
U
o
4.1
as
V
O
ep
U
•5.=
PC
cia
Eno
er3
O
4:1 4s °
.0
.0
-b
to
t.=
(2.
PC
U
•0
OD.
.40
o
▪
0
o
5'
:
0
ci•
bo
0 .4 00
•Ed
" ▪ 1
0
••-, ▪M
-0
bb
0
.w C0.
C wz
>1 0 0
-0
( O "
5-.)*
o -cc
,ca.)
.0
•
g: C
C
ts•
to co
.4
5111
! &)
-0
-
'0:t0 U
t
1CS) f+ "a g
a
0
6 1' 0 ...c
c.)
O
c,3
6. 0 12
o :2 "0 (6.
I" "c9
0 n
"C U OP
•
0- 5
1-a ,0
00
g
.ccit
O 0
•
erL <0
.a.
ti)
1U 0
55'
Fo
10 =
(0 - ,...
0
0
c.)
_c .0.
“0
6-
51 -a
0.
- cd,
qo
q :a
Cr Cr -0
° ved
-8 8 o
-c)
bp 0 „4
ra E z
o
:94 Ca
•
C.)
pc0
o red
b
pm °
U
▪
‘
OA
b eta)
>
Cid
PC
1.
tom,) all.
C.)
'0
C.)
.<2
>1 'CI
0
0"
.0 00
,g
‘-E
g • ÷4
‘491
D
PC
:10
•
<
CO
•
U
0 0. -0
.
• • •
b
40
c
,S •
f- 00 <0
0 -••
•
0
0 a
7-4
•
'<El
C >
0 0
O
-40
<PL) - 5
0.0 U
E
OA 2
,
E-
`03 t o
-cc
V
O 0
*Cd
0 --I
-0 • •0
?o
bU
op (O•
-5 co-
s
(0. to
. .
•
<0
rh.
. e. b°
-co --
0
00
= (.5'
U U
tr.,
b.
ou
,co • cos
00 OD
-P 0 0
NO
cc -0
0 0
•
0 •<5.
<0. 4 .4
tad
4 • 0. X
pc cg• pc
as
)0
•
40-
1
• c•
-C
'40 r«C
0 ca. .404
• 0
> 74
•
(g
bo
• •
on 5 as to 0
.0 C
o
5
04'
o E 44
z6 o
>
c..)
.4 CI'
CO'
'CO >,
a.
It ai- 6).
E "I C v..1
C-)
. V
01.)
CD
co
> cr
C.)
PC
ta
..cas
rd
00
<a>
-.5
•o
'Co
.0 A
•
cr
Ot?
C. 0
Cr 0
1-**
0- 0
8;
c▪o,
0
cs
0
0
o. 0>
sz)
.
0 0
0 C
o
c g
.5; -0
0
•o>
c.0-)
0
a:
0
c-
g
„. 0) cm
(10
Al ce
cr g>
g-
c-
cis m.
ac?
a,
pa do.,
•
ois
1-••
CD).
P., 0
113
II) 0
o-
z
9
Cn
P 0
,CO,
Cfct P • g cro =
0•1-]
•-••
G"
0 'CD)
1•0
„i -ept
;
0.E
0
0-
• ao °
Q• 5 5.
c-•pos,
QQ
04J
0-1
co
0
0>, c
ce
5_ ea, co
01.
.4 .0:
04, A
0' 8' a.
0,
On
0 Cr
Abi
G 0 •Q
a
ea 0-
s
P' s>
p> CD>
4-< O
Og
0 0 °
ace "0 .0
*VD
g
11)(
), ca. 0
Gm Cr
0
°
2
• r.. 9: (6 ).
0.
E; cro.
(s.
g,
„
xPi I ,
0
no)
C go
a
0,4 0>, x
C
•
t-<
T X g>
co, n
•
ts
P
G
go 0 ▪• <
.2:
-cs 0
(.)
C
ga
og,
0. 0 . 0 pi 0
so
8 g-
0
P>, • 9
•
04.
<
C.
a
`te
no
cr°
o• m
alt
-Cb
24) C;.
0-
0o..
I
IP
I..) sCr i
m 0 k
. 40 o
o-c e,
t< .-'
ea
C•
•ri; o 'g
” 5
•
m
< go (IQ
Jima
Pc'
-A-.
.w
co.
•oco0
cn
g"
<
g‘
0
0-
R.
s0
n
a
g
c
cro
r
....
e
M
OP,
0
C
I... •
t<
0
0>
0..
•0
O
0)
$10‘
1.0
O
•
0
Q
W
CC
0
0
WI
11,
>•*
0
A.
to
c
CIO
GQ
Ct
Q:
GO E.:
.0
0
O
<1-..
a..
.... 0>
CD
e
o
cs-pa.
o
0).
R
0
c
<
c▪ o,
P
c0
0,
ea
=go
g e.>
ro
Z's
n
110..
in
Q.
a
o
r
0
ib so.
o
et-
o
o
-co CO
Q' Z
sa- 0
0 ri>.
0>
a. et
g
P2 04. E. e
j, ni.
0 c •ffl.> 0 q
.0
o- •Q
gi 0 gt = 0
e.
ria B .iis
; S
ghb.
00 ao,
a 0
0 •< r'•
0 -0› 0
C
0>
aCt
CA =
01.
Cli: ,..,
0,- cro
.n.->
St.
; G. .0
0cm
0), Q
ix 1
gox g 0 0:
.
. , 0,.
0..
0
0,
...
A)
so
-9 - . x 0
6
ro> 0.
..... sz ke
Po
0
0>•
c
it,
g'. 0
Cr C24
•0>0
0
O
0
C1 Co
Cria x e'
).. 'O
W'
Oh Ill Cat
r
Ci
0).• 'MS
Z"
.15
p
)
=
r• 0, -0>
P
2- Cli
,i-
c?
t-'•
.
ro
.r; <
-,..>
0
00
0' CI:
r
"-
, g
>
o.
,e ca
0
0>-.
0 o
0.
0)..
=.:
0
'0
0'
8
9:
.n =
C -.
C
CD>. q
ie cro
•0
0
>
Q..
0
0
co
CI <
0>.
Co
2.),
aq
R• 4
o' G c•
NN co..
0 .0
0,„ p c•
%-
s
,
.g 8
0 0
0,00
OQ
on 1.1.
.CD> 0 AT
0
C•1
C'
CC' Q.
OD>
no
0
0
0
0.1g
.
ca.
3
0.
h:$ 0>
r)
g ti Q
og. 0
Pi; E
? g> an
14 5,
0>,
0,
cro
aQ x
Pt
0" 0
0
9>.
(Cr sk
<
0 0
Pa- ea-
q
0,
2'
5 OK
(D>..
rOs • a•
00
0
-0> Co,=s
1/4C
0>
A P.
l-C3 0
01- P).•
0> .1:0
c
Fs
00
-
0.
ra)
-
ay
00
C
op =
-0
0
ro
9 R.
0
a.,
0
0
5:(
•
O
t,
o
n
n
ro
C
r
)-3
0
Trong alp so tit&
Thirc hanh
4
—
—
—
,--
3
q
—
—
—
1/40)
P.-.
0
.0
-4S
104a
Il
GO
CV
C‘l
c•1
Mr
r c:) r,4
CV
CM
(NI
TWA fulyng
(Tong so tie°
12
r en
en
en
0
1/40
en
en
0 eri
en
en
en
Chude/nOi dung
CHID DE 1. MOT SOVANDECHUNGVE NHANUtiCVA. PHAP LU4T
1.
nap luat vadai song
2.
He th6ng chinh tri nuOc COng hoa xahei chu nghia Viet Nam
3.
Be may chinh quyen Nha nuoc Ceng Ma xa hOi chit nghia Viet Nam
4.
He th6ng to van phi') luatNth trq giap phop ly
CHU DE2. QUYEN CONNCUOI, QUYENVA NCHIA Vi) COBAN CUA
CONGDAN
7. Quyen con ngtrtri
8.
Quyen va nghia vct ca ban aaa cong dan
9.
Quyen co.ban can ding dan trong huh vtrc chinh tri, clan siy
9.1. Quyen thaw gia quan 1Y nha nuoc, quan 1ST xahei
9.2. Quyen bau cu, Cmg ca.
9.3. Quyen khieu t6 cao
1. Nii ) dung khai quit
-
2
IQ
0•1
,-I
0
<
C
n
0>
IQ
0>
0
10.4. Quyen lamviac,quyen duqc bao damansixth xl hOi,quyenduqc bao4,
chamsOcsirs kh6e, khamchina banh
0
4Cr
CL.
te
10.3. Quyen h9ctap;Quyennghienciru khoahQc, kg/thuat,ph&minh,sangchi,
sangtaonghathuot
5,
=
10.2. Quyenva nghiavu lao dOng
10.1. Quyentvdo kinh doanh
P
00
0
t•G
(0.•
0
Q
IIN
m
0)
0
CIO
01.1
90
0
e>
0
=
TO
07
0
7"
<
qn
Es.
=
r
F.h
C
so(
=
s
0.
4*
x
itt
r
•0>
1 9.10. Quyenthira Ice
9.9. Quyens& haltai san
9.8. Quyen duqckhai sinh,xac dinh dantOc,qu6ctick
9.7. Quyentv dotinngtrOng,tongido
9.6. Quyen ducephap luatbao hi, 4 tinh mang, sire kh6e, danhdvva nhan
phAm
9.5. Quyenbat kha xampham 4 thanthe; bat kha,xampham 4 ch8 a; duqcbio
damantoan, bimat 4 thutin, dienthoai,di ntincircacong dan
1 9.4 Quyen binh dingfru&phap luat
Chi' deln(ii dung
N.°
t...)
an
(....)
La
15
14J
la
La
Lk)
1....)
la
la
Thai lutyng
(T6ngsefiat)
0'
IN)
api
IN)
IN>
c
t...)
IN)
Na
IN)
N...>
IN.)
IN)
I 14thuyet
Trong 66 A ti t
w-
NJ
N..)
•--•t!(
,-..
C 0s p
(.4
1-..
,-.
-
I-.
I-.
p--
li
r
100
Cr
e
,s
,--i
ry
N
*0
a
w>
—
ri
IV
011
43
AN
•s
00
tas
MY
S:
ca
0).
=
OV
CHU DE 1. MOTSO VAN DE CHUNGVE NHA Ntrik VA PHAP LUIfiT
Chude/nOi. dung
- Neu ducekhui niemvac phaplint; trinh bay duccd4ctrungco banva
Yen aucand#t
- tnmgcobancUa
Ghi chi
Tangso tiet
29. Phap luOtvac nghiaquanskt
28. Phap lulatvac anninhmpg
27. Phap hi@antown dieingtinmang
26. Phat lutitvackhieun?i,to cao
PI
ma
'0
o
0
<
CD).
[
d
CA
:Pa
ma
'0
10-
0
<
0).
CID
4
23. Phap luetvac phbng, chOng baohicgia dinh
22. Phap luetvacbaovg,chamsocva giao duetre em
Chu de/ned dung
1-,
O ON 01 ON ON ON ON
Thiri Itnyng
(Tongso tract)
104
La
is..)
1..a
w
La
Li)
4)
Le.)
LS, thuyet
Trong de so tiet
76
41
4)
4)
4)
4)
4)
w
4)
Tigre henh
A
o
la '40
0
r -co
..
C
<vvi• .-
.0 v .0 ,
at
.0
1:73
c
1 ti :c
(rd.
.0 4
c.)
cd •
({1)* 0 > .....
=
0 CI al
b.>,
0 i.1 .-0
4 Cr 43 (a.)
al -- 2; !!2*
> R.
A c • -
0 -c
0 .
4"
0
› • ,
•cd
0.,
.-,
0=.
;EP
?; 4 = 'is
0 0...
F
0
0.
0
= .0
0
:2' .
GC
ca.
••5 "8
-0
.0
')
0
...0 _cti ba
. •
- ,4
0
g14 ° g '4
2
04 5 5 g ••= •-• t
,...
o
0-
a = 0 •-•
.0 bb
c.) '
0 ra.
`0.1
'
(Cd' 0 g 04
-1 (3 'es.
0 0
-0
•,..,S.
<0. 04 -
E 1
a 4)
a p-i POIS
Cw• =
•-•-•
_c
es-.
.4-'
43
0 a' pd
> ..c .1 1):i.c-
t, f
a to th. > E
--,
'-1
•
= 0. --
... -0
4-• ot,
•-• CS ••<0
c
r
C.) .-
..(q.
> C
9...,
_.-1.
_, 1 0 te r,
-0
••,, 0,-.
r ej " -g Mg
. C13
g
5 .cd
E 5 t
0
O. E 4) lz
ci ,Th.
bo 5 b bp CY
I-
.s ul -6 <0. cu.
04 X
et
, 0 0. 6 0 ..
P.--
‘Z,
g
CI:1
g nal :g
Crid•
g to
-0 .0
. -0
i p, -0
0 <0
<0. <0
.0 ,ca
b
= >• ca. c 0
04 01 ..-4
X .
0 04 C
0 > 0
I 0 -.
You au can ant
••Inn
<g•
0
•01
•Z 0
= 0
.g
an
S
0.0
04
cct >...
C
kW
tg
g
.40
.4
0 0'
U
04
, >1..-ci ao ) 2,
..cct
0 <0.
CZ
Z Inn Th Z
40.
.0
.4
4
C.)
0 bo a)
t ca
...c
5 g la
• z
..g
6
0
Co. !°2*
..o to
a-
-S
,.=
0. C
0 ..b 00
co.
‘as
g 0 (0.
u ..z
.1
- -to u
a =
-0 40
a
0
• >
•-
OD :S
.03
-4-. cr• <0.
Z
>
0
<W.
4
0 .....
a'
icci
4 -40
cr.i.
04 SC
04 1
0
0
0 '<IS
cm
.0 .0 .
0
•0
0
•CCI
03 g
--0 ....
a. la .4
0
4 . 0 .
us
.0
> 4
crci. 0
... 0.
a 4 •tt
••••I
ig
g
•W
b•O
"
•C0
t
11.••
• ••
E co.
'..ca
v
.....
c
1 -
•ib
•*A
"
0
g
0 b.
...
4-a
>I,
0
›...
C.)
to =
cg.,4). rig
C•
.03
C.
C.,
to . .=
C
=
-5 .,...4
0
gil ,-,
<C1)
•
••-'
'cil)
It E Li m,
z i g . E
= -1 gI i . 5 :
,.. a
.0 40
la
4-1 as
<go
0 0
sal
la
>.
°
g• 04
..., 0
o
i •= .. la .4 al
cti •Z 4
0 0
.cct •0
0 >
Cr bto
> >
0 (t)
Mt
g
1 4°
0 f.4.5"
<V _0
p..,,
(,)
te
•
•
-0 ra
0,.) bo ,c
9.
Z (8 4
.g., -g
0
g
g•
.4
CI.
0
•ctS
.0
4
..ci3
P
>
is•
mi.
0
0
...
qcs
..
4
>
.0 0. :0
. ,a4= on
E o. g
CO- es
i
4 ,.=
-C
a
0
g
.'; -8 C
0 -- :z <tv• 1
0
0.,
0 ,
'al) Cr 'Ey
> 0 -,
COS
0
V'
"•S
.4
ng
..D eci '
g
0
g
1(0
gs eta
.4... .s
I*
0
bp
g•
"a
g
•S
4 <0
'IC ..0
w
f-6,
5
4 5
: 44 e '0
-.) 1 c)
0 (vs
;
<0. 0
Cl. •cid 4
a o
.j.
›•-•
0
0
on
C .z
t
<00.
4
0
0,.
red
.0
;F.,
5 (0).
1
.4
0
•C
..=
••›•..
'0
0 4-3
`M.
Chiidelntlidung
.9. .
lt
:
so
< at,
°'''
.., =
2 IQ
0
to
1,
E
INJ
1—
.P>
C
-6: 0
0-
0
-0
Stg•
n
rr
=4
mic Mo.,
a"
c>
ct.
=
=
In
-
Ketenducecaccoquan, to chiletronghethongchinh tricaantrac
COng heaxahOi chu nghia VietNam. -
Neu dirgechirenang,nhiemvucaacaccaquan,t6 shirttrong heth6ng
chinhtricasortrongtaphopquinchfingthamgiavaocac boat&Ongxay
dungvapilottrim d& nuec, duxhien danchuca
-
Trinh bay dirgevaifro caa hethongchinh tricase va dmcaquanthuOc
hethongtrongviectociteva van &Ongnhan danthus hien &rang 16i
diaDing,chinhskitva phap lustcua Nha met,tangctrong dai San St
-
Trinhbay dirge khai niemgiao ducphapluat; neu dugcmpc dish,
nghia,yeucauva not dunggiaoSephapluatchonguari dantrongsong
thing.
-Trinh bay dugcvai tiro cuagiao ducphapluet dOi vai canhfinva xa hOi.
-
Neu Sactrashnhiemcuasongdantrongviecchit dOngtim hieucac
quyBinh cimphap luat.
Yeu auandot
Hethongchinh trigam:
Dang COngsanVietNam,
Nha nu& COng hamxl hqi
chitnghiaViet Nam, M4t
tren TO quocViet Namva
cact6 shirtchinh tri-xa
hOi: Doan 'Thud).nien COng
sinH6 Chi Minh,HOi Lien
hill)PhunitViet Nam,H8i
< ...i ; 1
* <
E 5
•pc
0.
• =-• P
t 0 .-< al Ps .
..?2? g:
E- ct 4
onp.
01, 0- 2,pt
io x r,
# 1 t'•
" -
fr =
0
0> 0 n
=s 5
F g
e 0,
ct.. To
63.. .73
1 3, 4,
Dra>.
<
0..
0
10
ra n 14
0' ..
a
c
-•
00
'S
0. 0`
co, a
• • •
-4- — c-
w> 0 ..
qa OA tpz
1.0
d
ti
at, so•
•-; B .o>
.- __• itt
la>
=
0. °
as
ba
IF
CP0 0 0 g•
E.
sT :7]
et-
C
$1).
p ,
o p.;
ti, 7
o... ;
g; .• ;
0,
04 rz,
0
Cr
= I' am x
0
0. ,..
CD>i :a
q .s:2 "0 z- A .:=•
m < 0- 0 R.' m
;
o z 0-
• ot
M.' n,
Co,
Ito.
<
=
0
CD
co. 0_. = q
Q. .m. 0 0
0'
0'.
OD
0 '73
c-- trQ
•-•
Ghichu
©
v
ir
1 <F3
ti d 1
4 A le
es: '-
.. a 1 5 :a
0 x
40
Z E 0
i c..)
c
..., <1 to ta -b
as s (0-
gu• z
0 eq.
ali -5
,c0
€— Pm t .--
.6
°at?' -5 a = 1
' ..a g b° I.
8 v2
-5 >
G. ors-
a:I (CCI.
:2 CF3
("fl
>4.•
i 1
er? g• 1
0 -0 ..
0
An
C.) `b
.-1
,ctt
® a 0
t
c9.).
=
,,,,
-5.
0 %IR
ett ).ig
c en
,8 i'' t" E
•cct 'V
Z
•
e<C) 'V
ta
6 9 tee 0
g Let >
• . gi •
0 c •ti
c.
o m
• -,5. .(.0 it 1 c :.4
ra
-
Ka ten duet be may chinh quyen nha nuerc Ceng hart xa hei cho nghia
Viet Nam.
- Trinhbay duet chat nang, nhiem vu va quyen hen cua b'e may chinh
quyen nha nuac &dia phuang gam: cap tinh/thanh ph6; cap huyen/thi xa
va, cap xa/ phuang/ thi tan.
-
Trinh bay duac them quyen cua chinh quyen dia phucmg cap huyen va
cap xa.
-
Phan biet &rat sirkit nhau gift nhiem vu va quyen hen elm Heidung
nhan dan vaCJy ban nhan dan cap xa, phutmg, thi
-
Trinhbay duav meilion he gala cong dan v&iUy ban nhan dan vadai
bleu Heideng nhan dan cap xa, phuang, thi
C.
40
"es4.)
0..(0CO
al)
toin dan.
-
Neu dirge neidung va phuang thitc hoat tang cua deat quan, to chirc
trong he thong chinh tri atsar.
-
Lien he duce vehog de;:mg ell the cua ck ca quan, to chirc trong he
thong chinh tri taidia phuang.
-
Co Y thfrc tham gia the phong trio, hog ding do ti, chise chinh tri ca ser
phat
ChUde/n(iidung
=
Cii) "a• it.
= `b
c.4
2 g
>
Ce
— in
Ye icti
P,-. 44
`In =
0 2
c go
to
..01
=
C.
CI
to
C3:1 t<cl
A t .c E
= cc
U
. A as
er;cr
Ca Z
0- w
ti 4'
2
ts
r r at
so,
9:1 lir
r
t& q
et-
OD
•4
9
).
.
121
R
Chude/n6i dung
-
Trinhbay duty lchai niemtovanphap lustva trqgiapphap19.
-
Neu duqcmix Bich vi nguyentat khi tuvanphap Iteatva trqgiftpphap
-
Ke tencac 461tuqngducetoVanphap 1uatvatrqgiapphap 19.
-
Trinh bay ducecac hinhthirctuvanphapMtvatrqgiapphap1SP.
-
Trinh bay&nyecach to chatthuc hien, Ruh Arc,phamvi viquytrinh
tuvanphi') lustvatrqgiapphap 19. Neu &Kmquyenvanghiavucaa
ngubi ducetuvanphap lustvatrqgiapphap 19.
- Neuchrqcthattuttign hank khi ceyeucautrqgiupphap lyclangquy
dinh cuaphap lust.
-
Thuchanh dug°ve trqgiapphap 19theotinh huongthutto tai
phucmg.
-
CO trkh nhiemthuchienquyenva nefirtcaangtr6i ducctrq&up
phap 19theo dungquy dirt cuaphap luat.
-
C6 trach nhiemthuc hiencacchat trucrng,chinhsach cua Dfing,phap
luat thaNha nu&vacacquydinh cuachinh quyen diaphuong.
-
C6 9thattogiacthamgiathvrchiengirtginanninh,tattoki cuongva
antoanxl heib diaphtrcmg.
-
Tontong, Onghe,giup docan be flybannhan danxa,phuong,thitran,
dai bieu Hei den&nhan danxa,phueng,thitintrongcong
Yeucartando Chichili
..=
pc
t.1
C
2
.,
CHiJDE2. QUYENCON NGUYJI, QUYEN vA NGHiA VU COBAN CUA CONGDAN
Cac quyen con ngutiduct
quy dinh taiHien phap
2013.
Cac quyen ca ban cilia cling
dan ducn quy dinh taiHien
phip nam 2013 ye cac lTnh
vArc chinh tri, dan sir, kinh
te, van boa, xa hqi.
Yeu au can tint
-
Co ythin thut hien dung quytn han va nghia vu coa ngueriduct trq
giup phap 19.
-
Trinhbay ducfc khai niem va nOidung ye quyen con ngtrOi.
- Phan Met duqc guy& con ngubi va quyen eking dan.
- Ke ten day du cac quyen con nguoi duqc quy dinh trong Hien phap hien
hanh.
-
CO trach nhiem bao ve va thuc hien ve quyen con ngued theo quy dinh
cua phap luat.
-
Trinhbay duct khai niem cong dan, quyen ca bin dm cling dan, nghia
vu cim &Ong dan.
-
KO ten dirge cac quyen va nghia Yu ca ban cua tong dan dirge quy dinh
tai Hien phap hien hanh.
-
CO)? thin tract.'nhiem trong vies ton tr9ng va thut thi cac quyen va
nghia vu cila ding dan duce quy dinh tai Hien phap hien hanh.
1 9. Quyen co ban ciia tong dfin trong Huh nrc chinh tri, dfin sus
-
Neu dugc khai niem yequyen tham gia quan 19 nha nu6c, quan ly xa
-
Trinhbay doge nhirng nOidung ca ban elm quyen tham gia quail 19 nha
nuec va quail ly xa hei cua cling dan theo quy (firth dm phap luat.
Chit de/n§idung
7. Qum con
ngtroi
CS
CIS
.0 ra
to
o
.0
> 2
o
o
ntla
<QS
.0
=
u
01
ta
c
GO r I
9.1. Quyen tham
gia quan 19 nha
nuec, wan 19 xa
hei
N% P
W P
0 4...„
g. r—i
c
.-e0>.•
=
Cr
A)),
0
S.
cinide/nOidung
-
Trinh baydugcnhcmgnOi dungca ban thaquyenbaucir, timgcu vao
Quific hOi vaHOidungnhan dantheoquy dinh.
- Neudugctrach nhiemcua Nha nugcvacongdantrongviecthgchien
x •
quyen bauc*, (mgtitvaoQuesc hpiva Egg clangnhandan.
- Neu dugccacdieu kien de cong danthamgiaquyen bauvi Cmgcit.
-Lien hevgi thgc lien djaphuangve thgctong dam baoguy& bauctir,
timgcitvac*Quec hOi vaHOi dognhan dancurtcongd an.
-
Neu dugcquyenthamgiaquart19nha nuacva quart lyxa huidm ding
dan bkngcach hinhthtirc: trgctier,vagiantiep;trich nhiemcuanhanut
vading dantrongviecthgc hienquy6nthamgiaquan lynhantrecva
quan19xa hOi.
-Neu dirgecac dieu kiende dingdanthamgiaquan19'thanugcva quail
lyxa hOi.
-
Neudugc hauqua tha hank vi vi phomquyenthamgiaquan19nha
nugc,quan lyxahOithacong dan.
-
Lien hevoithgcto diaphuangve thgctr4ngthgc hienquyenthamgia
quart lynha nugcva quan lYxa hOi cuacong dan.
-
Tggiacthgc hiencacquy dinh thaphapluatve cacquyenthamgia
quan lynhanugcva quin lyxahOi.
-
Bietcach thgc hienquyenthamgiaquart lynha nugcva xahedph* hop
vgi ditu kienctita banthantheo &mgquy dinh cuaphap luat.
-
Tich cgcthamgia hog dungxa hOi trongcongclang.
Yeu au andqt Ghi chti
IV
Ft
=
A
e..)
o 0.0 .4
CI.
't 4 4 '03
b no — .4 I-. lo -
0 C.
bo 4
> co5
nt .....
..)g i:11 ?;7.
1
0
0 .0
4 OD 'al 'cc;
C — >, >
-to a,
to
* pc Ao.) .
..);
0' ck. > i .—
A
Yeu cau can slat
-
Thvc hien quyen bin cu, img cu vao Quoe hQi va 1-181 ding nhan dan
dia ding dan theo dung quy dinh cfn phap luat.
-
CO trash nhiem tham gia va van &Ong nguai than thvc hien quyen bAu
cur, img six it QuOc h8i vaHQi (tang nhan dan theo thing quy dinh cua
phap luat.
-
Neu duo's khai niem ve quyen binhding trugc phap luat; -
Trinhbay duce nhfing quy dinh va n8idung co ban ve quyen va nghia
vu binhding dm cong an tnrerc phi") 141.
-
Neu dirge nguyen tic m9i tong dan deu binhding truck phap 14t.
-
Trinhbay dirge trash nhiem cua Nhh nuoc trong viec dam bao quyen
binhding dm ding dan nu& phip luat.
-
Neu duce y nglita cUa quyen binhding ciia ding dan d6i viidOi song cot
nguti va xa
-
Neu dirge cac hanh vi vi phom quyen binh ding dia cong cifin trong cac
tinhhuOng don gian cm the cila dad song thvc tign.
-
Lien he duce thvc to dia phtrerng ye viec thvc hien quyen binhding dm
cong dan.
-
CO trash nhiem thvc hien dung quy dinh cua phap luat ve quyen binh
ding dm cong din.
-
TOn trong quyen binhding truest phap luat cua nhting nguai xung
quanh.
td) = w Po
ia.
MI -, eme
40
itz
C.?
pc c = : a (cc' -0
40
-4T..
g g
0 c0
al
a t o
bLi
ri •m
ics
g
O\
9.5.Quyenbitkhi
xamphamve thin
the; bitkhi xam
phamye chg 6;
duqc bao daman
tohn, bimatve thu
=
is:g
..--
bi.
0..
o
y:i
4,
.
,..,
4-4rot
=
Chil de/naidung
-
Neu duqcno)i dungquyenbat khixamphamve thanthe,chg 6, duqc
bao damantoan, bi motve thutin, dienthoai, dientinciiacong dantheo.
quy dinh.
-
Neu ducrccfic hanh vi vi phamquyen bfit khixamphamve thanthe, bao
damantown, bim@ve thutin, dienthoai, dientin dmding dan.
-
Trinhbay dirgenhimgnot dungca banquyen khieunai,to cao diacong
dan.
-
Neu duqctrachnhiemciacaquannhanuee,cuanguericethinquyen
trongviecgiai quyat khieunai,t6 cao; nghtavucuacong dankhi viec
thkrc hienquyen khieunai,to cao.
-
Phan biet duqcskr khk nhaugiftsquyen khieunai va quyento can.
-
Than hienquyen khieunai,to caoelmdingdantheo dungquy dinh cua
phap
-
Lien he duqcthkrctodiaphuongve viecgiaiquyet don khieunai,to cao
caa ding dan.
x •A •
-
Tontrongquyen khieunai,tocaocuanhgmgnguai xungquart Ira c6
thai dQ kheng dogtinh vai nhang hank vi vi phamquyen khieunai,to
cao.
-
C6 thai phe phannhang hart vi vi phfimquyenbinh dingtrok phap
lustcuacong den.
Yeucancantaut
osn%
• -q.-.
Ghi chu
P CD
0
r=
e•
.„,..-:
CD>
,
Z
=
C.
g>,
NJ
U.,
Ghi chti
Dieu 20dm Hien phap nam
2013 quy dinh ve quy6in
duce bao he ve tinh mang,
arc khOe, danh ski ve nhan
phim cua cong dan.
- —
Yeu ctiu can dot
-
Biet eachbao ve quyen duct bao dam an toan, bi mat ve thu tin, dien
thoai, dien tin ctla tong dan.
-
Bret sir dung phap luat de brio ve quyen bat kha xam pham ye than the,
bao dam an toan, bi mat ve thu tin, dien thoai, dien tin dm ban than vi
cua nhang ngueri xung quanh. -
Lien he duqc thus to ve thuc hien quyen bat kha xam pham than the,
bao dam an toan, bi mat ve thu tin, dien thoai, dien tin Oa ding dan va
trach nhiem cUa chinh quyen dia phuong khi thuc hien cac quyen nay dm
cong dan.
-
Ton trqng quyen bat khfixam pham ve than the, bao dam an toan, bi mat
vethu tin, dien thogi, dien tin dm nguilikhic.
-
Coy link to bao ve qui&brit kha xam pham ve than the, bao dam an
toan, bi mot ye thu tin, dien thoai, dien tin dm ban than.
-
CO thaidO tich cue dau tranh, phe phan, to cao cac hanh vi vi pham
quy'en bat kha xam pham ye than the va quyen duce bao dam an toan, bi
mat ve thu tin, dien thoai, dien tin dia cong dan.
-
Neu duce nOidung guy&duqc phap luat bao hq ve tinh mang, sirc
khoe, danhdu va nhan pham cUa ding clan.
-
Neu duqc cac hanh vi vi pham quyen duqc phap luat bao ho ve tinh
mang, sue khoe, danh du va nhan pham cua cong dan.
ChU de/nOidung <Q),
..--.
10
c
....t. co ej. ^a
0 bp
.5 c co
L:
U
io -ci
c"
',LT. •to
9.6. Quyen dirge
phdp luat bao hO ve
tinh mang, sire
khoe, danhdu va
nhan pham
9.8. Quyen duqc
khai sinh, xac dinh
= v,
(to •
g ..--1
Si to
go 4
re, 8'-
= e
OQ. "g
it 0.
0 0
E
Chude/ n6idung
-
Neu ductn'ai dungcacquyen ducrckhaisinh,xac dinh dantic,quyen
dal vii quactichcuacong dan.
-
Nhen biet ducenlremgbleuhiencUatinngueing,tongift°.
-
Neu duqcsr khacnhaugirthtinnguemgva tenglob.
-
Neu ducemats6 nal dungco banve quyentydotinnguang,tongiao
diacong dan.
-
Lien he &rocthkrctrangthkrchienquyento dotinngtreing,tongiaoeft
diaphuong.
-
Xk dinh ducethe naolathkrc hienquyento dotinnguireng,tongiao
dimgquy dinh cuaphap luat.
-
Biet Uwe hienquyentodotinnguang,tongiaotheo dungquy dinh cua
phap 141. Tontongquyento dotinnguong,tongiaocuangtrai khac. -
CO thai do khong dingtinh vbi nhttng hienWong lam dungtinnguang,
tongift()co hai cho d6i sangcong ding.
-Tich cuephephan,dautranh vii ck hanh vi Igi dungtinngtiang,ton
gidovi phamtrattoantoanxahal.
-
Lien hethuctove thuttrangthurc hienquyen ducephap luat bao herpve
tinh mpg,sue kh6e, danh duva nhanphamcuacong dinva trach nhiem
diachinh quyen diaphuong dam baovisethkrc hien thequyentren.
-
CO thfrcto baoyequyenquyenducephip luat bao hoye tinh mpg,
sire khOe, danhduva nhanphamcua binthan.
You aucan410 Ghichit
.= 0
:el
0
t..<0
p-, > til
g
= .— =
0
0'c°
it,
0 40
SI
be
..6) <8. 1
— ,.= --; :
,0
5 .e
0
ra,
t.4
›
a
tirj
1
g 0 c c
..b z.
z 1•03.1
st
>-,
ici
A .1 ;4
Z
fa
Ca
.,
v .5 ...
a. A
I 0 ,...a ..z
Yeu tau an d9t
- Trinhbay duct Y net cua quyen dirge khai sinh, Vic dinhdan tpc va
quyen din yen qu& tich eta tong dan.
-
Neu dugc can dr xic dinh ngtreti co qu6c tichV* Nam va cac grey tit
thong minh quiic tich Viet Nam.
-
Neu duce cac quy dinh Goa phap lust ve thenban dikhai sink va trach
nhiem khai sinh, thu tuc clang ky khai sinh (cac gay to an thiet khidang
kY), them quyen dang ky khai sinh. -
Biet each xic dinhtan tot cua ban than va cac thAnh vien trong gia
dinh. Biet dugc gia tri phap 19 cua Gib Khai sinhla gitty to h6 tich giSc
cua moi ca than.
-
Co trach nhiem van dOng cac gia dinhUwe hien dang ky khai sinh cho
con em dung quy dinh Goa phap
-
Neu dugc neddung cua guy& sotau va phan biet dugc ba quyen nang
cua quyen so hem
-
Neu duce can ca xac lap guy& set httu theo quy dinh cua phap lust.
-
Trinh bay dugc nguyen tac co ban dm quyen sa him, the hinh that ser
haw
-
Trinhbay dirge cac quyen cua nguerikh8ng phai chu ser him d6i veri tai
san, phan biet dugc pham vi quyen cua chu sohitu va quyen cua ngueri
khong phai chuset httu d01 v6i tai san.
-
Van dung dirge cac quy dinh cua phap 1114 de bao ve quyen ser ham tai
san cua ca nhan.
Chu deintli dung ..c
-a
0.00
0
cg.
A
tb .0
.0 co
..<0
=
0, k
0:
0\ 2
10.1. Quyento do
kinh doanh
10.Quyencapbinciiacong dintronglinhvtyc kinh te,vanh6a-xihoi
1/40
CD>.
•,--..
0
to
C
1-C
CD>,
=
s,
P
Chu ae/nOidung
-
Trinh bay duqc khal niem kinhdoanh va quyent-ir do kinh doanh cua
cong dan.
-
Trinh bay duce khai niemthira ke,neuduqccac hinh thircthira ke.
- Phan biet duqcskr khacnhaugiitathira ke theo di chilevathuaketheo
phap lust.
-
Neu duqccac hinhthirc dichilevathe nao la dichilc hqpphap. Biet
each lOp di chile.
- Chi ra ducenhangngueri thuec dienthira ke klingphuthuOcvao di
- Biet duce thequyencuanosed de lai di san; quyenvanghiavucfia
nguoi thira
-
Trinh bay duct dieu kilnthin. ke theophap 141
-T8ntrongquyencfiangtroi de lai di san.
-
Time hanh lien he ducethkrcto veviecdichileva quyenthira ke tai dia
phuong hiennay. Trfich nhiemceiachinh quyen djaphtumgtrongviec
thkrc hien lop dichilecuangubi dan.
-
CO trach nhiemthkrc hienquyenlqiva nghiavgtheoquy dinh elmphap
lustve quyenthira
-
Thgc hien dingcacnghiavucitachitso hut. Tontrongquyencuacac
chitthe khac lienquan denquyense him.
Yenaucando
nr ..n
=•
M•
Ghi cha You au an det
-
Neu duce trach nhiem cua cling dan trong viec sir dung quydn to do
kinh doanh va thqc hien nghia vu dong thud.
-
Thuc hien quyen to do kinh doanh va nghia vu dung thud theo dung you
eau cim phap
-
Lien he that t4 ye quyen to do kinh doanh cim ca nhin va trach nhiem
cim Nha nu& trong viec darn bao quydn to do kinhdoanh taidia phucmg. -
05 9 fink ton tong phap lust ve quyen to do kinhdoanh va nghia vu
dOng thud; CO thaid0 IdiOng deg tinh voi nhitng hanh vi vi pham phap
lust vekinh doanh va thud.
-
Trinhbay duqc khai niem lao dOng;neu duqc y nghia quan tong cim
lao &Ong ddi vol con ngueri va xl hOi.
-
Neu duct nOidung quyen va nghia vu lao dung elm deg dan; trach
nhiem cua Nha nu& trong viec that hien quyen lao dOng cim cong dan.
-
Trinhbay duqc quy dinh cua phap lust ddi vailao dOng chua thanh
nie'n.
-
Lien he duqc that lien dia phuang trong viec thvc hien quydn va nghia •
vu lao dOng cua ding dan.
-
TOn frog quy dinh cim phap lust; Ung 110 nhilng viec lam dung, phin
doi nherng viec lam trai vOi quydn va nghia vu lao (Reg cim cong clan.
-
Neu duqc y nghia cim viec hoc tap;quyen hoc tap, quyen sang tao cim
cong
Chude/n§i dung
'CO
0.40
›..
0
a
N 6
•—•
be;
G
<0- go
0
cl
z
t.-
.5)
0
10.3. Quydn hoc
tap; Quyen nghien
elm khoa hoc, ky
03
N
10.4. Quyen lam
vie; quyen dugc
bao damansinh xa
hOi, quyen dugc
baove, chams6c
M En
...e.
Is <D>
Orl t2t?
.-4.
a
0••
0,
•
CA
e•
.
rA,
as
n....•
470'
o?'
Chit delnigdung
-
Neu ducenot dungquyen lamviec,quyen dugc bao damansinh xa
quyen ductbaove,chains6csirekh6e, khamchaa benh.
-
Trinh bay dugctrach nhiemcuaNhantrOcva cong dantrongviec dam
baoquyencuacong dan.
- Neu dugcnOi dungquyenva nghTavg hoctap,quyensangtaocua Ong
dan.
-
Phan biet dirgenhttng bieu hien dung hoac khongclangtrongviecthvc
hienquyenva ng$avu hoctap,quyensangtaocuacong dan.
-
Trinh bay dugcfilch nhiem Nhanuacvaeking dantrongviec dam bao
quyen hoc$p,quyennghiencuu khoahoc,kythuatva sangtaocuacong
dan.
-
C6 trach nhiem Uwe hienquyenvanghiavu hoctapcuacong dantheo
dfingquy djnh cuaphap lust.
-Lien he dugcthvctienviecthvchienquyenva trach nhiemcuaca nhan
trong hoctap.
-Tich cuttuyentruyen, dOngvienngu&ithanthvc hienquyenva nghia
Ai hoctap,quyensangtaocuacong dan.
- Co ythirc hoctap thu gxuyen, hoctapsu6tderi. -
C6 thai dOtontongva tar) dieu kienchongueri thanthvc hienquyen
hoctap,quyensangtar).
Yencaucan dcst Ghichti
Ghi chti Yen eAu an 89t
-
Co Sr thuc to bao 4 ve cham sec sire khee dm ban than va gia dinh.
-
CO Si thCrc tich ogre toy& truyen, Ong vitt ngubi than thvc hien quyen
va nghia vu kham cht"ra benh.
11.Nghia vg cilia ding dfin
-
Neu dirge troth nhiem ctia ding dan trong viec bao 4 qutic phong va an
ninh quoc gia, xay dung nen quot e phOng toan don. -
Xac dinhduce nhiem vv bao ve T6 quik la quyen va nghia vu elm ding
dan.
-
Neu ducc cac hanh vi xam pham an ninh qu6c gia vathe hanh vibi
nghiem c6 trong bio tie qutpc phong. Pilot hien, cung cap kip thai thong
tin, tai lieu lien quan den hog Ong xam pham an ninh qu6c gia cho chinh
quyen hoc cox quan chuyen trach bao ve an ninh quik gia.
-
Thvc hien dung quyen, nghia vv cua cOng dan vebao ve qutic phong va
an ninh quo
cc gia; dAng ky nghia vv quan sv diing di, tan, son sang nhAp
net khi co lenh.
-
Lien he duce thvc tien cua dia phtrcmg trong viec thvc hien nghta vv
bao ve to qutic cua thanh nien.
-
Tv giac ren luyen Sr tithe to chirc kSi 141, ren luyen sire khOe an sang
nhop ngukhi T6 qu6c yeu eau.
-
CO St thirc than thu va van Ong gia dinh, mcingtdri tufin thit the quy
dinh cua phap lufit vebio ve qu6c phOng, an ninh qui& gia.
Chiide/nt)i dung
the khoe, khan'
ehtta blenh
00 <> . :LI
....e"
IX ca
ca
too
t 4
-0
OD
k0 co .4
2 •<8 -§ 'Eb "
cd
zs c
pc .4,-,
c ect •<0
Z
OD
,
Cr "... ....
0
_.
a
'
.,•-
...•
CP
"0
r.4
. •E.1 C
>
te
...
e
•
0
..F.
.
e3
C
CMS. (0.
b,
-
.-
OD.
-4 > 0 4 .0 PO
a
11.3. Nghiav
dOngthus'
a 43. =. nz
6. —
o,,0
o- a
, ,--
O ri
r°' 0
1..)
(A
oo
O-
g-
,_,_, Z
o it .—
1-1.4 an
spo
t
r.
ID) _ 1st
m .r.' P
.0
0
p.
.0, ....
0.-
0 .... 0)...§:
00 0 "0 ,..
0
Chii delnOi dung
-
Neuduqc khai niemthus',nghia denthus'.
-
Trinh bayduqcvaitrb,ynghiacuathud d6ivol NM nuoevaxa hei.
-Kd ten ducemets6 looi thus' va &Si tuvngnepthug. Phan biet duqcsq
khacnhaugalacac looi thug.
-
Lien hethqctienviecthqc hiennghiaAtthus aft cong dan b dia
phuemg.
-
Liet ke &rotcacnghiavuco bandmcling dantrong Hienphip.
-
Phan biet dtrgcsq khacnhaugittacacguy dinh cuaphap lustva guytic
sinh hoat dmcling dang.
-
Thqc hien dungnghTavu,trach nhiemcuacling dantheoguy dinh eft
Hienphapvaphap luet.
-
Lien hethyctrongeftviecchAp hanhnhungguy dinhcuaphapluAt
trongsinh hootOng dOngto. diaphuemg.
-
ChAp hanh tottheguyfiesinh hoottrongeeng ding.
-
Co ythirctuanthu cacguy dinh cuaphap luAt;van dengia dinh va moi
nguai tuanthucacguy dinheftphap lust,chAp hanh guyticsinh hoot
Ong d6ng.
•
Yeucancan d3t
-Khai niemthus' lamet
khoanthu bit buec, khong
bai hoantrottiepella NM
nuae d6i vai cacto chicva
cacca thannhim dap img
nhu duchi tioueftNM
11,
'
1-
.0
'
Vi' Cr B'' (IQ. 0 0 :7s3 0. '
=1 C
2 •o> t
, co P9- ,04 rz
® « cg. 0
';'" Z
0,
Z a- 0 t< z4 r''' 0 =
p-t •-t =
CfQ
"Ci
2 ce._
r e .
§- E•
.
CFQ
< 0. 111) A)
A) 00 E. ie.
;
z Z
- a»
a Pa
®
" •
V'
go •
4
ID>
•a ig 5t, 0
<
r.i. e,
= cg.
0
••• 0..
c
< g
- .
s
i-it
< ...,.
to
fn.
it
0
Z C .0
a' N., z ,
....t
s,
z 0.
* 0
0-' P < &
o gd 0.
CM = 11)> 0
liii, Q
Z
*8 4 .
0
0... g
E- ® .0
el. "
cr
0 co.
cr =
O W .0) I-. •
.0 g•
S
.5.> g P-
0
0- JD
0.
=
.0 n
.0 ° -to
r.
•,- 0: 0
5 °
< oi. a -ct C.
=-.
e
0 ..• c>.• 0
Pa
go
A).
ea- '0>
0 0-
e>
a
;1
4:1
14:1
"
0
'13 mo C ..,
b.-
9), z
0> 0
< 1-z
co 0 0,
cm. (fQ
5-1.1:0 0°,.. 0°>. „L
c' 8)
P.
A)
.••• CfQ
0
izi Er Go
n n
:•':' ce?
Ghi chnt
Ghi chti
nu& vilgiich chung.
.411)
O -et o• o•
> go
,.= c)
a1
to
ca.
'<ala
-• =
,.= a, t ,.
z• ma%
0 V
in
"' o co ,_,I.R.
t.
, ct <ei cl <0.
›, tire
g its
0 =0
0
0
cy.
4 ..<1 r....,
Oh
U
(V
a
b. •to
5
V
z elf)
?)
0 .0
„
45 (4).
0 -rcism "
a)
1 10 ....
..c
o ig
Yeu du an do
-
Xac dinhdugc trach nhiem cua gong dan trong viec thgc hien nghia vg
nop thuedeli wenNha mac.
-
CO witch nhiem va nghia vg thue hien nep thueday du cho nha ntrac
theo quy eh cua phap luat.
-
Coy thfrc van Ong gia dinh va nhimg ngu6i xung quanhthvc hien
dung quy dinh cua phap luat ve thue. -
Tich cuc du tranh vei cat hanh vi tren thue, gian Van ve thue.
CHU DE 3. PHAPLUA.11TRONG MOTSOLINH vkfcCCU DUISONG XAHOT
-
Trinhbay khai niem ngtrai ngheo, ho ngheo theo quy dinh cUa phap
luat.
-
Neu dugc chit trucmg, chinh sach dm Bang vaNha ntrem deli vai ngtrai
ngheo va he ngheo.
-
Neu dugc gag quy dinh ve chinh sachdeli vai nguesi ngheo vah6 ngheo.
-
Trinhbay dugc cat quy dinh cua chinh skit phip luat tru daideli vai
nguel ngheo: ho trq ve chi phikham, chtia benh; mien hgc phi cho hoc
sinh, sinh vitt; h6 trg vay vim xay nha6; h6 trg tien dien sinh hoot hang
-
Lien he thue teadia phucmg trong viec giai quy& thede chinh sach
cho nguei ngheo vaho ngheo.
-
Coy that chia se, hit try vori nguoi ngheo vaho ngheo.
Chude/nei dung
4.0. 2
lc at
si
OD
CI
la
iv: C12
0
Pg .°S :2
= b
M
:aV
40.
cs)
=
ei :S re
i
g
i• ›-
2'
L4
ii
LP
R. :IL
zs tr M:
g 4t it
E
Pt .12>
stei
4,
tha.
w R..
0
2
2
<
11
172 (fQ
9:
;ea
4 4
9:
q
:
°
n
CIO
r
0, =
r II ,a. w
$1,
t..4 o re ca
on
0. SP
is
n
", e1) =
gae =
—
i.e on
= Oh
.....
0>.
•
•
am.
IQ
Chu de/n(ii dung
-
Neu duqc khai niemvi pham hanh chinh,xfr phatvi pham hanh chinh,
cac bienphipxfr ly Muth chinh. Phanbietduqcvi pham hanh chinh va tOi
pham.
-
Neu duqccac hinh thtircxu phatchinh, hinh thatxfrphat b6 sungva
bienphap khicphut hOuqua.
-
Lien he dtrottinh tangvi pham hanh chinhvaviecxfrphatvipham
hanh chinh a diaphucmg.
-
Neu ducechu trtrcmg,chinh sachtha Hangva Nha nark d6i vori ngutri
co tong,ngueri caotuai,ngutri khuyettat.
-
Neu ductcacquy dirthye chinh sach doi voi nguericotong,ngutri cao
tu6i,ngutri khuyettat.
-
Trinh bay duqcnhungchinh sach phap luOtuu dai danh chongutri cep
dingvol each mang,ngtrai caotu$i,ngutri khuyettat: Trqgiupphap 19;
trqgulpyte;trqrcapxa hei;trqglopgift() due,viec lam...
-
Lien he ducethucto diaphucmgtrongviecgiai guy& the dechinhsach
461 vOi ngutri co tong,ngutri caotu8i,ngueri khuyettat.
-
Co y thiictrachnhiemtrongviecchiase,h6 trq,giap der doi yeti ngtrai
cc!)ding,ngutricaotu6i,ngutri khuyettot.
-
CO thai do, khengclangtinh veri nhung hanhvi lqi dungchinh sach cua
Nha nutrc d6i voi ngtroi co tong,ngueri caotuai,ngtrOi khuyettat. -
CO thai de len an, &attranh vtri nhung hanh vi lqi dungchinh sach ccia
Nha nutpt dot i vai ngueri ngheova hengheo.
Yeucaucan dut
r
c
•-<
,-,.
10)
•
2 0
CM
tib•
.
m OT
g ti @. •'
o..
t•
0.
•Q•
gl
W
0
= 00
to
0
N
. C
g
li. aq
"
CD)
.
,
0
<2
4-i• '
CF
q
Q
CA.
0
I-. • I-C
•o)
0, ,
o 0 ia:
E a: q co
1
C4,
..r.•
0
do c c
ch
.61.
g, >..c
go
Cp
P
fat CO>.
'CS
9-: gC1
g gm
2- el>.
GhichU
I
.0
41
e..)
...E
0Yeu ciu can dqt
-
Co Y thirc to gik thvc hien phip luat trong dai sting. Van gong nguei
than trong gia dinh nghiem chinh chip hail quy dinh cfra phap luat.
-
CO trach nhiem tich cvc phat hien, t6 cao moi Wirth vi vi pham phip luat
trong viec xfr ly vi pham hanh chinh theo quy dinh cua phap haat.
- Neu dugc notdung, nguyen tac v'e tiep can thong tin va viec thvc hien
dan chaey cor s& -
Neu duce quyen va nghia vu cua cong dan trong viec tiep can then tin
va thkrc hien dan chii or ca se. Neu duce trach nhiem cua chinh quyen dia
phuang, Mat tin to quOc va cac to chterc, ca nhan co thAm quyen khac
trong viec dam bao cho cong dan duce tiep can thong tin va thvc hien dan
chit Or co se.
-
Neu duce cac hanh vi bj nghiem cam trong viec tiep can thong tin va
thvc hien Tan chit a co sb theo quy dinh cua phip luat.
-
Lien he duo°vei thkrc to dia phuong ve viec tiep can thong tin va thvc
hien Luat dan chit 0 co se.
-
Biet ckh thkrc hien cac quyen dan chit dm ding dan a xa, phueng, thj
tick: quyen tham gia y kien; quyen tham gia ban bac vabieu quyet; quyen
giam sat.
-
Tich cuc hoc tap nang cao nhan thirc va y thirc trach nhiem cling dan
thvc hien tot quyen lam chi' cua ngtraidan Or co sap
-
'rich ckrc phe phan, dau tranh vei cac hanh vilgidung viec thkrc hien
Chu deln§i dung
.<0
10
V
b
tot
0. 0
.1...
lath
— OC..1
icti e
r
mg a °
Q
.0: =
= ws. .0: —
0,4 u ,C 9:1
0
) .
Vi is%
..0: tse.•
4,
,-4 z )• 41 are
17. Phip IWOve
laoOng
ttl.
l i
1:Z.)
,. CPN
CE,
li
•••
r••• •
tr
ra
....
• Ni)
41,
<
CD>
Chii cle/neidung
-
Trinh bay duce khainiem lao deng. Neu ducenguyentacca ban dm
phap lust lao dOng;guy dinh cuaphap lust lao dijngye: hop ding lao
dung, flan luangva tienthuang, bao hiemxahoi,tranhchipvagiaiguy&
tranh chap lao dOng.
-
Vic dinh dugcdatdai thuijcsor hitutown din do NM mac dai dienchit
so hau. Neu dirgecancit xfic lapquyensir dung datva nhang baodam
cuaNha nu& chongubi sir dung dat.
-
Trinhbay ducenhismg hanhvibj Nha nuotnghiemcamtrongguan 1St,
sir dung dk
-
Neu duoccacguy dinh phap lulitve Giaychimgnhanquyensir dung
at; nhingtnrbng hap dtroocapGiaychangnhanquyensir dung dat; tham
quyencap Giaychimgnhfinquyensir dung dat; quyenvanghiavucua
ngubi sir dung dit.
-Lien he &rocthuctrangvieccapGiaychimgnhanquyensir dung dat
taidjaphutrng.
-
Co ythircthuc hien dimgguy dinhcuaphaplustve nguyentacchuyen
guy& sit dung datvi hinh thircchuyenquyensir dung di .-
Co tech nhiemtuanthitthuc hien dungquyen,nghiavucuangtroi sir
dung dat.
-
Co ythirc dautranh,ph6phancite bath vi vi phamSlap lustve dat dai.
danchit de xamphamanninh gu6cgia,tattit,antownxi hOi;xfirnpham
lgi ich oda NM mac,quyenva Igi ich hopphapcitato chat,ca nhan.
Yeu au an dat
LufitLao dQngnam 2015
guy dinh ve cacnguyentic
ciutLuatLao dOng.
Chi chit
Ghi chti Yeu cau can (10
-
Xac dinh&rot loaf hop &Ong lao dung thichh9p khi tham gia quan he
lao ding.
-
Neu &roc cac guyen, nghia vu cua ngtrailao dung, nguoi sir dung lao
&Ong.
-
Trinh bay duce hOu qua ve vi pham phap luOt lao dOng trong the tinh
hung don gian throng Op;neu dirge y ld'en thuyet phut trong thao 114n,
traitluOn ve mOt s6 van de <tang dOt ra trong tiedsong lien quan den phip
luAt lao dOng.
-
Co 9 thirc dAu truthbao v0 quyen cua nguailao dOng. Ton trong va
thvc hiOn dung cac nghia vu cua ngtrorilao dOng.
-
Tich cut, chiidOng van dOng moi ngubi xung quanh thuc hiOn dimg quy
dinh ve phap luOt lao dung.
-
Trinhbay dugc quy tat chung khi tham gia giao thong (luting b0 va mut
s6he th6ng bao hiOu giao th8ng &rang N.
- Neu dugc lgi ich caa viec chAp hanh cac quy dinh phap luOt an toan giao
th6ng va tic hai cua viec khong chap hanh.
- ICE ten dugc cac himh vilam anhhut'mg den trot tv, an than giao thong
bi nghiem cam.
- Trinh bay duct hAu qua cila hanh vi vi pham cac quy dinh cna phap luOt
v6 an toan giao thong not chung.
-
Lien WO dirge thvc trang tham gia giao thong va viec giai quy& nhismg
hanh vilam anhhuong den tilt tv, an toan giao thong taidia phuong.
tia
01
•MI
0
01
10
.0
aii
U
..5
rOD
=
> tes
0 "SP
=
=
414
OD
,
`04
c0
s.
..0 4., 4s
to *a 0
.0
-
*I
In
20. Phil)luatye
baovedisinvan
hoa
'td
ta4
It
Cr
II
W
cro 0
' m: <
it
so).
ca.
sto•
c n
10
A r
..,. au E
WO
e sla
f•t-
0
ce)
cz, e
e)
t"),
ChU de/n§idung
-
Trinh bay ducechinh such cua Nha ruxec baoveva phut huygiatri di
sinvanhoa.
- Neu duet/ nghiaviecbaoveva phut huygia tri dm di sanvan hoa.
- Neu &roccac hanh vi phap kitnghiemc6 de baoye di sanvan Ma.
-
Trinh bay &roccacquyencc banva benphancuatre em.
-
Nhin bitt ducecac hanh vi vi phamquyentre emva cac hinh thCrcxcr 1/
hanhvivipham.
-
Lien heductveld dutyto banthantrongviec gamhiencacquy dinhcua
phap luatve quyencuatre em.
-
Thtrc hien &roctruthnhiemcuachame,ngtrbigiamhetrongviecdam
ha()quyenco bincuatreem. Tontrongvathuc hiencacquyencuatre
em.
- Neu ducetruth nhiemcuaca nhan,chamevagia dinh trongviecchant
sec,nuoi dubngtre em.
-
Co ythirc duty hien dungcacquy dinh cuaphap luat deiveingtrbitham
giagiaothong.
-
Tich cuethamgiatuyentruyen,phe branphap luitgiaothongclueing
be, dtremgthug, &rangsat.
-
Cotrachnhiemyin dOnggia dinhvanguedthuc hien dlingcacquy
dinh cuaphi!)luit khithamgiagiaothong.
Yeucaucantint Chichti
\
il
u
2
LIYeu can can dat
-
Trinh bay &rot quyen, nghia vu cua ca nhen va edit chit set him di san
diSi voidi san van h6a.
-
Thkrc hanh1ien he duqc viec bao 4 cac di san van hoa taidja phucmg va
' tech nhiem cua chinh quyen dja phuang va nhang hanh deng cu thedm
ca nhfin trong viec ban 4 di san van hoa.
-
C61tittle dfiu tranh vori cac hanh vi vi pham phap luAt vebac, 4 di san
van h6a. -
CO 9 thfrc tech nhiem tham gia gift gin va bao 4 cac di san van h6a tai
dja phuong.
-
Neu dtrqc cac hanh vibj nghiern am trong bao dam an toan 4 sinh
thvc phAm.
-
Ke ten duce danh mut thkrc phAin có nguy ca mil ve sinh an toan thvc
phim.
-
Trinhbay duce the quy djnh cUa phip tu t ve san xuat kinhdoanh thvc
phiim tuai song.
-
NhAn biet duqc ca quan quan 19 NM ntroac ve ve sinh an toan thvc phAm
dm dja phuang.
- Lien he ducc thvc tang 4 sinh an toan thvc phAm cua dja phuong.
-
Co y thterc thvc hien quyen va trach nhiem cua ngutri tieu dimg ye ye
sinh an toan thvc phim, Tv bao 4 ban than va gia dinh trong viec dam
barn an toan thkrc phAm.
CI
a. =kW
rit
E.0
Pa
Ci?
p0
>
OD*
ra
b•
-au
al
4.,
p
ol• eti
= 0
Cs
•ct
=
st
cl
oCt
.=
r•si
C
C•1
V.:
mi
=
e<C3
inl
Cs
00
en
23.Phfip104ve
phong,cluing bao
kmgiadinh
ci,
r 64 N = = "4
r r.fl)> Ts
7
< as
s, tt,
/Ct
<
O
m..
r
C
Z.
a(t). ....
7
2:
c.==Cri
-
Trinh bay duqc Ichai niem bao Ivcgia dinh; ka ten ducccac hanh vi bao
lyegia dinh.
-
Trinh bay ducenhengnguyenticcc ban dmcha d() honnhanva gia
dinh.
-
Neu duqccacquy dinh thaphap luatve diau kien ket honvanheng
twang hqpcamkat hon.
-
Neu dUqccacquy dinh va thannquyan dang k9 kat hon,thu tvcclang k9
kat hon(cacWaytocanthis& co lienquan khi dang kSt kat hen).
-
Phan biet &cc h8nnhan hqpphapvahonnhan bathqpphfip.
-
Thvc hien duqccacquyen,nghiavvciravqva chengve nhanthanva
ve tai san.Thvc hien duqcnghiavvva trach nhiemcuacha,ma doi Oi
concai.
-Lienheducethyctanviecthyc hienthiltvc dang k9 kathontaidia
phuangva viecxer ly detwang hqp honnhan bat hopphi").
-
Co ythircthvc hien dungcacquy dinh phip luatva heal thanva gia
dinh,ceptechnhiemtrongviecxaydvnggia dinh boathuan, hanh
-
CO trach nhiemphat hienva diutranh voi cac hanh vi gaymatvesinh,
antownthvcphemtrongceng ding.
-
CO 9theetruyenthong,cungcapthongtinva huang dencQng(long
thvc hien dingcacquy dinh cuaphap 14tve vesinh anthanthvcphern.
Yeu aucandat Ghichu
W
l0
Ghi chti reu au an dot
-
Neu duce nhang tae hgi cCia hanh vibao lye gia dinh gay anhhtrang
tryctip den sac khoe the chat va tinh than efta nguoi bi bgo lyc gia dinh.
-
Neu duce cac nguyen tat phOng, cheng bao lye gia dinh.
-
Trinhbay duqc quyen cua ngn nhan bgo lye gia dinh va tech nhiem eita
ngueri cohanh vibao lye gia dinh.
-
Lien he duce thyc trgng ve nhtrng hanh vibao lye gia dinh taidia
phtrong va tech nhiem cua chinh quyen dia phuong trong viec giai quy&
AA .
van de nay.
- Chi ra duqc cat hanh vi bi nghiem cam trong phong, eheng bgo lye gia
dinh.
-
Thyc hien duce tech nhiem coa ban than trong phong, cheng bgo lye
gia dinh.
-
Biet phe phan, ngan than cac hanh vibao lye gia dinh va gifip do nguiri
la ngn nhan cua bgo lye gia dinh.
- Neu duce khai niem, cac nguyen tic ve. mot so thedinh cu the caa phap
luat dan sy:quyen va nghia vu dan sy.
- Trinhbay duce quyen va nghia vu ve nhan than va tai san caa ca nhan,
phap nhan trong cac quan he clan sy.
-
Neu duce cac d'Au hieu vi phgrn phap luat dan sy trong cac tinhhuong
cy thedan gian thuoing gap.
-
Trinh bay duce trach nhiem va hau qua khi ichong thyc hien dung cac
nghia vu dan sy trong cac quan he dan sy.
Chfi de/nOi dung
'C
›•
is
qt.
0
Cl.
'0
i.=
b.
co
.
et (Cs
eq
.0
26. Phil)luat a
khieunai,t6cao
= ba
ii.
til
0
•
r'
co)
'9
WI
6
A sa
"a
C
•tta
4.t.
or
Chit dine:9i dung
- Neu duqc Ichai niemve khieunai,tocao.
-
Trinh bay ducequyenva nghlavacuangtreitocao,nguti bj khieunai,
tocat)vanguCri cotrachnhieugiai guy& viec khieunai,t6 do.
-
Neu duqcquytrinh khi thvc hienquyen khieunai,to cao.
-
Trinh bay ducc lchai ni'emtoipham;cac hinh phat.
-
Ke tencactei pham dvateentinhchAtvamire denguy hiemcua hanhvi
phamtei.
-
Neu duqccacnguyenticxCr 19 hinh sir.
-
Trinh bay duqcnhUngquy djnh dei v6i nguOi duel. 18 tuei phamtei.
-
Neu ducetrach nhiemphap 19va houquakhi deg denpham VOL
-
Lien he ductthvcto ve tinh hinhphamteitai diaphuong.
-
Thvc hanh duqcmettinh hamsgia djnhve tei pham hinh svva trach
nhiemphap 19.
-
CO trach nhiemthvc hien dungcacquy dinh phap luatve hinh sv.
-
Co 9thfrcvan d'engngtthi thantronggia dinh thvc hien dungcacguy
dinh cuaphap luat hinh sir.
-
CO trach nhiemthvc hien dUngcacquy dinh &laphap luatve quyenva
nghiavi khi thamgiacacquan he dansvtrongxa hei.
-
Tich cvc,chftOngvan dengngubi khatch'Ap hanh dung thequy dinh
cua lustve dansq.
Yeu au anckt
.., 4
......
n...
5,
ai-A
1.0
Al
V
o:aYeu au can de
-
Trinhbay duct nguyen tic giai quy& to cao; trach nhiem &la co quan,
to thuc, ca nhan có tham quell trong viec tip nhan, giii quy6t t6
-
MO tiducrc thir tuc, trinh iv, therihieu vathanhan giii quyet khieu nai,
to cao theo quy dinh elm phap luat.
- Neu duqc cac bath vibi nghiem cam trong khieu nai, to cao va giai
quyet khieu nai, to cao. -CO jr thfrc thrc hien dung cac quyen va nghia vu cua nguai t6 cao. -
Trinhbay duct khai niem an toan thong tin mang. Phan biet duce khai
niem an ninh mpg va an toan thong tin mang.
-
Neu duqc nhang quy dinh vehoat deong an toan thong tin mang, quyen,
trach nhiem caa ca quan, to chterc, ca nhan trong viec bao dam an toan
thong tin mang.
-
Neu duqc cac hanh vihi nghiem cam ve an toan thong tin tren mang,
can thiep, truy cap, gay nguy hai, xoa, thay d6i, sao chef) va lam saitech
thong tin ten mang trai phap luat. Ck quy dinh ve xi?15, cac hanh vi vi
pham ve an toan thong tin tren mang.
-
Lien he ducrc thkrc tin viec vi pham an ninh thong tin mang thy ra hien
nay va cac hanh dung iing xir de dam bao an win thong tin mpg.
-
Co tech nhiem trong viec tkr bao ve thong tin ca nhan cita minh va co
thirc tuan thu quy dinh caa phap hi@ ve cung cap thong tin ca nhan khi sir
dung dich vu ten khang gian mang.
Chit de/nt)i dung
0c
o 7.1:
4_, op
0 ig
a s
kw e
Ow
c
.as,..2
Z-lii -2
on
C
C.
=
S
n
IP
AP
ml
iv
<
Ir
C
XI%
PIO
an
C
AD
=
M co
CA
el'
•4
.01-,4
ernw
z;
SJ
=
po
=
=
2, 't
C
=
IQ
stl>
<
to..
Chu de/nOidung
-
Trinh bay duqc khainiemnghiavaquansv;trachnhiemcuacong dan
khi thvc hiennghiavuquailstr, himveto qutpc.
-
Neu duqc d4tu6iva lieuchuincong danthvc hiennghiavuquansv.
-
Trinh bay duqcnhangquy dinh ve cactnerng hopmienva hoanthvc
hiennghiavuclamstrcuacong dan.
- Neuquyen lqi cuacong dan khi thamgiathvc hiennghatavμquanstr.
-
Trinh baycacquy dinh sre hkh vi vi phamva cacmfrcxfr lyvi pham
cuacong dan khi ichongthvc hien dungcacquy dinh ve nghiavi; quansir.
-
Lienhe duqcthvcto vi0cthvc hiennghiavtrquansircuathanh Mentai
diaphucmg.
-
Trinh bay duqc khai niemanninhmang;cacnguyentac baoveanninh
mpg.
-
Neu duqccac hanh vi nghiemc6 Are anninh mangva cacquy dinh xfr
15, cac hanh vi vi phamanninh mang.
-
Trinh bay duqcnhangquy dinh)(Cr ly h?inhvixamphamanninhmpg.
-
Neu ducenhangquy dinhye baovetreemtren khonggianmang.
-
nitre hanh duqcviecxir 1Ycactinh hutingcong danco hanh vi vi phima
anninh mang.
-
Trinh bay ducctech nhiemcua dinhan khi sirciting Ichanggianmang.
-
CO Yrthirctuanthunhangquy dinh cfiaphap lu'at khi boat dqingtren
khonggianmang.
Yeucaucand4t Ghi chti
..=
ic U
:a
C7You au can dat
-
Thvc hanhduct vi'e'c xe.t 15, tinhhutong thvc te". khi tong dan khong thvc
hio'n nghia vv quan sv taidin phuong.
-
CO tech nhiem thvc hien nghia vv quan sv cua Gong dan debito v• chit
A •
quyen To quoc Wel Nam, dOng vien ngubi than trong gia dinh thvc
hiOn &mg cac quy dinh ve nghia vu quan sty de"bio \Ft'toqu6c•
- Phe phan va ntan chan cac hanh vikhOng tham gia thvc hien nghia vv
quan sv cua cong dan.
Chude/nyi dung
•ezt R.
C
.±.
,
.<0
.0
.--.
I-. 04
a t
b
. bp .=
-o m 0
,cis ez u
bz
-0 --1
-.-
..0
s
to
0
....
-M
ho
—
-13
0
o
<0.
o --
,3 0
-0
ici
Z
-z o
.:...-
-z o
—
—
›,
Oa -ciO Ca
0
(0'
0
0,
2 ..z
t cr
1 ..t (...,
ct •... i: ..
._, Fa. .0.)...s4
0 t>
..... cd.
b
a
to
t,,, E v
.c
..s
.
c
;_.
ei
' •
0 u Kt
b •0:1 't0
al,)
0
;
J-
....
.0
"
.0
CS
° b0
0 cO.
eZ
-0
SC0
0 -0
cos
0 •,,s =
gt :g "a •
a
>
6
,b ,.o
g
o —
S
. e<0
.4
-ch
C.
rie
t o :(?
tai
4...) c 4-,:€
?))*
x z
0
bo •.03.)u
0 ...,
...
03
A E. 1
.a ,<g
%co , Q
tit
<crj. to
0- .
0
C
0
"0
••=
k(13
0 .(1)
6
4
_cm:
..o - xo
as 0
-a
0 ..5 a
C
ci, <es
(<0
69
ca
S -
-o ,
1) 1-' ›..
.0 CO.
Z
Oa
ta
bb
..01 0
Z
Z•
0
Z
0
b.
E
a o.
'CIS
.c.S °
p <0 ,qp ep. 0
to
•
g
90, ,ct
It. ,
Cd#:
l a :
Z
b
• -(2
-a-
- —
..o
o w
o
g
C4
C
an >
>
.-1
,..,
0
3 z
A %42 ..0
0 .0 c
cO.
.0
0
(0
0
•05
-8...
0
..‘
.
...4
0
.03
%to 1
,Sep 40
0
Ca
"ego ..-,›... .t
,
;€1
a
>, = ,,,,4
.m wc
4.4
6
.0
0
C.) e") 0 '1'4
bl)
Z
0 -4-'
140
. 0,
• .i
0
4
1.
POD ‹g
oll <0 4•4 0 ..-.
• -I
4
il 4- o — c, •co et)
io <2,
°• 1 "D
a ,..
60
. bl)
• 0
imy +4
0
0
0
.<
'40
1."'
ri
0,0
O. (09 t' °
'1'
ID
.4 "a >--,
C. 14
rai to a
0 ba
vl 43 hed 0
cto › qtt
cr
O
4
0
•.(0, •-
•b •'-' " o Pc ao
g. c -cid t
03 >
© CS
4-' tin '40
,03
.10 g
..., g
-1 0 t
40
0 oo
40 till 0 .,03 >.
lop b it —' >
g
u
a a
c,„ .,
-
.ci 00 :cil I • r a as
g .. ba• .
.5
-a ^a
...Z
r
•=5 (. (.4.)
> <rd•
go.
C.)
k
t >-• _a
..0 ..... 0
14
C-) bf)
V ;6
<6
To
to
45
a co
-.
,cizi c) Q a >
I 2
c.
g r >
, ... . _
„_,
.2
(0 at
0 0 -E
0 0
1
=
-0 t= 0 ...•
Z.
a-
-.0 .g)
ady Shp dpyd ffuoinid ( ti
15. *
8'
3-•
00
0
00
sp.
.13)
Nr
0-
tt,
0);
9:
(IQ =
g 0
0
0>
9: c9- .s> eq
T.
•o> in 0
0 po
am
0-
0
3-t 00
0
0 5;4
53
0« 4
Px
Op
04 Ca 09
rx),
a
13; co), at
a.
go.
.0,
0
0
°
S )
...
b.
0.
04
1-1 et- 0
q
a>. ai
0
Q
00
00
p
ja
3
e)
°,
e a t
CT o
s
p.
. es- g-
o
ra
o
W>
a,
4
z
Carq
0 p
E.
0 '7
q
a, Sr
3-
g< pt.:3
.0
.z pon
c9.
0 0
0 0 w
0. 0. -0
120 0
.0
11),
"0 0
$11,
Z
lab r
.< F2' 0:
o
< .0
3-
o
la.b 0 cm
< cr0
04 cm- a:
IS: 0- °
O tv, O.
irD;
a> 0.
"C;
0t 0 1:3
0 G
'0'
o
p) ce
>. et
0 CD
0 0:
C' n•
ASi §>,
^O r
S tn.
00
-I
,t Vii.
Pa% C.s:0
G E. 0
O. 04
Po. ^> c
CL. 0 0
0
'-<
•PO
-C
Po,
11,
0
to>
0"
0
W.
0 0
y>.
to <
(2 b
0 :a
0
0
C 00 0
C.
04 0
a 8)
'8'cto
0- 5>
0 04
04
0
0
04
G
0
- 0 e>.
CO
w
3 •0 On- '
CfQ
X
R
•
of
0 <0-
as •
C
S oo qt.
>
45 .4
•M
Ca
04
••G
4.a
V
%t)
.4
t
4.. <0.
o
-I
O. 0
_g
C
0.4
cm. 4
a<
op
•0 .0
o•
0. •0 .0
0 0 tO
'?1 .) 0 g
E
ro
g
(.) "
-0.0
pa) o
crj
ca' ZS
5
o
0
4.4
-S
.<00 ,5
o.
C
0.
pc a ,
`0)
0
0
o- tisLe
-o •>. 0 •
.,..,
t.0 5 .0
c.)
b.0
0
a 8
-Co
Cs"
,M
kict
0
' '110
'0
.4
.1a -
5
bo ci 0
0.).
0). rt •mi
.,(03
•eg
'-'
,c0
rti
E to to bo
g
-c
2 co-•
o
0 ac
o
2
•-
*
E
0
;(.3 ,r, 0.
o.o
o
tod
00 0 „„
0
'et"
„0; :04
.
c ‘ccl
,Q3
•
C .
C"
tzt tat
0 0 ...Kt
0 4-1
Q
0.
cw" cd
c -a
2. co
COS
Kt/
•tcl
b
<0.•
'Cy
E
0
dr:ro
.6 ) :
F.)
be 4'•
.0.
"c970
al 4
1. 0
cy
1 0 .0
.1.3
:co
"
'40 1/4<cd
>
ot,
te
o ,,,,s0 g
<0• go-
* lc
0
C
..0 cg.
4 : 1" zE
> re3
G< a > :5
C
_a
.1 '
c o. ig
•E• al
.(0
00
<0
1'0
'LSd
V <a g
0 "0
"Ly
0 d)
•-•
tz Ifs
•••M .c
0 ta
g.-
0-
0 -I=
Pt
c.)
ett„›. a a
pg,
Q
"0
,c0
0
a 00 ':O
1
x
c
t..1 A
T vs-
g
• fit
e
S
cs
••
S.
O
•
0 as
cd
0.0
e0
Clia-}
0 01)
P•cd
C ao
6,
-
'w
o
5 -a
o•
:2.
.<1, ..,
..o
..c
a 64 ;is.
0
-0
a a
:=
bo 4- c
0
g ,g -Co
.(0
.40
CO
_g
-5
:E
bl) 0
c
C . ig
-0 <0.
0.0
C -0
cd
o• =
c ..= et)
..c tzr 0 0
S ada
b. •03)
:5
c .....
C
> c
r.(0
l o 0
0 a .4
(3- 1
7:
= 0 c.) c• le,
03 Co. 4 '
.0 0
0 ta, il
e
o
0 76 1 ..as to
°_, 0 o
._-_- so
c
a tou
00 0 MI ••<al
cr 41-.
,
0. 0
al) 0 r•Cd "4 •-•
tin
S i'd
g
.•••i
<a 0 ....'
a
to c -co -o <a O.my
„c 0 °I)
'V , ' 1 czt
cci
g
'
io 0 00
mg 0
iC
tit cr .
0 .
..R
b
0
E
,_..
el
-03)
.O co
-" • - .40 0
',.. .
b = -.. (•
cd.
?
<
411
>
q
g
0
'S
<C=C P<<1
_
.1 04) • )05
. •<0
C? 0 ..
.
t
ID° +4
0
0
<0.
.0 g
0 ti <<D
c
ta,)
•••••
.5
8 -...4
o
> :6
.8 ..0
e° <0
9 ,..
9
,cct ecd c)
0 b
O 0 '
cl ° C
3: C
g.
.. :9.... .. , ...
, ; ..e,...
0.) -0›,,..
0. '5
5
8 <el ..a
›.
> x
0 0 0 0 0 •W
bo
:cis <0
ba .4
g d
45 .
-E)
c g
so
<-4. :5 1 ?;
E .0 r
i b' bil
5 g tcC. =
•a ct ‘>.,, =
= 1:10 Th.) :
th. Cr k b ..2
3••• 04 RI Z.
c. 4
0
bo Fs
co
g
c .0 a
o 0 o
rc
0<
.b „3
0 0
:5 Co
wo
:E .,8 icy .
0 cc)
• 0 0 ec
0
trts
0
'Jo
0
0-•
0
CL
Pa‘
0
rt
;1.
a.co2
0
0
cr
Oct
a;
(IQ
0>
0
0:1
0-
•?)
11"
E.
0
S.
'LS
•An
0
A>,
O
...$
.tr '
=
o> 2a- or
...i.
cr ao
E. CIA I
•-s. .0> .--•
1
•20> el'
2: '
e- tv
o a c2' in- S> 0>
*F2'.
0 OQ 0 0
. ° 0
o an an
an 2" r.
r_. ..„. ct
t . g- 5' ° a°a
_. Fs:
111
0 '-•
< g.. <. c
,..
o 0<
t g' Po
, 0 Gel i
0
i6;
1 '0 0 .....
1...2
Fa 0" R" P._
•-e 1-4
0.
as
.e so.
O`
...0
o
C
r 3 .g o
t<
as
.10=> o
Al,
e.s.,
(11)/`
r cm 'a
0
O
AN <
q P`
CD`
'.o ro;
A
o
°
.
go
C.
E. ,.. A>> 0).
ra
.0 ri'
O
Y.,.
0
0> 0
C "+" 0-
O OQ
.@ B- *
(to -:
0
E.
Go P.,.
.b. on
CrQ
t rt: g.
P. C.
0 s
g•
o cm
A> l'-) es.
0, t<
p
P. g•
CIa
O
o •AA
P. q
g t‘<
-4
0
c, 8
at.
0„.
Go
c = oc.0
,2 .
Oil
.0( 0
0 0
0"
0
0 B.
c• op. 0... O ta). c
< (IQ
;
a .
c) , ...°
al; is
0 0
0.
'CI Ni V.,..
g p.
0, o No
.r.... c
o
LA,
0
o
o el. .0,
c, No
au.
cro • A>`
k 09
;
S
*a
so? a; =
Cs.
0),E.
0 1 :$ g4
>
CP e'
0>
O
na
go
.
0. 'E
0
0
0. 0
• p.
1"`"
W 0
0-
0i,
O
0 0
e. 0,
0
.co
"0 q an
ics ni
r
m. c-
o- 4:1
0- 6
. ,,
t p-
• .11)
0
q
e-a-
(R.
0
cr re
-a ao
.6;
or
ersr
c-Du, g: it
'31
0 10,
g '0
11).
Rip
OQ. Cs co 1...
g-0
.. 0-
allcu.
g-
a'
o
z- o ra,
O OT
CD) • a r
"
O go <A.
cits
z- 'Ab
•SA 0
.• 0
o
o
P-•
K>''
0-
I Pa. ' I
<
'
p,
cn
P
Z
r• Cn
09. .g
0
0-
011.
•0'"I:.
O
gl 2
X
0"
O
On.
0
OQ
:
0-
0 0
• -
0. •Q
1:12'
Cl.
0
3
SO-
c). q
O
1:1 Tit?
GA
r g
;.-..<
v. 5' Du
▪ 0
.0 ciS
0
I...
Pego
,
n c
0-
w p
A''
gc
z-.
cu.
'N.
a
W
co.
"0
<
0,
E
a
.c.
120
IrrJ
I.<
0
0
<to
.-I.
0
(IA,
11>>,
C
C
0
go
a
-.
.0
o
0
0
co.
s...
.0
c
0
0
..
w
co,..
.6;
t<
o
C)
a.
g.
-a
ail
0
=
LA
w
o
i= la,
;4.. :,
O
.<
o
z0)
-
0
1--
0'
cp
0..:0
C.
r+
n.
0
P)d
C.
SA
0
0
bD
-(4
bD
a
tt)
0.
01)
d) co)
01
0
.00
00
. a
CO
a
a;
G
bA
:31
'CO
sa
to
(0.)
C.
-03
z .0
0
-03
0
▪O
O.
bQ
•
k0
0
03
by
CO
•Fa
<Ca
ea,
0
PC
,Lizt
O▪D.
•••••
C
O
•
tos
C
>s
•-1 -cd OD .*0
c
? El Cr er
>
0 •
• OD
e4 0
O
1.0
.0
C,
°
ectt
.w •
V.
O *-0.1
cd)
•cii.
•
0
• >1
"1
47:11
g -co.cg
•
0
•0
C.) X
bo
"0 ba '•<0
ti
15. ..c0
-(5
1/2 ics
c-6
5
cap.
.0
›,
WS
2
tin x
0
' 0
•
)03
46
0 .co
0
"0 2
421
O .=1" by
.C.2
on es
Co c )03 by
(g.
• 4,rd•
CO.
0 ga
5 E
ect
't0
-
*<5.
c
c
.
6>
+a 5
PC C
. 0 ca. co ,
'p
<o b0
A on
c
g
•
ej
c,
O bo
•
•-• 0
0.
45.
•
-fa
ODP's
•
•0 'CC
1:10
..0
40 X
r... • "M
o
..G«e .0
0 o
.0
o. ..03
0
>
a g :15
ID pc > _o
n
a. 0 •-a
cd
..c A
{,3 a
U 0
•61
.
0
40
.._. )V.1
as so
U -a
•
5
..<-6
>
o
G.
..:, ..os .<0.) _c
-.-. P. P
-a
c CO. .... e3.
CO. '2 .-0
.cas .0 .-. ...0
cc)
e P 0 > .0 ..c. ..<0 -a) 0 41;:j o V
O.1 g-(0
:0 ,
0 ›
Up 0
▪ .,.. 9 0 -0
0
-. ..2 . • .o i
„.... ,0
bo bo
.1 10 t,. _o R i a
0,= •- my
) b.. 4
-0
z .a,
i
z
O ,S
ct
11.Vanhoaungxir
10. Cac loaf hirth nghethuattruyenthong
9. Van hciacuacac tantee
8. Van hqc dangianvkvan hoc duang dan
7. Tongido,tinnguang
6. Leheti truyenthOng
5. Phongtvctapquan
4. Di sanvan hos
CHU DE 2. VAN HOA VIET NAM
3. Phattrienconnguisi Viet Namtrong kynguyens6
2. Hegia tri dao chuaninvcconngubi Viet Namtrongthin k9mai
1.DanhnhanViaNamtrong lichsir dintic(trong the linh vvc,chinh tri,quan
sv,An hoe, khoa hoccongnghe,giao dvc daotao)
CHU DE 1. CON NGU'61 VIET NAM
Chti de/n4i dung
C'c.
a,
CT
ON
C'
CT
ON
L 84
W
3
t--•i—L t‘)
OD
Thai luvng
(TOngso tiet)
a
a
a
a
a
a
a
a
56
to
N
CN
,--.
0
14, thuyet
Trong 46 Jo Het
tJ
to
IV
ta
IQ
ta
to
ta
r
28
p—L
1-1
Cs.
00
Thyc hanh
;cnb win 2unp ION•i
I
Trong de so tiet
Thine Minh
r-i
.--1
cv
N
N
N
N
12 en en
en t en
re)
N
en
en
14 thHy&
N
N
d-
71-
.1-
d-
d-
12
en
en
en
en
t-
,-(
cr
en
en
4.1-
Thici luyng
(Tang so tie°
en
en
\0
1/4o
\O
'O
‘.0
24
N. 0
1/4o
‘o
'0
30
1/40
\O
1/40
1/40
Chit de/nOi dung
12.
Van h6a Iran khong gian mang
13.
Van h6a dne
14.
Van Ma am thkre the yang mien va dan tac
15.
Danklam thing canh not tieng cem Wet Nam
16.
Chuyen diii so trong link we van h6a
17.
Hai nhap qu6c to va girt gin ban sic van hoedm dan toe
18.
Giao dye van h6a gin v6ibao ye m6i truing, (mg ph6 vati bian dot khi hart
CutBE3. GIOIVABINHBANGGM!
19.
G161 vabinhding giari
20.
Bao 1uc giei
21.
Lam dung va xam hal tinhdye
22.
Bp Itre doi voi tre em
CHUBE4. Xis, HO VItT NAM
23.
Cau tree ling xl Viet Nam
24.
Cac to nan xahot
25.
Lao ding Ire em
26.
Gia Binh6 Vi't't Nam
1. Danh nhfin V141 Nam
Mt DE 1. CON NGUtif VItT NAM
Chu de/N0idung
-
Trinh bay duqc khai niem dank nhan.
-
Ke ten duqcmOtso danhnhanlieu bleutrongcac linh vvc:chinh
trj,quansv,van hea, khoa hocva congnghe,giro dvcva daotao.
-
Trinh bay duqcmotso not dungchinh ve thanthe,svnghiep,vai
trecua danh nhantrongcac linh vtrcthongquavi ducvthe.
l'
OP
0
nIP'
0
n
for
0
01
.0
t—t-
IChal niem:Danh nhan
la nhcmgngueri ldetxuat,
co thancach, tai nangva
not Tangtrong lich sir. Ho
cónIlimg &foggopquan
tong di yin dant6cva
C
ts,....
n
r
c,
TOngso tiet
31. Loai hinh nghethuattruyenthongcua diaphuang
30. Danh lamthingcanh elmdjaphuang
29. Phongtvc,tapTancua djaphtrong
28. Led hoitruyen thongcua diaphuang
Olt DE 5.VANDOA DTA PHU'ONG
N
S
Z
.g
O
0'
0)
0
Chit de/nOi dung
180
01
O\
O\
O\
24
ON
Thiri hrqng
(Tongso tiet)
107
ca
ca
co
ca
12
ch.)
4-0.
r
••••
r
C
e ver
n•
Trongdo so tiet
73
U.)
ta
4....)
Loa
NV
W
si
Cr
0'
=
S
(fQ
n
C
eeH
to,
C
15>.
.wt•e.
In
•Z
A
V
.2
nhan loci nen duqc Ong
ding thira nhan vakinh
tong.
He gia tri con ngtred Viet
Nam gem: Yeu nuov, darn
to cuing, nghia tinh,
trung thyv, trach nhiem, kit
twang, song Alo.
Khai niem di san van Ma
vat the vadi san van hoa
Yeu tau can dat
-
Coy thirc tran tong flitting &ling gap cita danh nhan Viet Nam trong
lich sir dan tee.
-
Neu duce boi cfinh xasheiViet Nam trong therikt meri.
-
Xac dinh&roc cac he gia tri va chuan Imre con ngtroi Viet Nam
trong th6ik9 m6i.
-
Ap dung duqc met so chuan mire, gia tri dao dire vao trong cuec
A
song. -
CO trach nhiem gilt gin va phat tricn he gia t4 va chuan mire caa
con ngu6i Viet Nam.
-
Xac dinhduce dac diem dm ky nguyen so.
-
Neu dirge nhimg dac diem caa con nguiri Viet Nam trong k9
a a;
nguyen so.
' - Trinh bay va sir dung duqc met seling dung ve chuyen dei se vao
that tign cuec sang.
-
De xuat duqc gial phap phat trien con nguei Viet Nam trong kje
nguyen se).
- Coy thirc hoan thien ban than aphi]. hqp veri xa hei chuyen del se.
Clit DE2. VANBOAVI)TNAM
-
Neu dime khai niem di san van Ma vat the vadi san van Ma phi
vat the.
Chidein dung
2. HQ gia tri va chuAn
mac con nguiri Viet
Nam trong thid ky mai
;ISM
b PI
to
=
en
=g
0 1.
,... i_.
=
12 gI-
qc,
4.. CI re)
ztrt Z OP
•.=
?...
at
*
re
(43
t
4. Di sin van hia
5. Phon gtycrepplan
Chit &Nei dung
-
Ke ten duqcmetso phongtpc,tapquartcitanguai Via Nam.
-
Phantich duqcnet dcpcuaphongttic,tipquartngtrei Viet Nam.
-
Lienhe ke ducttennhttngphongtvc,tipquartcon den hiennay
tai diaphuong.
-
CO thai dephe phan, bai trircacphongtvc,tapquartcep hi", lac hau
vaflitting kiting ki khong dung.
-
Co ythirc baotonvaplat huycacphongtuc, tapquan tot dcp.
-
Liet ke dugcmets6 di sanvan Ileavetthe vi di sanvan heaphi
vatthe tieu bleuciiaViet Nam.
- Trinh bay dugcvai trova gia tricnacac di sanvan hoa doi vai deti
songconnguori ye xa hei.
-
Neu dugccac bienphip de biotenvapi&buycangiatriLich sir,
van hoscuacac di sanvan hOa.
-
Lien he ke dugctenflittingdi sanvan himvacacgifii phap bac)ten
cac di sanvan himnaytai diaphuong.
-
CO ythircflitch nhiemgiltginva.Oat huycacgia tri dm di san
van hoatrong dbi sangxi hei.
Yeucancandgt
- Phong Gig t6t,to
cued hal, tang le, sinh
duong, giaothiep, dao
hieu,
5
.
Z.;:.-;,,-3Z.
(,o2izjE.
re' '171
1? m- gm)
tz) P P.::
0-
+; .. „i
ts. CD> Co pot
G>.
" •—• 1-
11?
0
8,.. =I
og f,n,. ,-; go
cm 0 0 z
,.-, <
%
=. to
Ea
..., •ab
, we -• „..
- • ch.
.-7. 1-3 go.
IA) az
f-
ca
co "
Dv <
er. pa 0
t
P X <
Z
ra x g :.• P 2 0 0
g' o an
to IS <
c n
b.) 0,. c, .0
=fl
an P- o. 4> EIS
t (1"1 c
= c) c
c 6` w *: - ‘ I
ri ot al it 1,-
L-'
at NI r oci
<
0' 0, g. 0:-
Cr.
I; p-
la» • P P
e)
Z'
0), 5' n
t"
co. -
...
ei 8,- z ,;.. H
4 0
0 o-
...‹, 0,.. a: cm
9!>-•
g a Fb>. - .8"
g>
£
0 r.
0—
"4,
ce
.40
`03 •
CD
42
bb
be
irJ
<O
out
C
CD
0
•<0
.00
YO
a-)
act)
•
:to
Aio
0
-1 z 1;7
z
pC
7. TOn gifico, fin nguilng
0
.0)
0
...
0
00.
ca.
›-•
.4
01
0
vg
MD
Z
C
cai
"0
0
1.4
CIE
C
'o•
..
4.
23
V*
I-,
i.._
ie
0
'0
0
oac
0
0
co.
•0
0
0
cn.
"
;C".
eZ
. tD
-0
O
.0
ob 0
to
a.
.9
3
(0
g
-
00 , t .co
0
c o
"<0
'10
0.1•
"<0..0
.0
....
•0
.0
0
a.
0
03 c
-
oe
tzco .0
c ) ;€1
. g
-op,
Y.
p
C
o
>,
to 0
cb
0
c
b
'Ed
.40 • 1.
to 'ca.
>
-(0
..c
..0 •03
a).
•
tot) f
a ict)
'10
C
.0)
0
0
0
+a
'0)
PC
•
"0 ..02
-CO - -Ira
0
',CO
1..
>1
.-a 0
0
'45
g
'Cl
o Kt
-0
c16-
ac .ca :co
.. (0. .0
bI)
0
E
.to
... -0 -ca
>
cas
C
.00 0 t03.) ,
=
•03
ca .cs
..0
04
p0
0
•g CO
E
a.
iloa• ...
<ID
0
0
b.
:0
:2*
N ..z
c., b t. la .
b. bob• c.,
i
Z <0.
•
bb
1'3 a
O
A
<0 A
.-01) , A
C-)
A
<0.
>
I- • 1
0 • "1
C..) Z
I
I
t
4
I
I
I
OW•
a t
0 ••-, 10)
....,
ZcO
0 101)
pc
g 000
0 CO.
X
A g
v
v pe
U
w, ....,
bii
-- Pe;
e0.
<4'
0
:).
N
D0
,0
rap
0
.0
1 0)
Q
0 Z
: 1-3
• 1<0
.0
:
10)
r1 m-1 0
bl) T.
a
(-)
.
1-1
03
4
:
0 0
oo
0
00
U '<5.
Q aii
.0
0
CO
eN
.403 ..0 ..-i b1)
p- fr" z 12 tzi
Z
..' :I
T.,
Ca to)
ri
o• c
ce.
•••0..
E g
av .
<16 z.
ft
E
Q F4 1•03)
eca.)•
_0
...I .0
..-1
•Ck3
0
E d• Z
-c =
= it)
0 -cd
.0 •xl i<51-
z Kin
i
•
I
I
mi. 1/40
•o> •
n
0(
0
r
0,
A3
4-3
=4
Ai
n
M.,
n
0.
ab
0
<
-e oo
so< •
r .<
so(
et, 0
Ai
o•c
q
n
q
= C6
in
DO
0
co
*AD
so
ara
.. ..
0
C
to,
Chia de/NOi dung
-
Neu dixotnetvan hoa dotrongcuacac dantOcten theyang la'nh
th6 ViaNam.
-
Neu dirget6quantrong dmvan hoc dangianva van hoc duong
dai trong doisong.
-
Lia Icevaneu duceynghiacuamotso tatphAmph6 bientrong
vanh9c dangianvavanhoc throng dai.
-
Lien hg k6 duqctennhangticphAmvi van hoc dangiancua dia
phuong.
-
Trinh bay ducenhanggia tri d avan hoc dangianva van lice
throng dai doiyen d&isongxa hOi hiOnnay.
-
Co ythircgiftginva Oat huycacgiatrinhanvan dmvan hoc dan
gianva van hoc hiOn dai trongtiedsong.
-
Neu duccchittruong,chinh sichcitabangva Nhemr&cv6 tin
nguangva tongido.
-
Lien hg ducatviOcthac hiOn dotinnguangvatongiaotai dia
phuong.
-
Co 9thirctontrongquy6ntar dotinngurang,tongidocaacacca
nhanvacOng dong.
-
Co hanh dOngphan doicachart vi lgi clangtinnguang,tongiao
dA &Ongd6iNha nuac.
Yea au an dat
o por o .<
q e
22: ,.< . 41;1> ey,
= Ps 0 GQ
C
0.
14-
0
=
oo "<,
ea
0, o • --•
2 " • •
....."
0
g
et
...<
4 ‘'‹
.0:0CD). .0>
.r
.
t
Cto It
1
ot• 0
is: 0- n tc
0-
P tr p,
0
0
cr 0,
fe. it
re Cr1:1
TO, $2
SI
<
2 ,-; c2, cb
co
z
a,
c-
gm -•
ea t o ct,
.... „.. 0) co, .--.. ..
=
0
9 e -0 Q"
0
‘ww.
•
P."
n
M
I
•
=
Os
C,
&
g>
111
- -
Ghi chi
..=
al ca
3
V.D
1 3 .1 .
....•
...
Z
co:J.
0
es
,
#0.1 •<0
el 6 /:,,
0.
.s ,5X
- o
px
4 0„
<0.
...:
o 0-
-a,
c
tarp.,
d e E—
c ,c0 0
c ‘0
x E pi
5 E—
t , 2- e z
^ lar-i (-) ‘ce:q
es
0 °
tg) ...?
§
...c
. .m .5
1co fp
to
g .<0
a 0
°
<fn.
03.
= a
_c 4,
<.
of
-g, 0
c
E 3 •
`0
j
4
-
,
o ..<0
iz< 0. t•-•
c 1
;
ati •KO
0
45* (5
pc
co
, pm
C
•
ccd.
arS
'8.
c 0
c
qc ps, c.-. 0
pc
4
i.4.1
e .Ko.
co.
(0.
5
*to
0 pc
00 01
-c
o•
to
0
c .4
6
..=
c •,
•- .403
(cs ,c,
0 _c
E -c
e <
9 z :_y
'0 ...c ce$ .<0
z .
0
1 g•
..c
I
.0
I r•E 0
Yeu can can dat
-
Trinhbay dugc suu khac nhau girta van hoi cita the vOng mien,
cac dan tOc.
- Lien he neu dugc nhung dat thing cast van hea cac dan tOc tai dja
phuang sinh sang.
-
Coy thirc ton trQng, girt gin vabao ve van hoa va ton trgng van
hod (lac trung cua the dan tOc teen daftnuac Viet Nam.
- Neu dirge dac di6 mot sat; loaihinh ngh'e the truyen thOng cua
Viet Nam. -
Neu dugc gia tri eta loaf hinh nghe the truyan thong do
ci veri deri
song con ngubi.
-
Trinh bay duct vai tro cua cac loai hinh nghe the truyen thong
doi vaidoi song van Ma, lao dOng san xat.
-
Lien he ke ten dugc cac loaihinh nghe the truyen thong elm dja
pluscmg vathe bien phi!) bao tan cac loaf hinh nghie the truyen
tiding hien nay.
-
Co 9 thirc bao tan va phat huy git tri eta cac loaihinh nghe the
truyan thong Viet Nam.
-
Co trach nhiem gieri thieu, twang bit the loai hinh nghe the truyan
thong tai dja phuong cho cOng dang vaban be quOc te.
Chil delN§i dung
<0.
pc
ta
a ea
4 =
0 .
4 ©
il .. e
s
aes —•0 1
,
=
GO
T.
-es .4-1
0 ;I
tt
C; .2
ii
V.,
12.Vanhimteenkheng
gianman
1--
•
<
gc
g
=
0,
A)
re
=
UQ
X
q'
Chu de/N0i dung
-
Neu duqc khainiemvanhitng bleu hien dmvan Matin kheng
gianmang.
-
NhOn biet duqctarnquantrengcaaviecthe hienvan Ma (mgxir
tren khonggianmpg.
- Phantich duqcmoi quan hegicra khonggianmangva moi tnrertg
dup.
-
Neu duqcquanniemvanhoe ungxir.
-
Trinh bay duce dac diemgiaoti pcitangu6i Viet Nam.
-
Phantich duqcvai tro,ynghTacaavan hoa angxir del v6i gia dint'
va xa hei.
-
N8u dtrqcmetso quytacvan Ma (mgxirtronggia dinh,nai ding
cong,nai lamviec,trongtruCmg hoc,trongcong den.
-
Neu ducetthirctrangve van hoa angxir hiennay(tronggia dinh,
congclang,nai lamviec,trongtnrCmg hqc).
-
De xuat duqccacgiii phip de khicphuctinh trang ungxurthieu
van hoacuametso canhantrongcong ding.
-
C6 Sithirctontrong,giftginva ph& huynet deptrongvan hoagiao
ti p dmconngubi Viet Nam.
l<
0)
g
SON•
C
0
IIIDA
0
alf
40
s
0 0
S
0.
CI 00), z-
1—•
--i.
01
0
0 0 .°)
0
.1
;
I
F.
(-) g. ,Pli SN ,.
°
.C.M
n
CI'
a•
=
....
Co%
0
C
Op 0
tna
00
Ms w *0)
9:
c
c>
-
qi
9: g. Pa 1
41 0
92: *) a"
g) g 0
0
= g
e L5t
-
am.
-Nhomnghethu8tngen
dr: Catra,Quan ho, Hat
van.
Chichill
Ghi chi
C tP-•
cl) —Nd
Z
Cr •us
..-.
"5
'0
Q
44
0-
ICS
CS 4
0. o
IIz 1 ',..,
GI
4 En
•.g
> 100-
cr
u
40
0.0
0
›Ect
0
Yen eau cAn (Int
-
Biet each gi& an town cho ca nhan va gia dinh tren khong gian
mang (ve thong tin ca nhan, ve sac IchOe tam thAn, ve tai chink).
-
Biet each tkr quan 19 va xay dkmg van hem tren kheng gian mang.
- Co 9 thirc ang xa co van h6a tren lchong gian mang.
-
Neu dugc khai niem van hea dgc, vai fro WI y nghia caa viec dgc
sach.
-
Trinh bay dugc hinh thin va ky nang dgc hien qua tren sachin,
sachdien ter, th8ng tin tren cac phuang tin truyen thong. -
Phan tich dirge nhang mat tich ckrc, han the ve van hoa dgc cua
Viet Nam hien nay.
-
Thgc hanhlien he dugc thge tien ve viec clgc sach taidia phucmg
va a xuAt dugc cac hanhdo,ng cu thea phat trien van hOa dgc
trong &Ong deng.
-
CO 9 thirc tuyen truyen de phat trik van hea dgc trong gia dinh,
dong hgc va trong cong deg.
-
Trinhbay dugc clac diem chung caa Am thgc Viet Nam, dac diem ,
Am thkrc theo vang, mien (B&c, Trung, Nam).
-
Neu dugc nhfing gia tri van h6a the hien qua each thirc An ueng cac
mon an truyen thong cua vung mien vaden tOc.
-
Trinhbay duce tam quan trgng cua gia tri dinh clueing cira Am thkrc
461 vai sac khoe elm moi ca nhan va gia dinh.
Chit de/Ritdung
H
0..
4t:k
0
.0
0
0 iss
M ,-i
14. Vfin hen Am thvc
cac yang mien
pt •-•
a.
n
•g
Ws
n =
10(
A»0
=
Lit
a ex
O•
—
ri)
ca
c ,
t•.•
'9
0
IMI
n
a 0%
n I-,
Las sir,
a
Mr IV
;a
a
a
'17
a
E. Ir.
ti*
0
n
Chit de/NO dung
- Neu duce khai niemchuyen d6i s6, lqiich cuachuyen dOi so d6i
v6i ca nhan,Ongdlingva xaMi.
-
Trinh bay duqctamquantongcuaviecchuyen d6is6 trong linh
wevan h6a.
-
Bieteach tim kiemva truycopvimcacdiachi s6 A lTnhwevan
Ma.
-
Thuc hanh ductviecgiai thieucac di sanvan Ma, Amthuc dacsic
cuadiaphuongtrencacmpgxa
-
re duqcten, dia diemcitamgtso danhlamthingcanh nottieng
VietNam(khu dutritsinhquyAn, b& bien,thacnu6c).
-Neu duqcynghiaodacac danh lam tangearth 6Viet Nam.
-
CO thai dQyeumen,tohaoYe canh depcitaque hucmg, dAtnu6c
-
Co ythircvatuyentruy6nmoinguOitronggia Binh,&Ong denco
thfrcgiftgin, bat)ve danh lamthancanhdiaqutiogiava dia
phuang.
-
Thue hanh ke ducttenvigi6i thieu A van boa Amduxcfla dia
phucmg.
-
CO trachnhiemgi6i thieu, quang bitvan Ma Amtutcua dia
phucmg,cua Wingmien.
You auan(Int
-.. 0,:, --,
,-, hi ni 0 0
/0
P — 0 10-
C.; =
x 6,, 2). so,
,.<2 c
C
• o
) ge
it
- • Cs ca a. ,
).
a ao c w ez
b
a I'L'
: - 1:10 1-.- -g•
g(
• a
"5
:2 i
x
0
,-. •
cz..,
,_, 115
< Z its
it
r
0
E.
-P R
Da
E
°
act q
, go
0:, . , ea. is = 0
C7 r . 0 ,
a
0,, 0 ,..
tv I
Is. G. .0.. 0
, so.
C)r ..n
Cr
C.,
in
Yeu cau can dal
-
Neu dugc khai niem hOi nhap queic 4, tam quan trong va
eta viec hei nhap quOc to cCla Viet Nam.
-
Neu dirge ca hei, thach titdOi vii phit huy ban sic van hoidan
toc Viet Nam trong qui trinh hOi nhap qui& t4.
-
Truthbay dugc cac gild phap de gia gin ban sac van h6a dan tOc
trong qua trinh he" nhap qutic
-
Coy thirc gift gin ban sac van hoa cua dan vac, ding tiled tiep thu
co chgn ice nen van hod cua cac nu6c khac. -
Neu dugc cac cach th6c, hinh thirc gido due yin h6a gan vai bao ve
mOi truong, img phe vaibien ai khi hau.
-
Neu dugc cac nOidung Op due van h6a gan v6ibao ve mai
truang, Ong ph6 vOiWen doikhi hau.
-
Trinhbay dirge tam quan trong cira viec gido due van h6a gan yogi
bao ve moi tnrCmg, Cmg ph6 vaihien deikhihau.
- Coy thterc ton trong vb. gift gin bao ve mai truing bang nhang hanh
Ong va viec Mm et'the caa ban than, gia dinh va cong deng.
CHO. BE3. GIO1 VABiNHDINGGIOI
-
Trinhbay dirge khai niem ve giai, binh ding gi6i; vai tre caa gieri
trong gia dinh va xa hOi.
-
Neu dirge tam quan trong cua binhding giOidOi voi ca than, gia
dinh va xa hei.
Chudein dung •CIS kcis
0'.
0
`CD = as
KO
)13
Cr u
kies
Cs Ci 2
CI*
cs
0 ,„
..'
C.
r El
: 011
t: :b
- o
PO la
g . G
J.=
ZS :S
.C
E
n'S
.7
(QS
V.,140
to a
C 1
• •••
..
•
:0
Ci
g
ga
9°
0
• — = Kea
at gas
ii. • i
11
Oa
4.0
.0
19. 6161 Irabinhding
IN)
P
=
0
p—.,-
i•).
rz
Q`
Chiide/Noddung
-
Trinh bay dugc khai niemve baolyegi6i; ke tennhang hanh vi
baolyegi6i.
-
Neu dirgenguyennhanvahauquaelm bao lyegi6i. He xuat dirge
nhanggiai phapphongchengbao lyegiai.
-
Thyc Minh dirgemgts6 kynangphOng,tranh bao lyegiai.
-
Neu dirgemets6 quy dinh cfiaphat luatve phOng,cheng bp lye
giai.
-
Co ythircphan dei,t6i cao,nemcancac hanhvi bao lyegi6i
tronggia dinhvacong d6ng.
- Tich eyethamgiatuyentruyentronggiadinh va cong dengve
pheng,chengboolyegiai nhimthay del nhanthfrc,hanhvi ve bao
lyegia dinh.
-
MO to dugecac hanh vi vi phamphaphaatve binh dinggiai trong
gia dinh va trongcacliltvyccua dai songxa h6i.
-
Neu dirgemetse qui dinh phap luatve binhdansgi6i (LuatHon
nhangia dinh, Luat Binh dinggiai;LuatLao dOng).
-
Neu dirgequyenva nghiavgcilanonnhan bi bao lyegia dinh.
-
Lien he ductthyctoviecthychienbinh dinggi6i tai diaphuang.
-
Co trach nhiemthychienva bao dam binh dinggi6i tronggia dinh
va tai cong dog.
D)to
=
n
1:0'
C
n
AD"
C
Ci
*Us
g-t•
Ghicha
A
co
— ..0 ci
to
-0 .5.
.5 a. o
o to s
5 0
. s
0 •
0 -0 yes
cr b
--
c.v. 5
•
"7? *1:: ce
sl c .11, tcs
no E 011 >
en
••• 6
90
0
0
0
0 tv
*ta
-•=1
0 .54
0
4-•
el
4—,
op -c0
• .-1
. •-
ba be
e
<0
-_. c 0. -0 el.)
"S
•••0
— co 1-C1
0
iri C
--.5-4 -.5 x 1 7. <g: .1 ..z
. .2 -1
rt — ....kc0
,E I40'
2
= d ,,
to o.0 > no 4ci
43 z' a-
o c
sd on 'eTs•
0_ .„\
-- .0
-0
0
04 0
ba 0-
0
.4 rd.)
rE
i
0
-0 - 0 'V
<0.
•—1
10
E
os
00
8:8
(.) <6
E
-o E .0 .,.., co to 0- 0
...a
e•
,gcs
0 —
o 0 E E
F.1
-
•5. .5
to
o
fo tz mo -c13 '<CD
<al
0 •0
1
40
> "0
> 40 -
-o "0
4:13•
10
0
,os
eJ
0
-cc
ca
to
-Neu dirge khai niem lam dung tinh dpc va xam hai tinhdpc.
-
Phan biet duqc sv khac nhau gitta lam dung va xam hai tinhdpc.
-
Nhan dien duce cac dau hieu hoac bleu hien ciia ngueibi lam dung
va xam hai tinhdye (dau hieu tren co the, dau hien cam the, hanh
vi) va the hanh vilam dung va xam hai tinhdpc.
-
Phan tichduqc nguyen nhan, hau qui dm viec 1)1 lam dung va xam
hai tinhdpc.
. - Thvc Math &rot met so1r1nang phong trinh bi lam dung va xam
hal tinhdye: Giao trap hieu qua, tim kiem sv glop
-
Neu len duqc met so quidinh phip 141ve phong, thong lam dung
vi xam hai tinhdye.
-
COkg nang phong, tranhbi lam dung, xam hai tinhdye.
-
Neu duce khai niem vebao lye tre em.
- Liet ke duce cac hinh thirc bao lye doi vai tre em hien nay.
-
MO tiduqc met s6 tau hieu hoc bleu hien hanh vi tre em bibao
lye (bleu hien tren ca the, bleu hien v'e tam 11, thaide, hanh vi cua
tre em bi bao lvc).
-
Phan tich duce nguyen nhan vihau quidm bao lye doi vai tre em
hien nay;Lien N duqc thvc todia phucrng.
Chfide/Ni)i dung
E
40
X
4.4
>
eko
=.
ca
"
n
4 S
ott)
ts
...
:S
>
.-
•<0
Y
Ca
rs • .
••••
-
r
E
•
n
•;I;
Z
*i.,
t
;..!szt
—
n-I.
D,),
C p.
X;
la
z nw TON
- =
4..
=••
n
rfr
=
ICHU DE 4. CAC VAN Dt XA 110I VItTNAM
ChU de/N8idung
-Neu dugc khai niemve tonanxa hoi.
•
- Ke ten dugccattonanxa hoi.
- Trinh bay dugcnguyennhanvatac haicoacattonanxa hoi.
-
Neu dugcvai tro va trach nhiem dui thechu the trongviecphong
tranh catcattonanxahqi.
-
Trinh bay dugc dAc diem,cAutrueva vai trocualang,xa a Viet
Nam.
-
Neu dugcynghiavi tic dungOa htrcmgu6c lang,xa(le lang
duceghi bangvan ban)va. Wettic(lelingqui dinh bang Rdnoi).
-
Trinhbay dugcmetse tru diemva hanthe cuatongclang lang,xa
rVietNam.
-
Neu dugcnth:Mg hog dOngthvcto carttong dOng lang,xa
phtrong. -
Co ytithetontrong,baotonvaphathuynhimgnet depvan hod
elmging dog lang,xa.
-
Trinh bay duce thequi dinh phisp luAtve phangcluing baoived6i
vsai tre em.
-
COfilch nhiem baoyetreemtronggia dinhkhong bi bao
-
CO Srti theplaindoi,t6cao,ngAncancat hanhvibao lye del vaitra
em.
Yeu au an dat
TOnanxa hOi: Rugu bia,
cog bac,me tin didoan,
burin banngtrai, nghien
butmathy...
Cac WIthe: Gia dinh,
0
Er:
n
r
=,
GM chi
nha truong, chinh quyen
dia phuang, the t6 eh&
chinh tit xahoi va tong
deng.
4.11
a•
-
Thisc hanh duqc viec lien he ve the to non xa hOi co xay ra taidia
phuang va troth nhiem caa chinh quyen dia phucmg trong viec ngan
ngira va giai quyet cac to nan xa hOi.
-
Coy thac vaky tiring phOng, tranhkhong tham gia the to nan xa
hOi.
-
Trinh bay ducyc khai niem lao Ong tre em.
-
Neu dirge nguyen nhan vihou qua cua viec lain dung lao Ong tre
em. -
Neu disqc mot s6 quidinh phap 1u9t ve phOng, thong lam dung lao
Ong tre em.
-
Ke ten durqc mgt s6hanh vi vi pliant phap lu(it velam dung lao
Ong tre em.
-
Lien he dose tinhhinh lao Ong tre em bdia phuang vathe giii
phap cua chinh quyen dia phucmg ve tinh trang lam dung lao Ong
Ire em.
-
CO troth nhiem boo ve quyen lqi cua tre em trong qua trinhsir
dung lao Ong clang quy dinh.
-
CO trach nhiem truyen thong cho m9i nguai trong gia dinh va tong
ding phan d6ilam dung lao Ong tre em.
-
Trinhbay duqc khai niem gia dinh va ngu6n g6c hinh thanh gia
dinh, cac hinh thai cua gia dia.
10
0
KC
V
0
C
C.)
0Chu de/Nijidung
E
cs)
26. Gia clink Viet
Nam
-I-
ti+
C
<0.
t
0
el
a
<V
b.)
: •4
42)
CI
r-
o
0,
0
ChUdeiN0idung
-
Trinh bay duon Ichai niemtao h8n.
-
Neuducenguyen thanvahOuquadmnantao hend6ivOicanhan
vaxa hSi.
- Dexuat ductmets6 giai phapphongtranh nantao hon. -
CO trach nhiemthue hientotcficquy dinh thaLust flOnnhanva
gia
-
Co ythircvan &Ongvatruyen thongchongubi dantrongcOng
Ongve nhtingtac hai thanantao hon.
-
Phantich ducevaifro va chircnang thagia dinh.
-
Neu duccquyen,nghiavatrach nhiemmktmbti thanh vientrong
giadinh.
-
B4tcach tuyentruyenchomei ngubi co ythIrcve cei nguen,biet
onto tienvabaov'etruyenthOngcuagia dinhhienqua.
Yen au an dst
hzt .
.'o
ts
a-
P-
t
.0>
r
,
At5
a-
0>
0
—P'
P-g.),
<
•-• -
<
-•
K.
0.
e., a
r- < t...) z ,
= a.
0,0 0
:Ft 2 ., m o) ,..3
0 ,_. cm.
.... IN
• 00
0•
0 rs.,.
,2-
0 (0 0-*
IQ pe-
o 4-4
— o- 0
-- a a _ pl. 0
0. e,
tti
0). .....
1->
1-
l•-• 0
CD ri
Kr °
ti
ca. ,..,.
0,4 =
??..
= < ,<
C1Q
01.
CO 1 ,— ‘"
Co
ID,
CO
Q. q
.2 0 0-) n
. ° 0,2 •=••
'1-1 61 Q'
••• a a- ro.. - P 5"
= — 0.
,...•
„......
z 0>
0,. (..)
Ez.: 0
=.•
.•
0
.
04: ,.
1—
2
<
z
$11.,
q .0> -0>
z,
ts)
Clo. =
to
er-
0
g' R,
= r
a- ,—
mc o
to
at 2
st 2'
4514)>N S II')
q 0
0
$
0
m = 0 .
Al. c 0. cc 0- ,-,
8 2-', ph, - c
c., 0> .... 0
,
eQ sif
t
0
•
ea o 0"
cm.
ticp,..
,-=, 0.. (13. •-•
0 ct
its
$O
z,...)
g 0), to:
R Cl
i
114;
0
<
p i,
W.
cm Nc
s
o rod =` cig < o
Go
0- 0
P
ac
•
•
sad = Lr. r
,
r•• tpa
• • 0>
E-
b- iii:
n&
p a so
c°
a 81 Po. 0
0- Z
,t:P, (IQ
-
0
q•
0
cr, <
0.
0 0.
Al'
to. C
C
C
Au
=•
0
o
0
= ..<
0
9,;
<
.-,-
*
0.-
; 9
1.>
g
FO
4
to. IN
:. 1.
..
Ghi the
u
A
Den Hiing, HOGuam;
ThanhCOLoa; Van Mieu
Quoc Tir Gam; CO do Hoa
Lu; Dien Bien Phil; Thanh
nhaHO; CO do Hue;
... v
. V 0
03
C4
0
›It
CHIJ DE 5. VAN1-115ADTA PI-WONG
-
Liet kedugc cac le hoi truyan thong caa dja phuong.
-
Neu dugc gia trj cita cac le hQi truyen thong d6i viidai song con
nguait dja phuong.
-
De xufit duce cac bi'en phap gin gift va quang ba cac le Wei truyen
th6ng cua dja phuong.
-
Coy thirc trach nhiem gift gin va phat huy gia trj cua cac le Mi
truyen thong dm dja phuong. -
Liet kedugc cac phong tuc, tap quan cim dja phuong
-
Neu dugc cac gia trj cua phong tuc, tap quan d6i tiedded song con
nguoridin phuong va xa hOi Viet Nam.
-
Dcxuta doge cite giai phap va nhimg hanh&Ong gift gin va ph&
huy cac gia trj cua phong tuc, tap quan dja phuong.
-
Coy thirc gift gin va phat huy cox phong tuc, tap quan cua dia.
phuong
-
Liet kedugc cac danhlam thong canh/di tich Ijch sir - van hOa tieu
bieu ciut dja phuong.
-
Neu duct gia trj cita danhlam thing canh/di tich Lich sir - van hOa
d6i viideri song con ngtrZYidja phuong.
-
Xay dung dugc kehophhanhdQng gift gin, bio ve va quang ba
danhlam thing canh/di tich Lich sir - van Ma adin phuong.
ChUde/NOidung
28. Le WO truyen thong
cua dja phuong
2110.1111cl triprip
ucnb ? )uoild '6Z
30. Danhlam thing
canh/di tichIjchsir -
van Ilea cila din
phuong
gs; 5
a. n < < 0-
4.-6; 1
cc, a>. 5
6i, n., 1,...,
51
< CV '
o•
•4 1 'O 1
4-.< •
....
W
• <
,..•
t4 n
0).
t4) OD•
< .. P-
6: ,,,
-
so- (4).:-: •
z,
QQ IN
ao
Itt 5
g 4- g r „l
-
et
.,.., Z (7, al m
ta
E... —•
CON °
0 P
cot,
I
a as
croccp. z ...,
.,. • p•
0.. 5 ti:
=
X cm
S 0 0-
Rs n
ri
AA 0,2
1(71 tro -- c
g•• 04
'
0 "<- n
• as *2). a:
.g, =:: ,.. <i
CP" -.1 Cr •
<
•
4 SA
0. g'
,-4 ,
0
1, a
>. -,
< ,.. e,
pa( z 0>-"' c < c°
<1 0,
O
P
2
B
:
0.
9 a. =
St g?
51 C =.
A' • cr = P
I ig 0 .-
0,
so .ot
0
04 o
•• •
'co—
as
OA
-ta a
r. 4
5.
0
- 0
t; co,
r a
=
EL
g
E. <
a° 0" cro
Q
. a; S:
ija 1='
-•
4s
OQ *Q
•
Ft. •
.9 ""cr'''al
n 5 cm ...47, —
St 0-
; E.= c
cr.'lot
a. Pl•
a, P
0
.-
z
"
l-
▪
CP% ••••
0
..., • 0
,,,,
2•.
.4
..:1-•
0
<
r
vw r.
CD)..
"•••• P'
<-÷
p
0...
-. 5.
co
▪ —. ....1 r....
0
ta cr‘
to
•
0
▪
... ▪
ei,;. zy,
8 cr
▪ it• et•
,.
Z
O
pr.'
-
•
a
,-,
,.
t E
. .
5. 0 .9
•
.
.
..
5... -t5 ) B
c e P
04
.....
t▪ ...) tz <
. g,.
O 0: a
PI' 0
•
O
el. 9 oo .z 4..)
Q:
'E
9
g,
...
4.<
CD
PI>.
•
CD)
GM
CN>'
r•
‘....•
< E• n ..
0
'a- -p;
0. 15? •° w $.1.
,
La 0>. b..)
0 C. 0
* 0 ce —
0,3 0.. .
..z
2", 0,.
G.
OT
st.
P" et-
:rf
1 °I•
II•4
•
-
a '-• •-<
ig
1/4•`1
n 0
Cy,
CAN 0
0•Th
C
rt..
rt.
CD), 0.=•' °' = <2
<
=
ri• CD>,
pa. Ima
nos 04 1 n
.--, t-i.
a ta
co,•
e
era Z
n IQ
ZO
tri
Dip
C>
012t
a
rD
it 40)
W
"I•
q
—
;
(IQ
t<
Ma
0
Chu deiNcli dung
-
Lietke dugccac loai hinhnghethuattruyenthongtieu bleucua dia
phuong.
-
Neudirgegia tricua loai hinh nghethuattruyenthOngdOivii dai
songconnguui diaphucmg.
-De xuat dugccacbienphapgingiuva quing bacacgiatricuacac
loai hinh nghethuattruyenthongtieu Neucfia diaphucmg.
-
CO Ythircva trich nhiemgiftgin, bao4cac loai hinh nghethuat
truy'enthtingcuadiaphircmg.
-
Co ythirctrach nhiem bao gin danh lamthingcanh, ditick l ichsit
-van Maoh diaphuang.
lieu a u andnt Ghi chti
0
. 1
l
0
z bp
-cgs
0
b0 a A
:1
4
2
7
6 45 11 ,..C tri cn
eS'
...1
0
0
-
• In .0 :c ‘cd 0
ri
CO bo -5 0 0 0 0 •-•
ri - 0- 0 1
0
C ,g 0 110 0
C.)
' 0 0 0)-
.0
CO
• .-c (
C
0
0 > c0 ,40 •-•
.0 '
•
"a
.4
0 -
0
_0)ba 1-1. 0
CI
al
lit
-a
SI
1
<4,.
0 •a
a -0 :a
00 052
o
0 - .
0 b
ta. to
0,
OA t 8. X
,6 'a
a 0
to ,h
0
ca 0
,0
.,C.) X
ad >
0
. .c0
0) .
1
tin (8. on
00
::
is
v •S °
)8 g
on
.= =
= C -
U
g E o ,to
is C
h
.....
0 0.
0 1
X <.
..0
0
‘cd 0
0. -0 g
15/ "
co
4
.....
•
0
.0:,
to eau Oa
bo -0 to no
0
.0 `...•<a
bo
to
g
0
0•
› ▪ ->
Ut
P 0
.<$.;
t ^ s
cs
Fl
"P
.co 0 O• c
V b0
4,;
00
•
0
sts cO•
,<0
x
00
rg
00 •
0
a ;6
Pc'
.4
g ;8
0 'f"'
.(5.
bo Z C
45
g
C
C
g
.4 c ..0
U
0
0
tat ..to
odo
:a
I.4
-I.
:S
>
g:
bii
0
<0.
10
• <0
0
•
fa; to1
10 I
p. 0 4.2 • in
1
..= 0
• 0 .00
.0
clg
0
.6. 1
›.. r-,
a
-
0-,
0
ec.5 4)
0 0
5 A.
- 0
a"
, s
a M 0 .„0
.15. la
g .c.="
L o,
, a c
.0
0
• cn O 2
•a) ..,
rt
t 1 io. =
>5 0. 0 .5.
0-. lc
ob 0
0 -
0 0
0
A P
15
,
Ati ezt'
+31) ":$
g -8
0 as. ..c 2
.. i .n
-0
a 0
.0 zed -0
-cd
0 x ,0
V A
. i .
0 (0
0
00
. s
U ..o to
<0 0
..0 c 5
-a
0 )0 -,a
a .0
>
•
12
0 ti
V
0
.
c
dd o
n
:5
-E -1c5
t'
1
"
a
al
d
„<o)
.0
rd)
17:1 >
›-, = 00
., bp
0 cri 0
0. .4
= -1-1 ts.. •-Z 0
4.2
co. • _ MCI ,..r.
L, 04 .<0.1
° I.
t 1641 0
on 1
°
.0 ,A. to c 4mt c
:5'
.... -
a 0 0 .-4
-a 0 .0 pc
pc 00
.- .0
.I '' 0
Zi
04
I-I
>
•r.
4....
Ze
b0
0 it0
rc 0
'OD.
1)0
to >..,
ba
•a•s
7s
'C
.0
0-
.
... 0. 1•0U
<00
.0 5.
mu
10
a
0
m
0
zed :la 'S
l a C.)
X
0
0 .0 D• 00 0
. .
0
.. t s e .51,2 .
-8
s .
..0 2
a
=
03 ..
..=vP
-
0
= .. ro = -
O
n ?I)
a
's
.c0
.0
0
- 0
+-I
.1,
.
0 Z'
CS. 0
0
..<<y
0 10
10 0 -F0 "
, .... 0 0
b
.<;
,.o
11 • <0....<0
..0
<- 6 0 0 0
C `
C
ws a.
•
U> g
1r
"C
2
,o -0
0
0
..0
>1
7.J
2
a
0 ▪ 411
.a
"2.
...
,h ..a
0
.5
co-
0
S x
$:i6
1
'
fa.
(6
ta
0 ..0
1.1 ,g
at ...a,
..,..
ac 0,
-0
...r o
0
t)
OD
40
8 415
= .=
-Li 0
-P, 73.
O
Q
.0
4C0
04 ..03
O U
4
52. :
C C
5
0 gal
. 0 >
'45., 1
6: C
tp• •47;
.09
4
4
>-• 0
-• , -
4 •
=
<-• 7
a
etrc
:E
c
tg)
-C
g
i
0
0
C l'<° ...I 4.4
0.0
(0
4 0
ng
I
co(Cr
0
a
c▪o. e
Q
PO
0
, rap
0 g
,
00
,5
g
C.)
ro• cd .
110 to
to
8*
0
.0> I
n
an
0:1
11: cl,
0 11
•0
)
0 0
as.
rt
at.
3 ej
ie.•
ar.
o cr
, o cr),
U.
• o
0
.r;
0 0
GO rt.
cD>s
'8
0
w 0
0 0
s.
°
0- Ps
0
^al Os.
<
O.
-0)
o
04 Tx'
Os
p> 15)1
574. •
Ot.
0>,
P o
'
`-<
0>
0
P 0>
P•••••
0
.4
P•
.0
0_
r
I.goi•
go
0
O..
0
P
pt
•
a
0
D). 0>
CP
CPQ 0
Er ): >12;
QS. 1. I
a
>..... P
0 we ,..., ,
...L 4
n <2 •< <.
Is" ts
as.)
r ): -2)
CI 0 0)
ce -sed>
0
0
Q. 'CS
<
a
Co. 9-• '
Co 5;
crQ
< r• o .< S 0
..- ua
": 1,, 0
c.
to
... cr
CD>.
Cr 00 0 0 0 0
0)..
M. O>' t; 0 0 0 .1
CO;
.... P < < Pi <
... g a'; R
R. cu;
lifthig
4
.;.
GQ
P
o
K--
4t
n
w,-, 0
9
.1:
4. Zi 0 > n R°
0
.-' 0 Z. =
el•
0" 0" C‘)
•0 0 <
k<
0 < 'CI;
Cfl C;".
(Dv 0
..p.
ra: 2,
0 T
r x
C
0 S' o) wi S••
'
r C.
a ..... -•
pi,
00 .I
st COg
. 0,
'
.-t,
4<' 0 tIV
gl "ael i lf. 0
6 -4
a =-.
rii:.
C/ eft <
0 0
Q. ce) 0 "P
0
.2.0 0:5:
EZ
E: 00
0 Ez
<
o .0 0
...„a.
c 0 .2- g .
0
2-
0-
0
0. < 0 , P 8, C
.
0-
.
0 ri
Pt
0, .n
: <
Pt
0 p
P&
92. X 0" =
' Pt
q
it
.0
0-
P
>. ail
to.
.o
>c
0-
PI
St
0
8
0,
,
go
§
o 00
P.
P
0"
(y0
=
0
0
€0
1
g
0 .0.
00
0
0.
O
•
gj
00 es
< 2,
<
.5;
14' gs
A
on op
<
0- -0)
0
0" 0"
P 0
>
00
0
p
-CP CD
'
2>,
cc 0
C
•-•
CDv 0
y
Oh la» CD>.
p, I 0>. *0
.<
,tak
0 .
o.
•
3).
00
9'
OF
o,
o>
• (v. -9: p?..
0,.
0,- • 0 it.
<
th•
ri
C)
"Ce
av
P
P- =• (FQ
's
a' Go. a
ca. raz B>
g.
<
C>
g
§;
p
w" <
0- -f
rai,
25; go. 0
Do- 0
•
0
n g
Go
0- L P‘ AN
0
as
ao‘
E 0
<
<
Q. ra fr
0 0
Pr
o'
as; es
ca
re,
.
pr
5.
;01
• Zit. 2"
n
0
(4
a.
g
P> Ps
*CZ
an
01. G
o 5 pi. •
r•
M. e>
,
CD
t-i-
• cit
c
OQ
On
.114
p A
-
,.0
n
z
0
cm coca 0,
Q: cro
as
ricid z
A
0'
'8 0 co
a; 44
r•
a PC%
°
00 s.
th
0 0
>
L.< cr co
=ft.
p Pit
.0>
-rD>
P
0
9: 5"
0
so
P g:
91:
0 CD>. CP.
0
g.
,.c
C
11).
•C
0.
g
C)
0
0•1
PCS
00 itt
P.' 0
Fa. 0 C.
J-• Go
<.
0- .0
gct
0'.
0
(DV
5- ce
ro 0
so,
0 0 11))
a
t 5>
o
t.
a..
P
ea
(;°'
0.•
0
ke
0
CD" KI
PC. 0 0"
et1
0
r P
x'
go Fa,
O
r
<•
a
CO" p, 5-
0-
ag.
`))
CfQ
. 00
Co>
<
<
1-g
8;
a
•P P. 4
-1
Ca
o
to. _0
0 013 ° g
.45 C
tal
<0
b rat
110
>
c0
MKS
••1
1
.0
.
OD
4..1 Ca
S>,
al)
0
et)
C 00
tI ic
0 0.
le
E
g
• rwe
CCS
5' cg c0 -c1 <0-
e
C c a
o. •8
- 2 0
bb
.5 ,t)
3 bl) be p
,f,T2 g
.0 co
E
0
„
0 1 MI :5
•0 to •
0 g
car
0
:ccl
C • -1
>
CO
b.c)
(g ')°3
to au•
61:1
0
0ca
.
<.)
po 17, an
Al
00
:0 0 Do
o . b
OD
C
ca
0
.<4.) .0
C•
>
-5
,-,
-(0
g .<ca .01)
ao
.-1
0
•473
..0
.<0
C., .0 0
41
< 0
cca.
..at
--
an 0. 0 .c
.2
cat. 0. bo
.0
4-0 ,
--es
0
-<0
0
C) .0 =
:5 c b0 -es
ccd.
CD -0 -<0
-
b
-ca.) .c0
b _0
4.0
12€
"C a
reti
"
>
%eV
bla
la)
co.
E
Q /0.
o0
cC
0
lop eel
.-.
0 -6.6
I
-c3 A
5
co
a 0
al)
...a.
..<0
...
..(0 0 en
0
#g
0 00
<0
co
-0
0
..6
0
WI
C
--,
0
c <0
o E
C
g
...
o•
0
OD >
OD
I
.21
Ca<0
-C in
Ca
<y
<O•CO
0
E 05)
ca
Ca.). •-g
> r?
0 <-•
ccoc.
*
..0
id <o
- .-. 4.,
-01,
E
0
la...
t
g)
.4crj >
>
0
,)-
o <az
bit)
1 0
bir.i
...5 g
A
>
2
.g bb c "'x -;
<51 - .8 OD
5 bn
a ga
<0.
h
› co.
-es •Q1
(..)
03
..0
0
> >
C.) Z
-0 > 0 1
..,>
-03 1 PC .
0 '
zett
.1-d riE
1 0
-c.3.)
el
0
00 <112
erE 'al
0 ..-1 >as
= cd C40 0
0
-s4 >-•
Cs r
0
.ca ..,
0 0
0 c.i DD -:-
w
..c c, 3 .
0 DO "S
•,8 )0
0
"E -b .(0
0
..., .5
...<0..0
v .- ...- 0 0.0
>, <O •01 C 1
= E
C.) 0 ‘
c.9
a4
C.) •vs
C
0 <>
4> 0- C.) .1-I
Ca
-ell
0-
0
0
C
0 413
O.
.0
DO
to
al) g•
,E. -40
.10 t "CI T. 90
.1.• CO• 0 - 01)
'IC
10
<Ca. 43
irl
ICS
>€0.
i 0
1
‘>-•
°
..0
Pi 4
..=
C.)
..0
10
6 :5 cu b
.5.
ctoc E
C an
"as
(i z
>
6
(A.
to
ZE
la
.
p Ka
40 .0
.0
›.
0
-0 oo
g
co. CS.
>
cg
_0
fa.) 'h3 KO
CI)
•S) CO
ca.) .0
••-•
Ce.). 0
.0.) <0
g"
c op.
co 0
.n
5 <_<
bp 0
0 0
g <S.
OD • .4 ' Ed
CU*
'<CD
:1E
0 40
..c
.03
C.)
Eo'
‘<ct
to
co 5 ObC
a
cid -
l)
a C
E on
,g
O
bo
b ci5
*<- 61 .0
)
5
(0. •.=
a •s
o
Ky
po •
CHU DE 2. BAO Vt
. MOI TWANG O V1tT NAM
12. Phattriersnangnghi8i)th8ngminh
CO
4-
06
C
0
1:10
0
gtOQ
g
43CM
CA
ID0
D-
10. ChAtthai va v§sinh mai truang
9. Du lich A An a meitrtrang
8. CongnghT8p MaA mai throng
7. Do thi hem A.mai trireng
6. Phongngt, (mgphOsirco maitrirang
5. Phongch6ngthientaivagiamnhgrajro khigipthi8ntai
3. Min dOi kin hau
4. SuygiamtangCaen
2. Mai truangvaphattritn btnvung
1. MOi tnrong,tainguyenthiennhienva conngtroi
CHI) DE 1. VANDE CHUNG VE MOI TRUONGVA BAOVE MOI
TRU'UNG
Chudelni)i dung
78
al
1/40
,-. 1.„.)
al
ON
al
1- N.)
\ 0
01
-.1„.)
Cr%
ZT
1-.
0
ls.)
Thivilutyng
(TOngso tier)
NIP N
u.)
0
Q.
ta
ua
u3
Q.
cm
a
c,
LA)
C\
Cm
a
Ltthuyet
Trongdoso Hit
ce
0 \
w
kJ-)
c'
L.)
La
Cs.)
ON
a
t...)
Q\
1....)
ash
a
OD
is
qn
r
04
a
Trong d6 sotiet
Tilton hanh
01
G1
1/40
-1-
rn
I
in
00 00
Ly thuyet
6 1/40 cr, v) CN r-- ‘.0 cr,
... .e.-"Z•
v.) %co
g. .4.g.
b .. e.o
DO
:5
(
A ecO
E.
in
...1
v-)
tn
G.
N
(-.1
0 oo
awl
te
.... ,-,
t
Co. CO
=
r<C)
t
:.=
at
U
13.
Bao ye moi tarimg that
14.
Bao ve mei trubng nuec
15.
Bao ye mei truang khOng khi
16.
BAo ve tai nguyen ritng
17.
Bao ve tai nguyen va mei trutmg bien
18.
Bao ten va phat trien ben Wing da clang sinhhgc
Tong so tiet
M,
-t
et i.-
as
0>-• ,...
<
IQ
t..)
.
0>
.....
,,,
...1
"t
n
z:,-
=
$4-
Chude/n6idung
-
Trinh bay &rot khai Memva svcanthief cuaphattrien ben
t' g.
-
Trinh bay &rocquan hegi ftmoithrongva phattrien ben
yang; lien hethvcto diaphuang.
-
Xac dinh ducenhang bienphapca banabaovemoitruing
vi svphat thin benviring erdiaphucmg.
-
Phantich ductmoiquanhetic dengqualai givaconngu&i
vamoi truong. Lion he&rocthvcto tai diaphucmgtic d6ng
dmconngubi Urimoitruimgva anh Sangcuatainguyen
thiennhiencan kiet,suythoai va onhiemmoi twangtai cuOc
songvasanxuAtconnguai.
-
Neu&Kmmotso congfracquecte; chinhsach cuaNha ntroc
vaquydinh cuaphap lustve baovemoitwangvatai nguyen
thiennhien.
-
Xic dinh duqctrachnhiemcuacanhantrongviec baove
moi truingva tai nguyenthiennhien.
-
Dexuatvathvchien ducecacgiai phap baovemoi train
ve.tainguyenthiennhientai diaphuang.
-
Tuyentruyen dencong dengtai diaphuangve baovemoi
tnrengva tai nguyenthiennhien.
Wu au an dot
ff. "I
0...
r.1 0;
,0
cm
.. (IQ
= fm
Q
CD,
0
0 14)
-4
-CT>
0
0 (Fg
CO' ON
pa. g ,
..ci
0,
.-1-
.< CrQ
°
0
0"
g, 0
0 0 ,9-, =., g)
9: s"' --,
.84;
fi, -r) ag g
5 <> 5 A
en
4-1;
"
g .
F; fro
: tzt, a-
..., ' on
31 w 0> -
c-
s: 2 r. go
°
'V R" .-- x
as <
oi. U
o C•
• .0) .0, 0
,.,, pm- 0,.. . , ....
0,
q E, c
ria
0'
C./
0
- s, ....
. <
g.)
ga,. =
0 — 0, 2- 0
6
0,.. 0- "o
so ->
0>••
pa c. ->
=
• ,._
OQ
0>
It
.1-.•
a
. 0
0
1-1
0'
T
5-• m w
w c 0 g 0
= .
z 0 2,
. ,-
C0 i
p..
en
CP>
t9 Dii. c
t
5.
2 :
.?? ac?)>•
,---
N
01.
0
g
S
am' S..
0a. ..
CR" 0
S.
0
.
X
(r)
n„, -0>
.6;
o> 0 -,.
c
•-•
i-••
••••
,F co o .L.:
og p 0 0 ..
Ghicho
Ghi chi
›.., to 0 cc) bl) Ca "g
" 0
CO cri j.
..<6. A
00 00
L
C .
ed t •03
.0 0 0
0 5r)
c -C
•at
0
0 40
,,.. 9
2 c
es
"Ci
5 ,c5
O. wi 0
- 4-1
0
C
C 5
.ce
•-i
.--i
(CD-
c,
g
. •-d) , +4
:3 r, :2
- r t u) :cis .8-1
....
>, ece
<0. to v ...i
v' '.-2
..,?..
..... E '5 ..s
:0 ......
-•• nb
...c -
tzt rb
.s =
...0 c
• -co
-to --sd
o• 1
<0. to Ao
=
oc• 0
,,cd POD
..0
.4
.-t i
E ..0
g .
,,„ > (2-
>, ,Kt
.
g
.n A
•b .-
...c 0
0 .0 .a
0 0
bo .
to re ..es
:.
C ° 59..
5 E .at
0 g •.-,
-0 "IU, 01). • ..
-es
••••v m" bo )›
40 0
't.S2 .0 :
• - 0 pE
to
0 .cs
...
0 4 -0
--. ,4
o .-
to
Q re•
c
to
,- 'co . 3 .0d (0. O
c
.6 40 t
0 9 g• -
,..4 to
.5
t
ag
0
. 0 a :2 P 1 .
«d.
71 LT "a)
<
0
4-. •
5) to 0
_d
•-1 • .1 :6
,<49
0
0
5. H
t .0
t ••-.
u x -
g
.5
o no .4 ..
0 co Po
.40 0
•
b Pm ,o
K.
.w 40 0 .
> ....
1 E-4 .0
u) pc
1 .- 44 .
> •W
i cv
Yeu cau can dgt
- Thvc hi'en va tuyen truyen duqc cat bin phap bac, ye mei
throng vi s r phat trign ben vitng.
0
<0.1.
'0
0
00
CS
-co
4
.4
'VD
`0
.0
,E
0
000
..
o.,
03
.....
...c9
qcS•
OD ,C
as
•0
0
•to
b•
b.1) 45
4
a
0
sa
-
-
•=
-c,
.5
o 40 <O.
0
4
00
t)
0
.40
..<1.)
`CS
. ....t
›•,.
.-
ecd
5
e.<0
>
Q. e bb c
:6
bo
4
..(ed
'ea 5
>
0
0
to
-
••coi ....
<O
.
ID -
?3'
A
.
•-1
tett
.4
*.a 5, au A.
..c
cd
).
...., 0
-6 ,0 mi
t to
46 c g
=
to
.<0 •
.c03
,5 0
be
=
t .A. to et;
:0
to
o•In.
•
. bl)
>
cp.
CMS.
'44-)
ba
cc,
03
••.4
t4.
.-,
0
=
.03
g '
-0
t
S -=
Cr
15.0
v
c 0
...
04
••-, (0
-ri m
c -cd .5.
• •8
.... co >,
.01).
.1U.
Z
c.
C
"
0 cg.
•
•cci
0
..
0 ..c
C.)
0 %)
E
ts
b•
.5. 0- -
0
0. :0
<0. 0.
a
b•
...
,•,
_. >"% ti-'
.4
..,-(5 ›-,
,
4
›
00
0 (cd. -
0 9 10
'vs co.
•
t a .s 44
8
:co A g 0 :5
Eti :ca.
m ,c,3
5., o.
,40
it
, › .0
, >
.
0
.=
Chide/nOidung
0 <0)
.0
A
x
•^,KO
eft
=
‘<40
PI
M
z
ay
Ai
Oa
r
UO3 8133 TVOS
C a),
fa,
a
Chu
0-
q•
Ca
Ira
va
0>
C
r
Ira
-0>
rM
z
2Oa
0>,
eq
dQ
>
Oa
,
00
1 C
Er ); :gi
4,. Po) Z
B 0- <
, z
ab
C CO
Ea>, r 0
01.
tre,
) I-4
CY
0 g
•-• P,
C .0
0
C
PP' .F
1-1“
co
a- -
or
R-
0.•
.0
21
o0
OQ
0
O
r.o.
.-t
aa
.o
C
C
C
110
a'
O
0
O.
▪
113
0>
O
egt.).
O
00)0
00
N
't
0)
Or.
0
C
. 4::
CA"
co
la>
=
co
an
0
0),
E.
CLQ
W .
W
,.<
B.
cr
5 Po>,
r. GQ
Cs
ft
aa
a
c.)
0
:a
nit, mua da, bitn doikhihou va
thien tai 'chat.
-
Nguyen nhan co ban lado cat
hoat Ong san xuat va sinhhoat cua
con nguai gay nen.
-
Hau qua moi truang, hau quakinh
to - xahal.
- Ciru nan, dm WO, phi:mg dichbanh
va vg sinh moi truing.
-
Theo Luat Phong, ch6ng thien tai.
-
HoAhoan, chay rung, sir c6 icy
thuat gay nguy hai ve moi truang
cua ca so san xuat, kinhdoanh.
-
Theo Luat Bao ve moi truang
2020.
-
Sy co trong tim kiam, tham do,
khai that va van chuyen khoang
san, dau khi, sap ham 16, phyt dau,
tran dAu.
-
Sr ea trong 16 phan Ung hat nhan,
Yeu cAu can dot
-
Neu dixyc mot so quy djnh cua phap luat vt pitting, thong
thien tai va giam nhc n il ro khi gap thien tai.
-
Xac djnhduqc trach nhiam cua ca nhan trong viec phang,
ch6ng thien tai va earn nha raj ro khi gap thien tai.
-
Trinhbay duqc bin phap phOng, chtmg thien tai va giam nhc
rid ro khi gap thien tai.
-
Lien ha ducc thyc lien taidja phuang va ban than vA viec
thyc hian cot bin phap pilling, thong thien tai Ira giam nha rid
ro khi gap thien tai.
-
Thtrc hian va tuyen truyAn cho ngueri than, tong ding cling
tham gia vao cat hoat dOng pi-long, chong thien mi va giam nha
rui ro khi gap thien mi.
-
Neu duyc khai niam, biOn hian co bAn tem sy c6 moi throng.
-
Neu duct thing sir et moi throng thuang xiy ra.
-
Trinhbay dirge nhtmg nguyen nhan vahan qua ca ban khi sir
c6 moi twang xay ra.
- Xac dinhduct each phOng nera valing pho sir c6 moi tnremg.
- Neu dugc mgt s6 quy dinh cua phap 1uat ve sir c6 moi truing.
-
Lien he: duct thyc tin taidia phuang ve nlitmg sir c6 moi
truang thuong thy ra; each phong tranh va xer 19 nhitng sy codo.
-
Xac djnh&rye trach nhiam cua ca nhan trong viec phemg
nera vairng ph6 vii sy c6 moi throng.
OD
0
PC
iS•
M
.0 Pc
1.=
Ca)
OD
top
4
0a 6
b
't
vim'
CO go
0
5
co
z ca
I=
01)
Ca ..p
. .0
1/40 04
8. Clingnghiephoa
vimoi trtrimg
ent•
-,1
in
•
0
t 0,
Ta
..t.
= • •
r
0•
to
..4
so.
2: 9
nr
=4
t
\
=
'2!
c.
e
=
wQ
-
Trinh bay doge khainiem,dacdiem diacongnghiep holt.
-
Neu ducetic d'Ongcuacongnghiephemd6i v6i svphattrien
kinh to-xahOi va moi twang.
-
Neu dugc bienphial)baovemoitnrangtrongqua trinhcong
nghiep h6a.
-
Trinh bay dugc dac diemco bandmquatrinh d8 thiboa &
VietNam.
-
Neu dugcanhhtrongcilaqui trinh do thi h6atoi moithrong
va bienphap baoyemoitnroungtrongqua trinh do thi
-
Lien he dugcthvcti ntai diaphuangve anh hugng diaqua
trinhdothihoava.Wenphap baovemoitatting.
-
Thvc hi'en dugcmOts6 bienphapbaovemoi tnitngtrong
qua trinh dothi boa.
-
Co ythirctuyentruyencho&Ong d6ngve svcanthietphai
baovemoiflutingtrongqua trinh dothi Ma.
-
Thvc hienvituyentruyenchongubi than,c(ing d6ngve
phengngiravi ungph6 suc6 moithrong.
-
Tichcvcthamgia khacphvchauquasau khi mayrasvc6 moi
truing.
YeucAucan d3t
-
Taonangsuit lao dOngcao,tang
thunhap,co hOi vie° lam.
-
Vi dv:Kh8ngxi nu6cthai dOc hai
rasong, kheing lam0nhitemnu6c,
khang khi.
0 E , o ea
x
r o-
I
e
o). Q ,
g E. pa.. p- im
.0 Pc
,-.
E. < <2. ,D
= o) .-1.
0- = a,
= „ ca
o
,o
ape D).
S'
Go
"`" 0
0. "
air> OQ
° 1"°'
04 —
0) C
1171 E. 0 '
5..qo
5
so
oi.
(•••• .0
z
"
o• o>
•
•co
0
ao
x
...,
0
, g-.CIO.
0
s• =
CO)
0"
0,
° IS)
F.15,cr°
4- 0 en le
p2;
,$) ,..• a-
0
0)
044
el gel Z.'. 0. .
0> ' t
r.t)
Q.
0)`.
01.
25)
<
g I-4 1— * 5 c
z
GO°
M•• .7:1
014 .....
5,
g- w c
n
z -
". .
0
o
B.
. 8i
B.
iii>.1 Crg
120 g 5-
g.
0_ -0
0, so.
S- z
i
E
'0
'
N.. g
DI 0 'IQ
11)) (10
;
r. ..4. CDt 0) w 4-1-
.C4
ei.
o il
r a
, a
(.1,—,,.
2,
}x
') c
0
c-
00
0 .c
20 o. g
ca 0
§
1:0)) .0
ea
M Cg St
i.-• Q
= al
•CP)
0
0°
°CI OQ
GQ
•• '
0 CP
t3
Q.
2
nhamay diennguyenter,nha may
sanxuat,tai the nhien lieu hat
nhan,khochterachitphong
0
E:
n
15-
=
U
cia
2
- Nghi dinh se38/2015/N13-CP Ve
quan VT chit thai va pilelieu ngay
24/4/201 5dm Chinh pha.
+ Chet thai ran silthoot (con ggila
roc sinhhoot) la chAt thai ran phat
Yeu au an dot
-
Lien he thvc tien taidia phuong ve tac deng va bien phap bat)
ve m8i twang trong qua trinh cong nghiep hea.
-
Thkrc hien dirge met sebien phap bao ve mei truemg trong
qua trinh cong nghiep hea.
-
Tuyen truyen duct cho cong clang ve sv can thia cua bao ve
mei truing trong qua trinh cong nghiep h6a.
- Neu dugc vai tr6 cila du lich tong phat then kink4. -
Trinhbay dugc met s6 yetu to cua phat trien du lichthe Ong
tori moi throng.
- Neu duce met se quy dinh cua phap 1141 ve bao ve mei
twang khi phat trien du lich.
-
Lien he dugc thkrc tien tai dia phuong vehoot (Xing bao ve
mei tnrerng khi phat then du lich.
-
Thkrc hien duce cac bien phip bao ve meti tnremg trong phat
trien du lich.
-
Tich cvc tuyen truyen dugc cho moi ngubi bao ve m6i truang
du lich.
-
Xac dinhdugc cfic loci chat thai. Lien he thvc toN4 chat thai
taidia phuong.
- Neu dugc the hai cita viec xa ch.& thai chua qua xfr ly ra mei
twang.
Chit dknOi dung
.<0.)
40
=
•<ea
›
•ea
>
.0
.2. ^
0
A
oi
tab
g
0
ss is
a
g
10. ChAt thiti va ve
sinh mei taring
r t
"Q •
0
iN cn
u;
.n /15
0- gi
Os
"C
0
IQ
0
toc
0
CIQ
Chu delnOidung
-
Ke dugctencat dang'tanglugngca banve the loai nang
lugngsad. -
Trinh bay dugcvaifrocuanang lugng doiv6i cuOcsongva
lgi ich cuaviecsir dungnang lugngsach.
-
Trinh bay dugc thattong khai thatva sir dungnang lugng
sach trongsanxuAtva trongsinh hog.
-
Neu dugc bienphapsir dungnang lugngsach hieuqua.
-
Lienhgdugcthat dentai djaphuongva banthanye viecsir
dungnang lugngsock
-
Ke dugcmots6 guy djnh citaphap luatve• guan 19chitthai
phan loaf,thugom,vanchuyen,tai sir dung,tai che, th19.
-
NeudugctrachnhiemcUacanhantrongviecnganngirava
)(Cr 19chitthai.
-
Xay dungvathat hien dugc ke hoach xir 19chitthaitai gia
Binh,djaphuong.
-
Tich cuttuyentruyen denngu&i thanva. tong &Mgve phan
loaf,thugom,vanchuyen,taisirdung,tai che,xir 19chitthai,
hanche phatsinh racthainhuaramai twang.
-
Thuc hien dugccat duanbaove m8i twangsong & dia
phuong,tuyentruyennangcaotrach nhiemtong dingtrong
viecphan loaf ratthai tai ngu6n.
Yeutaucandot
- Nang lugngsach la thenguen
Wang lugng khOnggayo nhiemmoi
tnkmg. ChUngthutngc6 santrong
tonhien hoac la cacchi phamcua
cacsanphimthiennhien, baog6m:
nang lugnggib, nang lugngmat
nang lugng djanhiet, Wang
lugngthity dien, nang lugngsong,
nang lugngsinh khai...
r_II
re4 9 E ),. + ir,., 5. +
B., e
t a- +
2 FS
t
n
0 1311,.
C J 10. n p; g
1 5, cn r. 1 :
I I'
4 ' ""
P-
0
-. ,5
0,, o.
4,:c 5 o, `6,35 .° -RP
Pl.'' 0 '—
to
" c
5 co — e.,. o 3
wo
E..---, ..,
0, 0
w w =
o -_- E- n ,.5 -o
(K? CP
<
0> 0. 0,
0 0- raZ
t.T.
00
.-..
C
;"‘
0
"
an cn
-coy
M E
0>, Pc,
p.
1"'"
CP
§ r g
.
x = o •
o
cm p. .0 ,-, 0
*
c„ • 0-
9).
B., °
..0 ..., -..
= ?..
ci.,
a ..<
1; 04 , 0.
coz
F r.-4. R. oci
e' 2 .0
5- c
rp
st D-
Et
cro ,. e Sa iw:: ca; *
=.. Q
, Pet
IJ
0
0
° ,„,
ta < eq.
•
0
r• g.
GO
ea( 0-'
0
1, -)
5 t•
° 9: **8
o•o
co
R
.e
1.4
Fr, .g
- ll'i?
g- p "
0
=
tk, =
m-
0, .-
.0.. itfQ
.1:0
0),
R 'F) g)
tc ra-
-
n
r—
Ghi chti
-
Hien nay, cac clang nang Itrqng
khai that duqc chtra dap irng duqc
nhu cau phat trien kinh to - xa hoi
vi sinhhoat; con sir dung tang phi.
-
Ti&kiem nang luqng, sir dung
cac looi this& bi tiet kiem dien nang,
nang luvng sach.
-
Nang nghiep thong minh la hoat
Ong san xuat Wong nghiep ay dung
ding nghe cao (cc gi6i boa, tv Ong
h6a,...); cong nghe san xuat vabao
guan san pham an toan (phuang
phap hfru ca, theo GAP,...); cong
nghe guan ly, nhan dien san phim
theo chuoi gia tri,... gin vaiihe
th6ng trl tue nhan too, Gang nghe
thong tin dethi uu Ma guy trinh
san xuat.
-
Luat Bao ve moi trueng nam 2020
-
Hien tong sir dung at: Dat ming
Yeu ca cu dat
-
Thurc hien vi tuyen truer', van Ong duvc cho cong Ong sir
dung tiet kiem nang lugng soch trong san xuat va sinhhog.
-
Neu duct khai niem, vai tro, dac diem dm nOng nghiep thong
minh.
-
Trinhbay ducc ma s6 m6hinh ph& trien niing nghiep truing
mirth& Viet Nam.
-
Neu duqc dieu kien de phat trien nong nghiep thong minh va
ap dung vao thkrc to toidia phuang.
CHI) DE 2. RAOVE MeiTRIYONGOVTET NAM
13. Bar) ve ma trtrovg dat
-
Neu duce vai tro cua tai nguyen dit M vei cuec siring con
ngtrei.
x Chit deinni dung
OA
g
<C
C
C
:<0
•re
4.0
4.0 •cs
—t1
0.<
CV
1-1
=
C
•.—. ... •—,
C.0
<0
1
.0 ..)
0.
IQ-
.0
Of;
C
13.1. Sir dung tai
nguyen dat
J t LT;
E.D.: i•)
or/ <
84
so
ft 0,
Is a0
154 a
S'
\/
cA
Chude/nOi dung
-
Neu dugc hientugngsuythoaivi 8 nhiem dat et Viet Nam.
-Trinh baydugcnguyennhan,Nuqua cilia onhiemva suytholti dAt.
-
Trinh bay dugccac bienphipphongngirasuythodi va8nhiem
mai truang dAt.
-
Neu duqcmetsirquy dinh phap luAtve phOngngirasuythodi va
onhiemmai tnrimg dtt.
-
Trinh bay ductthuetrangsill- (kingtai nguyen dAt hiennay.
-
Trinh baydugc bienphapsirdung hyp lyIra biaovgtainguyen
dAtphattrienbenviing.
-
Neu dugcmetsetquy dinh phttp luAtve sir dung hqpVIva bacve
tai nguyen
- Lienhedugcthcctien taidjaphtrongve thuctrangvi Henphap
sir dunghop 13% va bat)4tai nguyendAtde phat Wenbenvimg.
-
Xac dinh dugctrach nhiemcuaca nhAntrongviecsirdung ben
vi-mgtainguyendAt.
-
Thuc hien dugccac bienphapsir dungco hieuqua va ben
yangtainguyen &et.
-
Tuyentruyen dugc dennguoithan,tong thingve viecsir
dung hop1STva baovetai nguyen ddt.
Yeucaucand3t
-
Hientugng:X6i mon,riratroi,
bacmau,nhiemm'On,nhiemphen,
bionhiem, hoangmac hoa.
-
Nguyennhan: Chityou do hoat
d'Ongcitaconngtreci nhukhaithat
khoingsan,tongnghiep,nong
nghiep, lingnghe,pharung,canh
tac khong benYang.
.4
CA.
Ki• -i
f-c )'• ph). cn = oci
=.-
0 c-
0 44 0 ,-. •
0'
0.,
t.<
sco)
-Fa W
p i. D.
w Mcl
• C
*
••
Z
Ch
c
Oh
=
0.
'CI *li.") " .0)
2'. ® -0
W
0
to. mi
..,
01, =
4-.4
ti
W <
-4
P:o. Cfp
Q44. r+
%
ti
g 118 e
E:
r. 01.
C.-.
0 0"
it2: S'
E on ..
o
=-
.75 ag
o>
.0
01.
L•ia
0).
01
••••
0
•0
0
et
•
co
q
.0
lib . ts 5
w °
=
ff a°
aq
z 4-
01, fak
- iii
--
0 ps
=.
m
In
to
0" •0
Q
$ ;
CI.
= GO
0 E.
..»-
chichti 1
1/40
,4
A
CAD
- Thynhu cau cua timg dia phucmg
dA tap trung bun vao the van de
nhu: (tat nhiem man, nhiem phan,
hoang mac him, 8 nhiem dat.
a.
4) ed -
07, es a 7-. •,5
a. E 1/4° 1 <6
00
+. 2.
00 -0
,-,
t <0 En
0
nw
^
.„
c
0
I-,
E .45 ' ''. E.
•5
.4, c" (a).
, s9
•;O
a
_a kttt
•co .c5
g
v.)
10
•0
..0
b
.0
0 1
. 45, 0 ,4
btO'cri
° 10
•.-
co lc,
.a
a
Z
NO ,4
g
›
•e's. •-
ca ---d
z on .
.0
0 0 e:
cat
c • -1
: 0 18
0.
0
0
15
:a Pcis =
-t,
.0
..-•
.z. p
> c.) €0 {„
st,
t
.--,
0
•cd -r. .g bn
S
5
0
biS :.8 ,
xis.
.t,
o
tb
. as
=
z
• 0
g
0.
qz.
•
b
c.)
p
t;
x
ca
,-1
g
cgs
6)
co a
c‘0
04 -M
=
°
0
>
.,.W .0
0
>.',
04 0
0
Z
1°
ci. .0
(c.3.
....
0 1
./7)
a
>...
<O.
i›... .0 tp
bo :8
<03.
0
CO ,(r) ,(0
X
.0
CO
5 > c
et° °
c • —
> e •Fa. .0
to 5
c c red
1
.8
,
....
.., 0 •cott
ba ›". bp 0 Z vu ‘cCi3
a.
..-.
`<a$
,t,
CiZ
en
=
..0
...
a
1:iZ
(RI- .43
C3 •
12
41
so cc
_' ..<0
in
i C + 0
g -a
a
,b + C o.
--9,
Yau cau can dat
-
Lien N duce thge tien tai dia phuong va hien tucmg, nguyen
nhan, hau qua va bien phap phOng ngira suy ththi va8 nhiem mai
tnzong dAt.
-
Xac dinhdirge tacit nhiem cua ca nhan trong viec bao ve tai
nguyen dat.
-
Thgc hien duct cac bien phap phOng ngira suy thodi va 8 nhiem
mei th rong &it. -
Neu dirge the loaf dat ngap nut va mot s6dac diem eita the
Bang dat ngap nuirc aVietNam.
-
Trinh bay duct tam quan trcng &la yang dat ngap nu&&Si veihe
sinh thai.
-
Trinhbay duce mOt se nguyen nhan lam suy thoii, bier' mat cua
the yang dat ngap woe.
-
De xuat duct mQt s6bien /tap bao ve va sir dung ban yang
nguan leidat ngap nu8c.
-
Thgc hien duce mot s6bien phap khai that hop lY va tai too
ngu6n leidam bao sirban virmg dm yang dot ngap mac.
-
Lien he &rye thy°tien taidia phucmg ve thgc trang va sir dung
ben yang dat ngap mac.
-
Xac dinhduct troth nhiem era ca nhan trong viec bao ve va sir
dung ban yang dat nap nuac.
I ChiideMi dung
0
CO
a
Z
0
<MI M. -c0
130
0
`ED
•Pa
C
OD b
Z
'<CI
-a
z.
Si
0-. cos
b
ttO
re;
.U)
C
M
>
la
•<03
.--.
g/ :is'
g
ra
0Q
Go
O <
Z
q co- o-
E
g
0 cro
< < .0> r
K re>,
14.Banvgmai &Wingnut
Chii delmji dung
-
Trinh bay ducttamquantangcuanuot &fitvoi cuacsong.
-
Neu dugcthuctring,nguyennhan, hauquicaa 8 nhiemmoi
truimgntroc.
-
Trinh bay durqcmatse gifii phipeabin de biovemei throng
ntrac. -
Trinh bay ductnhitng bienphapsir dungtik kiemtai nguyen
nu& trongsanxuitvi sinh hog.
-
K.
6 ductmasequy dinhphip lustve biovetai nguyennuoc.
-Lien he ducethatti nto diaphuong.
-
Xic dinh ductnth nhiemcuacanhan dei voi viec biovgtai
nguyennuec.
-
Tuyentruyen ductchongubi than,cOng dingthkrchienviecbaove
vi sir dung benvitng datngapi nubs.
Yeucaucan(1:0
o 0 + 0 + 5,•-, o"
+ < o .
WO
....
.
\
Cla LIC1,
11
1-i
= S
r
2 n
p IS -
— clg ...
0 r•
0 .
E. p
•
co.
ni.
—
.< c pp- 0 __,
0 0> -i.
g•
to-
n
o. iii
4. g
PO
;
=.. - . g
Au'
0
<
2.
g
. (Ks
4
U
oh an
go• 00
00
•
rh 0
2
0
°
0.
0 .)
r6"
en .c
Z E•
To.
q
c.. Fr;;..
z 0.,9
.)
Q`
ni.
A)
Cu 0 76,
n
X 0
o),
,oi
=
C
ti 5
g
B
g
g
co). ",.
g. ••-e
Isx
0Q
.ax
0
p Q‘
0
0 criz
cr ,-1- 1 =
°
o .4
go. 04
o)- ea
e
ea -%
.
04 0
.0) 0).
ID = .1D DI,
i< O
ri•
ei A
fro o
cm
—;
0 cn
C
ri c
Co mq
Oa
Ct.
•
to
g'
g:
0
g
oN Oua
'-<
0
a.
go
0 =
- Vai tra del voi sanxuAtming
nghiepvi thu"sin, Icenuerc thai,
dieu hoeclangchay, dieu hoikhi
hau diaphuang, chengxoi 10 bit
bien, Ondinh mircnu& ngamcho
nhitngviingsanxuatn8ngnghiep,
tichluynuercnem, lanaitrachan
caanhieu loii chim di cuqu9 hiem,
la nai giai tri, du lich.
0
F.
In
Wt,
Ghi chti
-
Cac giai phap bao ve nguon nude,
lien he vai thvc toa dia phuong
(trong do, chu tang vao vai trO,
trach nhiem cfm ngueridan vavan
de thus thi phap luat).
-
Nuec suchla nuec dap ung tieu
chart nuOt sach cua tieu chat Viet
Nam.
-
Nhan biet nuoc sachbang cam quan
chila each sa khai, chua theIchang
dinh dugc hoan town la nu& sack
Yeu dqt
-
Thvc hien dugc cac hoat dung thiet thvc bao ve mei trueng
mac.
-
Tuyen truyen dugc den nguei than, tong dung bao ve mei
tnrOng nuot.
-
Phanbiet duct cat mei tuOng ntrac mat, nuOc dtrei a,nuthien.
-Trinhbay duce neidungbao ve mai twang nuec mat, nuec dueidat,
nuoc hien. -
Neu duct trachnhiem cua cac tap the, ca nhan veri viec bao ve cac
mai truing nude mat, nuOc duaidat, nuOc
-
Trinhbay duct cac bien phap cal tao chat lugng mei tarOmg nuec
ma, ntrat dubs dAt, nudebien.
- Lienhe dugc thvc tier taidia phuong.
-
Lien he duqc tech nhiem cita ban than tong viec bito ye cac mOi
tnrang nude.
-
Trinhbay duce Mc hai cna viec sfr dung nu& bi o nhigin dal voi
sire khoe con ngubi.
-
Phan biet duqc bieu hien cis nu& sach, nu& nhiem ban, nhigm
man, nhiem plat.
- Thvc hien ducyc met se each xir ly nu& (nhiem ban, nhiem man,
nhigm phen) don gian de co nuerc sach phut vu cho sinkhoot hang
ngay.
Chudeln(iidung
U
E b
g g
a '52
co. ,
es. ,c,
0
..0
0
b
t,
c
-413 03
47;
d .g t
4 E
b
-1
...I
.
"V
o
c.)
-b
g
g
•>-.
"g
cri
4 is
o
a ... La
n,
•
= ).-1
cro cm
CM co° Oa
bc. 0
<
....
0 g
>
>,
0
9: r,
Fs.
15. Novgmoitruivng khongkhi
.
ira
0
0 0-
5,1
Et
Chude/ne)id ung
- Neu ducevai tr6 dia khong khi dei veri svsong. -
Trinh bay ducethvctrangvanguyennhangay 8nhigmm8i
tnremg khong khi.
- Neu ducethe haldmkhong khi bj o nhiim dei yea sue khoe
conngtrai.
-
Trinh bay dugcmotsetgiii phap baoyem8i truerng khong
khi.
-
Trinh bay ducethvctangvanguyenMandianu& thai o dia
phtrang(nu& thai tirsinh haat,sanxuat,to eac langnghe).
- Trinh bay duce thehoi eilanu& thai 461von mai trubng.
-
Neu ducemetse bienphapphengthong 8 nhiginmei trtrimg do
nu& thai gaynen.
- Thvc hien du&metse each xfr 1/ va honthe nudethai gay 8
nhiern.
- Tich cgcthamgiavevon dOngm9i ngubi dingnhauxirlyva
honehe nu&thai gay 8nhlemm8i trams.
-
Co / thintuyentmyen,pha bien de mgi ngtrin tronggia dinh va
Ongclangco the thvc hienmetse each )(U.1/ nu& sinh hoot.
Yeu aucand3t
-
Khong khi 11 met h8n herpnhieu
chat khi. Thanh phantheothe tick
cua khong khi 78% khi niter, 21
khi oxi, 1% cac kin khac(khi
cacbonic, hai nuere, khiMem).
-
O nhie
sm !thong khila svce met
elmeicchat to hoecsir bien doi quan
trcingtrongthanh phan khong khi
lamchono khongsach,c45 mid kW,
TOyvaofling diaphucmgnub thai
cepnguanphatsinh nhuthe rim de
taptrung hon:
- Ntracthai sinh hootphatsinh tir
t6chfre, hegia dinh;
-
Nu&thai phatsinh tir hoot dOng
sanxuat, kinh doanh, djch vuWing
nghe, channuoi, sanxuatding
nghiep).
-
mots6 each 19enudenhiem ban,
nhitemasennhu: dungphen, dimg be
19ecat.
0
S.
n
Ir
a.
, 0
J: C.1
0
<0
0
0
0 6
<0 <0
X
-as
•-•
t
1
xt
eg 0• o .4
g
••F; ci
a
:g — ..c
•rn-
cis. 'a
.
.,...
rn
,co
co to
.1.•
ea
=
5
wa
'Vs .:Vd
-
:0
<:
..--
b 1
....
g
On ca
b.0
a 0 z ,
40
C
0
•.<1:1)
2
.0
2 ,cd-
,g to tra.
•
.....
co OS .2 ° C •40
t
11:1
"0
.
Cr
.,... °'
0
<0*
Q
''.
.0
°
.. .. a :5
,cei pal)
c.
•`' on
• 2. 0
c
o _. >•-• in .....
..=
.0 co
e
0 (c
0 .c..)c
I.,-
,...c0
fa. ....1
0. 0.
r)
in 4:
A 1 t
‘C
d 0
'0
0
.4 -E,0
' '...a
x 0 i
g
an :LS
a
o
;_, co.
'.3 to 1ce)
0 45
-it
t =
(cO OD
— co ,..c.) a -- :8
to
..c
E -7--- t!9) og
c
'21). -.49 -
OD .4
0 -S 4Cd
40
co 2 4
C
to
•ci
To b
15 .0.
?
g
bp d g V
to
—
CO .0
0
.?
S
el
0
-0
=
0
0
°
0
5 tivto
0
A c
> il. to .4C; -8
• —
..
o c m o
o c 0 0. .4
Z 1). c)
i -S4 %C.-)
e (0
-0 .-S4
1
4-)
Yeu catian dot
-
Neu duce met soquy dinh cua phap luta yebao ve moi
flirting khong khi.
-
Xac (firthduqc trach nhiem cita ca nhan trong vies bao vg
moi tnremg khong khi.
-
Lien he duqc thvc tier' taidja phtrang vaban than trong vies
bao 4 moi truemg khong
-
Thvc hien va tuyen truy6 duqc den nguari than ye cong &mg
bao ve mot truamg khong khi. -
Trinhbay duqc thvc trong moi tru6ng khong khio cite khu
dothi/khu cong nghiep.
-
Giii thichduqc nguyen nhan ngay 0 nhiem khong khi o cat
khu do thikOng nghiep.
-
Trinhbay duqc met se giii phap thong o nhiem nguan khong
khi ar cfic khu d8 thi/c8ng nghiep.
-
Neu duqc met s6 quy dinh cfm phap luat vebao vet moi
truang khong khiar cac khu del thi.
-
Lien he duqc thvc tien taidia. phuang.
-
Xac dinhduqc trach nhiem cua ca nhan trong vice han the
gay o nhiem moi tubing khong khido thi/cong nghiep.
-
Tich cvc tuyen truyen thvc hien thong 0 nhiem khong khi tai
cfic khu d6 thi/ cong nghiep cho ngued than trong gia dinh.
Chu de/n0idung
b.0 <0
0 40
CO
0.
±
Kal i
1
..-1
4 3
l°
0 CO
a
<0
U
..t. A
.4
—
". J
,- .
• -e
16. Baovgtai nguyen
rung
E g....,
a. it)
o 0
=
gg"
CD>,
§
0>
0
Oci
ot?
n1=1
04
--...
=
Os
=
=
IQ
-Trinh bay duqcvai trb tha theloai rung(ringphong h8 dau
ngu6n/rUngphOng 118yen bien/dmgngapman/ringsanxuat) doi
vai eu0csongconnguoi.
-Trinh bay duqchientangringVietNam.
-
Trinh bayduqcthvctrangvanguyennhangay8nhiemmei
tnxbngkhong khi a the lingnghe‘.
-Trinh bay duvemeotsó giii phapphi:mgchong o nhigm khong
khi a langnghe.
-
Liet ke ducenhimgquy djnh cfraphap luatva phongchang
va xir 13,the hanh vi gay8 nhigm khongkhilanenghe.
-
Xic djnh duqctrachnhiemcolacanhantrongvisephong
chiOng8nhigm khongkhi langnghe.
-
Lien he dugcthustientai djaphuongva banthanve tinh
tang 8 nhigm khongkhi athe langnghe.
- CO trkh nhiemtuyentruyen de m9i nguiri tronggia dinh va
c(ing diingthvc hienphOngchOng8 nhiem khong khi long
nghe.
-
Tich evethamgia baovemei twang kilo/1gkhi khu d8
thj/khucongnghiep.
Yen au an41- Ghichit'
-
Taptrungvaopicktich nhang
foal rangnhu: rungphOngh8dau
nguOn/ rungphong hayen Min/
rungngapmanhirngdinxutt.
-
Hientangrung:tong diendoh c6
ring(trong do: rungtvnhien,rung
01. S 0
I
0 ,,, ,-
0>
R CD). 0 CD °‘ 5
• ao (fg la( g: © 0
0
0
iron 0 ,..,.. 5. Go
e,
es=1 ,,e
•-• 0,
co,
-. no
0 0), 0
R a, 1
g 0,
go •-• 0
; •
r9,
•—••
act ..->
a >4 t.<,
•--• la
S r i .>, a
0
-.. E.:
rt. cr 0
rai), e;
ri
.
"
C•
t".
td
8
CFQ 1•••• P S CI. M".. 0 =
CO)N
Erg
El)::
0>
alz
R
•—• =
`10'.
°
q Za. °".
= t
CD
v.. C,
aQ Fir.
.0
A
oio
•
.0
co.
it
ea:
bli
0
1
-
Trinh bay duqc vi tri, vai tre cna bien dti yeti phat tritn kinh to - Caz nguyen nhan chit Ou gay anh
va cuOc song dm con nguti huting dtn suy thodi tai nguyen bien
-
Neu duqc thvc tang, nguyen nhan va hau qua suy thodi vaonhu: khai elk; 8 nhiem do con
nhiem moi truimg bitn. ngtroti; chat thai; bien dikhihau.
-
Neu duqc nhting giai phap chtng suy thoal yeo nhiem moi- Khemg xa chat thai, Mc, lam Iran
turong bitn hien nay. dau ra Wen; khong danhbat sinh vat
-
Neu duqc mOt so quy dinh cua phap luat ve bao ve tai nguyen biArl bang mm,xungdi°11.
ban. Lien he thvc den taidia phuong.
-
Xac dinhdine trach nhiem cua ea nhan, to chute trong viec bao
ye mil trueng bien.
Chdde/nOidung Yeu au an do
-
Trinhbay duqc thvc Wang, nguyen nhan va hau qua cna suy
thotii tai nguyen rim&
-
Trinhbay duqc &Ai phap bao ve va phat trier). rung.
- Neu doge mot s6 quy dinh phap luat bao ve va ph& tri'M
-
Lien M duqc thqc tien tin.
'dia. phuong.
-
Xfic dinhduqc trach nhiem caa the nhan trong viec bao ye va
phat hien rung. -
Thqc hien duqc the giai phap bao ve va phat Ulan rang.
-
Co trach nhiem tuyen truyen, van dOng nguai than, tong dtng
tham gia bao ve va phat thin ding, cay xanh.
17.Bao 4 tainguyen va n o'i trutg bien
ttil
,(0
0 Kw
.,..
.0 .0
0 0
<0
a ,
c0
-0
r
.0
• .--,
Cy
'CI
1
.--4
N:
.—I
en
..0
9
110
0
ye)
"Ca g
...4
18.1 . Baotonva phut
trien benYang da dung
sinh hoc
18. Baotanva ph& trien benverng dadungsinh h9c
cr. .3 '—
o --)
= ci. N pa hy
o-
go. in,
t '
cro q
15;
ca. 0
pp,
o-' cr
.0 0.
o o
Chit de/n9i dung
-Neu dtroc dac diemelmdadungsinh hoc.
-
Trinh bay dirgegia trj da dungsinh hoc dei voi eu0csong.
-
Trinh bay dirgethvctrang,nguyennhanvahouqua cuasuy
giam da dungsinh hoc.
- Neu ducemots6 quy djnh phap luatye baotanvaphuttrien
benYung da dungsinh h9c.
-Neu ductsv da dungsinh hoc bien,yen bien.
-
Trinh bay dirge divetrang,nguyennick' vahauquasuygiam
da dungsinh hocbien,yen bien.
-
Neu ducenhanggiai phapNutshe suygiam da dungsinh
hoc bien,yenbien.
-
Neu dirgemOtso quy djnh phap lustve baotonva phuttrien
dadungsinh hoc bien.Lien hethvctientui diaphuang.
-
Xacdinhducetruthnhiemcoaca nhantrongvise baove da
clangsinh hoc bien.
-
CO truth nhiemtuyentruyen de moingtroi tronggia dinh va
tongdungthtrc hienbaoye da dungsinh hoc bien.
- Thvc hiUn doge the boutOng baoye da dungsinh hoc bien.-
Thvc hienva tuyentruyen dirgechongutrithan,Ong dengco
nhang hash dungthietthvcbaovemoi twang bien.
Yeuaucandat
- Theo Luat Da dungsinh hoc 2018
iyl. I q
T
g- P
g
ep
0> cro "3-
2'
It>
= r- al
, a
•''' 00
C
a'
.11),
,-...
c-f
. C
rq „G.° .
o 0
? E t R. .2,,
Ca
E:
X* M u) .9 . 0,,
CD>.
ec
•—• -5
Fit
,..8
g. tto
CD),
E =-. -ig
0E
-;
® z-
5 •
E
6 8
gr
§,
-
-
g r 0
0- °
Ghichti
k
cn
Ghichti
cd .,<0
s 0 ..(2 zed
Go
(,_
-a
§/$
S. i
G -2
-- is
0 to
.‹
i73
.10
173
.00
C
la
• iM.
t•
00
.51
.
3;
el
: LI
0
le
'CS
Z
CZ
g c_?
.
Its terr
-all '
.4
-a
- • ". *.0
i=
al
40 E g •-•
E
Z5 00 E
i
oN orti %
-c:' ts
..,,:„.1 Do =
.,,
-us — —
0 —
= 0
:r.*
c '8 -7„.
N 0 -a
... ($0
b.
- 0 ..-.
- ili
us
OD co CV
•>-•
= ..c•
t., .-O
(31:- a
›,.
g.. N ,
c, ,,
O .4 4-,
701
.4
"0 "-C-F 0 TS.
C:34 .0)
-a
•[ 0 00
ci
cl ' 4
.- 6.
t
izii —
' Q °'
cz) pc g 0 ••<n3
0 bp
(1:3 rcO :9. ''"' -0
0 —
0.0 40 ed
1 -1 0 E. ..o-
P., z
,„,.
= 0
ad. --
.,.., >, .' <CP
=
ICI
a .<8 1
.4
*-2' •>,
go be t ..11,
0 C 0
0 i ...9 —
c$
1 '8
.., .cs
-<2 ,
c, ..<0
a)
"--.
its .ra -i
>
.4 z • eg ba 0 —
>. t
c) z
z >1 -4-
, 016
1-4
.43 = E .0 ..0
0.0 ,..4
(q) cgs mt. —.
. sa 0-
747. 0 0
. 447407:0
You au an dgt
-
Xac dinhduct trash nhiem cUa ca nhan dei vbri viec bio ve
da (Tang sinh h9c.
-
Trinhbay duct bien phip bao tan va phat trien ben vting da
Bang shit hQc.
-
Lien he duct thvc tien taidia phuong vaban than.
-
Thvc hien dugc at bien phap bao tan va phat trien ben vttng
da dang sinhh9c. -
Coy thIrc trash nhiem tuyen truyen duct cho nguti than,
tang deng yebao tan va phat trien ben vismg da dang sinhhoc.
-
Trinh bay duct thvc trang, nguyen nhan vahau qua cua viec
khaithat dOng vat, thvc vat quy hiem duct uu tien bao ve.
-
De xuat dugc met s6 bien phap bao tan va phat trien ben
vi mg deng vat, thvc vat nguy cap, quy, hiem dugc uu tien bao
ye.
-
Neu dugc met so quy dinh cua phip luat vebao ve dang vat,
thvc vat nguy cap, quy, hien' duct uu den bao ve.
-
Xac dinhduct trash nhiem cua ck nhan trong viec bao ve
tong vat, thvc vat cm'
, hiem, co, nguy co tuyet thing.
-
Lien he &roc thvc den taidia phuong vaban than.
-
Thvc hien duct cat bien phap bao tan va phat trien ben vfmg
dang vat, thvc vat nguy cap, quy, hiem dirge uu tien bao ve.
-
CO frith nhiem tuyen truyen, huy Ong m9i ngubi cling tham
Chu de/n(ii dung
..0 al:
4 g
0 .co
fa. —
ra
-cd ..g ›-.
c.)
›. e..)
0.
t to bo la
is
0
f
e >
0 C
a -
O 2 > ...c
A
M .1) -F. •>::
C
00
• 1.4
.^
Z
Co
' 4
.iji
Cr
....
4
Pr E.
(D>.
k<
0 CI*.
<
rt-
P'
§d
0>.
a. EL 51:
/.
. °
0 1):
A
0
4 4
0-
0 .
0>> 010
"Ot
'0>
g inaL
§
0, a
0 00
0- 0 .0
1-‹
A. at
•••-• •
0
©
a-
°
CT'
C>.
rD>. 1,tr
•••
E (S. .g
cry
cr
0r.
g>.
67. 0
0
S1))
P
r“,
4. el-
••• S
rzt•
9,0 cr
a. ƒ
0).
•
ZJI i 2).z
0 a-
,e) (,)
k<
an.
Cit
q
C>.
o)
GC?
ak
0
CD.
#'
gukall WILL 'I n
2
x
ii 0- § .
oo
ii; c
i...)
o
aci < cr• ny
Po- to.
P...
0
0
Ei.),
0
Cl
r>
W
0.' CI.
S. 5.
• c)
a
.
o
CY
to.
B)*
0 E.
cm- 0>
...• o
0.
0
0
0
Chi delni)i dung
-
Neuduetchatna'ngva lqi ich cim hethongcackhu Noten
va casec baotan da dangsinh hoc.
-
Trinh My duqccachogCogctia khubaotonyacas& bao
ten da dangsinh hoc.
-
KA ten&rotmotse khu baotanthiennhienvacasO baoton
daclangsinh hoc Of Viet Namva tai djaphuong.
-
Neu duqcmetse quy djnh phap 1uatve baotenthiennhien
vada dangsixth hqc.
-
Cotrach nhiemthamgiava tuyentruyen &Ongdangthamgia
vaoquy hoach vi quan 19 khu baotenthiennhienva caso bao
ten da dangsinh hoc. -
CO 9thircgillginva baovecac khu baotenthiennhien khi
di thamquan,nghienciru.
gia It tonva phattrien benviingcac laOngvolt,thy°volt
nguycap,quy, hiem duqctrutien bao4.
).
0>
0
re
SO'
0
0
szr•
=
Ce
-=
=
a- 0.
0). P>
q
so
Q
n
til° b•-;
a
5 "<
E.-- •Q
=
re.
r. fa
CI
4. -,
w
<
1:0( 0,
0 z z Q. in .0> g"
rni,
C
0 p
=
Q.
0
* lz.
04
M
.5 a
A,. o
0) cr
- cry .-). 0
a cr
-• so-
qz <
5)
2'. P. 5-• r";•
o
..F IA> 0. =
ic -
0
0
ri.
sv
0-
,
in
0,-
J I 0
"" co: 0
— 0
c ; U p
g a :
o.. t
0> Q
0 go
..< ,....
c E•
,. w .4 = acr
R.
1
....
.4 Q. -co '.<
,.... cci>
CO>.•
,....
,.. •
0
2 a.
CA
i—J
0
,11 :3
CA
E..
F,-
m
Q I-0
g: rg'
48 5- an
"
GQ
sl
R.
9. in
0
<
; %-i°
t
p),
-Ga.
1:
am
no
= o
"I?
— t‹.— g_
2 0-
5.
0>•
.0
<
0 a
z 5 g
thai, canh quan, mei tnrarnghoc
van hoa- lichsirma s6 krqngcon it
hoacbj de doatuyetchimg.
Ghi chi
be ob
(..?„ e
g :a
g g ri
g•
g:
c
0 0.0 1.(
9
• :t5
-0
q .
E iccCa
0
..-.
->-.
0 • o .0 'Co
• 01.1 tra
> 0 vti
t. C 0
c0
g
bl) if,
0 or)
5- 2 0 -cg
es bp 4-l
at .
-
<0 -0 iza)
Ce
E
E
e -5
(..
i<0
0 11-
•c0 <cd 40
0 c..)
(CIS 1C0
Q.
0 .0
b'
4
04
al
C.)
la %M
1:10
°0
b
OD
,0
.4 • 43 C. 0
r?
O
40
t
ett
d.... ‘0 _ha>
:E
0.
0 _
-0 MI
'<as
-2.
"f°
0
.<0
ca
O•
Po
kb
V
V
HO
no
• b
0
z. as.
.0 0
-10
°<0
0 'a
on
1-1
'ttl
CI
t i "2.
cci &°
2
1
co -a .. 0
g C.
`§ <
>•• =
Q 2.00••4 0
D 1-
) ..czt 4 %rap
0
g
0
C
C (0.
C CO
° '-.
0 !4.)-
0
CD
on .4 til
0 t 0 .:a
l
g
I sg
Ky: OD 0 ' '
.0
....LP E
.d
pc
0
.40
Ir•
4.1
>
is a B 4
to
0 ..g eh.
•4
0 •° 4°
.-. c.)
E-
te a, 4
.. ito 1 <
" §..-1 .1
" .. .0...! te
as> CA cos. c7). <0. <4 .by g
2 ,144
..
0 .0
-0 co
0 is
.1 .cs tc
e<2
c ,.= 0 i
n c
.g
,40 01 •CCS 'fel ..0 oto
0 •0
-0
ea
(-)
..,
bb. >4
r s?., -b
a 0 z
0. 0)
A
co. MI '45 c -0 <CP
ila
ca
›.
P:,
Elt
ej
'S
e
e
8 <v..- .
0 .w .0 " > ...4
'
(0,
`CO
•-.., .' 0 c0
-g *6.
C
.1t4
ell"
0 '1C3
Til
0
>
0 40
18 -v1 I
. 4! "-: I .c .‘E I
t•G9
c) _d.
4 b0
..0 o. .....
Pi 4-a
-.
id"
.". C14 Cm) .=
,, 0
to
-0 4c0
E
.(1) s
•
00 .ccq
bo ..48 ece co. .g
bp C-
n0 ,
+.2 CI
.1
> •••••
<0' 0
.49,
al„
40
..0
Pa
--0 <p
waS
0
U -4
c.) _d
cd 120
g 0.)
..0
.
z
,r4
0 0.
5" ca
8
to o • ce 0
).-• is
o is
cd.
o -o 0
Li 2 • '''.
=
4 ...1
I:). Oa
S3
0
(0,
.s.
0 • to
01).
eal
.1
a (E
v pg
o o(1) 0
›. ..4 .
. b
c)
O
0 .b
b• 1
1:7j >."
413 • .•••
4.15 2
04
> 4)
CI
0 0
tio E
C
b.
O
0. 41).
4
10
g
0 c.) '
0 az..-1 0
"2
g
.,3
2 :6
'A
•-• c.)
bra
.4
4C. 0
t g
a
,
'V
C•
6 ..0
0.
O.
CI
_
ea)
..ao .▪ .0 os
-
-0 as :5
.0
.03 Of)
E •?..
-(1 ..0,
.0)
a
,
= 4.
E 40 >
o b
as 00 0. 0 o 0
op ..x
. 0
r< g
ic
Po K0E
...0 .= ,c0
0 •
ig ..0
.
04
b 0 I°
.., =
bo
cd
.0
0 • ca
co t "
I 9
<8.
5 -co ° - 10
0 0i)
r'N > r<0
0
C •-• Z °
1=
40
C '' 0 ‘40
I
60 :6
*
....
10
.4-1
lO
g >
>
b
0
O
CI
2 g.
,
..0 0
43
0 IV .-.4
04 ..0
(71
I
•
co. b.0
0
Cb'
. ,(0
4)
0
g.
C OD
• -0
.00
10
0
ced
4▪ -a
0.1
On
OS •
wer
;5 re C.)
"a
g
& E
z A
i p,• z 0
00
0
1% 0.
0
O as
0.0 E '1°
FU cct mE
0
0 (..)
f
., '8
0. c
.0
,g 1,23
„a
• -• › a
,,g
.03
0 vs
:0 - =
co
E •02
C. -.• 0
rg ta
> •-(0
0.
-D
c4:11 • to g
O
1 4w .0
1101 0
E
bo
O
0 a.
5. 7S-
r
0 Al-
-0> •
•g CD"
Ox
0 e+
0
P. 1 I v>
R.
a. ,.,
0,.. -
I
: -I
1
O co a ai C
I P
ID rhi
C. re, aQ 0 gl) 00 < 'le,
< n
/l) g .-- -5; 1
.se.
O N. 1:0.. -
0- M '0
C. 0
04, 0
0
0
0-
02 : IS:
en
... 4 OP 0"
0% 0
GO
r cif X tr
-0
X-
0 9:
1-4 E
- go,
P CP,
10.
X.
co,
x 0
Q 0 0-
•Q a°
aq
0 3
0 2
04. Cr
-6
9
g' = go. r• .0,
cm, ..•
.0 0- r .0
0
I-IE .
E
.
g
Op q• 0
0-
e.
=
AV
st
.8
, < .si„
0:1 pl-
> z.. g 0, = 0>- 1-0
pt: =
„ CR Q- 0
E. < ,,
n• e
ili, a. „
Dz.. E.
me •,-.4 ..
0. ,-.
O GQ. 00 2.
=.: Fi; <
C. =
q
a Q,
N- 2
1; x
..A'' < g' 0) •
e „.... i
Ir g; :
2
. n
... g. Pa%
tb S: •-• ° B" V g'
.4"
a.
n
3)(
< 'n
0 0 6. so-
0
n
SI E. q•
G.
"4
•o
ri ▪ •
= 0.. o>.
co
an
.. .c.. :
CO,
r. fia
▪.a, 04 gg>.-
0
l'a
0,-3
0
n.,.
0
Er
r••• "".•
.0.
5 a '0'
g)4
. - < 00
eb
0 ca. s' FS: .p
la
,-,
to, 0- l
=
a , :6
<; az
t<
c
N>.
c- trq
0
O
.0
Z
ca
Z
0,
Z
0 1 : p< • do i
t it
Ce ....
Cla 0
-0
g g .0> r- •ZT
-3;
0
1-;• 0 0,,
re. 0
5
Z17,1
cr 2!
(D >.
0
a Px•
5
0-•
6 °' 0
a "
.5;
0.
P
O
< 0 ac) n>
04-
0> iv
Ian Oh
P•
-0
B 0-
ot E-
0
P.>. ca'
• cro,
cm
0
ff c,%,
a) -6
'
0
=
q R.
0 CfQ
0
0
)
-0>
a p
o w.
0, ()
0as a oo 0 C>
-g a
• m.
co.
IN
111, g" 0
Clo
6
a.
0
I
< (IQ .re.
5°2 1
0›
i-3
,..1. .---
-•
:04 0- ->
$11,
irco;,
r) Cf> 0 0 0
0 0
e•
‘j.
.-., 0
Q.
<
OQ go
CP- <
ck. 0".
n
,314>
E co
<
'CD)
Z
A
;
a;
O 1
+a
0
11,..<
0
s o' .
0> = g
o 0
gs
its c•
cro
0 1:0,
*0
0' 0.1
rt 110)• 0 0
0 0
0'
fl 0.•
n 8. t - c c
a, 0
0.
• • g"
ca l•
ra.
op .0
0 Cry
g<
< 0
p,), 1-1
0
g>
1-0
e-t- 9:(D>4
A),
.
..... a S.
-.1-cs
... <• 0
1-; 1.0Vr ".
'2'. 0
so, 0> 0
•
.-.. 0
2 o. g'
,
gt a-
t gg
ge
'<
(a
0„
.
a
,
rw ^
0
<
0
-8 10
0 0
0
q
0> 0>
; 4
0
.<
Scg•
(712
0
2
0
OT
o' a 0)
(19
2 :Z 0 o.
O toCI) ° 2
0. I-1'
li kl‘i
lk<
,=
a.g.
P
.-t.
.0 0
5
4z z-• AT
o"
0 ca 00
2'
▪
P 00
0
cro Q4 's
0
=
Da
0
g-
.g
r
'2'.
c< ....,
•-• o„
0
-0> a•
(rg
O
.0 :. 0
5: AT'
0-•
2-
O
ros; g z..
<
a"
0
0 om
a;
00
0-• 0 cn2 H
0
0
o 2> ,?..".
9.:
.ro -
K-pa b•.,
••<
C•
-0> 0- Cr
q
-
or•
cc
o
P
a-
= c-
... --
00 0 0 ••••
e-i• , cm 0-
a se. 0 9.
O
GO 0 'O
g,
a-
a)
0 ofi " z"
.
a
a.
‘ ac
9 3
1
rzo)
re. •-•3 0p 0
=
x
o E. .8> s
•
.F01
c, i 0Q
>
g
, .-.4 ..., ,
<
-a- g' g' '
0-
€
< ...
to
•
to 9: „P 2:
S. (11)
<
to. t-g), 44
.;
O C 01.
c„0 §,
1.6
o 0- 0Q
0 Es:
0Q 00
q (X
Q-
'
A1. 1-•
6. c
P•_
5. ma
,..
;
0 .0
2: =7 0 .0,
• O
C. a
cm
t
.8
a-
cm
• a
• 0.
0 •• <Q.
•
la 0
0 0
cs.
0), t°
os
n•0>
-0, 0
""
gs
•g
x-• 0
gg
1:
•
72:
0
c,.
pr 0-
co 0.
• o
• o
sot 0;
0>-
- • cro
om
E:
ms
r
o
on an
O n al>"
0
<2
00
C
.c
bD
OD
<0.
.10
red
co
U
red
0
O
O.
0.
0
.0
P a
.co
C.)
•-•
.45
bi)
tg
CO
-0
P.
c
c.)
LO
o., .<0 0s. 0 .cc
U 0 to
S O . 0
.4
C.
•
,t)
C
CI° 14
C
ti) <8.
c
,.c top
e<CIS
e0
,C0
4G. 9
-04
tos
OD
to
<0. g
fa.
1 0 .0
0
-4
"Cl 0-
0
.0
L'
b
e.(4)
1-. • 4-0
OD
gd .0
0
04
red
0 00
c9
?)
00
c
a
C tot,
Cs -,cat
P
t2.0
.03
.24 CO.
o
Q
is
0 '03)
<0.
C .0
bD
0
°
C
.0
CS
0 MS
"CS <>>
g
p •Y
e.) fl
..""
0
.0
a
`
42 •ZD
OA
on
I s .=
cE
c..)
al -0
(0).
C ..0
00
E :(5a-
0
0
)0 E
0
..0
C.) Of)
red
0.
t
.1
...
10
et)
OD
10
o
OA o.
et
0 `0
Eh
'5.
41
e
E
4 >
cm
0
cl)
0
so
•;,1,
40
-
0
.0
)00.
e
. ao
0
00 .0
ba
00
C
1
0
.0
-0
0.
as.
:15
1
<0.
S.
.0
,c0
04
C/3
Ct.
ti)
:IP
On
E
g
.0
09
1
.0
...0
to
c
<0.
.0 bi0
.0
_= -
0..
0
0
,,
0
On
0
:0
OD
E
PO
.4
^0
.0
C
a.
qt 1...
..... ai
00 c ..<0
C
....
>
fa
o. 0 0 e
6
n
.0 )0
415 0 0 ,C
/
....
OD />‘
a
„8 .-%., !P.,o co 0 00
1) c8.
ici
4
0
u
0
0 tal) ...-ze
9 C
to C S 41).
0
0'
-In
,,, ...c
.0
E
0
8
)0
0
C
,cti
8
-5
.8
>
bb
.?. an ,g.
A
, ,
:5
'2
iie c
,".,23
'
rg -2
..0
to
.., -- c
0 0
-...<0
co o
5 v
co u
-§
co • ';
Cn -0
O -e3
r..)
ba
.0
A
C
o
0, -0
6 cc)
P"
U
r•-
'co
g
c„ 10 •
.0
CO.
•Ct
.0 0 "2
6 ' C.9
O ..c
ta
§
hg
.0
c7 OD
c
O
<0. <0
3" A ,„
to
0
0•pc
•<5.
<0.1.
)c,1
5
red 0 0
-.4
0
-va
<0.
•
.=
Ci >
E
OC
0
.
'to
OD
DO
1
0.
0
-0 CO.
.0
•
.0
o. en 0
E
0
<
<C co.
•,.= 2.40
.„
,.c
.03
90 to
00
2re
-CO
.0
,,
'>'. OD
O 23
0
"
00
0 "
04
.40
n.
cS C
O
O
01)
0
.00
1 0
40-
Ct.
-cds
0.0
OD
00
CO.
C.)
OD
red
.0
0;. 2 .
"0
OD
.1.13
.<2
00 0
O ca
0
:45
0
O
CC
0
cm
-0
'St 'c9 CO
E
E
be ms
co. =
its .40 0
>
0
O
g
1:14 red
0,0
C•
-<0
O.
O
00
2
<0
E
.
.0
.0
it
.0
G-0
0
.0
0
•
2
ri
• ...I
-(4)
al
Mt.
00
0.0
et)
tn
O
I
00
O
04
0
0
O
..ca)
.1-2
' U
U
MS
0
00
C
6
'CO
.CO
0
•
40
.00
00
z0
-0
0
0
0
'CO
1 1. ChAmsok sire lcheetre em
CHiJ DE 3. VAN DE CHUNGVE SUC KHOE
10. ChAmsoc dinh duangtre em
9.MQtso kiectithircve vt' sinhantownthvcphAtn
8. Ckh chiO biOn &CMan dongian,duchk,theomaa
7. Vaifro Vitaminvi ck vi chk doi v&i sue khoeconnguiti
6. Vai tro dinh duang dOi wri sire khee
CHU DE 2. VANDE CHUNGVE DINH DU ZING
5. Bio hiemyto
4. Tityinstem khae
3 . Nhiemvvcuagiao dvcArc kh6e
2. Vai tirova.9 nghia diaviecgiitoduesire khee
1.Ciao dyesire khee
CHID DE 1.GIA0 DIXStit IGOE
Chu de/n(ii dung
(-a
30
la
la
(..a
la
la
&I
la
la
la
la
la
li
til
Thai Iming
(Tangso tiet)
IV
OZ
Na
l‘.)
t,.)
IN)
IJ
itc;
IN)
INJ
tA)
to)
c....)
'Ca'
Lf thuyet
Trongdo so tiet
1—.
a.s
la•
ia•
3ai
,-..
Ul
kJ
oas
)--.
,...-.
Timhank
3
• 2
t
o
•
r5
9
I)
A
Trong do siMert
Thule hInh
•,—.
I—I
.is
vt
•-•I
.il
Il
ei
.—,
00
en
—1
—
—1
Ly thuyet
NNNNNNNNN
1/40 ,may
1/4.0
N
N
N
Thin luvng
(Tong sotiet)
en
en
en
M,
Ni
M
en
en
en
'et
esl
ON
M
en
en
Chude/n(li dung
12.
Chain soc sirc Ichoe phu nir mang thai va cho con bu
13.
Chain soc sire khee nguai cao
14.
Chacosoc sire khee tinh than
15.
Anhhating cua moi truang d6i vei sirc !thee
16.
MOt s6bai thuk clan gian.
17.
Sir dung to thu6c an toan tai gia Binh
18.
The due the thao d6i vai sfrc Ichoe con ngtrai
19.
Gik ngulea sire '<hoe
20.
Phwmg phap giai tea met mei, tang thong
CHI.1 BE4. PRONG VATRIBAN BALIMOTSoTM N4iNTHONG
TICH THONG GM' TM CONG BONG
21.
Pheng tranh tai non thuang tich thuang gap cho tre em (Tai sign do not tho.-
Mc during thlf; tai ngn do ngO doe; tai sign do td nged; tai ngn do dOng vat con,
Inic; tai non do dien giai, set dank)
22.
Phong chiing nhigm dgc thuoc ft-Cr sail
23.
Phong tranh tai non bang
24.
Phong frank du6i nuac
35. Berth satxuilt huyect
NhOmWith Mytruyenqua ki sinhtrang
34.Berth taychinmiengtroem
33. Cac benhve met
Nhombenh Myqua davh niemmac
32.Wenh deumita
31. Benh bach hku
La
P
-0)
0
CP
W
Wed
1•4
So
-0)
40
ct• ,— •
IQ
90
td
-(D>
—
0 D'
27.Berth cum
I
NhOm laybenh qua dir?vnghO hAp
cut DE 5. PHONGCHONG MOT SO BENH LAY NHIEM THUtING
GAP
26.Phi:mgtranh tai /tangiaothong
25. PhOnghealthtai nan lao ding
Chitdeintiid un g
W
15
to-)
c,..>
O's
Lo
ca
La
ta
ca
cp,
21
(„A
-4
W
U.)
Thiri luting
(Tongso tiet)
N
s to to a to to to to (V a .1;1
ta
'41
IV
IV
14thuyet
Trong deSO tiet
-a -a
CA
.—•
I—,
t4
,--
.--
,—
3--
i—,
N
....1
t4
0
I—.
t—
'qe5
ri
Er
5
Ms
+A
T
lc
is
'C
et
CI
0
ir
Ei.
1.0
0
,A
cia
b.
sci
—I
1—i
•—•
..-
if)
1
cr.,
—
—,
/—t
,`0y
__,
,
_.
,__
t
0
la
IS
9-...
)—I
Cl
Cl
Cl
Cl
N
en
Cl
Cl
Cl
Cl
'et
<V
Cl
Cl
Cl
N
Thin prong
(Tong so tiet)
en
en
en
en
12
6
en
cn
en
en
N
er
en
en
en
en
Chit de/nOi dung
'al
iv
1
co.
1/46
en
37.
Berth Viem nao Nhat Ban
co
E
38.
Beth set ret
39.
Benh giun
Cl
0.•
"CI
.0
0
to
'CI
>
0
1/40
E
tit
C
et.
b
lb
os =
0.
›-,
cm
.....
PC
=
<40
.0
'0
.0
Z
40.
BenhViem gan A,B,C
41.
HOi chimg suy giam mien dich mac phai (AIDS)
42.
Benhlay truyen qua dtrOng tinhduc
Nham benh lay qua throng fi 'eu 66a
43.
Benh tieu chay cap
CHU IDE 6. PHONGCHONG MOTSeBtN11ICHCING LAYMid*
THU'UNGCAP
44.
Benh tim mach
45.
Benh huyet ap
46.
Beth taibien mach mau nao
47.
Benh viern &rang h6hap cep tinh va viem phei tac righen
Tangso tiet
60. Phongngih sir dungthutic lit,mutt biava d6 uongco controngOng dtmg
59. ac benh ve dathuemggrip(hgclio,cham,chocc,viem da,ntim da, di (mg..)
58.Benh buouco
57. Benh bangxuang
56. Benh viem lcherp
55. Benh rang-mieng
54. Cac berth ve -hung
CHU DE 7. PHONG CHONG MOT SO BENH KHAC
53. Red loansirekheetamthan
52. Benh suy dinh dungtre em
51. Benh beophi a tre em
50. Cac benhungthuphti b4n erVietNam:Ungthugan,ungthuph6i,ungthu
mau,ungthu(41day,ungthutruetrang,ungthutrkrctrang,ungthutuyentvy,
ungthuxuong,ungthuvu,ungthuet;tercung.
49. Benh dai thao duemg
48. Benh ve thanvaduengtiectnieu
Chu delni)i dung
b.)
IL
0
U3
7‘
(43
143
U3
t..3
CN
b3 __I
la
U.)
t...3
111
VI
443
4.04
Thai ltrqng
(Tangs6ti60
138
N
4=.
b.)
IQ
b.)
b..)
a
ii
00
N.)
b.)
N)
--...,
b.)
b.)
ri
t-C.
42"
7
tE
(1)r
e*
Trong da so tret
72
)--•
b.)
•—•
1--`
,--1
,--•
N)
‘4)
0--s
I—I
,--'
'0
1••••
1•••••
al
ig
rt
e)
SY
7
W
c=
tsb
•=
<0.
.0
cO
bA
4)
• 0
-$)
U
U.
.03• 0
WI •
0
7.0 Z•
0
c.cCi ••0
a Rh
me 5
be S •
I
01)
=
'0 0
•
y
•
CO ci)
C)
0
C.:
CHIDDE1. GIA0 DVCsirc KHOE
›., -GI ..<0 Ko
to
0 0
> g•
4
.5
I t.4
. 0:„ 0 ,tF4
c to
E—( 15 a
?c 7-1
g
54
° "cd
nd
J o ..= .8 -0.....• = .c
-4 .
<0
4 .6 .: 4
-' ,4 -°
`CD
;9"60
' s. .a,
c.)
by
t;
'03
0
0 .c0
.0 01)
-c E-4 0
co co
e tg 1 1
I 4 —
40
4
..
to
.0 .0
0 cs• ,
e <g"
'51 a 8 _,
0 '
-4 es
. 5 0)...0
Ku rE °
-0
'4°
g
:0
0
0- .-
c •
pal -0
._
0 ..0
0
--.
0 ro cci
0
5. ..co
PC
. 12
•100
„.
<
-e
g
'-5< E zal 1 ca
° .0
8. 8 r
.0
7.
"0 0 0 ›... C., :co ., -, El ,..c
0
C
0 (0.
.. l
a
to 4
0
0
0
de
g cis
i
'46 te -c :0
co •gh
Yeu au can dat
- Neu dirge khal them sire khoe, gido dye sire IchOe.
-
Phan biet duqc sirkhae nhau gala sire khoe va giao due sire
khoe. -Neu duqc nave dich cua viec giao due sire khoe.-
Trinhbay dace vai lro, y nghia vathe Ong elk viec giao
due sire Idthe doh vbh ca nhan va xa
-
Phan tichduce hau quadm viec ngutridan thong cokien
thirc bleu Net ve linh vqc sire khoe.
Chit diNcoidung
a) .0 .0 a
u
hb
/92
U
a-
0
tti
C.7
...1
2. Vaitre va y nghia
cua vqc giio dye slit
khoe
V
I
0:
I
04
0
0
.
5r
3
C-
O.
fDr.
4. Tvvansac khoe
3. Nhiemvycuagilo
dycsilt khoe
Chil de/Neidung
- Neu dtrqc khai niemve bao hiemyt4. la tennhi"mg loai
hinh thamgia bao hiemytE. -
Trinh bayduqcquyenlqi d angutri thamgia bao hi6 yt4
tai Vi4t Nam.
-
Neuduqcnghiavuva truth nhiemelmngued thamgia bao
hiemyto tai Vi6tNam
-
Neu duqc doi tugngthamgia bao hiemyte; Cacmireeking
bao hiemyto elm m8ithem. Cacmirehuting bao hiemyte.
-
Lien hethyct6 viecthamgia bao hiemyto cuangu&i den
-Trinh bay duct khainiemtovansire khge;
-
Neu duqcmtic dich cuaviectovansire khoeva vai we,Sr
nghiacuaviectovan the khoechoca nhanvaOng &Ong.
-
Co ythircthamgiava khuyen khich cacthanhvientrong
gia dinh thamgiatovansire khOeva khamsire khoe dinh
-
Trinh bay dirgenguyen thevaefic bubothtrc hienquytrinh
tovansue khoe.
-
Neu dirgeeficnhiemvu,yeueaucumviecgido dyesire khge
choca thanvacengding.
-
Lien he dirgethyretien & diaphuangve thyctransgide due
sire khoetai cong
-
Phan biet dirge hanhvi khongco lqi va ere.) lqicho the khge.
Yencaucand3t
-Bac hiemyto la hinh ti the bao
hi6 bat bust durqc di) dung di
vtri the &Si tuqngtheoquy dinh
cira Ltifit Bao hiemytE de sham
sotsire khge, khongvi muc dich
lqi nhuan doNha nutict6 chic
thtrehien. Che denay dirgethyme
hien dyatencaenguyen the bao
damchiase red rogi ftnhang
ngutdthamgiabaohiemyte.
0
E
n
C
C•
C
= *
.21
0
-o
"2 zS a
= ..9
z ba c_
c- c" --es
A
....E .
P• 0
•0 4 0. ;-) ›,
4
,a-
›,, -0
0 c_,
C. 4E5 .4
.
.1. 0 la
0
rig -1 C:14 U:1 cPu
0
....
Do -et
0 .
..w.
0.0 1
: J
C
0
(40 4
—
• 8 43 =
4 ›, t1). < "0
6.41/2 m
e!
0
'Fs ° 0 .0 0. a?
0 — .40
res
-c a>, in
"cs &is
e-l
be
0 .1._., _0
0
0 ka
k0 co as 0 ,ct 0 , '
0 co -0
co
° 0
-°' -L,
* cila
as 0
'Eo'
,.._.
._ . ,,
-0 Q
13 a• 1
12
E ''..-
5" jP,
=
>, .
ci >-..
02
ba E
g
. ,,, ,
.,0
.,b - , c
d .. ,
a
0
5
-
›
E -c
— .= .-t
b' ..c—
_t
= 00
.02 co. tcii.)
0 co .m
.coo •—•
0
©
0
',4 t .0 Kis
-0
ect 4 .cd b .
tp.
-0
.0
> jo
4 co
0 .01
:6
.cri ° .)--z .8 C.,
t - 43 0
CO "ID
CO 't! A
.8 1
C3:1 _d %
`-f2 4'6 45
I '-5 + =
0 0 .4
± '4 .0
10 10
0 40
0
• )11 -0
- Dinhdung la mOt khai niem de
chi cac hoat Ong An uOng, van
chuyen, hip thu cac clueing chgt
trong co thA va qua trinhbai ti6t
chat thai. Ngoai ra, dinhdueling
con bao gam cac clueing chat dime
chUng to tiau thy vadung nap vao
co th6hang ngay.
cs.
11:1
01
0013
U
0
-403
U
KO
tai cac dia pluming hi'e'n nay.
- CO trach nhi'ern tham gia dOng bao hi'Li y van Ong
ngueli than trong gia dinh va &Ong Ong tham gia mua bao
Main y
CHUDE2. VANDECHUNGVEDINHDUUNG
-
Trinh bay &roc khai niem vedinh clueing va tam quan trong
cua dinhduirmg d61 voi sirc Ichele con nguai.
-
Phan tichduqc tkdung ciia vi 'c An uOng del chat vadiau
O.
-
Chi ra duqc rnOt s6 quan niem vi thei quen sai1Ln vadinh
clueing.
-
Hieu dirge tam quan trong cua khau phAn An trong bita an
hang new cua gia dinh.
as
a
Pe
•
10
g=
=1
=
12.0
a
ep
TS
..0 0
0 10
'''' Al
' ti en
•g
•>
:s
a.
%.6 40
r .9 S
oi -
g <
0
t o
ea,...
,...
o
m
tot
J
=
06
n
R 04, S
0'
0>'. S.
n.C.
ii•
0
<
a
S.
CA
g‘
it
Chitde/Neidung
-
Mu dugcvai fro dmvitaminvacitevichit dOi vai sue
kit& connguiri.
- Ke ten dugcmetso mon an,thucphamgiauchit khoingva
vitamin.
-
al& sir dungcac loci vitaminye cacvi chit dUngcache
-
BF& luach9nrauquiantoanvabaoquartrauquitai gia
dinh.
-
Bietsir dungvabac)quanmu6ii6ttrongthe bit& thuc
pham hangngay.
-
Thuc hanh viec luach9ncacmonanconhieuvitamintrong
bilaAn hangngaycitagia dirt.
-
Thut hanh xaydung duoc baa An dinhthrong hop lytrong
giaclink
-
Co ythireto chirc dinh clueing hop lytrongbibAn hang
ngaycitygia dinh giapphattn.& the chit,cai thien the khoe,
tangcueing hemien djch,giamnguycamac benh.
-
Tich cucphi')bienchocong dangt6chlre the ViaAn du
chatdinh duongva dieu de.
Yeuaucando
In
I
2.
„.3
i- 5 r
0 -t
ws
• •-• < =
ri
i—•
6;
•
CP
-
L.-}
=
g:
oa
F. D. > k<
0>
R 0 z
c. Q re„
,-,.
<
,-:,. CD>,
.--
... 0 .- t 0 .e,
g "
a= 0'0
cro ---:
so g 6).
o
Ce et•
1:10
1--- "
<
I
w r .,.•
gi 0 ra3- n
P R- 2 0.
_.
: (IQ
rt
Pt,.
to,
0
s"" P
ri
eli t..)
;so% .
1_ a
( 31
—
g"
:
.2
B 8,
•
q ;5•• I -
rx -
g
...
N.) —
0
o
'—'
0 .1 g..
.1-
g
Vaifro cira dinh duerng: Cacchit
dinh (Luangco vai tro ratquan
trong dOi voisire khoeclingnhu
sutangtrueng,phattrienthe chit
va tri th8ngminh.
-Cacchat dinh duang la this
lch8ngthe thieutrongcathe dm
conngueti. CO metthe de Angieu
chit dinh clueingse he trqtatcho
the khoed acothe va nganngira
nguycomacnhieu benh tat.
Ghi chti
A
ca
2
C.,Yeu au an dut
-
Tich cvc them gia hiteng img cac chitin dichding vitamin
va vi chat ar Ong d'eng.
-
Thvc hanh ckh to chirc baa an hang ngay don gian, du
chat, phuhyp voidieu kien cua gia dinh va dia phuong.
- Thvc hanhduce viec the bien met s6 mon An co gia tri dinh
during theo mica cho the thanh vien trong gia dinhdedam
bao sire kh6e.
- Tich cvc tuyen truy'en cho eeng thing thvc hien An uOng du
chAt vadieu de.
- Trinhbay duct nguyen nhan, hau qua dm thvc phAm nhiem
bAn va nge dec thvc phAm.
-
Trinhbay duce met se quidinh phap luat ve ve sinh an toan
thvc phim.
-
Neu duce cach phong chting, xfr trikhibi nge dec thvc
phAm.
-
Biet eachIva chcn, the bin vabao quan thvc phAm an than
ve sinh.
-
Thvc hanh tinthu6ng xir trikhibi nge dee thvc phAm.
-
Co / tit tich cvc phan dei nhrrng hanh vi vi pham phap
kat ve ve sinh an town thvc pham.
Chii defNiN dung
8. Cach thehien bfra an
dot gian, du cl tt, then
mint
etli
CO
a b•
A
Cal
4S
Ts z .CE
=
0
MCLI ....I
a
t
xo
tet
ch
5..°
E E
rr
wa
4T T 14
tm• ir
i i
tl:•
.
CD
2 n
w
DDI
B
ft
0,n
co
re
WI
MI
Cle
n
CHU DE 3. VANDE CHUNGVE SifC ICHOE
....•-si I-.
...,
0
0
0I •
70
,....
e-t-:
.)
fD: Wi(
(,
a c.8,
n
Os
Iml•
I=
r
nr
cen-
0. Po
MI=
=
cm
-
Neu duqctamquantongye phong benh &Sivoritreem.
- Neu duqceach phong benh de; vbi treem. -
Neuettrqc lqi ich va lich tiemchfingm& rungchotre em 6
cac detuai.
-
Thqc hanhdtrqceach xer 1S, metso trtremg hqpcethe xayra
trongtiemchang.
-
Nhan bietcfic dau hieu khi tre em.
-
Thqc hanh duqceach chainsec khi tre bi Omtai gia dinh.
-
Trinh bay duqcvai tr6 cua dinh clueing del voi sqphattrien
cuatreem.
-
Neu ductnhueau dinhclueingcuatre 6 cat de Si.
-
Trinh bay dugc Igi ichcfiaviecnu8i con bangsibmc.
-
Lien hethgctan diaphircmgye thattrangchains6c dinh
clueingchotreem hiennay.
-
Thqc hanh ductviecchar► sOctreadambao dfi dinh
duangva chotre bfi dungtothe.
-
Tich cuttuyentruyenchotang longthaw hiennu8i con
bangstamgva duatre di tiara thingtheoquydinh.
flucAucan4/0 Ghi chii
al
0
C.,
- Dinhduerng cho nguesi cao tuOi:
giam thit, duang, muei, chit bet,
An nhiAu ca, rau, hoa qua tuai.
Yeu cau can dai t
..
qp
45
on
"o
:45
-0,
,0ec....,
0
<0
>-•
.03
> OD
0
1
0 0.b
1 0
0
<0
I
.
0
eg >
.0
an -0
c
0
.
8
••<4c1
:a
Ea
... 0.
43
> 0
o
es
•
0,
en
•.<0
,t)
)cct•
cn
bo -cd
t
a-
(-6• 0
- 0
b
bp 0 0
0
Ct
>
73
.
(Cp.i•
=
.0
',.=
I"
1)
*8
. 0 ..., .5
..o
c • Es
I- 't
0
'0 ff,
C
Q
ei5.
-›-.
't
‘c()
'
E
co
zp. it.
<b.
0
t= c cr
bo 1 0 14 pc
bp
>, >., =
0 c
_ fes ..>„
0. 0
0 Jo
x
0 0
.•
40
t0
.0D
X
0
1
.t
0
ig
--- .... .0
co _
0. I 0 o
I 0.
OD
0
0
.0
I
....
ca
.
§
-5
"0
13.0
‘?3
§
0
;0
E
.0
•171
,0
0
...;
I
.cs '-
c
o
cn
.0 .0
4.•
E
0
S
••co
-1
0 -0
.-
go
. a 0 a
,0 (co
.g
.... .c
U
4.-w 0 •_g
• ..c
.cd
Q. ..=
.0
>
o
c.)
.
43 .1
,-*
.cci
>.
an
,..,
-ci
Z
'
>•'
1
Cr
0
_d
.01)
0
.4
.1;•
:a
..ccs
0.). •-
a, a
p... •o :E
_0 &31, ,
..es ..t at ,..,
,to
t '
4 E to
Q. ..0
C)
.. •
c.) ,
0
0. ..
v3
0
C.
9
co. 0 ..c k
4,v
... •
co•
z0 •-•
C pc
E
.4 6ii -5 v 0 ".1)
0.
c.)
ez
•-•
pc
C
.0
.±1
Q pc
0 4 -
co C
0 ,
g• 0. ..0
es 40 st
b. 8
0 E., .0 4 a- 1
0
10
.403
0
10
0
:0 (144.
cg
a
1:45
"'
2
co
0 .0 .4
.0 g •”..),
ac-,
I 0
I
I .4- --2
I -o
I >
b
,.c.
cd•
„C
WU
ad
.0 o
.0,)
40
1 g • ''''' 0
en
„,
= <0 • ...
.0
w o
c.)
o. E
-4- .<0
WI
C
en
co ,..,
n
.) x,
0.
.4 co
•••• :ie.
`7-1
to
-0 ig
i
-
Trinhbay duqc vai tre dia dinhduemg dat i veri ngueri cao
tool.
-
Neu duqc thede an !um 19 del vai ngueri cao tuAi.
to
0
9:1
a .&'
re
U
0
IQ
44
C
a "El
PS
esi g
FA
bil
IC
03
M
ipe
2.vs lb 0
= 0
U
ca
c• 0
Pi
•=1
.c
,-i
chi Q
13. Chain soc sire khrle
nguiri cao tuoi
04
-
2.
16
r
i
A
at an
15))•
Sik
5
a
et
0,
n
Ct)
Z.'
n
W.
5"
04
fp
Chit de/Neddung
-
Neu duqc khai niemve r61loansire khoe tinh thin.
-
Trinh bay duqccach phan loafsue khoe tinh thin. Neulen
duqcd4c diemtamsinh 1.3',liratu6i.
-
Trinh bayduqccacyeuto anh hikingvacat bienphap
phOngtranh trongviecchamsocsirc khOetinh thin.
-
Neu len duqcmeltso cach chantsec the khoe tinh thin.
-
Thuc hien duerccac bienphapchamseesire khoe tinh thin
phi' hqpveitong d6ittrongvi do,tu6i.
-
Thuc harsh xay dungducechi c10an hqp 15, veinguei cao
tu'ei tronggia dinh.
-
Trinh bayduqccacbenh lienquan densire khoenguori cao
tuoi.
-
Neu ducecaceachvOn dOngphit hen)veisire khoe nguei
caotu6i.
-
Trinh bayducecac bienphapphongtranh vei tinh trang
suygiamtrinh6.
-
Thuc hien ducecacbienphapchainsecnguti caotutti phir
hqp.
-
Co ythirctontrongva chamsecngtrei cao
-
Huong Ongva to ehirc duqccac boatOngvan hoa,the thao
cong d6ngchonguori caotu6i.
Yeucaucandot
2
2
2
iy i
CID,
14)
t
0
0>
PR
C
cn
O rz. 0). 0,..
o. r •
w o 0
• Cr KO
0
pi..
E•
=
=
.1
C
" el
c 5' gr Zr•
.'
4-C
• co
as. go
0
P; pa
W. 4-r.
.....
F F2. $1''
Cr
Oh
al ;.
CD)
0 .8-
- a
.10
et
6'. R
F-4:
Ghi chti
0
A
Co
Con ngtrori co the song nhin An
trong 5 tan, nhung nhin tieing
nufk thekheng qui5 ngay vi
nhin the; khang qua 5 phut. Co the
mat 10% nuk nguy hiem den
tinh mang va mat 20-22% nuk se
din den ter vong.
Yeu cAn can dat
.uenboti 'qualmTunWu98191 -
-
Trinhbay dugc tam quan trong Goa mai truing to nhien
(dat, nuee vaWong khi, thien nhien) dei vai sire lchoe.
-
Phan tech duce nhitng anhhuOng dm 8 nhiem m6i tru&ng
doe vOi sire khoe.
-
Neu dugc thgc trang valien he viec o nhiem mai truing del
vgi sirc lchoe con nguiyi taidia phuong.
-Thgc hanhdugc ckbien phip bac ve moi truing lien quan
den sirc khee taidia phuung.
-
Neu dugc Igiich cua viec sir dung cay thuOc nam trong dieu
tri mat sebenh thong throng.
-
Ke ten dugc mat set) bat thuOc nam throng dung trong chi:a
benh thong thuOng.
-
Sir dung ho b',Cie10a1thuac nam trong tirng truemg hgp bi
dau 6m.
-
Thve hanh sir dung cay thueic nam trong dieu tri mot so
benh thong throng c6hieu qui.
-
CO 9 thirc tech egg trong viec treng va ton dung khai thie
gag loci cay thuec nam dekiem del chin benh.
-
Co tech nhiem tuyen truyen cho gia dinh va gang dOng ve
lgi ich cua viec sir dung cay thusec nam de chtta benh.
bp
"0
rl
10
PO
a
Ca
==
CZ
C.
. -4
.1.•
c0
CD
.0
..=
= ca
ca kb
w
.
C OA ..6
tb
>
b
..
a 40
a ICI
0
pm
<-t
,g
1,,
-I .4•1
U
400
ts
75
45
.<0
00
•IS
=
<0.
"tit -
. g
4D
cn
111
t
7
OF
l'a
Ira E ., Ft
et' ,,..
....4
"-• - -'"4
Si: .0)
=
rit
*
Cil,
to, -0)
o
r n
0
0
.
64 cos
ra
o
n
.m
w
c
•
e-e-
,—.
0
„I
rz, .
cn
.1..
C 4
'W;
-;
IIQ
.0
Pii3 .
0
crci
- -t et- = C 4
r, *".
On,.
is
n
A!,
z
Chude ThIgidung
-
Trinh bay dugctamquantrong dmtapthe due,the thao dgi
vai sire khoe moi ngu&i. -
Neu dugcit*se nguyentactrongtapluyenthe due,the
thao.
-
NeudirgeIT*s6 bai tapthe due,the thaothong dung de
nangcaosire kh6e.
-
num hanh tap dugcmgtse bidtapthe due dongianabao
vesirekhoe.
-
Tichcue di bgva luyentapthe dvcthe thao de ren luyen
sire khoe.
-
Neu dugclqiich va nguyentacxtiy dungto thuectronggia
dinh.
-
Ke ten dirgemiats6 locithugcva dungcuyto teithrallcan
co trongto thugc dmmai gia dinh.
-
Bieteachsapxepcac loci thawthietyeuva dungcutyto
ngannaptheotirngnhem benh tiensir dung.
-
Sirdung dugccac loci thugcthiet)(aumoteach hop 13',
trongtirngtrurong hqpbi dau gm.
-
Tuan thu dugcnhitngnguyentacsir dungthugcantown.
-
Tich cuevan thang dugcmoi nguisitrongciangclangxay
dungtothu'gcgia dinh.
YeucAu an(tut
0
A)
0
7"
c-t-
;
=
Q
.0I0
v 132
a
0
5
o oep
,
H
=
Cg
=
Ds
z n o),_,.
p_. 0,,
t, .i13.
P- 0
0‘
CP c).
9 op.
J
'EN oP.
B. 5 8 5 9 rz
41; fir oci
c0). cy
et
p.), (1 W B.
r E.!
g, 121) Q4
-c°
,
‘5
<
=
C
g
go. gi
0-
0 0 t ca0,,
P •
Al-
go
,..,.
0.
Chiail
1/40
Cl'
*aI
CkWien phap dieu tri: Massage,
lieu phi!) tam 1y, dung thuec, tam,
xoa bop, barn huyet, xOng hot
Met s6 tai nan thuong tich chit
y'eu thuang xay ra cho tre em: Tai
nan do ngat the-hoc dtrimg ther; tai
nan do nge dec; tai nan do to ned;
tai nan do deng vat can, hfic,
A -Yeu eau can Gat
-
Neu duce lqi ich cua giac ngudoi yeti sire khoe con ngtrbi.
-
Trinh bay dugc nhftng tic hai va hau qua cua viec thieu
ngit, mat ngit.
-
Thue hien giac ngehop ly de gift gin sire khoe.
-
Thuc hien dugc met sedieu nen lam va met sedieu kbong
nen lam trtrac khi ngit.
-
Neu dugc nhfing dau hieu bi tang thing, ma mei. -
Trinhbay dugc ma s6 phucmg phi]) gidi t6a tang thing,
met mei.
-
Thqc hien dugc met se phuang phap de ph6ng tranh tang
th&ng, met moi.
-
Coy thirc tich cue tham gia cat boat deng van He, the thao
tang deng.
CHIT BE4. PRONG VAxi?TRIBAN MUMOTSO TAI NANNTHIYONG TICH
TIBTONGGAPT41CQNG BONG
-
Neu dugc nhihig nguyen nhan, hau quado tai nan thuong
tich gay ra.
-
Trinh bay dugc each phang thong tai nan thuong tich cho
tre em.
-
Biet doge each so cap elm nan nhan khi bi tai nan among
tich.
Chit deiNtlidung
19. Clic ngu vasic
khoe
20.
Munn phap giai
tOa m gt mei, efing thing
21.
Pining tranh tai flan
damn tich cho treem
=
1•4
Ce
ia
6
...,
0- 0-
.-1- ,..,
=1
Co
''''
IQ
='
0'
Cr IN
1
04
$0)
I
MI
Crel
PSI
WI02
0
70
i•o.
in
0.
0
s•
la
i•
0
la
0
22. PhOngchOngnhiem
dOcthantrirsau
ChU dO/NOidung
-
Neu dugc Sitingnguyennhangayra duOi nuac.
- Trinhbay dugceach phOngch6ngdU6i nuok.
-
Bietdugceach socap dmnannhan khi bi dutti ntrac.
-Neu dugcnhOngnguyennhan, hauquadobanggayra.
-
Trinh bay dugceach phOngchOngbong.
-Biet duceckh xirtri va sociru ban Skhi bi bong.-
CO 51 tit tuanthu dugc thenguyentictrongphongchtmg
ditty b6ng.
-
Co thai 'JO khOng(tangtinhvai mets6 each chila bongsai
lam hiennay.
-
Neu dugcnguyennhanva hauqua 'chi binhiem dOcthu6c
trirsau.
-
Bietducteach xertri khibinhiemdOcthuOctit sau.
-
Biet dugceach phongchangnhiem dQcthu6ctrirsau.
-
Co 9thirctuanthu duct thenguyentictrongsir dungva
baoquan,catgiftthuOcterdu.
-
Co 9thirctuanthu dugccacnguyentictrongphongchOng
tai nanthucmgtich chotreem.
-
COtrachnhiemvan dangducemoingu&itrongcOng(tang
xayOngmai tnrangantownchotre em.
Youaucan'AA
-
Phuangphi') ha hai thOingat;
phucmgphapxoa b6ptimngoai
gingnggc.
-
Baogamcabong do diengiat.
-
Matso cach chfta bangsai lam
(b6i flutemam, bei dam, dap
thulic la, dap bunnon).
So dm: Gaynonngaycangnhieu
cangtot; nodOcqua dacanrera
ngayxaphong;chuyenngay den
cosecyto gannhat.
Ghicha
.c ..c V .... a .
(.,
-
Phuong phap so dm vet thucmg.
-
So cap cfru khibi gAy xtrcmg.
-
Phuong phap hahcri thoi ngat,
phuong phitp xoa bop tim ngoai
lOng noc.
-
Phuong phap so dm vet thuong.
-
So cap ciru khibi gay ?arcing.
-
Phuong phap ha hai thOi not.
phucmg phap xoa bOp tim ngoki
'Ong ngvc.
Ye cu can dot
-
CO 9 thirc tan this dugc cfic nguyen tae trong phong chOng
du6inuec.
-
CO 9 thfrc trach nhiem trong viec phong trachduOi nu&c
cho ban than, gia dinh va &Ong Sing.
-
Neu doge nguyen nhan va hlau quado tai non lao dOng gay
ra.
- Trinhbay dirge each phong chong tai nan lao dOng
-Bi'et doge each so cep ciru nan nhan khi bi tai nan lao dOng.
Lien he dirge thvc trong ve tai nan lao dung tai dia phuang.
-
CO trach nhiem tuan tit cite nguyen tae trong phong chOng
tai nan lao dOng.
-
CO 9 thfic van Ong dirge mai ngtredtan thvc hien the
nguyen die an toan trong lao dOng.
-
Neu dirge tinh huOng, nguyen nhan va Nu qua cua tai nan
giao thong.
-
Trinhbay dugc cac bien phap phOng chOng tai nan giao
thong.
-
Biet dugc each so cap ctru nan nhan khibi tai nan giao
thong.
-
Tich cvc tuyen tawen cho cong clang thvc hien nghiem titc
cat quy dinh ohLust trot tkr, an town giao thong dutmg b0.
0.0 a
it
iS
.4go
00
.0
U
c 0. c ..
-1...
al
el .0
1... ..,
to
o in
<0
in to.
Pt.. to
Vi
° es
tm ...•
c 0. 0
e
=
e
.0
1., .I..
to) ta
a = ,0 <0
al .=
00
o
1/46 .2
e•1
OA
N
SR
CO
fD)
=4
tP
o
he
S
t1:1
=
=
r)
P
I NIukttNighquaSiding ho hap
CHID DE 5. PHONG CHONG MOTSO BENI!LAYNHIEMTHIAINGGAP
ChudelN0idung
-Neu dugcnhcing Wan hieucu ban diabenh lao. -
Neu dugcnguyennhan, hanqua do benh laogayra.
-
Lien he ductve tinh tangmac benh laovacficgiii phi!)
ph6ngchanglaotai diaphucmg.
-
Thvc hien dugccach phongchang benh laotronggia dinh.
-
COtrach nhiemtuanthe nguyenticphongva dieutri benh
lao.
-Tich cvc hueng (mgweevan dOngphi:mgchang berth lao
trongcongClang.
-
Neu dugccaz dau hieudm Ong loai cum a ngtrei.
-
Neudugcnhemgnguyennhan, Kmqua do berthdun 6.
ngtrei gayra.
-
Thvc hien ducttech phongchangtimg loaibenh cum O.
nguei tai gia dinh.
-
Lienhedirgeviecphongchang benh cumtaidiaphtrong.
-
Tichevegiveginyesinhcathan,nha cera,mei trtr&ngsach
se.
-
Huang(mgtich cvcck cuecv4n. &Ongthvc hienantoan
giaothong & diaphurcmg.
YeucAucandot
-Cac din hieu dm benh lao: CO
actrieucluingnInr: Hokeo dai
teen 2 tan(ho khan, hoco dam,
horamau), day latrieucluing
nghi laoquantrongnha.t. Ngoai
ra, nguei benh co mgts6trieu
chimgthronggap khficnhtr: Gay
sot, kernan,metmOi; sotnheve
chieu; rama hei "trQm" ban dem;
daungvc, doilchi khO the.
Ghi chti
.0 c.•
C
2
i Yeu du an do
-
Neu dugc nhUng dau hieu cua berth s&i.
-
Trinh bay dugc nguyen nhan, hau quadm benh seri.
-
Lien he dugc tinh trang mac benh s&i va the giai phap
phong ch6ng berth sai taidia phuong.
-
Thvc hien duce each phong chl
ong benh seh trong gia dinh.
-
CO trash nhiem tuan tha lick tiem phOng & ceng dang de
phong chong benh sal cho tre em. -
Neu dugc nhung clAtt hieu cfm benhho ga. -
Trinhbay duqc nguyen nhan, hau quA cua benhho ga.
-
Thvc hien duqc cach phong thong benhho ga tai gia dinh.
-
Lien he dugc thvc tign a ciia phuong ve firth trang mac benh
ho ga va cac giai phap phOng ch6ng benh ho ga.
-
CO trash nhiem tuan thalich tiem phOng & ceng doing de
phong ch6ng berthho ga.
- Neu dugc nhimg dau hi6u cua benhbachhalt.
-
Trinhbay duqc nguyen nhan, hAu qua dm benhbachhau.
-
Lien he duct ve tinh tang mac benhbachhau va the giai
phap phOng chting tai dia phuong.
-
Thvc hien dugc each pilot-1g chting berthbachhau tai gia
dinh.
Chit de/Neidung
29. 134nh sol
rcs
to
0
=
.0
0
cc).
Pa
O
M.
c
— ce es.
..°
—. —
<CJ•
t22
en
fab
t•aa
C
so.n
as
MO
0
W
<
els?
B
et-
I NIthmNish Thy qua dava niemmqc
32. Benhdaumink
Chiadt/NOidung
-
Neu duqctamquantrqngcuadoimit; ke tenthebenhve
matthronggap.
- Neu dtrqcnguyennhangay benh daumat d6, benh daumat
hot.
-
Trinh bay duccnhung bleuhienvabi nchungcua benh
daumat de; berth daumat hOt.
-
Net duqceach phOng benh daumat de; daumitt hOtcho
banthanva gia dinh.
-
Lien he dtrgcthvctier)& diaphuongve benh daumat de va
each phengchOngcac benh ve matcila banthan,gia dinh va
cOng &kgco hieuqua.
-
Neu duqc the bleu hienvatrieuchimgcuabenhtaumna.
-
Trinh bay ducenguyennhanvicac dueng laytruyen benh
dau
-LienN duqcthvctien & djaphuorigve tinh tangmac benh
taumiiavathegiaiphapphengchOng.
-
CO ythircthvc hiencac bienphapphangtranh benh dau
mitacho banthanva gia dinh vacong &kg.
-
Co trach nhiemtuanthuljchtiemphong & Ong danga
pittingchkg berth bath hau.
Yeu au an4t
w
po
0
=
g
0
=
I
st.
7.
g
'-'•
C
Z.:
-0 1:3
pt. '"C
= DIT,
<
5,
.-. a>.
E_
Ctg
0
= 0
go sw- gs
n
p. 00
Q
.0
0
04 <
=
so
,-'•
CD>,
0
S
p a
E r.
0 -
- i; g) c. 0 0-
P -h
0" =
oti = „, P
=.
c•go 0 0 0 0 )1 -g
''° (M
co
g• f2. r• x
.< 5 .0:
ce. .
5 g. q. •1
5,21? 0
0
OCI
1--
0 Ci 2>
te, s co 5-
0 4
0>
F.P
4'
_.
15).•
*q
6—• CM
rb
c•-•
P• r
0
PD- 0
. —
p W
a
P
g
7
%
Ghi chu
Ghichu
Nh6m benhlay truyin qua ki sink Iding
Wu au can dot
-
Neu duct cac bleu hien va trieu thing cua benh thy chan
mieng tre em.
-
Trinh bay duce nguyen nhan va cac dirimg lay truyen benh
tay chan mieng tre em.
-
Thyc hanh ducc cac bin phap phong tranhbenh tay chan
mieng tre em 6r cong &mg.
-
Lien he dugc thkrc tien bdia pinrong vebenh chan tay
mieng va each phong chong benh chin tay mieng cua bin
than, gia Binh va cong (tang cohieu qua.
' A A
-
Neu duct benh sot xuat huyet va mo to duce nhang dau
hieu cua benh sot xuAt huyet.
-
Trinhbay dirge nguyen nhan, hail qua dm benh sat xuet
huyet.
-
nip hien duct each phOng chtmg benh sat xuAt huyet.
-
Coy thirc tich ccrc gift gin ve sinh nha cira, thu don nu&
dgng - nal maide ttimg; tham gia cac phong trao tham gia
tong ye sinhling xom, gia dinh va tuyen truyen cho cong
dung ve phong chang benh sot xuat huyet.
-
Tich cut tham gia htrang Crng cac chitin dich phong, chang
benh sat xuAt huyet tai cong dang.
ChudelN0i dung
0
CI
JO
V
CIS
ir
=
1:1
(Cie
PQ
.4
en
g
00
eW
..W
im
OA
cgo
E
rs .4d
=
=
-IS
MC
=
X
.1.P
CMm
.10
0
0116
=
its
et)
CO
(AO
SCI4
,..4
Vig
=
•eo
0
Ms
<
s;
a
a
aa
o
err
40
.-t.
(JO
51\
til
sco
0
IS
Ch.
.E.
Chii delNiji dung
-
Neu len ducenhtmg deuhieuvableu hien tha benh viem
nao NhOt Ban. -
Phantichdirgenguyennhan, hairqua do benh viemnao
Nhal Bangayra.
-
Trinh bay dugeeachphongngira benh viemnaoNhOtBan.
-
Lien he ductthustiendiaphucmgve tinhtrongmac benh
viemnaoNhat Banva caegiaiphapphtingchong benh.
-
Co trach nhiemtuanthu nguyentacphOng benh va dieutrj
both viemnao Nhlat Ban.
-
MOto duet thetrieuchfrngbenhdal. Neu dugcnguyen
nhan benh dai.
-
Liet ke dirgeeachthrong laytruyenciia benh
-
Lien he dirgeve tinh trongcua benh dai va eacgiai phap
phong°hang benh dai tai djaphuang.
-
Thy° hien dirge the bienphapphongchOng benh dai.
-
Coythirctruyenthongchogia dinhvacOnglongyt phong
cheng benh dai.
-
Co thai de,phephialmOts6 thenquensai 1amtrong
khi nghi ngtrbjmac berth sotxuat huyetnhu:caogio,cat le;
macnhieupan do,quart kin,tilingthtuic Aspirin.
YencAucanclat
o I
Q. t)
I'"
0-1 <.
g.• '5,
cm
el. 0
1- =I
,.. 0
. •Pa)
S- im.
CO
.-. D).,
E :
E• (D).
ff.1-..
<
00
CIQ
•
n. sm
et .
0 o ea
‘-< 49>
a. 0,1
'0 0 0.'
P 1-1 <
5- —•
F21.-
• 0>
0.,
E
i 0
Pi
a = o .0 GO
=
4
9.0 < ..,
o- et
CI.
ar
co
En .._.>.
CO'
0
n' 0 too
co. 0,
0
cr
,..,. •co
o- 0 0,. o-
00
0
00
0
og
r-
5.• CIP
a 1
so
p) o
co
›.. ‘<
t< <ro
Z. iti
0 M's
= ...
,..t .<
o-
,., ire 5 : 5;
R E ED'A B
0
0
(IQ fm.'
PI
0).
o o
,, 0 $11),
. , z
Ot? ^C rr• I
ii?
n 0
9 5
0- Cc/
AN
®
° u.•
O.
cr n, 0
1--
0
Pa
0 < cr
0
-- co
Z.
W
2 *e_
sO CD> (0) P-
Ghi chti
C
.= e.) 2
(chi&50%): Liet van dOng,
cham phat trian tri tue (bai nao),
mat nein ngcr, giam tri nha
nghiem tang, rtiiloan tam than
hoac hen me, nghe kem hoac di6c.
Cac loaf giun thixOng dugc tim
thAy hay kY sixth trong ca the
nguiribao gam: giun dila, giun
mOc, giun tot va giun kim.
an Yeu ca can dot
-
Co Y thirc phong tranhbenhtem nao Nhat Ban cho ban
than, gia dinh va. tong
-
Neu dugc nhOng dAu hieu cua benh sat rel. Cac &Ong lay
truyan benh sat ret.
- Trinhbay dugc nguyen nhan, hau qua dm benh sat ret. -
Neu dugc each phOng chimg benh sot ret.
-
Tich eye gilt gin ve sinh nha cira, thu don nuac dgng - nal
mu&de&mg...
-
Co trach nhiem Wan thildirge nguyen Vac phong benh va
dieu trj benh sat ret.
-
Tich cut tham gia huOng img cat chin dich phong, chang
benh sat ret taidia phuang va phong trao tham gia tang ve
sinh lung x6m, gia dinh.
-
Coy thac truy6n thong cho tong dans ve phOng chang
benh sat ret.
-
ice ten dugc cac trieu thing benh giun thurrhg gap. Trinh
bay dugc nguyen nhan gay benh giun.
-
Phan techduce tac hat vahau quakhi mac benh giun.
12
Q
=
ti —
.‹
'b
.0
.0
0
as
.e.) a.
:asin
=
= CV.
ft
06
te)
39. 134h giun
> a
ics P
n to
a =0-
<
n;
2
Era
to
a
INham benh lay qua &semmissvettinh dye
Chude/Nai dung
-
Neu dugccac dau hieucua both viemgan A,B,C. Cliccon
&rang laynhiernelm bath viemgan A, B, C.
-
Trinh bay ductnguyennhan,hauqua tha benh viemgan
A,B,C.
-Phan biet dirge banh viemgan A,B,C.-
Nhan biet ducenhangclau hieu khi bj berth viemgan
A,B,C.
-
Bietcach phongcheng benh viemgan A,B,C.
-
CO 9thfretuanthaeachphongtranh va dieutri benh viem
gan A,B,C theochi djnh cita bacsy.
-
CO trash nhiamtuanthu ljch tientphong& cQng dengde
phongchiingbenh.
-
Ka ten ducecac &brig layttuyenberth va thus hianeach
phongbenhgiun.
-
CO 9thOctrongviesanuttng,voshillphong benh giuncua
ca nhan.
-
Co tech nhiam baoveva tuyentruyenchongtredthan
tronggiaBinh,c6ngclangve viesphong benh giun.
Yeu aucandot
6-. E• 2 '
bl: ; er 9
g• cr
1
a- ..<
tO
,..,. ,.... iti.
— o''' tly
in
s
it,. cr g eq- 0,t
.0)
P
OD
5- •co *CD> = 0
OR ,__, 0
=
X
•-•: 0
Z
= a.; so.
10
a
cLQ
g
0,0
"so
g- tg
c
212
et
0: to
Ct Q.
A 0.. g;
ou - 0
>. r = m
e g-
— — 0,.
(4
(g• ;
T a. S" = aQ
cm
g
ia., •E>
5;
lei;,
CP
a,
< id
=
=
0 atiX
1:7Q n,
9.
'—'
0
ta
0
Got 4:0
5
g 02.
oc 9
r;••• g
8
• — .0
0
z CP S. 1-1#
9'. 0,.
—
S' M
=
cr it ; o •
00 carg
lax
.0,
e
‘e
co)
=
Bczo
a
e
co- !
GQ = o
9:
9 0
9:
° (7); at'
g 0 2: oc)
,.
8,
Et)
a'.›.
c)
E..
A
r
= •
0
=
‘)
a
©
0.0 te
B' 0
c.) ,
g
g
g. eg
'
wit,
.
0 04 E
<:23'
40 v•
<0,
...,
eal
mg
1
..,„ c
..- cr ga
e ›, 52
.OS 0
+4
,E
0
•03
in
.10
a
to .0
>
CI"
›"I `03
0
0
IDO
g E -0 .z ci q ..g
<0 ›, z I -E. *;-
1 9)
l<L
3 1,
g bo=
no .
z
et
..._
x <
, .--
.,
0
ts, -- =1
4= *
1-1 ,.:.4
6 .4)
-a
:s" .
<6.. 4. (-)
1 1
, _c
, .- 23
to •.1 °
g 44).
a-)
0
=
-8 ..
- BenhIay truyen qua &rang tinh
due labenhhinh thanhdo su My
lan dm cac main benh raw vi
Ichuan, nAm, virus, kY sinh tong
tir nguiyi nay sang nguatikhac qua
duang quan he tinhdue. _
Yeu cau can dat
-
Trinhbay duce nhang kin thIrc ca ban ye HIV/AIDS.
-
Phan tichducc nguyen nhan gay nen HIV/AIDS.
-
Nhan thirc duot nhang hau quA dm HIV/AIDS 461 vol ca
nhan, Ong 46ng va xa hOi
-
Nhan biet ducc the nao laki thi va phan biet 461 xu vei
ngtred co HIV/AIDS; nguyen nhan ye the hai cua str ki thi va
phan biet 461 x6461 voi ngu6i co HIV/AIDS.
-Phan tichdugc vai tr6 cua gia dinh va cOng clang trong viec
11.
6 trcy, giup 46 ngtroi co HIV/AIDS.
-
Neu duct cach phOng tranhREV/AIDS va cach chAm sac
nguaibi nhiem HIV/AIDS.
-
Tuan thir cach chain soc, phong tranhbenh AIDS.
-
Co thai40 ton tong, than thien, khong phan biet Id thi
ngubi c6 HIV/AIDS.
-
Tich cut tham gia hueng (mg cac cuOc 4n Ong phong
ch6ng HIV/AIDS.
-
Neu ducc khai niem chung vebenh lay truyen qua &rang
tinhduc.
-
Trinh bay cac trieu chCmg cua benh lay truyen qua dueyng
tinhdue.
-
Neu ducc nhitng nguyen nhan mac benhlay truyen qua
Z
.0
Ics
cc
.4 c
#2
a
Da
01•4
fie
0 "Z
Dm g
=
..b a
mg
4.0.
u to
rz..
a...
t a
°
4i
. ..
11
e
E -11(
42. 11441hlay truyen qua
dir?mg tinh chic
094nag/ hemp vnb 4q qup,q suptyv
OE'
Cr
I
5. ' 0 I Ok
I
z n
•
-3 g
n it . 13 ,
75, z
aQ 0
, g- ri‘
0 0,
;
< ,-- 0 0>
e q 8•
m
.-t- 0- so ...‹ p,0.. ea
CD"
PN
' 0
f1)).
o
r>>
4
0,
0"
a. g .
034
'V 0
1,
ff .74
=. g
,.., cu.
re Eb o-
"c<o• N-
o" o o
Al ea.
5..,
,..
5
ri
o li
tro
0 p
cr
a
scs
0 0 -co ag
m-
z. o-' ac
i.,
cr Le
0 g
°I
0,, .
g- oLgo
-a> ,"
g 2.
st..-
‘C
a.-
.
cro CD>
r. z
H- ° cro
a
C) cr
co
C 0-
... 5-
1\ e
•CD>
E
0 .8;
a.; 0, co, §,
.... =. N- 61, a
= 0
-0,
•
04 g Cl
°
0
.-C 0
;
0 Z°
o
2-
gpc
z 0
0
•P> Al>
,P
`.< Cl
re:
0 0 Ts
e r
0
a
„.
0 m•
.0,
it-
0" wh .0
p-
t•C Z
O •
0
0
0
0.
Z
CT
0
co :tr.
19.
-
P
Fr
co,'ips o.
0
II>
h0
9>'' 0
by
0"
o
"O
CA
=
0)
=
P.
0'
I...
.'
‘<
rt
.
0
e
o
P
Co.)
r>
ta>.
go
g•
C
lo
0
n
0-
a.
n
.,
co.
c
w
n
=
(I4
04
h.-4
o
co,
Ph
Cla
I Ci
I
I Ci.
1 0.
I
0
Z
n i
t, 3._.3 C 07 c ••0
(2-
Oh =
0,
P ,-• P 0-
0 o
co,
go
9 .7:, CPO t<,
ea
et•
P
P"'E.
Of
et
5 st
g
rt.
0
*8
=-
ao t • a. 0 og n
n
go
toi.
•
0
•Q
w
0
0
0"
0
Et 0 0-
0-
0,
.0)
0
l<
0
la
-CD
<
> t
0
co
GO
0
n
,-,..
tta
•
ctn 0 eh
o..
o
co
0
P
5"
co
0
-
11>
C
Ch t •
CY
cr
O
an. P
KO>
'CD>
*•-•
/.0
g"
0
r
0-1
0, Cr
9:
SI% Ow
o
t
P>
gh>>
B
0OQ FLa q.
.
k<
4 C
..-s•
g
s
cs-
2
q O
w
A>,.
=
.,
‘
..<
<
E-
▪
no>
Co>>
D>,
11>>
I-C
P>
`.<
.0
t
P>
h0
t
o
g
ca.
spa
g'
P
z
l'•<
l<
g
e
d
CD>,
CD>,
O
0
ea
ea
•
....
.-1..,
O
0
0-
g-
Po
P>
ea ' 0 0 S ' go) h.r . 1 0" 0. .0
to
..< ha. z
R'= ho m-. 0
a
c g g.
fi
m
= .
,
co.. -
0
t 0
C e
0 r. et. A) 0
;
g
5
0 04
0-
t")
(-)
0,
.
<
•
...c
0, 1.-.
G> —
5.
.-.
0 a
co>a
to
z 04
•-•C
, •-• to>
0- s: q•
<
go C
0>
t<
p
.1.-- i<
en
0-
am-
0.
'4. o
criTs E. a
, 'alp trup sum
0
re
gel
P.)
0
g >, to
1/4CC1 kat)
I-
g
C.)
o io to
to
E
1
ces' ecti
1 go °
bo z c
26 0 o '03
co.
fl.' s E 40
.4 4-
'it
‘S'l
imi
0
pt
— 03. es. .....
.4 0 -C
°
--C
0. 4 i-
Op
E Z. Ka Lk/
0
> 0 >es
E on
4
1
• .5
g
01
= C ,((?)
d
1/4<cl 'E
›, =
<a).
bEl
•occo3
I 1 e‘: 1
-24 e d
0
i ra
a)
4.2 XI
5
- .-
.E
.c0 .E. 8
o g
0+6-
0
.o. -
to 0
o
...,
0
a pci
o
<00
iCtS. .40
o z 0 oro..4-.6
..sboE.s
,O
E 223
2 C.1) A _e
SN CS
0
OD
‘0
Op
>
-a 4
-<,., 0 U
.4 • .-.
.-t
v)
0 -<0
.,a ,q. pc
-in - pa, 0
•.0
0. •
Q
.4 -=
E 0 E rz, 0. 0
> E -g
0 g.
,--
,,,3 5 • 8
E ,, ,,r
1 .6
E 6
_c x
.i_a bo lo t•-• 45. -"" tff., --. Ca
ag > E 2 io .... 1
, 2 _c
„„d
..z ,...
...c
g
to
at 4
g ela 'fi
o. 1
a
CI ,Z6 ,iii
Cu. c 0
5
:0 :0
Z E
I >
- Benhhuyet ap cao, hay con g9i
la tang huyet Op, la met tinh tang
ap lye mau tao ra khiluu thong
You au an dut
CHUDE 6. PRONGCHONGMOT SOB: ENHICI-LONGLAYN}HEMTHVONG
GAP
-
Neu dugc khai niem vebenh tim mach va nhan biet duqc
met sot eau hieu cua cac benh tim mach.
-
Phan tichduce nguyen nhan, hau qua cila the benh tim
mach.
-
Biet each xir trl va phOng benh cac benh tim mach. -
Thuc hanhduce cac bien phap de phOng ch6ng benh tim
mach dm ban than.
-
Coy thirc bao ve sire khoe de phOng cac benh tim mach.
-
Neu duet the nao labenhhuyet ap Ali nhan biet duqc dau
hieu cUa benhhuy&ap.
0.1)
0
0
iv
a
Id
a=
al
Coo)
.0
u
as-
E
g
t...
=•
Gam'
g
on
CJ
43
Com)
4 e
45. Nnh huyetA.
47. Benhviem dutng
hi hapcaptinh vaberth
B a to. 9\
et
e to
• IID
0 a.
4-,P.
tr
19>.
a
9
la
A
Cr
Chiide/N6)dung
-
Neu duqccac deu hieucua benhviem duemg fro hipdip
tinh vimantinh.
-
Neu duqc khai niemve benhtai Wenmach maunaovathe
dim hieu khi bjtai !Dienmachminnao.
-
Neu duce,nguyennhan, houqui mia berth tai bienmach
maunao.
-
Breteachxfr tri va cac bienphapphongbenh tai bienmach
maunao. Lien heve benh tai bienmachmaunaotai dia
phucmg.
-
Co thai d6tichcfrckiemtrasue khoe de phong berth tai
bienmach nao.
-
Co Sr thlICve Ch4 dganva luyentapthe duethe thao de
phOngngira benh tai bienmach maunaocho banthanva gia
dinh.
-Neu ducenguyennhan, heuqui dm benh huyet ap.
-
Neu duqceach phong benh huyet
-
COji thfr.ckiemtrasac khoe de phing benhhuyet ap.
-
Thfre hanh duoreeach phongcheng benh huyet apchoban
thanva ngu&ithantronggia dinh.
-
CO tech nhiemtrongviestfr dieuchinh va kiemsoat huyet
apcilia banthan.
Yeu aucandot
Berthviem duemg ho hapcaptinh
vi mantinhthuemggapva nguy
§- ea. B 0 Po t =
0" co, .
va, r. xe
0
Cza '-.<
0
00
0
.w. 0
fa.
9; 5- 0
re 0
og
C.
* c< <
P
cr g) 0
0 —
go=
0
o an- p
— a
aci
- ®E
hg. ilb
-05,..
,,..<
0
Wig ®
0-• tt. 5
act
0. z
'6°
in; a• =
=''
p• 0
go c2
W "0
t< 9
....
no AIN
0), P, 0
0
_ .'St 9 5 F g . 1- I
0.
0 o- gt .(
q r> ch
we E
cri
0 °
0
CM .:°( Cr
° 00 2
t
t
5
.-. P
,JZ
M 0'
oc.
0 •f33
P -^ • n
m 1"1'
n
pi = x
m.
Z z 9 ,
.R 1-
•'61' 155:
B
X
eq•
P•
(Di
p.
et.
=
< = it<
o o
se cr ii (FQ
Ez
0 0 V
ao
.-, p
1:0 0
; cu. a
® c •-• CD>, 0 fa)
n S = 00 ..<
2-I
5 s)
B B 0
P.
20% 0 .0,
go), 0.
''<
0
0'
.-t• et. 0
quamach mautrongcathe cao
hanmire binh thtremg.
-Benh huy& apcaonen khting
duce dieutri dungeach cothe gay
racac bieneh:mgnguy hiemnhu
do,tquy, nh6i maucatim, suy
then, viekingthentangnguyca
maccac benh 15r khk.
0
es.
CD
r
0.
.
.i
0
hiEm (viem phoi tac nghen, viem
pha quart, hen).
-
M6t s6 benh than hay gap:Than
hu, viem cau than, viem than, soi
than, suy than,...
-
Dau hieu ctia benh than: Dai
bunt, dai rat, dai it hoac nhieu 'an;
Nu& tieu dye, có may, phi]; bun
non; met m6i; hoa mat, cluing
mat; sot.
-
Dai thao dyeing labenh roiloan
chuyen hoa chat dyeing, chat beo,
that dam.
-
Dim hieu cUa dai thao &Ong:
Dai nhieu, an nhieu, 'long nhieu,
sat can; I.&loan thj lgc, thin mO.
Yeu cAu can dot
-
Neu dugc nguyen nhan, halt qui Oa benh viem dyeing ho
hip cap tinh va man tinh.
-
Neu duct dau hieu khibi viem dyeing hohap cap tinh, man
tinh.
-
Biet each xir tri va phang benh viem dyeing h8hap cap tinh,
man tinh.
-
Neu dugc khai niem ve benh than, dyeing ti& nieu WI cat
dau hieu khi mac benh than, duong tier -
Neu dugc cac nguyen nhan gay benh than vaduemg ti6t
nieu.
-
Wet each phOng benh than vadyeing tik nieu.
-
Co Y thin ki4m tra sac khoe thueng xuyen de phOng benh
than va dyeing tiet nieu.
-
Neu dugc khai niem va cat dau hieu Goa benhdai thao
duen.
-
Trinhbay dugc cac nguyen nhan, hau qua chinh cite benh
dal thao Clueing.
-
Rik each phong benhdai thao dueng.
-
Co Y thterc Wan thit dugc tic bien phap pheng benhdai thao
dyeing cho ban than.
Chu d&Niidung
phOi tic nghen man
tinh 48.
Binh ye thin vi
duirng fief niiu
49.
Binh dai thin)
dwirng
51. 13§nh beophi & tre
em
R .10 c_,‘ iss
ts
,..
0
0.
re
0- c__,
cry 4-, act
a .-, 0): a
0x •
El x ri- q9
pi -
(1:1
0- n
g 0- z
c ...
„ t.1..
0 E q = as =
-
4
co. on
ie. go
.. sg ca
...4
Q.
V
+
<
so
co. ,...
g
0
0
0
" ,...
0
ifi 4.01 =.
t og
..4.
a
.Fa
. u"
3
in 9. z5 12- 5'
6°4 g
a
.0.
- 0
=
c
;4-
g
at7
a Cra
a
.-
<
=
Z
5
5
r
„P 00 Cro
(RI =
Z
a
s
Is g,
7
42! sy
=
-
Neu ducrcck dgu hilOucum bOnh boophi 6. tre em.
-
Trinh bay dugcnhungnguyennhanva tec hai cum bOnh beo
phierteeem.
r• i
z
1
z_i.g.
z
i
. ,
0 z. z
I
.t . c..,1
a; n
k r •g
4 w
;7,1 c3)- e
,A
Z ((n ri. Sm .-3
Z
= o. cm
- 0, -
ea '9, CD>
...,
n
-" 0
A
O
t<
,
1--'
0
I.
-"T
Z.
....
CD%
5.
r) "
-;••• -0 ad
g 9. < =:. n .....‘ R.
R 0
•
0 0 g 9.
(.5 R cr
5:
Pa
E c) cs
4- os
cm? r,, g Go a, °q $:, 4- co
0 s:
IZS
0
n,
.co -...• c b--
1:. -
...
SD% •-•
eit
X
0
z•-•
X
tie
a a. < = 01 •c2
•
aAi;
0>
4,,
go>.
oc? ea
a =
s:
Crt?
g' 0
z... c
D
-*
C. ,i.,. . 2 .r.;
...,. a-
-
Go
cci,
.•..
•g)
0
i)..
,...
s
),
am
0
.64- c
0,1
0. c
. 0
0
KL, 0
R •:44 O.
t
g
• gz
.
.9: pr
0- 0,
‘< 2)., go
0-
nr.,
t a
n
•'.-
a'
(i°
CD>a
F ;,;„ 0'
0
•
re-
-•
)
•-•
.
..„
Oa. ,..'1
'''
<
pa),
C".
136, g
.
.
z
a p th,
. ,....
-,
-
X
a
4 he
t".
act
•-• q
Z. C
.0> Pi
C
c c<
0
....
'Si 00
..c tt Z
R
•-•• eg
ai
c
a
4 OR
•
014
z, Q
Z
a
a
Z''•
00
.r.
z
-
Ram
00
'lc .-•
. •A»
q- R GQ pe,
t
0 R
0
0
- =
N. Crt?
i.t.
S
gs
P al'
g n-
2,4
g eq
xz
0
0
g
0
c.
eq
-1
=
szk• re
et)
slx,
5
‘ii.
OM .
)6 ..'„
0 .... ?
w so
..i.,....
,.-
...,. 0
to, ...
. '1
•-•
•
sch
R Cfq :
ab..
esti ?s,
ix
0
t
t en,
4:.
eS
a'
04.
0
n
=
X
•,,.
n
N E;
t cm
0>.
00
' ' erg
.1:5
P"
09
n l'i:3
OCI '
*0
t-t.
C
v., X
E•
0-'
Er
M
Z-• O
.
0
1,14. O.
s
=
CD,
IL).
GC?
' •
ao
'EL .3-•
R OR
rt
YeucAuando
- Boophi la tinhtrong duthira
chgt beotrongcothi. De danhgia
beophi, dvavaotuangquangills
ta•
4
(3- 'A p/) 53 ; 40T.
P--- 8. ,_,
'
q. -- -- o 4D, P)
o>c,
0 C 0 Z
n
cp :0.R
0.0 in"
-.
° 0 0:
1:0
=
X
..... = ao P. e% rt
p Fe;,,
g
r. ° FL.
"li
Et. =
•-•
co
0-
CM
g
eo
0
O.
.pg
0
cs)
cp
g
P.),
la )- D.' cr a =" a Oro P.;
- Pft
5
0
0,
.0,..
o
= -
-a) 0 4-4. R. (..,
E. p
ri c. 0
ea
=
o, v3
cro -
a tsc? 0-
,
P•
0>
• 0.
cr 0
01• el. c., q .--
c z Z
c
= g'
; ill
-: 6. g
at- 8‘
D op
r., _ = 0.
,
z -CD)
C
aQ °Q 9.
OCP
Q VI, ep r 9: iln
0,9 a
o- t
0 „, ,...,
=
v 0 CP> '''' ‘"'
3-i.
5, g
0
5.
5
n
;7 1; a.
'1 a- =
a- 0- 0 • FO;
e.
g
g
meg
g
p).
2 5. 60-55-
sr,
00
ia.• 52
5
,g,,.<
0.
-4
c?;,..
if
gi• an
• N- ..1. 0"
?CV =1
-
P
-0
F
Ni.
X
0
0
- 0
-
p l a 0..
5. ,, . ri.
-
0 `VC
.0
0-
r. ri;,
dc?
p.
0
5• 0). o
-
tiz •ei
4 o,..
i
t<w.
m... (D>.
,,,. g
e.1-
t <
5
-• •
•-
.
GP '
Go
§ 1 2
F. D9.
0 r4 %•C
0
a
:
51
FS
r -0
3
104
g
0
,..,.
0
0>•
„..
0
g
E
2-
=
o
CDN•
0). 04
g Oct
• •
10)
<
t-i•
Z
o
=
Ms
2
.),
I>• 'l
Ott
0 Po• 0), 5
raid
Ghi chU
on zo
d
o
igEr4:24 a
'cc11)
. ▪0 V
ff
. e
6
43
0
: c
.ca
a :0
tu)
2
.403
•-en
:-
g,
-V
..f.a
>
a
2
... o
0 TS
0
„ ).
....
4:› e.).
b 3cis
0 1 0 t0 . 45 )
O E _a -.E
0
'a
02 ..co •0 _C T.....
•
to 0 ta, to
. u3 .0
-
d
..00 0 "Ced
g
Ilk ri b°
4-1 ›... '40
b. CI ° os .'
31. C
9 r 'fa.
) <co•
1
-c a ,
.0
•
to 4 pc -a -..
o
..b bo .4 ba
r.co •<ccs .(o
o• :9
.-E zg •A eg
c...) ea
0 pc .6)c Kis
a ma a
on
o.. E pc
..,.., Po
..c
-Ls I on
tO
zg 2 § e
g -=
..g ..5.
:z• .(5
. !.2
t.
`-• o
40z; 4-0
t•A :19 a :0
2g
.
. -c bp
1 a obi pc b
c
;0
.5 c _,
.,d .<1
0 pa
.0
a
A
..g
... u..
o A 2
>•-.
g •€0
.2
c 0
tio
.-0 -.-.
.4
,
. 0
.4
.4.t)•
--,
-0 ri eft
..0 0 c d
>>
.a
0
a
4.#
ea
1..,
g
t<CD
,b;
E-1
:c
ca 'fS) '12
c o. ID
I 4 ..alt, 0 1 .
..C..c
CAD
0
%rat
+a
.40
0,0
.0)
S ti°
E'
.6a 14
SI 53
.<02
>
40 00
.ccd
on t<ai itE 0
). - -6g $2 ()
E
xa• •
On
tr?"' s
1:6 0
g
5
-to
E
elm bGnh suy dinh du-dng.
a.
.(0
a>
0
11:1
„c
g:
r)
app g
0 JD
efr)
'1
t ra
X
a..c el
• (0-
to
c
<0.
g
on
O. IE 0.0
*0 'a
• g
0
a -cc 0 C
mu
cos. of) 00
ta 0t-
>Gs 0 ms
B A
O
a) >
00
0
ta cg C
..c A O 4 4 -40 '5 '
4°
CO on '0 0 .... to
O
0 AD 0
Pt
0 :a g
gt b 0
pc - O.
. 6
O.
U
. tta
..0
, ° 0
002
<cci 'a)
1
gi .5
• 01
,0
.
o 0 1 0lo <0.
..,
.4 0 00 ..°
t, c El
P
0 ea b ''0
el•
an
0 rrt
64., ..c >
=
0
O
00
1
t
ga
ta .0 0
c0
.0 = •crl
0
..-. c
O ;• pig
it)
Z
g
itiC-)
'0 C-)
'0 gd
<0.
1
on a
on -A
co5
to0
PO
g 3
...., 4...
.0
T.
O.
-0 ›...
cc,
>, °
.0
00
..0
0
cc3 cn
O
,8
x =
-0
bo
0
0 =
Yi•I
A
CO
-1 -0
c o • <0*
. . .1
cd
0
O 4
bo
V
O. ▪ 0
b
'O t
AD -0 a
,-C b.0
>-.
A b.0 la
c c
pa
-0
-es a
•
10
C
•03 90
=
co
4 c
2 O.
c =
.-
0)
•
' V
CO
t
.0 '
10 •C
..1
Al
I :0- Z
g,
>-, ry
. E'l
i
CI)
to
fiS•
RVC.)
RVC.1
an
0
E
C
CA
tt:
54. Clicberthye tai-
mfii Aging
CHU BE 7. PHONGCHONGMOT sO B$NH THU'UNG GAP ICHAC
r
!..4 en
z-
ct.0„ w.
'CO
M)
—
g
gg
...
0- m
- -.
....
Fc
=
ca
R,
n
Chii de/NOi dung
-
Trinh bay ducttamquantrQngc6atai mili hong di von
connguesi.
-
Ketendirgemetsot benh ve tai -miii-hongva neucac
bleu hienchinh elmbenhtai -miii -hong.
-Neu &rockhai niemvA NCI loansireIch6etamthan.
-
Trinh bay dirgecactrieuchtingrei loansire khoetamthan. •
-
Phantich dirgemets6 nguyennhanthuemggaprepi loansire
khoetam than.
-
Trinh baydirgemetso clang benh r61loantam thanthutmg
cep.
-
Neu ducetae hai cuarei loansue khoetamthan doi voi ca
nhanvaclingclang.
-
Neu dirgeeach phongtranh rei loansac khoetamthan.
-
Thoc hanh ki tendirgecactrieuchfrngvabiAu hienv8 rei
loai sue khoetarnthinva cac bienphapphongtranhnoti loan
sue khoeteam than. -
Co Ythircgiaginsue kh6etinh thintot d iephongtranh fel
loantamthinchongu6i thantronggia dinh.
-
CO Yrthus huemgungChuangtrinh phOng,Chongsuy dinh
duengchotr8emcengclang.
Yen aucanfiat
- Tai,mui, hongco mei lienquan
voi caceatquanma connguoi
sir dung hangngay. Tai chophep
metngued nghevatai tronggiup
g, 4 E 1
o a
11)).• 10)" 4.
9-
Z.
ga t.
9'
E:
0 z ...,4
,
, 0
- 0
0
.01 " .7.,
§ 2-
'
= m ‘'
2 .g 0. c
6
to, —4 0
0 5 —' c'''
0
0 0 •co
— "
5 „-5, cm go
„. or,
0
S° r i ob. • go, 0 a,
St r.!: 0
0. ;2. c
0
0" .r.
_
. "4
g 0 =- cr
111), r..t
a;
•
5 .0>
(
p B., tar
-.5. Ax M).. .-.
aCt
. 0),
iET:
VA> t
'—'
1—' •
=1
=••
cro
E..
m
0
• 3
, °'
go —
5
g
9_
g
zi. cr°
cr
7/ F 4
i
) 0 5
6 •0
p
5-
Chich6
I
4.1
A
al -. P
.16.
e, lEi- :5
E,' bb
— 0 a
0
*0 6 <0.
0 z ..0
0 ...... .<
or
.0 0
bo to #§
op ..c
0. .
0 z :0 lc
0 ....,
ta0
-- ,
ca3 0 0
U
)g a •
A .co . g 1 -
9., 1
)13
on
i.=
..c ,
a
c
u ..
9 C.) :0
"45
14-'
X
co
OD a
bf)
'CI
w
..-1
0
0.
OD
a
—1 " § a
*6 .48
op > ..8 z. -Eb
(Q. •.-1
....
IS
v is
.
P.. 0 .0
-0
ecti
-,.•
5
• a ' = 04J•2 -co
— 0. 0 .0
co.
..2 a
oa -4o
to 11.
to
<0
‘ -=
= 4-
sa. 9- 13 =
A eg
0
o
• 1 A aqs
er 6).-..8
is .0 2 .2 1 2 :0 %a
..0 .4 o
E 0 0. 0
i —
0 _. t =
.5.0:Ebo
rt o g
g
c.) g
'ICI
15
1
61:1 <5
‘t) .5 g ... 4,0
- g gl ei
.
:7
b °3
0
''
<OP
=
IC.
las
:10
0
CIZI
0
<0. .-0
bp
giS
ag
rg
e<0
le
u>
..W
g•
'10
•••••
>
X
0. 40
= (0
g
"
0
C..)
0.
Yeu catian dot
-
Neu thrqc nguyen nhAn va hau qua coa benh tai - mui -
hcmg.
▪
Trinhbay duct eachdieu tri mot sobenh tai - mffl - h9ng.
-
Biet each each phOng chOng met s6 benh tai - mai - h9ng.
-
Lien he duce each pheng chang cac berth ve tai - mid -
h9ng dm ban than va ngubi than trong gia dinh.
-
Co )", thirc tuan thu cac nguyen tac trong gift gin ve sinh tai -
mili -h9ng. -
Ke ton dtrqc cac din hieu khi mac benh ye rang- mieng.
-
Trinhbay &rye nguyen nhAn, hAu qua caa benh fang-
mieng.
ChudelN0idung
55. BOh rang-mi4g
Cm
SN
CO
-ro)
=
r
e
CT;
3
r
0-
A
r
t4
t te
2
s
E o0
To
- Neu duqc Ichai niemye berth viem 'chop, benh gut.-
MO to ductcac dL hieu khi mac berthviem Ich6p, benh
got.
-
Trinh bay dtrqc thenguyennhanchinh gay benhviem
!chop, benh
-
Trinh bay duceeach phOng benh viem khop, benh gut.
-Lien hethvc hanh ka ten ducecac dL hieumacbenhvien
khop, benh ginva each phengchOngcac benh.
- C63",thirctrongviesphi:mgngiraberth viem Ich6p, benh got.
-
Biateach pheng benh va chamsecrang-mieng.
- Lien hethvc hanh dtrqccacgiai phapchitins6crang-
miengcuacanhanvangtraithantronggia Binh.
- Co ythfrctuanthucacnguyentactronggiltginyesinh
rangmieng.
Yeu aucan410
-Benh gat: 11 metclangviem
khopc6 tich Atacid urictrong
'chop.
Prg
ni-0.--.1
(0,, WI
t:<,
5"
1-$ Illx
V g Co > •
>i<
0( 0
0
ON
, ^t 0 1-3 L au
on o
Ao
pc
-
0° 9'
„C
X P
„,• , =
an .o-
P q- g- ;c
0
0
S
Q” < w-4...' aii:4
• ' ..
1
g go
c go- to
.
01.
<
O. 0
0' at2
0
relie a
11)'.
g•
0).
c<
D .0>
.6. rt
g gpc 4
co
0:
° p(
g'
t; i-t
0
0
0" Ox
0
0),
as el,
.0) 0.
ate
w 10
0
0:•>.
00
E w gt
r, ,
a; .5
0- 0'
)4 C .0.
1/4C, 0
0-
Q 0 ^0
,--—
0
r4,-
":<
la 1
axr)
g: <
0,
-CD>
on
w
lot
1-.•
.-t
0
= a
a z-
on =
:5;
E.,
Ob ;2( oi
•-•
C't
=
• .
CA
0 ®
0,
cpo
n
0
a-
0, ^ •
0 -Co>
0
cfr
w 0
®
a
<
01:1
CO, t
el.
0
•'-' 5'
on
v.
" fig
q'
5- 0
0
15)>,1:0,
Cr
-l• 0
•CD>
l•-) R"
z
0
=
n
w
m
Ghi the
- Loang xuang: labenhlam cho
xuang bi yau va glom, agay.
Co nhiau logibenh ngoaida, chi
tap trung vao mot s6 benh nhiem
&mg da hay gap: hac lao, cham,
Yeu au din dat
- Neu duce khai niacin vebenhbang xuang.
-
MO to duce the dau hien khi N berthbang xuang.
- Trinhbay duct the nguy ca gay berth loang xuang.
- Thvc hien duce each phi:mg benh bang xuang.
-
Lien he time hanhke ten duce cac dau hieu khibi benh
bang xuang va each thvc hien phi:mg thong benhbang
xuang. -Coy thin da phong ngira benhloang xuang cho ca nhan va
cac thanh vien trong gia dinh.
-
Neu duct khai niem vebenhSem ca.
-
Trinhbay duct cat dau hien khi mac benhbuoy ca.
-
Phan tichduce cac nguyen nhan gay benhbuou ca.
-
Biet each phOng tranhbenhbuou co.
-
Lien he thvc hanhka ten duce the du bleu khi mac benh
buau e6 va each thvc hien de phong tranh benh bueu ca.
-
CO thei quen sir dung muei i-et trong bin an hang ngay;Co
thirc van Ong mai ngtred trong gia Binh va Ong deg sir
dung mum i-ot de phOng tranhbenhbuom co.
-
Neu duce the nao laberth ngoaida.
-
MO to duce the dau hieu mac benh nhiem trimg da, di (mg.
Chuile/N0i dung
tit =
=
X
0.1)
= der
o
.=
0
co.
1:el
g In
X0
ed
0
4:b
=
a
pC
e
04
<CO
0
ILA
6.
59. Cfic b§nh ngoaida
th thng gap
O
=
= 0%.
la 0, .0
0
0' 0
0 •
a; IQ
C))• IV n w
0
"t' 0,,I.O•
0
19
oo ea -
g
1 =
n
n
et
n
41A
q.
.0,
n
=
sa
Cri
= pm
to, 0'
144
0 "I- ra. C6,
CY
C
0 rig
,ts
AD, CII• =
''' e-'4
Or ea
Chitde/NOidung
Neu ducenguyennhansir dungthuocla., nrqu biava cac
chAtgaynghientrongtong den&
-
Neu duqctic hai ctlathu6c la va cac bienphapphi:mg
chOngtac haithu6c la.
-
Neu duqctic hai cia anrqu biava cac bienphi')phong,
changtac haicaa lam dungruqu bia.
-
Neu duqctic haivisesir dungcacchAtgaynghienva cac
biOnphapphong,clingtac hai cuacacchAtgaynghien.
-
Thuc hanh duqccac bienphapphongclingtac hai khi sir
dungthu6c la.,nrqu biavachitgaynghientrongtong d6ng.
-
CO 9thac hanthe sir dungthu6c la,n.rqu biavacacchit
gaynghiencaa banthanva tich mirevan dOngngubi than
tronggia Binh hanthe sir dung.
-
Trinh bay ductcacnguyenthangaynhiemtrong da, di
(mg.
-
Neu ducccacnguyenticphongva dieutrinhiemtrong da,
dj(mg.
-
nue hanh ke ten duqccacdaftbleukhimacbenhnhiem
thing da, di imgva each dieutri benh.
-
Co ythirctrachnhiemgiftginyeshillca nhan,vesinhnha
cira,m8i tnzangsach sephengtranh benh ngoai da.
Yeutaucand3t
viern da,n'Amda, di Img.
C)
0-1-.
en
r
0.•
o -50
:111
ace
ca to
g /
0. _o
b.
a
(V.
to
: (1). `CO
X
0
U
OOA "C
C
tb
‘
01*
C?)
<Q. ta 00
ecaS
>.
0 X
00
.51
'E; 0
0 C
C. be
MI
"•0
co
0 0 E
t, OD
0
c.)
"0 z
Cri•
C.3•
0. c,.0 .<C
Fe on g
o
' 0 C
0 g
t>,
O
7-1
a 0
bo .s
bo
.44
en
"(0
0
ice)
0
0 1 0
& a°
"c0
.)4
.0
.40 0
0
0 co
<0g
C• '0
0 0
t13
U OA
0 .00
>,
tO
C. Cr*
.0 on
rq O <0. 0
-o td
<o•
.11 g
.0
g
0 ig 0 5
-o
-b -c
,d 0 ,5
• bp 'CI -d0
O, C.)
°
.4 0-
ig•
„ co
0 -(c
0 so
0.
••-•
0 .<0
CO.
c
'cm0 „xi
>
2. (.?,
to
c)
MI 0
-0 "0
C.)
g •.<49
ro)
›"1
Ta
Y
.40
>
0 0
"C
4€
.40
.<0
tat)
tin
C
0
"
igas,
V)
C "0
0 40. 1
0
41 0
-ea
"
0
u
‘e.7) A '."
.;
(0. 0 . 0
0 <o.
0
t>
pas 0 a
c.)
=. O pio
L
.413
10
0
1/41 `01
,b oD
0
E:
Z
<0.
-c "8
00 0
-8 15
.4
2 -
>-, -0
ext x
ot)
A
0
•-•
O..ca)
10
c9
c, :t
s"
on
0o
0.
-001)
.
b.
C
- 0.
0
c n-
.40
-0
•<g
>
0.0
,b
pc
.„
-6-•
-0 -o
,g
0
:5 0
OP
C C.
bp .0
OP
0 0
0 1:10
,0
0 04
0 .40
0 ..<0
0'
'Z. .0
,S _d
- wo
o on 0 <0.
S § ki
C .0 -
9
o pc 12
0 40
C co >
OQ •
ca>
.0 bl)
(»
g eeefr
t=
;€0
,40
>
>
5 -o
(0.
OD c
4
e- 0 co
g • .0
O :.=••
':9?,
•••
••>•.
ec,9, co.
es. cat, a.
>4
cr
=an
cr
:5
4C
II V
KO
OD
ti•
C
c
fe. Et3..
n 0
* p-
i 0
-gy
o
T
Z
g
? 01,
ON
4>
e-.•
0
cd.
t oa.
00 O
.0
a-
0
01.
GQ
6,
5
.:
,,,, a,
...-
Era
..re.. co
To:
E- el
A
D.
„a0 c
.
SD 01
se
.5'. 1 - sz
cr
o
PD'
1C:103%
0
0' SO
<
r4
0:
a"
k<
0 15;.
0
02
.o> a
0
no
02.
5
p
*CD)
O
0'•
0
..... 0
<
E>-
Wr CO,
V
04
§)>'
T
cn
.0
M'a om a
o aQ
Ina
n
-
010
•Z
PA a- ,..,.
C.
' rej
•-•
0
00 0?
at
0
c
cpg
00
rl• 0
B"
(P-13‘
cr
Q. c Et
o),
aq
(#3
C
k
eel; k<
r.;p .
<
nn
cp).. z 0),
00
*0
00
CD'
Q
cn
(a ) :
0.0 .0> mt.
0
0D, ca
Ci. 0).
a.
gg,.,
CD>.
O
(A/
00
>4 a..
Se n n▪Oa 0
a .0 ce
113
CL
o
E. go. 0
<
cro
art
C'
>
,
g, 0
5
an
O q =1
a
pa>, -:'
•
•
r
0).
0)
1.32°.
cr .4- 0,,
to
00 n
0,, 0"
15)•
).0
Cr0
CIC/
fo.
< 00z
P•
.w,
0"
o
2r.
g 0„,
c,
qw>
go • -0 r
a-. aq
• ° 4 00
C"
0 PI'
110
P
" 0)%
et•
00
2, 5-
0
.111
00 P'
=s
Es•
<D> GO.
ori; 5..->
co,
s'a
Cro
0'
0
PD('
1th"
W
00a
5; °
e.
0
zp
o ts
12.
g
0- 0
0 -
0 g
1:0
R. am.
5 ea
0 0 .4. • 00 .1
C.
Og =
.0 00-
0;
c4, 4; .0
.F T
0
'173
t
a. 5:
o cr
G
go
°
0 a 074' 04.
O>•
eC ) cg-
0-• 00 (?..:
0
0
g. 15: .0> 0
CD>
C)) <
•
0Q p go
,
-o
A). 0
.0 az
C
CA rt.
*A)
0
PD•
al. 0- E
iS)
16); •g) c
00
0-
.2.1D; PD•
0‘
(1),;Ts'
S
.2
8 .2
.4- -am
a 0
0 (
e
3..
cm 0
CO.
CI3
•
0
•
`
0;. 0 0 Z..
0
'
0>a
qw
",
0> W..
Cr
0
0 N-4
•
0
ri
"
°
Da
<
R:
•
a w 0
-C' g
-
C
-.
§
a- 0.
<
v. 0
Q,
0
CD>, 0 0
s-
o
o-• A Fa-
02
-a2
JG
9;
g:
4-••
p <
P4 2,
0
>,
a.„
O
W4
8)/S-
3.
0.0 r re
>
a
k a-
t 0 a. .
n
0
. r>,et)
a
it Da' 0.
a- gon 0 o
z.
,•0
<
01.
•
o
K5D>
cro • cm
CA
a-ap,
gq
P 1) CD Cr
0-1
0.
CD .0
0
-0
0
0
0
01.
011
*ZS)
•
=.1
• Fa"...ag.
co c
p
•
0
(
tra <
.5- a.•a
P Pit
0> 01.
on: 'at
o p cri
:
C C' a
Pa 00 2-;
O so, •
aa .0 a.
ot El 9'
•fh., .> 0-
g-
0'
5- a- 4
-0
O p
0:
0
.0
0;.
5;
92 5 5 its so;-q
° a-•
CO. :
pa
pa,
ri Al%
-am
02
A`
0.
o z
Dot
6 g
.12- -o
15
.
0 0
0
0
,0
43 1
= 4.) 0
_a g
ra. (0.
O
8
P
to .0
g
.4 CO
0
o 4- 1
4
0. 0
:5 r•e•
'Cl
0 >
4
F
:13 0
'a 2'
,c
to
.. •
..<0
t
...p,1)
, ...:
U g
.
cf) c>
.<0
> ....,
§
I
o 03 .03
.4 =t o.
0 .,...
9. '`
,B
> vos
•
5 00
bo 0
fri on k
i
r
..1 -S
0
--
1
4- a _0
5 8.
00 0
X
0
C
Co.
U
.c0
0
0
"0
40
ets.
0
U'
b
0 co
,..,
I en?
.x
on
.03 cri
-03
<4
KC '
V
>".
C
co <03
0
>.‘
E.
4 -1-
.0
,g
C.)
C
E.
O
..0:1)
Kid
-26
0 wb
.0 00
§
<0. E
o ecti
-0
-<0 •c0
J
0. 4
0
o .0
ce 0
0 cei
1,1>
2 c0
g 2 rs
!
..<„,
!-)
0. 0
-0 •
GI4
C „
00 co
.b
ca
•c3
cct 0
V.)••
/
0
ao
z s...
.0
>
4.1 Ct:,)
0 .K3
0
.10 <
OM
a.
0
0
0
•
0
.. C)
•-•
E rs) ,c
0
73 C.)
•
re3
<0. 0
.-r 40
<a?
:1
"eft
0
co.
0
:E"
141
00
O
a
(0.
-0
0.
0
.40 ID
<a)
C
76.
0
med
ttO
O. Ct.
4 S.
-0
te 0 3
0
C
<0. c •
E"
Li o
o• 0
at-
-0 -03
0
0
•owl
Fez C
:a-
oh
0.4
e.0 P
p
o
P.
EL
Vim)
rE
cr 6)-
5- 0. 0
O ca
N>. S
0
trcl 00 0-
•
cD,
its
.0
g>"
11*
O (4"
aq, ce.
0>.
O
g..
lai>.
•
0 Fel>.
it. Er;
4)>> 0
.0
0 .0>
O so,
E4
0-
8-
n
;
ca.
OQ
p.
o
O
Es (IQ eza.
cg-
sc • ;
,e2,‘ "
e. en
E
O;)
GQ 8
Er,
0>.
Q, ".
rat
o
so• so.
0-
▪
.F)
04,
o0 ▪ 5 On iv.
1-0
m 011
8 s>
g-en,
w-
°' CR.
kg>
0
-0> •0>
ao
Do.
cis
cog
nx 0
07
P
I DUNGVA YEUCAU CANDST
Trong doatiit
Thyt hanh
00
11
en
en
en
en
en
en
Cl
•-•
en
Ljr thuyet
1-4
N
en
en
Cr;
en
M
en
en
24 ‘0 ‘0 en
Thai hiving
(Tong so tiet)
CT
en
en
v)
'0
'C
\ 0
s.c
‘t,
36 '0 ',0
•••0
Chtideint:ddung
CHUDEI. PRAT TRIEN KINH TE TRONGCOCidTHE TRUVNGVA
HOTNICAP
1.
Phat triin san xuat hang hoa trong b61 canh to thi throng vahei nhap
2.
Tim hiiu va phat trien thi tnrang tieu thy san pham
3.
Hc,p tic, lien kit kinh ti trong san xuat, kinh doanh va tieu thy san phAm theo
chu& gia tri
4.
ThanhIap hqp tac xa, doanh nghiep nhe va vira
15.
Quan 15r, van hanh va phat triin hqp tic xa, doanh nghiep nhO va vira
16.
Chuyin did se va ring dyng &Ong nghe só trong san xuat va tieu thy san phim
7.
Nang cao chit lugng nhan lvc phuc vg tim kiem viec lam va xuat khiu lao
dOng
CHUDE2. PHATTRIENSANXUATNONGNGHICPBENVUNG
8.
Phat triin sin xuat nong nghiep gin von bao vg mei trueng
9.
Sir dung va khai thac dat nOng nghiep theo hueng bin vimg
10.
Sir (king phan ben, thuoc bao vg thyc vat, chit kich thich tang twang theo
hueng bin vting
24. Kyrthuittrongcayanqua
23.Kythuitsanxuetcay hoamau
22.icythuotsanxuatMa
CHU BE 4. Kit THUO TRONG TRQT, CHANNUOI
21.Hang kynhan hieuvaphattrienthrong hieusanphAm
20. Kytnang hachtown kinh to trongsan=Al kinh doanh
19. Phattrien kinhto tapth6,hqptacxave lien ket
18. Phattrien kinhto trangtrii
17. ThattriendulichganvaixaydungWingthoumai
16.Phattrim sanxuatvatieuthycacsanpharnOCOP
15.Tiepcan dichvucongchophattriensanxuatvetieuthysanphim&mg I,
nghiepvaphattrien kinhto n6ngthen
114.Chinh sfich mingnghiep,n8ngclan WI!longthen dm Dingva Nhatux&
CHU BE 3.PHAT TRIENKINH TE NONG NGH4P,NONG THON
113. Vesinh antoanthycphimtrongsanxuat,the hien, dich vu,nha hang
112.Sanxuat Mingnghiep dattieuchuanchfrngnhan
11. Baoyemei truengtrongchannal
Chudeintlidung
C1
01
01
78
01
1/40
01
01
01
01
1/40
1/40
--1
Us
ON
as.
ON
Thai Itrvng
(Ringso 1160
"
"
44.
Tram 46 Atiet
ta
(....4
',...)
ON,
w
La
c....)
L.)
(......)
on
ON
(./3
to.)
la
W
0
3/44
CD>.
Lk)
1...0
3
39
ON
U.)
U.)
W
U.)
l....)
La
24
1.9
La
ta.>
Thvc hanh
t.)
e)
<o•
•' :E
0 '
10
0
•
0
ca.).
,0
-a
b.0
,C4.) ••03
0 %ca
▪ l
C)
CA
0
C
45
E-4
ca
U
E-1
YW
aw
E-1
E1
-et
• TRUtiNGVAHOT NHAP
crs
p
bA
r
4th
es.
45
eccd
foci
(V
'(V
Sc
V
bL
C
t
cc.
I
5
00
C
X
Trong de so bet
Thut hanh
en
3 M en M
M
M
en
en
en
en
c•.‘
.IS
kela
0
pis
9)^.
)4
M
en
en
M
3 en en en en en
117
Thiel hrqng
(Ding s6 tito
'0
0
,..0
‘c,
%0
‘.0
'0
10
'‘.0
1/40
CM
fq
1-1
Chu deln§i dung 25.
Ky thuat trang cay cling nghiep
26.
Ky thuat trtmg cay lam san va cac loci cay duetitan rung
27.
Ky thuat trang hoa, cay earth
28.
Ky thuat trang cay duqc lieu
29.
KY thuat chan nuoilqn
30.
Ky thuat chan nuoi dai gia sUc
31.
Ky thuat chan nuoi gia cam
1
32. Ky thuat nuoi tang duly san
33.
BA° quartAra theBien 'king san
34.
Chon va nhan gi6ng cay tong,Alt nuoi
Wong a flit
IT
="r
C
It
M.
0
1:$
=•P
fbn
E
et-
Ita
,
•
etoN
0
—1
a 3 r
•
0w
:t
3;4
e =
Eis
A so.
w
a tit
oa;0
e•
7.
eD
"
0'4
0'
,-;,
3!'
& f
=0 -•
= tt_
r --, —
ts
np !8u4p p to
-Neu duqcsycanthietva lqi Ichcuanghienciruthi trtremg.
-
Neu duqcnhftng batcapva heuquacuasanxuat dtratrencai mirth
c6 ma kitting dtratrennhueauthitwang(haytra laiduqccau Mi san
xuatcai gi? sanxuat baonhieu?).
-
Trinh bay &KmMi dungva cfichthirctim hieunhucau thi truemg.
-
Neu duqctamquantongcuaphat thenthitruangthongquatuyen
truyen,quangcao,tiep
-
Trinh bay duqcyeueau kyrthuatvaphap ly dei veil sanpham(nong
san)cuacatthitruth-1gxuat kheu hangh6acher laccuaViet Nam.
-
Phan bietduqcsanxuethang hoavasanxuattocungtocap.
- Trinhbay duqccac dieu kiencanthietchosanxuat hang Ma dap
(mgnhucau thi tnx?mg.
- Neu &Kmnhirmgthuan lqi (thitnrimgma rang, khach hang da dang)
va kh6khan(earth tranh trongvangoai nuerc,tieuchuan kyrthuatkhat
khe)trongsanxuathang Matrong b6i can.hhOi nhapva toaneau Ma.
-
Bietcitch t6chinnguan lac(dat, lao dOng,von)chosanxuet hang
Madap ungnhucaucuathitwangmetcfichhieuqua.
-
Bi'eteach tim ldemthitwang,phattriensanxuat kinh doanh theo
chuOi gia triva lien ketvoltcact6chirc kinh tokhactrongtieuthy
hang hoa athitwangtrongvangoai mac.
-
De xuatdacem8 hinh sanxuatnongnghieptheo huemg hang h6a
trong dieu kien hOi nhophieuqua a trongvimg.
Il Yeu aucan d#t
...,, ,
0 . c, , , I
=
— 0. 0-
6 co. .0
a' —
pa 0 H e:.
,5
c CO
ii-c -I
.
OQ
A))
0
a,.
q, 2:-
-51.> 6 1))•
p
5.•
0, 0
0
CD>, e•
E
o '
= © N. a
, 0
5...
6%
,a z .-
EL. x o-
',5,
R/\
z A-: e a?' c z 2'.
.-I-
CPO
N
0
tl.).
7.
J
cn
5-
O'
< <1
.... 21.
0
0's
PP
C>
=
a $114
E ®
<4
W =
i"- el: CP
Z
g
0
''-'" OQ
'a>.
act
@
% ,?'
5
$1),
c-
=
.e)
2
a>
00
:. g
r: S
e op
Cl.
1-•
g.
0..
e;
0
0
Z
•
11), *
..--• •
0-
CD).
'0
0 ..
Ghi chti
t0
il
Ci
.-
to
u..
rt, t
c tit F,
sta
tee
OS
.,..,
...,
o "I 1 •.<0
0
:-. [—I
bp cr
0 4- —4 "4
0. 0 (6:
Ki
tp
0 s cDO 0 ›,
= .4
<0
0
0
0 1-1
2511 0 V 4
.4
Ci3
4-1
Id
PC 1:31 p
0
0
04
(cc 9 .<0
0
?. la ••03
00 .0
et, -
0 ,, C) >
t d
.=
.... 0„). ..., .
c o
: :0 -V,
,0 op%
.et
0
E
../1
u
bp ,..,
.5 o t C 0
g,
-et
= fO
bp 5
o t:
c)
...
6 3°
-g)
I
TD
g
.8
8
-°
0
C8
10
1..
la
al
fos
ta.)
Am
;a
al)
-
Trmhbay dugc ck yeu toanhhang den au mot locisan pham
hang hoa cu the (dan s6, thu nhap, s6thich, maa vu, Si;san c6 cua san
pham thay the).
-
Biet each to chile tim hieu, nghien ciru va phan tich nhu au thi
truing.
-
Biet cach to chile thyc hien ckhoot &Ong phat trien thi twang:
quang cao, tiep thi truyen thong. -
C6 trach nhiem tuyen truyen trong don vi va tong deng ve sy can
thief phai san xuat c6kehoachxuAt phat ter nhu cau cua thi twang.
-
Neu dugs Igiich cua hqp tic, lien ket kinhtátrong san xuat va tieu
thy san pham trong nen kinh to thi truang.
-
Neu &roc flirting lch6khan khi san xuat kinhdoanhdan le, khong c6
hop tfic lien ket trong san xuat kinhdoanh.
-
Trinhbay dugc cac tic nhan co the tham gia hop tic, lien ket trong
sin xuat kinhdoanh.
-
Trinhbay duce nQidung, phuang thCrc, hinh thirc va nitre d6 hop tac,•
lien ket trong san xuAt, kinh doanhvatieu thu san pham theo chuoi gia
tri.
-
Van dung duct ljf thuyet va kinh nghitem thyc to trong hop lac va
lien ket kinhtotrong san xuat va lieu thy san pham &la ca nhan, hop
tic xa, doanh nghiep theo chat gilt tri.
Chet delnesidung
4.* 4<k)
=
g
eill
,,:o
ca
'44
a al • fi,
0
ti
t
LI
$11)
"
ell
+0
It
0
c
:Citt
^ 3.. wa DC6
IDA
V +a
CO
%CIS
.1:1
ta
+a •Ctla
.5 =- =
t +.
.as -5
z .0 is =
2
0 mei
...,
= Mt az
e6 .4
ol ti:: 1.0
R •Qr Os ?I
col
0-
it =
.gyp;
es t
o
00 InSON <
=
CI
n fo, to.
r
rs
o•
04 Po
< SDI
rr .--
.•
to.
so. •-c,
la
.1
04
R 0 _,..
a
so
2. <
mr is
eon 4»
=
=
rt
lab.
r e)
04
....,
x
--.
pa
m.
P• •
IP
<
Qs o
4 g
cr
=
r
.5
=
MCI
TO
i
r;
o•
•Q
Po '4=
cW
al
ab
no,
-S.-
tro>
,-•
C
a
rts =
—
-
Trinh bay duqc thenot dungquin19vavon hanh HTX va doanh
nghiepnhovavita(ray dungchien lugcva lOp ke hooch sinxuat
kinh doanh; quan19dichvu;quin 19tai chinh; quan 1/ tieuthusin
pharn; quan 19nhan hp).
-
Sosinh ducesrgiOngva khacnhautrongquart 19,van hanh HTX
vgi doanh nghiepnho va vita. -
Neu duceuu diemvanhuqcdiemcua HTX, doanh nghiepnh6 va
vita.
-
Neu duqc1qi ich thaxiy dungchien lugcva lipke hooch sinxuat
kinh doanh.
-
ray dungchien lucreva. 14 dirge ke hooch sinxuat kinh doanh.
-
Dice hanh de xuat ducemgtchi& lucrevake hoach sinxuat kinh
-
Neu duce lgi ich ciaviecthanh lopHTX,doanh nghiepnh6 vi vita.
-
Trinh bay duce the dinh hugng, chinhsuch ht; trqchothanh lap
HTX, doanh nghiepnhovi
-
Neu dirgethuinlqi,Ichekhan khi thanh lOpHTX, doanh nghiep the
vi vita.
-
Trinh bay ducequytrinh thutμedingk9thanh lapHTX, doanh
nghiepnh6 vivita.
-
Thqc hanh lien he4n dung dirgequytrinh thil tpctrongclang k9
thanh lOp HTX, doanh nghiepnh6 vavitatai diaphtrang.
Yeu au an dist
X
X Z '
t-4 a; s
it. _-; P,;„ 9.). /3 z
=
C et, il ni
in>
in
o at <
z
..._.
.
v
---4
,_.
(D
w
CD>
€
t r . =
Ft.
ul-• =
a
go
5, Ion .0
o
a'n ca.'
n•-
-4 = k<
z
xt -
ig tl
P
0),
0)
,, 5.
1—
e.
=
'31
5> 0).
cli.
5
* Cr%
F
=
434:4
tto
-•
a' y
Lti
----
0,
ICJ
l'sJ
0
0
g
2 t...)
I.)
0
0'
0-
z>
tu 1..) o
La
o .. '
P
-
1
0
or
inf.
to
fr
ZN
N7
PO
V
Ilml
PC
CD
#a
<CS
>
g•
>
..—.
•CO
C
4..,
•CO
•M
4)
E
2
0
0
Yeu tau can dyt
doanh ctia HTX, doanh nghiAp.
-
Trinhbay dugc nguyen tic va notdung cita quan 19 tai chinh; quan 19
dich vu; quan 19 tieu thy san phim va quan ly nhfin lye).
-
Yin dyng duce 19 thuyAt trong qufin bef taichinh, quan 1$, dich vu,
quan 19 tieu thy san phAm va quan 1/ nhan lyc dia don vi.
-
Neu dirge lqiich cua chuyin 461 so trong san xuat va den thy san
phAm. -
Neu dugc cac dieu kiln an thiet de thud hiAn chuyen (161 se) trong
phat trien kinh4 not cluing va trong san xuat ding Whirlieu thy san
pfram not rieng.
-
Trinh bay dirge cac loaf ding nghe s6 img dyng trong san xuat va
den thy san phain (IoT, cam hien, robot, may bay khang ngurai
throng maidin ter).
-
Neu dugc nhtmg thufin lqi va kho khan trong irng dung tong nghA s6
trong san xuat va tieu thy san phAm.
-
BiAt eachlien kat voi cac to third kinh tokhac va huy d'Ong sy gibp
del cilia the ca quan chic nang trong thyc hien chuyen d6i so trong san
xuat kinhdoanhdm don vi.
-
Van dyng ung dung dugc tong nghe s6 pha hop trong san xuat va
tieu thy san phAm.
-
CO trach nhiAm tuyen truien trong don vi va tong Bong ve si,r can
thiet cua chuyen dOi. 36 trong san xuat va lieu thy san pharn.
Chii deincri dung
.= (4)
.0
> .=
>
OA e e
•<0
= i<es
=
ra
..• Nts
..
C ri
-• pc
?<0
C
.
la ca
=
Ca Kg
=
a
kat
rii
4=
KO
..•
-
V)
›-..
a
tt
-S.
=
C. =
p
,1
..=
t
e r.
c.) to 47,
‘i, Ng 1
'9'
01. lol
Z
Z-4
= =
?el
D
=
N
0
0
C
111?
0' 10
15:1)
r 0
r
Fal i..
2
r
.
on -,
=
g
n
-
„.,
0
e "I:g
n
z-
0,
as -3
1; -=
0,•
0
n
n
is
Chi"de7n(ii dung
oh
.°)
u.w
i
B. . .
2.-3 ; I
mt, if.T. , .
0:1
g•
1-3
R z 3>.•
-3
9,?' -
•O
<
C
<
<
0
pc'
o
0,
. :61;
gge
2. '<k z•• 0,-
0 et cr
0
Z
11).
C
17.
Pa,
g< RI
IS: o
g ig.:`<
2,
9
i.
0 C
<
C)
rP...
q
Cr
c. A)
i-,
0
< •Q
IV'
W
0
1r CT>
r0.
0
cr
Cs
=
.c
0
cfr.
.s. :-
.0>
0
1— •
GO
11)
•
0,, c „. ° -
'''' 0
in
5- —
c z. oi. c
c-'
en)
,-,..
.<
5 .0
Q` a
0" Q
.
CO. .
0
0
0-
0
Q-
•Ia-1
•A)
0
0
pa-
0). 0 nm
'
P'
a
0 15
(;)•
0
0
+ Irq
(JO
cad
Za
0,
a-
— 0-
p.)
c
_, 0,,
0,- 0
oa
oc.
e-.
'•:-.
. .....
5
< Ar a .7
4
P a
...
..,-6;
0
.-A CFO
-• s 0 OC?
Pe Q
""
F
Zs
0
5.2.:
0'
•
EC
Q
,__,
-s T
AT
0- tm
0
01.
o
0
<
n.
0
o
Po
C0
•
x
`n
rt.
ra
C
0
9
ITS
F
CO).
-...
Q
A-
8°
Fo',..
3 Fri;•
Co).
.
B
ao
A>•
m-
<
ie <
E
8;.
.Ni
c- :6";
.
sl
Q.
O
c
0
0 0
‘.4
0. .
ps-•
cy.
i
5
,
<, I
im
4
1
tt -3 gyg) z
q, -i
Po z g>. ra- Z
0 0 am
- =
••:.--
pc
t
Ov
=
X
01.
fall);', On
a cu. (n•
•
c
G.
Q' cr
t 0
• • r-r Cto
—3
'-'
CO'
FLI?. .40
<
sra.
.0, .0
0" •Ca
I5'.7. t<
0
aa: ....<
0 0
,-,
o e.
'
••
go x
co>..
P),
g..
01.
Ne
e-.
7-. ear
1)>>. c)
....
C
r -
-
0
1- •
'0) C
C
,--'
Q
.CI
(FA •
>,• °-
c
r-v•
(IQ
at;
Ci• t<
CT c)
r
0,
go
cgs
Cat
....
'-'•
0 115,- cla
< <
c
0
c
Foe
`p
'
0" ms.
cm ke
o
.0)
.8;
=
0)
p
CI
<
r. 0
r. e)
Og
°
0
AD 0
0,„ w
,,-..
go, .0,
)-1.
•—
,
t
an c
0
00
on
P4-'' If
<
ex
t
0
Q°
<
•
pb,
=
IL‹
Ca
,....
Cibi
El
4".
" <
z og
0).. A,
c, ca
fo-
Ni. A„
z
c.
0
c 0
i•cs
tit R
<
C
CfCt
0
0••
X
'
z
CM
". 0-.
*
=
0
S.
..„ 0 so
0
°
F
261: 0
•-t
^- cry.
...
cgs
P).
•
Q
Ch
<
0
r;:.
..
am.
x
C
tg
• - €1;
c
Q.
ITI?
a
. 10
cr
• .
SO.
Al 0
B.,
0 *
a
0,
0
w
o
$7 e
ce n'
PC:
G ros 0Q
<
0
CD)"
r •‘<t
Zi),
.0
9
Qi!
ca.
an
01.
C
=
T.) •-•
c
c w
crTa
.5;
2-
Q•
‘<,-
0°
0
'
0
c
x "<-
<
c .... —•
pa-15
S.
s.,-b.. -,- o
••<-
B
g.0
YoucAucan dut
0
IT
Z.,
bA
-ea
c
OA b0
co .0
0 0
0
td) 4-0
'<a
5. 10
4..
461
Qi e on
O
0
0
00
00
C0.
bf) <C>
-al
,c0
.0
0
A
>
0 Si
0
eh
0
o
- o
co C. U
i
O
.0
1
g
.0
0
•
..al
•«I.)
0
-0
to .b o
=
• 0.4
OD
....1
zrrs
2
x
E
>
0
4
cip
EZ
tt
t
g
c >
tz c c ci
..§
0
.40
•
b
:5
z5
c
o
t...
x 0. •40
X
.
,(1 O
..<
ti
0
•••••
*a
e e ▪ S
CIS
t <°
'till
la
>
e N
o.
.4
a.
mzi
en
"
0
g
E
<0.
▪...1
C)
=
0 i•C
ih
Of
0
X
.01) 0
.<0 toy
••4
....d
....
•
tg
kJ
"01
:t5 4 pc
Ce] 61 +4 S
.to.
O
+-.
b0
D
0
;or
-cti 1) c,0
(0
.0
0
,,
O
X
C.)
e<0 ..0
"C
0. el
Q. ›
ch
.3:44
b1:1
.0
'1" •-• <0
er
NM
4-a
0
‘cc3
O
Ct
0 Ob
,_C ?<2
c PO •40:1
X ai .0=
<C.
Sa.
tz,
co .-1-° M.> 0
..-.
-0
8
O LID
..0
on -11:3
2.
'4
. 03 pc
- ic
•
eg
ch 0 U
> f-4
-4-•
cis '<L
.)
cti 4.=
..-.
V
. .....
=
,0 cr c3.
= ta, >
>, E
bb t
z• ,
10
<0.
A
-0 a
••P . ▪ .<0
•
op •
>
.....
40
n:1
• a 0-•bo. Ea... G. g ,... 0 .0 50.). e. 0
O z eo -I ..
aD ..0
10 ,S
B. -a 1
-0
wc
O
<0
0
c
0 ...-.
..0
p.., IC1 io
on
:5 op
D•
0 b. E 0
b 0 b yed
•
E .0 .
to ,03 b
'''' 0 0
4..
,Z .1 -ia =
O id >
1 0 CO
5 nt
0.) O op <0
co
z g z o
co z 0
O C
• z: ..s 0 1 0 0 .0
..0
I > . 0
t0
-1
1010
IVO./
S
iS
S
Ow IL
el)
;it's •C
a
•
00
° Ms n
•
Cl)
,-. c•
a •DD> S
r Mc ia c
C
0 •
em Ms
g lla n re .=
S=
IQ
••••
0>, Cf
"
c0
it
Cr
CL4
10. 0
r < A»
= in w
.0) s
Cr
a
C
tg
IQ
rChu de/neidung
-
Neu duqcthvctangcuaviecsirdungphan ben,thuac baovethvc
vat,chatkichthich tangtrue:Mgtrongsanxuatnongnghiep.
-
Neu dugcnguyennhanvahauqua cuaviec lam dungphan bOn,
thuoc baovethvcvathoe hocva chAt kich thich tangtnremgtrongsan
xuatnongnghiep. -
Neu duqc lqi ich cuaviecsir dungphan ben hituca,the phAmvi
sinhvat,bienphapquanlYdich hai tang h9p{IPM)trongsanxuat
nongnghiep.
-
Trinh bay ducemeltso bienphapsir dungphan bon,phi:mgtrirsau,
benh hai va sir dungchat kich thich tangtruangantoan,hieuqua,than
thienvoi mot trubngtrongsanxuatnongnghiep. xuat duce bran
phapphu h9pvOithvcteenelm diaphuang.
-
Neu duqcthvctrangsir dungvi khai thec tatWongnghiep hiennay.
Lienheved thvctignsirdungvakhai that datruingnghiep adia
phucmg.
-
Trinh bay duqcingotso chittrucmg,chinh sach va quy dinh phip lust
wsir dung, khai that datnongnghiepvi van dungphu hqpvaidive
tancita diaphuong.
-
Lien he duqcve thvctangsir dung,khaithat dAt Wingnghieptai dia
phuong.
-
Co 9thirctuyentruyensir dungva khaithac hieuqua dAtnong
nghiep.
Yeucancan dat
e-,
,,,,
in
S
=,
e,
E
Co.
pas
-0
Pad
PC
be
.0
Co.
O
RS
bo
40
1 c.a. Isri .4
.00
..cct d C -E.
.-c
> c
° 0,
bKis
0 ....-. CO
a -(9
to g
0
g
C
g <. ..a
10
ig• ,
c9
PC
_•
• 0 (vs
..0 0 >4 :6
`>,
...ed
0 -0 -C
0
<0O 0 e
t 4
1.6
>,
>1 , -1 -° "c9
0 -0
0 >4
Cr ..
0
fo l . 54.4. 0 >4
0 >
1 0 0,0 0 0
1 0 0
>-. 00
1:10
pal
...,
0 =
,1 00
2 -10 0.
r! ..4 ...
• al :
g
I ifl
i 0..
-rx—;,
Yeu cau can d31
a
id -5
C .
..a
_g
.0
OD ,;
On 7,
os
s 1
t
..._.<
.fzi c.)
a,
0
a•
:0 ztri. ',
JD
4
b >
to
1:0
OD
0
0 6>.
pc.2
-5,
...0
RI.
E <0. 0
,.=
to
0
-0
0
.0 0
<0. .03
:0
10 .0
<0. 9.1.
•>,
C c> .
..6
00. '00
> =
R
g
•0
eta
<1)
e
OD
04
e
>1 0
<0
C
a.
0
C
1/45:1
;... ..0
.4 0
.,
....
Q..
0 KISS
.0 w'
cg 2P
.4. g
Z
..0 .4 +4
lal) ce4
0
tet▪
C•
(0. .0
O
0
.,0 0:
b 1 b
C
0
(2
0 i<0
.,,,, 01:1
• . tw
-5 6 Z
0 b• C 'k:1 C
0. 6
4..
.0 .
'0 46 *0
E-, ,6 c.)
0 0 o ,,,3
, >
I 0
...-.
<40-
nc
C
;6
Ow
r
= w
,
e
x
----,
CC
•
$D>.
"0
igt
=
.:4
Os
Is
r
SID>4
0
pa, n
g r
r
=
eD>,
gs
" w
0
°P
a
t
n
w n
r
= t
I-
..)
.
, •CD>
())
n iro a,
r
Z
q,
a
Cle 1
•t0
.-
=I
.4 1)))^
a
a
r a
C =
Chia de/n(ii dung
-
Neu duqcynghia,tamquantrong dmvandt vt' sinh antoanthvc
phamtrongsanxuat,cht Nen, dich vi,nha hang.
-
Trinh bay duqcquy dinh ve vgsinhantoanthatphamtrongsan
xuat,the Hen, dich vv,nha hang.
- Neu duqcthvcWangvesinh antoanthvcphamtrongsanxuat,the
bien, dich vi,nha hanga diaphuangva trenca nuoc.
- De xuat duqcgiai phap dam baovesinh antoan diveSlamtrongsan
-
Neu duqcmac dich,ynghiavatamquantrongmktsarixuatnong
nghi'eptheotieuchuan himca,VietGAP, AseanGAP, GlobalGAP.
-
Neuduqctieuchi dmtangtrotvachannuoitheotieuchuan hatica,
VietGAP,AseanGAP vaGlobalGAP.
-
Trinh bay duqctieuchuantangtrotva channuoiVietGAP, hetica
cuamots6 loai caytang,vatnuoi ph6 Hen.
-
Mu duqcquytrinh,thtlticcuaviecClangkiva sanxuattheotieu
chuan himca,VietGAP,AseanGAPva GlobalGAP.
-
Thac hanh Ivach9n ducequytrinh huucc, VietGAP, AseanGAP va
GlobalGAPchomots6 logi caytrong,vatnuoi pha hqpv&i thvctien
ceia diaphucmg.
-Thvc hien duceviectentrotva channuoi theochart hireuca,
VietGAP, AseanGAP vaGlobalGAP phis hqp.
nguari tronggia dinh vaOngdenquantamteri baovemoi tnrong khi
phattrienchannuoi.
Yeucaucando
go. 2 . .
g ' ° 0
°
X
F
a
cr
-.
pit.
P
0
0
co
a
. .
®
Z
CR' .q
•-• 0
•o) a-
CP
gs
z el
.
ri,
, >
;1/4— ta
CD
>
0
P
' 0, a
-
0 0
Oc?
I.,.
0 it
tro • • •
a- h•••3
a;
Z-.
ti
C
0
6).
.-. to.
CO Ca
on
A
,... vo*#
z g e 0), <
0
re ,...•
.
a
o> ,..,.,
09 ..
a
1_4
Cg
M
I
a; C
°O o
0"
ri' 11)-
0),
I-)
g..
CA
45) 6
Ghi chu
k
Z
Q 2
0
CHUHE 3. PRAT TRIEN K1NH TENONGNGHTCP, NONG THON
a ,.0
..• :.2
t.0 0 0
....f. 0 ..,6
C
.g :2
. to
z <0 wo <0 = 10
c z .0
= ..
z• .0 <0.
E.
c) :a
ci Q
0
— , 0. ,..
CY .
ra. -co.)
00 --
0' :2
v 0
as '0
Z `5"al
> <2, 1
Z
.0 >
z ..0 .
i
-,
z
0 53
C.) .....
..d
c;N
c.) 1.-.
0
E
00 ,<=
era
...-1
ri
00
a z
r< d .0
› _
,
›.
o IN el
CaS
'5-'
.0 0
el
a
=
..c
ea CV pa et aa
a
0
o c.i =
c
D. "0
z .i., c '''''
CO cn
'la
0
-RS
=
''^'
..(0
CM
r.
•
=
••••• 01
›, 'Ca
C
1C
0)
‘0,
ei
0
...."
t
0
0
........
Mt
40
C4
tr;
--• Z.B
..=
175
d
C
•cr
cr ----
- Lit
.4
C .=
a
‘.0 •-•
u)
0 0 :E
-0 •
IS. A
— — -0
0
c Q cu.
0 el
-2'
0 crtt. ,4
tin ..g'
t.o
2 -c
,ed Z co
: go .<4
9 >= E03
:= E
i 1-1
C/3
0
#L
-4
=
10
Z
I
t
40
V
ItIV
°CI
otej
V
=
KO
V
ai
7*
xuat, the bien, dich vu, nhahang phi hap voi that tien cia dja
phttang.
-
Thuc hien nghiem tic cfic quy djnh ve ve sinh an town that pham
trong san xuat, thehien, dich Yu, nhahang.
-
CoST tit& tham gia va tuyen truyen van dang nguoidan trong tong
deng that hien tot quy dinh ye ve sinh an town that pham trong san
xuat, theWen, dich Yu, nhahang.
- Neu duce chit torang, &rang leidi a Ding va Nha ntrec ve phat then
Wong nghiep, /tong dan va Wong than.
-
Neu dirge quan diem mai dm Bang va Nha nu& ye ph& triOn ruing
nghiep, nong dan va fisting than.
-
Trinhbay ducc tinh tat yOu caa ding nghiep Ma vahien SiMa nen
kinh toMt ntrat not chung viMeg nghilp, nong than not rieng.
-
Neu duac cac chinh sachdm Ding, Nha nu&di voi nong nghiep,
Wing dan, tieing than:
+ Chuang trinh mix tieu quac gia ve xay dung !tong than mai;
+
Chuang trinh muc tiou quec gia ve giam ngheo ben yang;
+
Chuang trinh muc tie& qu6c gia ve pi& trien kinh to - xa hai vfing
deng Mei dan Vac thieu se vi mien noi;
Chiide/nOi dung
tA • >
et
OD
0
0
<C)
=
G g:1
C4
= Oft
A
^OAr
15
cis
GI
.0
'
0
01 U kb
A 1
.2 g
=
t.E ri -.1 -L
I
Q772
4
OD atO .
>
ts
1
0
t
15. Tiepcanditchvu
congchoph& trien
sanxuatva tieuthy
san phAmnong
C
wi
=a
cikel'
"0
r:
Os
=
1g
- Neu ducetamquantr9ngcuacacloci dich vutongchosanxuatva
tieuthysanphAmnongnghiep.
-
Trinh bay duqccaclocidjch vucongthietyeuchosanxuatvatieu
+
Chinh sach chuyen dich cocAu Unitto nongnghiep(cacaucay
tangvatnue°va laoOngnongthOn;
+
Chinhsach daotaonghe cholaoclOngnongthem;
+ Chinh sach tin dung;
+ Chinh sach chuyengiao kythuattien 138;
+Chinh sach xfic denthtrcmg
+ Chinh sach thilcday lien kettrongsanxuatvatieuthy_Wingsan;
+
Chinh sach ho trq khac: Phattriennongnghieptongnghecao,
chuyen di se trongnongnghiep,phattriennongnghiepMenhoan.
-
Neu duqcnth:mgthuan lqi, khO khantrongdel)cancacchinh sach
ho trqph& triensanxuatWangnghiepcila donvi.
-
Neu ducttacOng dachieucuacacchinh sachphattrim nong
nghiepOngthem(tang duqctrienlchai a djaphuang.
-
CO Ytharctuanthu cacchinh sach cuaDangva Nha nuercve ph&
trienruingnghiep,Tieing danva nongthen.
-
CO trach rildemtuyentruyentrong donviva Ong dengchinh sach
cuaDingva Nha nu& ye phattdennongnghiep,nong danva,nong
then.
Yeucaucandot
Cacloci djch vucongcan
tin&chophattriensanxuat
va tieuthysanphallinong
nghiepgem: tiepconnguOn
0,
P 0).
=
0
-0;
it
=0> =
00
2.
.0) E., n al). Q. = p
111,
0 00
011
< 0
=s.
0- rzh
, -- =
oa .R-.
z Q. is- -51
0,
<0,, z
01: g- 5- 0
0°
1E- V
g:
Q.
jz
4:0
o
On
a
0
0 Lo•
n in
0 c Go •-•
el-
=,.
<2 Z.0 n
0 0
E. <
13 0
13 04 P''
p- 0),
5
a-
ft o
z-
P-t' 5 2.
Ghi chti
0
A ca
a
0
= ›, iiiti,
OD C
0
ca -0
g o
• 03 0 I <3
" •t13
= Z '02 <0.)
C > 0 ,cA
lb -0
E -0 4.. .
10 c<> 4.a tta fpg ey
C
0
0
a z
b'
"a —
c°4* eel
y
'is' .,§ t
,0
z
0
0 X top
2
0. :e
+0)
,(i.
... 0 > ..c
.0
7,
bi)
•
',0 > = =
:6
= .... _d
,R• .cd
cr a
..
_I; = -0 i- ›
c> to >
6.).ccd
-a co.
z In
o
<
en ,cti
0 00 ,....,
> (0.
° <0
• —. ..0 C
..0
0.
o ,.-,
©
40.
bp 0
"0 b © 0
E
-C = =.
.0
R b• 44
.e, g 43
al
..° <w•
.r. XI C OD tfd
-. °Z
cal
> -
0 ..
11
. g cc
DA
E
C .E. 466
.8 c =
E 0- -0 4a1 -a
-0 0-c..0
E •nL21,.E.,01-8 0
›,. 0 ...
..,
- Gigi thi'eu mac tieu, nei
dung ca ban va giai phap to
chirc thvc hien chuong trinh
Yeu au can dat
thy san pham nong nghiep (vtm, vat tu, ky- thuat, vac tien thuong
chang nhan quy trinh va chat luting san pham, thu Ale hanh chinh).
-
Neu dug° ten va chile Wang cfia cac to chat cung cap dick vg ding
cho san xuat va tieu thy san pham nong nghiep (Trung tam dich va
nong nghiep tong hop, Pheng Wang nghiep va Ph& trien nong than,
Ngan hang Ming nghiep vi Phat trien Ming than, Ngan hang Chinh
sach xa hepi, Lien minhHTX, Piton Cling thuong). -
Trinhbay &rye each tiep can vei cac dich vy cong cho san xuat va
tieu thy dm pham nong nghiep.
-
Neu &rye thyc trang cung img dich vy Gong, the Igi vaIchekhan
trong tiep can filch vy cong thiet yecu cho san xuat vaWen thy san pham
ruing nghiep 6dia. phuang.
-
fEe xuat &cc cac kit
en nghi &Si vei chinh quyen cac cap, cat ca quan
chuyen mon (cung cap dich vy ding) va cac doanh nghiep ve viec tao
dieu kien the lgi cho nong dan tiep can vei cac dich vy tong can
thiSt phyc vy san xuat va tieu thy san phim nong nghiep.
-
Co y thfirc tuyen truyen trong dan vi va cong dang ve cac locidich va
cong, cac kenh tiep can vOi dich vu cong phyc vy san xuat va tieu thy
san pham nong nghiep.
-
Neu dtrgc neidung ca ban cua chuang trinh"Mgi la met salt pham"
(OCOP).
I Chudeintiidung ior. =,
1•1
CO
4./
..0
.0
is)
•0
to
=I
=
AZ <0
0
la, 1
/241. 9.
Oli•
"2 1
OA ••9
0 a
16. Phist &an san
xuat vi tieu thy Mc
san phAnt OCOP
17. mattrier)du
li ch ganvai xay
dun g!tongthanmei
Chude/n§i dung
-
Neu dugc lyi ich kinh te,xaKA.,meitruongcuaph& trier)du lich•
ginveixay dyngpang thanmei.
-
Neu &ryecac dac diemca bancua du lich slit thai, du lich nong
nghiep,du lich langnghe, du lich cOng dengvadu lichganyeti san
-
Neu dugcquathatclang k9thamgia de treythkihchit S cua
chucmgtrinh OCOP.
-
Trinhbaydugccacyoucauye kythuat,chatlugngvanhanhieu del
voi sanpham OCOP.
-
Neudugctiouchuanva quytrinh xep hang(5 sao, 4saova 3 sao)
doi voi cacsanpham OCOP.
-
Neu duce lgi ich cuachuangtrinhOCOP dei v&i ph& trien kinhto
hogiadinh,tan dingtai da lao dOngnhinrgi,phattrial kinh to dja
phucmg, baotenvaphattrier) lingnghe truyenthong.
-
Trinhbaydugcnlang he trydmNha huocva diaphucmg doivoi
phattrier)va flanthyduipham OCOP.
-NeudugcnhUngthuan lqi,khokhantrongduixuttvatiouthysan
phamOCOP dm donvj va djaphucrng.
-
De xuat dtrgcnhitnggiai phapvakiennghjdei yeti caccapchinh
quyenva caquanchtircnangve hO trychophattrier)sanxudtva tieu
thysanpham OCOP.
-
Co 9thattuyentruyentrong donvjva cong longve lgi ichcuaphat
trier)sanphamOCOP.
Yeu aucanthat
9-3
gi Kt I
Bs tii
Fil
it ° 0
°'. P
5' ° 0 * 1°)
FD") PT n 4
- ... .. 0 =
----
OQ
,-4 0 92.
t
•
q
.9:: q (E. "i
10- == i-ci
ii>>. g., = ' ts
E. gi
a rt % a
0> It>
a
— .ct .ro>
r n 0,9
„ =
AI,
e
0,
0 a" no
=
0
—
P ,—.
0.
— .0)
(10
W
\
q ge) .0
0
0 , 0
a* a 0 ,_, =
va
=
>
z... =
\ 45 .E.
itrQ a
q
tin
Lt. 0 ."
sw.
0
e., .0
0), 0 tiCh B t n
= c it
a
ro c. R
.
...4 w
va n. = 0
iv 0). 2,,,,a
2' ea
'n.°
<
E- E
-, ,--
o 0
C. Op
.-t
=
..-•
3
al)4
<
-
z- v.
PIN <
< 0
0 0, 0' •
0,' 0
PP etb.. 0
-' I
0
mr.
2e)
v.
O.'
Yeu mu can 4t
4
0
... tin 0 5
-a
co. g -5 ..,
1
...
...0
,0
a .0
DO
X 0 En
taD
..4
o
C
i .. o ,
s ,
0 "<0
is
•b nn 0
"Ci
10
4..
c
ft
=.
c 0
I co-
:g
.4
c
0 0
0 <0
a .4
g U
-:..
o .2.
.1911
4 ,os
1
7:1
0
^C
5 1:14 .1->
^ b • -'
-•
it 4<tr
CI)
t
4
a
0
=
5 !,,-
to eg
.co
0:1
bn
5
't
a
O.
'a
g
CO
•
0
.09 .te.) •cs ,4
>
Qs
.. 5. 'S
g?. A
0
4
o
7
0
01)
C.)
'03
Z
> ..0
= r<otiPS
0
.0
o
.. .
4
_a
..0
5. 5 44 „9
g *-
.. .
C
C/1
5
••
)
iM
e --
CI
a
al)
co
0
•-i.
.
a
U
)›.-1 V
br)
5
4°
-,,,
43
'40
=
,
by
L. 2 .1 •-•
".**
>
t> ,g
4 o
(43
po
z „g
-.al 0.
(c. 04
›
-0 -b„
•-• •:a
. 0 (..,
4
.
...c
o
E-- ,o
Z '52
el a
X
I - -
I ..sd
.2.-- :-.= 0
• "23 -0
0 • -• t
o to
..... 0 _c
to al as
"0
0
0
... --
4 ...
t 10
'CI
0.
•
0
. 4.1
b.0
= 1:L'
00
0 'cl• .a..
5 "F
)
9 7" 0
g f)
-ci
.....
a
P. ‘0.)
46
... 0
-0
0 1: 1-'
bo Ifi °
''S
"a C)
a. -5 0
o c 5
0
0
. C.)
lo ca r<a
,g,Prtat
re) 1
0
g -w .0 -g) E 0
..z ,
fa,
.<0 .<0
an
,..
a. -
z ,c2Es = ..t Tic
•-• .<c
Cd
4
oas
--
to
al ...a
:15.
Ste
).
et
pcto
c
0. 1-1
.0
>. -0
-0 ,0
=. 0.
4
Cs)
ie
la
tu
. .4-•
>
=
0
0
=
a .5
3•
e
ea
00
5
>
"
fit
.4.1
a
C)
• ...I
...0
a
..tal
r5).:
'
:t,
5). -c;z.t
5 o x o .
.c 4., .al
.. t). Do
.4(13
,..c
Z eCC1
--,
c
o
.4-p .0
ci)
6
00
X a
X
r
0 • r"
••
4
o
4-1
a to
c •-.. •0. .4 .0 , t
= t g pm - ,
0
.4 co •
..= 0
= ...
..0
.j. tin
.0
7=
> '
,<r) .0
1 it
.0
..%.)
z „cts
t 40 9.
' fi
b
•1.4
IC
-.a
,,a bp +a =0. 0 "0 On ..a
OD
0 4
=
•••
a
0.
at,
=
k
t v
tr
12
:a
^C
.
2
5
it tilii ...• q
tos
z
0
c9
d I
.0.)
.ccs
. 0
0. =
bo ,ttt
.,
-0
la
. 0 ...c
-5 ca rot 0.0
0 .03
.0
-s •-•
›
. 0 la
c .0
› =
0
0
. C.)
1... .4
L e <0 .to _o . b
e .
.
(-1 c.) etc
Z '1
2 co.
(-1 5 e<c) .c
I -.4 'V
1 5 o 1 "CI 1004
bb
.5 0.
0 ro .493 0
0 • •-i• .--.
PC
a
0 • •-
..-4
‘01
. 6. .4
..0:1)
1
› -
to ..c a 0
lia
'''
0
cO•
t
..-1
>
'w
...0
'5
a
na
0 0
on 0
til ..(46
4 •••••
0 .0
c
OD
.t.
g
a
a
l>"1
<>1
-us
•0
>
.
0
a.
•.__,
›, ,
.0
..., . (..) ':$12i ..W
Chude/nOi dung
&}
•r- •
g ,_v
= ="
70
eT
""
'w
—t
.7
et
=
E =
r
Chitdeintlidun g
-
Trinh bay duqcnhang dacdiemcc bincua kinhto trangtrai.
-Neu duqcsvgiOngva khacnhaugiva kinh to trangtrai vei kinh to ho
gia dinh.
-
Trinh bayducenhung batcapdmsanxuattheoquym6 hi)gia dinh
(nh6,mathmon, Ich6 ap dung kythuathiendai, kern hieuqui).
- Neu duqc lqi ich cuaphattrien kinh 4 trangtrai: tinh thitrueng,san
xuattheo hueng hangh6a,tinh hieuqua kinh to nhbquymo sanxuat
16n hen,khinang irng dungIcythuatcaohon.
-Neu duqc thedieukiencanthiet de chuyentir loai hinh kinh to he:
gia dinh sangkinh to trangtrai.
-
Trinh bay ducecacchinh sachh6 trqcua Nha metva diaphuong
chophattrien kinh to trang
-Bieteach hach toan kinh te,van hanhvaquinbetmottrangtrai san
xuat kinh doanh vei loaihinh cuthe (chuyenngenh hay kinh doanh
tong hqp).
-
Bieteach tim kiemthitnreng, lien ketvon cactic'thin Ichfic(HTX,
doanhnghiep)de muadauvaova bansanpham thatrangtrai.
-
Bieteach tiepcan de huanglqi titcac ho trqcia NM nuotvi dja
phucmgchophattrien kinh 4 trangtrai(von, diotaonghe,chuyen
giao kythuat,xuctienthuangmai, lien ket).
tieingnghiep, du lich lingnghe, du lichOngd6ngva du lich ganvei
sanxuatvatieuthvsanpham OCOP.
YencAu anant
to 5.1 ok
I
•co, 5'
2 B 0
-s ---
•
n ' —
C1Q,
0
n ivi- r-..:
I a' Fir g
est
0 00 .6)
.'..: 0 0
0) 0- cp. q
°
.01 5.• <
AX
' Ps
=
o
in°
lb 0
PO TS=
= •••1-
w a— w
$ iti;
M. 2.
0
< P = C)
' 0 04 Es,
I—,OQ
Cg
0
iii:-
Ghichit'
ui
eti
e„
'' a 5 P ° g •:(a
)
00
ea
0
1-14
•CtL)
e.i
)`•
at
Z OZ0•
^••••
E
•
‘41•1
43
4.d
g
0eli)
"2
.0
•
c
.0 ,a
f-. =I
S •
Z to
...,
,a1
eas
-C
1 •
•-•L
" ery
60
•t)
(1)•
"C
...1
C
0.4 Oa
E
.4
0 Z
6 81 rg
l *8 g
. c-4 Z u 0
a CI
.,..1
'
cd ...
Of)
to
0 .b
Yeu dat
-
Co 9 thirc tuyen truyen trong gia dinh va tong Tang cac kien thee va
ky nang can thiet cho phat trierskinh to trang trai.
-
Neu &roc tinh tat yeu va vai trOdm hop tic trong phat trian kinh4
not chung va kinh4 NI not rieng.
-
Phan biet ducic sir gieng vakhac nhau era cac kinh thirc to chirc cua
kinh to tap the (t6hop tac, HTX, Lien hiep HTX, cac hiep hei).
- Neu duct nguyen tat va quy trinh thanhlap t6hqp tic, HTX va cac
t6 chirc hop the khac (cau lac be, hiep Wei).
-
Neu duce nhi.smg kgn thac va lc" nang can thiet cho (pan 19 va van
hanh t6 chin hop the kinhg (t6hqp tic, HTX, Lien hiep HTX, hei).
-
Biat cachhach toan, van hanh mot to chat kinh to hop the (ghop
tac, HTX, hei).
-
Met each tim kiem thj truong, lien kat vol cac tae nhan kit (he,
trang trai, HTX, doanh nghi'ep) mua dau vao O. ban san pham cira
don 4
-
Biet each tgp can dehuang lei to cac 116 try caa Nha nuec vadla
phucmg cho phat trierskinh4 hop tac (Von, dio tao nghe, chuyen giao
ky thik.it, xac tiersthuong mai, lien ket).
-
Co 9 thee tuyen truyan trong gia dInh va tong Tong cac kien that va
ky nang an thiet cho phat trietn kinh tohop tic (kinhg tap the).
-
Neu duct Igiich caa hach toan kinh4 vi nhimg bat cap caa tinh
trang khong hach than kinh4 trong san xuat kinh doanh.
Chtide/nOidung
•
1. 1
Ci "Z;
.•W
eas
10= •C
- tCO3
4.>
ea; a
..,_, a
g
Les .4-,
cia
of
I . •14
C
Cke •00.1i
MS
7-i
-
4-
01
20. KS/ ding hach
tofu) kinh4 trong
op
It
5•1
t4
—
14). 5
•I'
•
tta
bp < eb
oma
ow 't
41 r, c 4.4. tic,
.... 5
in 2. w
o
sz.N4 os ok
o =
cm
ate
0
m
Z
1:0), Pi•
r ....or.
0..o
o io
w
Chu de/neidung
-
Neu ducecact6chircc6thArnquyen(chinhquyen,ccrquanchlrc
Jiang)trongviec dang kyva bfio henhan hieusanphfim.
-
Trinh bay duetcacto chucnang lye(chinh quyen,co! quanchile
nang)trongviecphattrim thuong hieusanphAm.-
Neu duetnhirmgthufin lqi, khe khantrong dang4nhan hieusan
phturn.
- NeuduccnhUngthufin lqi, kh6 khantrongphattrim thuang hieusfin
phfirn.
-
Thuc hanh van dung duce kienthfrc de clang k9nhan hieuva phat
trim thucmghieusanphAm.
-
C6 trach nhiemtuyentruyentrongdonviva ceng dingve sucan
-
Trinh bay ducecac buoc hach toan kinh to (doivoi he,trangtrai),
congtic ke toan, kiemtownnei bevakiemtoan dee Foptrongmet
donvisanxufitkinhdoanh (del. von HTX,Lien hiep hgpthexava
doanh nghiep).
-
Neu duetcac khoanchiphi va cac khointhuchotown bequa trinh
sanxtidtkinhdoanh doi vei metsanphemex' S.
-
Neu duet 18, lai cuam8i qua trinhsanxufitkinh doanh.
-
Phantichduetcacnguyennhancuatinhtrang 18 hoac lai.
-
CO9thfictuyentruyentrong donvivacong dengve sucanthietcfia
hachtoan kinhte, ke town,kiemtoantrongquatrinh sanxuat kinh
doanh.
Yenanando
cr
2)
:
.8
r
i
Fa' to =' to
F D; = 1124 0". ;
,.., Z g =
A) 0
= °
t 0
r
JAI ° 9.. cg - o
n:
.< ea
ca' issw
w.f. .
.;: - S
= = S -, -.)
R. ao
o
o 61).
c
o ow ..'"' o o
o). 0
= o is cro
o -ro
cs) rrt
-Dx x
pD.
fla: cro, c
l, o
4, g,,
E.- Fa3.•
.-ct g
5. .,
='; ms
• 5.
(c.
pod
o
..
R SKI
a
®
0 m
<
,
Cm CD>'
+
L":
0r ..
eb
ow
t•
-0
"0
40
oD
-o
-C
a
••(
1.0
St
a :r5
.0
0
,.=
, 5
0
'A
"sA
00
0
X >
•
ced
:IS
g
g
g z .0
0 .0
,•03
•
QC
0 <g
ip'
▪
ig
0▪ 1. fa"
I*
It
.CC3
.1•••
•C Ca
>
0
•
•
:§
1.0
X
45
115
bil
0
-g
0
.,z O
,
.5
› =
a.
i ; :
ca
O c
j
•
MO
'i;15 0 •E
..
a. .
....
.
40 • •-•
g `0
c) <0. (0. 0
>.• g g 01
0 ..
b°
cci .0
1st .a.
s
2
.0 ,..a
04 -
..4 ab ?:
.0 t0
0, = 70 b
O
'.... c/ 1 0
b
"C
X 0
1.""
ki,.. • •••14
bi)
°
04
0 4 '03
0 ...co
O. l'a 1
a
.0 .0 0
g fa. > .C
.S.
0 -g g
.1••, "0
0
.1i 0
0.0
o i4 .0. cc. ..
X ..<0
0, C
C o c
ct. -5
....
.....
•.<0 es
/01
0 cd
g
'ED' 0
g C
mi.
.....
O. •= ,..,_
40
,_ b0
0 •<0 o b 1..) :1Q
-1 „3
E
g•
co i. 1 .
.,e, ia
0
.„, ,-.
?<LI 40-
`42.
'CS krij •I 1.1 Z
0
..., C. V.1 .0 .0
.0 .g 0
lh .....
_c
g . 74
. `2J ..
4 0 C 0
> 0..
.12
-a z O.
>
S .40 0
1 te0
0 'Ed as
c; •S '..-..•
+a
.4
>
pii 11
0
0 on >, 0 g
g.
g•
.0 g• ..g
1 :4
0 0. bo tc
7;
.0 b
:0 •cs tv3 0. .4 =
› ..4 .
z =. .03
8
00
5 pc b. to 0 0 ica. '
I cr=
ec b.
z :0,
E9---
- Z
L5
0 g g g 3-4
2. '"e4 !co'
, 0 , ,
, 5
. bi) i .g
>.
4 4.•
0
N
a IN
SO
44,
te
•
It C
41
=
On
•-•Ct
,0
C
ea
W.
r
Z
4:0
ta
M
9
CO-,
=
ZQ
Chfi deineidung
-
Neudugcvaitrova tamquantr9ngcuacayanqua deivai sanxuat
nongnghiepvaphathien kinh to 6 dia.phucmg.
-
Trinhbay duqcthvctrangtreng,cha'msocva thu hoach cayanqua6
dia.phuang.
-
Neu duqcquytrinh kythufittreng,chainsec,phongtrirsau, benh
hal.,tiacanh tootan, dieu khienra hoa,Tauqua metso loai cayanqua
phi; bien adia.phuang.
-
Thirc hanh IvachonduqcgiengcayAnquavaquytrinh trengcayAn
qua mang lai hieuqua kinhtocao,co tinh On dinh,thanthienvai mei
truongva phit h9pyetithvcLien dmdiaphuang.
-
Lkrach9nvathkrchien ductphuangphapthuhoach va baoquansan
phimphu hopchomets6 loai cayanqua phe bienadiaphuang.
-
Neu duqcquytrinh kythufittrtmg,chantsOc,phOngtrirsau, benh hai
metse cay hoamauchinh theo hue-rig benvang.
-
Thkrc hanhlvach9n duqc loaihoamauviquytrinh sanxuathoa
maumang lai hieuquakinh to cao,cotinh en dinh,thanthi nvai m6i
truangva phir hgpvai thkrctien cuadia.phtrong.
-
Lkrach9nvathvchienducephuangphapthuhoachva baoquansan
phammetse loaicay hoamauphO bienadiaphtrcmg.
-
Ap dung duqctien bt,i kythufitvaothvctiensanxuatde nangcao
hieuqua sanxuat hoamau agiadinh, diaphuang.
YoucAu andot Chichi!
Yeu cau can dot
-
Ap clung dirge lien be ks,thugt vao thvc an de nang cao hieu qui
ding cay an qua& gia dinh, dia phuong.
-
Neu duce vai trO vaCana quan trgng caa cay tong nghiep d'61 val. 4M
sang vi Oat trimkinh4 6dia phuong.
-
Trinh bay dirge thvc trang tr6ng, chAm the va thu hooch cay cong
nghiep &dia phuong.
- Neu dirge quy trinhky thuat tang, chAm s6c, Siang trir sau, benh
hoi, met s6loci cay cong nghiep pha Wan &dirt phuong (che, ea phe,
ha tieu).
-
Thve hanh Iva chgn dirge looi cay cong nghiep va quy trinh tang
plthgp \TM thvc tien cua dia phuong, mang 1aihieu quakinh to cao,
c6 tinh6n dinh, than thien vori moi truimg.
-
Lva ch9n va thvc hien dirge phuong phap thu hooch va bac) quan san
pham phehgp cho met s6looi cay cong nghiep phObin 6dia.
phuong.
-
Ap dung dirge tien b0 Icy thuat vao thvc tier' de nang cao hieu qua
trong cay cong nghiep & gia dinh, dia phuong.
-
Neu dirge vai tra va tam quan thong cart cay lam san va cay dual tan
rang diai ved (RA sang va phat trimkinh4&dia phuong.
-
Trinhbay dirge thvc trang tang, chain soc va thu hoach (khai thfic)
cay lam san va cay duth ten rung &dia phuong.
-
Neu dirge quy trinhIcy thuat tang, chain see, phOng trir sau, benh
ChudknOidung
OA
C
AC
6,
imp
ow
.I•
I-
Cs.
i=
e =
00
1/4.4
<0
on
t)
•
is
N <0
ei
Cl
26. Ky thuat trang
cay lam san vaSc
Ion) cay clued tan
rung
r
N
o
;-.1
P
ei
X
t.c
so t.<1
n es
OIL
a-
=
a
ts do
et-
"11
0).
M
(11:1
Chit de/n4)idung
-
Neu duqcvaitrovit6 quantrongcuahoa,caycanh dei vai den
sangvaphattrienkinhto adiaphuong.
-
Trinh bay &rotthkrctrangnhangieng,treng,chainsocvathu hoach
hoa,caycanh adiaphuang.
- Neu duqcquytrinh kythus*nhangiong,treng,chamsec,phOngtrir
sau, benh hai,cattia,taoclangmetse loai hoa,caycanh phe Wen
diaphuong.
-
Thvchanh Ivaohm duqc loai hoa,caycanhplat hqpvai thvctien
cua diaphuong, manglaihieuqua kinh to cao, thanthienvol mei
truOng.
-
Thvc hien duqcviecnhangieng,trong,chainsocvathu hoach mot
so loaihoa,caycanh phuhqpvan thvctiencua diaphuang.
hai, khaithicmetso loaicay Mmsanvacay duel tanringa dia
phuang.
-
Thvc hanh lvachon duqcloaicaylamsan,cay du6itanrungva quy
trinhteenphilhqpvai thvctiencua diaphuang,mang lai hieuqua
kinh to cao,co tinh On dinh,thanMienvai m8i tniang.
-
Lvachonvathvc hienduqcphuongphapthu hoachvabac)quansan
phamphii hopchomets6 loai cay lamsanvacay dual tanringphi)
Men adiaphuong.
-
Ap dung duqctien be kcjthuetvaothvc annangcao hieuqua
trongcaycay lamsanvacayducntanringagia dinh, diaphucmg.
P.
ON
Z
n
Iggs
C
t,
rar
=
Cu.
40
et
ms
r,,....
C,
=
u
2
G7Yeu au can dot
- Ap dung duet tien be ky thuat vao thuc tien de nang cao hieu qua
trOng hoa, thy canh a gia dinh, dia phuang.
-
Neu dugc vai tr6 va tam quan tong cua cay dugc lieu d6iv6idai
song va phat then kinh to a dia. phuang.
-
Trinhbay dugc thuc trang trOng, chain soc va thu hai va sa cht cay
dugc lieu 6 dia phuang.
-Neu dugc quy trinhky thuAt treng, chAm soc, phOng trir sau, benh
hai, met seloaf cay dugc lieu pheWen 6dia. phuang.
-
Thut hank hra chon duet loaf cay dirge lieu va quy trinh tang phi"
hap vei ewe tien cfia dia phuang, mang lei hieu quikinh to cao, co
tinhOn dinh, than thien v&i mSi throng.
-
Lua chon va thuc hien dugc phuang phap thu hai, so chO va bao
quail met solocidugc lieu phi) bien a dia phuang.
-
Ap dung dugc tien be ky thuet v?to thuc tien de nang cao hieu qua
yang cay dugc lieu or gia dinh, dia phuang.
-
Neu dugc vai tre va tarn quan tong cfla chin nuoilgn doi veid&i
A
song va phat trimkinh tea Oa phuang.
-
Trinhbay dugc thuc trang chAn nu8i19n &dia. phuang.
-
Neu dugc quy trinh ye sinh chueng trai, nuOiduer'ng, chain sec,
phong, tri benh cho lgn.
-
Thuc hanh lva chon dugc giOng lcm va quy trinh than nu6i pithhop
veithat tien caa dia phuang, mang laihieu quakith to cao, than thien
ChUdeinCddung
to
0
=
Ko
I.4
...,
4.,
(51*
=
t <C...)•
4
=
ASP
Si
4,,
r-4
:i
0 vs
. u
Ct.
5
.4
In.
W
el
4
; s
5
=,,
cs›
.:1;
.-- •
7:,4.. ,....
(4C.
(":
t.e©
Z,....4t
,-,..
-..
47> .-..
A
0'
so(
0
Chitde/n8idung
-
Neu duqcvai trelva tamquantr9ngcuachannuoi dai giasue 461vai
deli sangvaphattrien kinh te adjaphucmg.
-
Trinh bay duqcthvctangchannuoi dai giasitc adiaphucmg.
-
Neu duqcguytrinhvesinhchuangtrai, nuoi duang, chamsec,
phong,tri benhcho41 giastk.
-
Thvc hanh Ivachqn duqcloai dai giasueva quytrinhchannuoi
hqpv6i thvctien dia diaphucmg,mang41 hieuqua kinh to cao,than
thienvai moi truong.
-
Thvc hienduqcviecnuoi duong,chamsac,phengtri benh cho dai
giasucphO bien 6 diaphuangdam baoantoansinh h9cvavesink
mei trueng.
-
1316t khaithacducenguanthircAnphit hqp,sanc6 6 diaphuang 46
nangcao hieuquachannuoi dai giastk.
- CO ythirc lvachceva thvc hienduqcbienphapthugom,xir 19chat
vai moi tracing.
-
Thvc hien duqcviecnuoi &rang,chamsac,phongtri benh cho lqn
hieuqua, dambaoantoansinh hocva vesinh moitruang.
-
Khai thac &ccnguanthircAnphi'hqp,sanc6 adjaphucmga!tang
cao hieuquathannuoi
-
CO 9thirclvach9nva thvc hien duce bienphipthugom,?co lychAt
thai channuoi 19nphi' hopvai thvcti n djaphuang, dam baoantoan
sinh hocva 4sinh moi trkmg.
Yeucaucandy
ri —•
r
=,
Ghi chit Yeu aijan413t
thai than nuoi dal gia sec phis hqp vbri thvc tier'dia phuong, dam bito
an toan sink h9c va vg sinh moi trueng.
-
Neu duce vai tro va tam quan tr9ng cua chan nuoi gia c6dei vei
del song va phat thin kinh toa Ma phuong.
-
Trinhbay tinge thvc tang than nuoi gia cam o dia phuong.
-
Trinhbay dap quy trinh ve sinh chneng trgi, nuoiduffing, cham s6c,
pheng, tri benh cho met soloaf gia cam pile bien edia phuong. -
Thvc hanhlva ch9n duqc lo9i gia am va quy trinh chan nuoi phu
hqp voi thvc tan cila dia phuong, mang 191hien quakinh to cao, than
thien vei moi tubing.
-
Thvc hien dirge viec nuoidyeing, cham sec, phong tribenh cho met
se loaf gia cam phebien &dia phuong dam bao an toan sinhhQc va ve
sinh moi tru&ng.
-
Khai that duqc nguen thirc an phit hqp, san co odia phuong de nang
cao hieu qua than nuoi gia cam.
-
Lva ch9n va thvc hien duqc bien phap thu gom, xir 15, chat thai chart
nuoi gia cam phuhqp vei thvc tier' dia phuong, &Ana bao an toan sinh
h9c va ve skill mei taring.
-
Neu duqc vai trO va tam quan tr9ng caa nuoi tr6ng thily sin den vei
dei sting va ph& trier'kinh toes dia phuong.
-
Trinhbay duqc thvc tang nuoi treng they san &dia phucmg.
-
Neu duac quy trinh nuoi treng (chnan bi not nuoi tang, tha gi6ng,
SunpOutt ,pluta
a
ng
..=
V
=
ia
g
4
M
E
u
DE ..mg
te)
=
=I
32. Kf thujit nuoi
th ing thtly sin
x
cr La
zit. eta
= w
=
I*,
0) 0
ITI
IQ NO
Iva
P
CI
;0'
e)
=
tIo.
co)
E
a
I
CI
C
r,Oa
ais
(Dv .....
ow.
Cl
0
0
-
Neu dtrqcynetcuaviec baoquartva the biennongsan; tac hat
Goaviec baoquan,the Wennongsankhong thingeach.
-
Trinhbay dtrqcthkrctr4ng baoquanva. thebienwingsan 6 dia
phuang.
- Neu duqcmetse nguyennhanch6 yeu lam anh huOng dense luting
vachat ltrqngruingsansauthu hoach va bienphap khac
-
Neu ducemetso phuangphap baoquanvecht biennongsanpho
bien.
-
Thkrc hanh duqcviec baoquinmetse loaf nongsanchityeu(thee,
ngo, khoai,san,rau, hoaqua).
-
Che bien duqcmetse loci nongsanchityeti(ngo, khoai,san,rau,
hoaqua) dam baoantoanlaoOngva vesixth thkrcpham.
chamsec,quanz.ym6ithrong,phOng,tri benh)chomets6 loci thuy
san o diaphuang.
-
Thkrc hanhlirachonduqcloaf theydmva quytrinhnuoi tangphe
hqpvoithkrcti ncua diaphuang,manglai hieuqui kinh 4 cao,thin
thi nvari m8i tnrimg.
-
Thkrc hien duqcviecnuoi tang,chamsec,phOngtribent' chometse
loci theysinphi) bieno diaphuang dimbaoantoansinh hocva ve
sinh meifruiting.
-
Khai thacchrgcnguonfinkanpha hop,sanco o diaphuangWang
caohieuqua channuoi trengtheysan.
A A
Yeucaucan(Au
C.)
r
n
=
C,
7
lig
is
0Yeu citVilin dot
-
14ra ch9n va ap dung duce mot s6 cong nghe cao de nang cao hieu
quadm viec bao quail va thebien n8ng san.
-
Co / thirc tuyen truydn cho cong (long quan tam bao gnarl va the
bien n8ng san.
-
Neu &pc vai tro ciia gieng cay trang, vat nuoi doi vai san xudt.
-
Xac (firthdoge rave dich, / nghia cua viec chip va nhan gi6ng cay
trOng, vat nuoi. -
Neu duce thoc trang caa viec chip, nhan giting cay Ming, vat nuoi
dia phmmg.
-
Trinhbay duot nhismg nOi dung co ban dm IC/ thudt chon va nhan
gieng cay Ir6ng, vat nuoi.
-
Thoc hanh ducyc viec chon va nhan gi6ng (chon, lai, giam canh, chiet
canh, ghep) cho mot seloaf cay tang, vat nuoi phuhqp v6i thtrc tin
cua dia phucmg.
Chideintddung
7I 1 "
ca ox.
.71
i:1
•-•Dll
P. 413.40P. te 4.0
0
›-.
04 CA
e...)
Q bp
0 Z
Ici 12
0
te3 CD =
•
0
•
J c.)
kod
2 \ 0
\I
•
on
et)
▪ a
.03
to)
10 b*
Crl
0
(1)
t30 en 4->
•
C
.1t)
9 .0 <0
.t)
. ,--•
40- %au
bo
S
to
-0 en
O 7, •—
•03
4 .40 <0. — C.)
zeq.)
KO I.._
.„
5 •-•
ci
t-(F5
,S0 .0 5
iao
o
z be
0
0. 00 CS:
a.)b
4.0 •
;0'
e , •S
Cal
‘
6
r!ca.
E-1
d
G z.
(5.
E
7.4
,g
.(1)
S.)
C'cm;
a::
-03 •-4
fai O
t +
:0
0 ci
ioe4
"0 m
o In 0
.745 „cu
g
s
b
_0 on
0
u•
4
b
g ..cu
P.
. E•R
a
)-1
t.5. 0 get)
I-3 <oi
/
,co
2
.
0.1 c o
•
5.
ag
co on •-••
•
o •o>
• .a
0
)
St.
OQ
•ro :9!)
n-
pi. .0)
00 CP*
14;
0
no 0
it lc-
0
P.' Int
° P
•
> •o,
•-• g
P•
4
g 0
tio
> ra
0 -•
0s.
011 04
et- 0>.
0 ' 0 12.
•• •
0•'
.a lir
a.
0.,
O
O.
-0)
. 5
w>,
4.•• 00
0 ,rt
01>
O
0-
.0>
P
0
3
'-'
cn 4-1
i•to
AD%
04,
•0
0 0
<
ais
•Q g
z O
P.
a. 0
0)
D
°
0,
N
0..
s .
cD
.E.t
0, 0
I's. to o
•.• • 0.. 2).
x
0.
•
0
un
0-1
Q, 0> t-f
•-•• a S. 0>+
•
w* 0 0
>
-
0 p.
0
CS
>0
•-•
o
•
•••••
r.,
r'
42
0- •r11(
01 1:0 ST
. , •P)
.-.7-
0.1
° ••5
0
g
1
• Q. 0°
1
0
0.
Bs q 4
0 ej
.<1 0 -i9Q
0
_
, 0
0 }_. ,
cio - -0,
g c 0k
Es, : ,g„, a •,..
m. -->
,L
, ...:1 '173 0 91 •-•
▪
-•
o o
0 1-j ,-..-1 4
00 .ri)".
B
) ....,
°a
0 .6).1 CiQ
0
0•• .... 0
0 = vw. as>
3-44 Kt .4 DO 0
g4
p' .- a-
cl(' pa. • stc, 0
9:
,... 0
10
0
''''
a: .
fp.:), rot : p -g
5 .0
Z'
'
0 0
pa.
tt 0 5 .a
• - F. Er;
e-. =- c
• *8 -0
0 IP' (JO
Oa o c
e• 5. fat- `g. os
:
E... a'
P• < =
f. n 0's
*.
01.
P• 00 •>,. .8. .0
An
op °
z •-•
B.. K 1 ou .8) < 1: 8,
0:
cr
..` Pig°
8.
‘-c•< cro
.
0, a
00.
CIO
0
a
C
0
A. 0 S.
to•
•
0
PN CD'
•CI
f. o
00 g,
CI- PO
0-
0
"I
0. CDa• .0
0r
...,
•,!-
4-t- .D7
a,
A- sn pa
ta
P 6".
14>
•...< 0 0). n 0
-
a.
,.. op -•
cro
°2• g
0:
0
$11). 0
•P)
so
0 11.2. 5
(g-
o
4"D;
Co.
g- Pe o (74
0 gq • 0‘
11 •0
g
8
0.1
t, „i
n 01
2
0
.-.
c,..0 _L.
•0> CFQ ..0
n o"
0 .• •
ig
L
, (Da
.0
ild>.
0 g- "a-
i.
"
et
=s oc, .. 4-
0
0. 9' V' co
pr
so.
0.0
0
..T. 10
.-. co•• ='
cn
CD>.
co- pv• 0'
g.
0 0
g- CR:
1: g-
1
C
o
X
0, 0
c§- 1
.°)
<
=.• p
- a
4:1
AV
=,sv. -
p o-
Q. 01. 1
•4
-• q
(D)
4
5 g-
5. ig ,?
ra.
7r. 0),
.g 0•• ea
0
Px••
Kl.
0
0
Na.
o-
c 0GO
- -
.....
......0, ....
<
> 5 .2
g
, -.
"0z-L 00 .0, Ch:
•
!•••)
aI Q •
'TI T)
01
5 ._
11: IMO OD
et
=
0.
ft•
B- 5 S
cm fro
oc, "
• '1 3
g,
he, gs
Ez
sot
£31
pa
0
..
1%1
0
0-•
0
0's
0 0
w
•0
o
o
CD) •
n
•
4)
5 0
Oa
ct. CD>.
4-, ,-. a-t
0.1 c-o•
.g_
o-
-,2). ow (t).
aQ
.0
0 c
5
1"
(°° ^o co.
os
o- OD•
0
r)
g.,
'173
ra.•
F
0-
,„
c-
CD"
0 co crc, c
CA"
Z"
0:
n:P•• 0).
0
0-1
rC
g•
0 0
O PP.' 5
0
011 2° ...
pu 0 Ni
CI
e
40
0 q cg
ue
;
co
•o ••••
0
0
Q.
Pa,
to
(Iv l
<
O
g
ri
Ch.
0:,, 0
e4
1 11 e* 00
..c (D).
0,
S.
0
o
0 X 0 0
.4
.4 °
0
.0 %we
g
0
a
> ria
a. to 0 "
._:' 0 viz
Q.'
1
<,g• S. -5
a• la. r cc x
0 lc t
ta,z t -vs
'•)
0.
:0 <0.
to •Za •° -(0 "
Il
b 4
.= .130 -2 tt
-lb
0
ut c
-F.I ..c
Q 4 r. .
•
ect 0
to = .._, 0
0- 0
0 0.
... ...... lg.
cr
0 cz
0 ...„
0
'es
iS
v
. .,- 0
0
. 0.... • •
to ›0, 0
'03 4
I
0) -X
•C ,g
bp >
ict 0.
o a "
c: La
ci•
I a" -
-› :c3
it, A
..
4...
<8.g
C13 .(9 -454 m
0 §
sr
K
4
4
tat
E -o
> 0 -c
0
Q
bo
„ „).- ,.6, :c
g
.,(0 •."'
1 '
r 35
i
co eo
0
u o
%,
-oo•
::5 u -se
> >, -0 .4
c --1 0 0
- 0 to 01
0 ov "0
0 0.0 .02 0
,•0
eo - 1/1
0
de t<0 0 •,
-4 -<0
0
0
>
›
C et, a --.
„hi ,..,
eq..
)
'10
tO
PC
-cg
o
a
0
o
0
KO
ti.0
..0
>•
0 0.
0. .... V
b
'I'
0
(1.1 KO
0
C
<Os
r
sa
a
c -c92.,..
>
30 0
-
•^,
.0
• cd l 'a tcd
.... ta0
.
00 .4-.)
10
00
0
A
g
.0 x:la
ei
KO KO
1 0
C
b
Z
toct
'.`. `d el$
X
‘
•.0
CC
in
c c•C
.-cb CI)
>,., 0
bp =
0.4 c
0 4-
t_E i g "ig 1, 3 -g
...I 0
0
8
4-0,
0
pou o
. 10 .
5
.cd 1
..c
ct
••-• 'S
6 F
d -o
t, 5- n.}' .,..,
°
S tg 00
f.) 1
cc 03 N w. x
R. eg
-0 ..
-=.
---._. -z. .
cd• v<to
1
i
0 .
° >
_., • -0
:a I- 0 .0.) an a co. .0
o .0
0 e t >
o o
go.
c>, 6
•- •,-
o o•
> '<o ..o
x .0
1... ed -S
q .4 = .8
.p • - )0 0
0 -,...
.<0 ,..,
g
*.Q1
<0 -= .4 -
cd '-'
C .0 -c
4
0 E-.
.SE
4
1 g
',3,
z
o c
0 -0.)
>
a
>1
t
c
a
isil
.0
C.
,0
-t bel
.0
to <8
0
g
in
.,,
1 0 C
e
0 ‘`.1)
0
ct >1
0
0
0
0
<9...
t.0
Z C
0
....,
..<0 0
1-, ,cd
..
10
A
0
-.0 5sc
)
130
4
>
0
sig
:5 -c
ess
0
04
..c
C0
cl. I>
o
C
o
o 0
0 c.)
,cd
E
..0.
ou0 ob
nil
>1 =
0
0 c0
-pi
...0 10
V
co.
00
(0.
A
pc
P 1 C))
to
t. '',
=• <g)' 0
c
•••
-0
co -8 0 0 .._.
E.
C
‘03 ..c 0
-c
,b on ar
co
A
••••• ,_ 0..
u c ..<0e - -,•••
co
-03 T. 0
O
0
r ......
0
.4
a
° 2
u
.4
=
(0
b. • cr. rov c
-1
>,
ei .
c?, .<0
<
pc
0 •- to t›..
X
NC 0
<O.
E •CC3
0 V ‹g
ect 0
CO.
lia
,C1 0
00
<O.
0
t
4
0
C°O
52
'WC 0
• r
0
Pi
Cos
'12
,-,
P••••
46 0
00
s'-'
.0
9
co
C7 .h
en 1 c
....
!?
<06
-)" 0
0
0
g;4
a ,
vi 4<
5
0-$434
5
.-..,o Q
(n 0
q
=.
ej" <
os 2.
0 p' , 0-• - , ,.-, e,
P' CP
A° P C)
i <
I S
1 kJ •Mc 0
•
"
' c
OP g
0 Pa .el .0) <
4
pp co ,i,
p•-• e•p, 0 < = D
-
,..., 5;
0. ‘ A
q..
co'
co o-
0.
Ill
C
g• •Do3
0 .(7);
go
0
53 .
.„
. e co•
go.
- w
o
s
cm-oo
-,
8
Ea 0
11))
1-.• 0•• t ADI
ct. 1._.
.,
.5,
P>c
ct rs S. 4
c l. =
0>•• crcl
' • g
. 0 ,... P: C
o „t
oo crQ
0
E
0Q .6. n-
0).
ist up
ma
et
,....
,,e)
h
>. 0
00 alt
, 0
0 n 2 c,..
.5; co,
..a. ,-
• M's
•o
zis,
=
•
00
=
q
r+ an
P•
2.
'0
0
° 0
0" 0
6
▪ :O.
g"
r , • ci ‘; ->
g. z..
B. P 0 e•
It
a g
IS,
cr. oo
< .--: =
r-1, slx.. C)
°: gt
m°
" "" " all
Wa
M 5:
9
0
0 k<
CA
OV. .0
X
0 40, t •-•
•CO> (>
°I k< 0 " nx O.
tat 01 R• E
j„ 43. 0
(5. 0
ro
0 A-
so, •.0 ciso,--
s
zt 41.)
st
0'
..... 0 Ss s
o inz
.-o
i',.. 2
4
os. Go m-
o
o
CfQ eg
Ppe 0>..0
Qt n - .... up
.W •E
51 VI' ITS ;
st a
a
o- .2) st 8,
O
c.. e... .
up
g,
a;
IN'
Ei
_., cil
up
0
0"
g 8-
-
to 00
5) Et S: O, 5 ;..
F
▪
roi, 0;
-.-• R- (p9 § ,
7; g ri
..0
Pa g•
Pr
Os 0-• 0>,
01
-s
plc
C C,F
,9
-'
(a
CFC? 0 0°
'10
to, 0
< Z
0
4;
=
A
es.
0i.
°
m g los
(fQ
Op Cr> n
0-.
Cs 40
0 ga <• g ''d. g
2. 7 ° g' CP
g
0
°
gt
0 0
Al(
0 ei.' .
<
9:
°P
° ao
a
'13
oc
c'
P..
<2
O ,_„, 8.. 0 < 0
0-1
< q 0 P- L
'''
op
go
o- o- fot. aQ .134
) - o 5
gt)
0>, .....
Pa• g
07 0).• X
0
04 0 ''I 0',
cn
0
CD" 'Cl
E..
.so. . sos
op 0 o•
op
7
„,
tt (IQ
.
9:
04.
0 - 0- 0>.
0-
-01
U
0 0 •-•
,..9 2- g so g°
.9
0,-; s s.
O
07 W. 1.0 --.
. v.
F , e.i.
p.ci
).
CFQ
54 ,
tg,
111,
q
.. 0
Z'
o
2'
0
so• 0- „
pa
rt), g
° E ro-
i4. Vi a'•
al
e( up
0
Cl2 P g' 0"
1.•1
c. all ? a.1.• ‘<.•
0,
a N--
*CT
Le: 0
5 04 i
a, •;.,
.-o
zi; a 5,
o P •-•
renn Cs
„ • .n,,
•
§
t
0
.... 0
fi,. )>•• p•,
. e. o. c,
0 .0) '"'"
0
CP
• N' ''' ' 1,
g
cro
0.
g ...'S'
g;
CE
>->
•
crct
'it e::'B-
0.
PC
UV 0 §
0 0'
0" 0 0
1.0 <
0 ▪ 00
0>, 5; S; P °
0
•,"
<
at. z 0,
it le Qa ° 9:
0rn4
.5;
tii; L•
CIO
0
CD” Ca,
op
4". CIO
r
co-
(so
a)
o
q, X"
ay
=
8
q
0,
5,
1-o g..
_
0
P P`
PI 0 0- 0
Ax
a O. 0 si:
ca
04
°I;
in
,
=•• - 13. .0 Go
r 0-
ti et,(fQ R• 0
rs
.0
0 X
p) 0 m
MI
0
Or
g
se
cro
r 8 a
E-
0 oe. a
e*, l'I'
P4
g`
0
=
ts
oq.
cso
act
40,
0 0
0
0
00
0" gi
q
Os
z
lib ,...., ,•-,
= uw *•-• 0
g
=
§
GQ.
0 0°
C <
1-. 0),
(IQ
04
iS
<
Q: <
go
P° .1..c CI 10,, 1-• c
on gr. 2
.5 q
ina•
co
l.
03.
R- 2- on
0 a> v. -
0>•
.-.,...
to '"'"
1-%
rin
0 =
< = n
i, 1.-•
0
p - i n . g
0 CI ( Pi 54
5.
0
Sa
Ck>" OCI 0), 06
rit
•20(
ItD)'•
=
i ,
L.• .0, .
0
0
t
".•
1$ii.
q° 2"
r-j
g w .- 0 5.
.- ..
ii.,- BP'
.
.@ l'•'• 92: w o
tro
et
=
•
:Ct>
CP
Cle"
=I C c"
--. 0
0
0
fa.
0
0
a
r A
o
0 0
0,CfQ C
0
O
en
07
.
st
0
FoL;1 e
•o)
i:o•• 0
io) --
0
g•
g (D>. Cp.
CO
rb
)
k<
Q. &
PI(
ri
- 0Q
0 Cs
0).
0 0),
ri)
( cs "0
E
p- =
O •
cu
n CI
.-p o),
g a
M
Z.
O
0CfC>
g)
a
0 o.
O
Aro,
q•
a.
kz a.
R.. a
o. o.
n
Pa, o
0
P /-. •
0 o>. 0 0 C
03
0
ri
lib
r
Trong do so tiet
Ly thuyet Th tyc hank
45 45
9 9
3
it
i(
-
C
.-i
1..1
It
Thai Itrqng
(T6'ng soTOO
Obi
00
rn
‘a
N
N
N
12
N
N
c-,4
rn
c--,
r....
Chit dknidi dung
I
PHAN I. GI/JODVCKtNANGSONG
CHODE1. MENG VANet CHUNG VE GiA0 DIJCKitNANG SONG
I. Kgr nang sting
1.1.Quannilb v61 Icy nAng sang
1.2. Vai tr6 cua ky nang sang
1.3. Phan locikg tilting song
2. Gil° dyc ky fling sting
2. 1. KM niem giao dyc ky !tang sang
2.2. Vai tre cua giao dyc icy 'Ong sang
2.3. Nguyen tie gift() dyc 1c nang sting
2.4. Hinh thirc, phucmg phap gido dyc ky nang song
2.5. Qui trinhgiao dyc kg nang song
CHUDE2. MOTSOKitNANGSONGCOBAN
1. Kg nang ty nha'n that
3.
Quytac dao dirctongtovanva ha trytam1Sf
I
2Tamquantrqngcuatovantam ly
I
1. Tuvantam 15,
CHil DE 3. NHONG VAN Elt CHUNG 'VE nr VANTAMIS
PHAN H. TIT VAN TAM Llt
12.Kynangtim kiemsvht)Ivy
11. Kynangquan1/thbi gian
1
10. Kynanggiii guy& mauthuan,xungcl(itvadamphan,thucmg lucmg
9. Kynang irngph6v6ifthangtinh huongnguy hiem
8. Kynang(mgph6 van cangthang
7. Kynangquan1/camxfic
6. K9nangto duyphan bign
5.
Icynang!den Binh
4.
Kynanggiiiquyetyinde varaquy6t Binh
3. K9nanggiaoti pvahqptac
2. Icynangtoxic dinh gia tri
Chudeln(ii dung
Le)
‘....)
3
"•-•
00
NO
0
ON
C•
0•3
Q\
ON
ON
01
ON
ON
ON
ON
Thai keying
(T6'ngs6 tier)
N)
N)
N)
,4
44
La
1....)
ta)
le)
la
La
Le)
Q.)
lth
LeJ
Ls)
L/thuyet
Trong de so tiet
,—.
3—,
,—,.
'C
46
taa
eal
1...)
t....)
4)
La
La
L.)
La
1...)
L.)
Thcc hinh
Trong dO so tiet
Ly thuret Thtrc hanh
1 2
1 2
1 2
en
1-4
et
en
en
m
et
V
‘.0
1/40
c1-
1-c H
to
m
en
en
1-1
t4
V
tn
Cr)
en
v
Thal Itegng
(Tong sofiet)
VI
en
en
NON
v7
•0
vp
CA
O\
o-,.
O\
ON
0
Op
I
Chii de/nOi dung
4. Quy trinh to van tarn 19, cac mire de ha trg tam 19
tl
(.1
?.,
0,0
A C
It;
6.
Phucmg thdc ha trg tam 1y trong tong dang
CHU DE4. NITUNGKHOKHAN TAM LXCANHAN VACACH insTG
PHO
7.
Kh6 khan tam 19 trong m61 quan he cha me vA con
8.
Khokhan tam 19 trong mai quan he Mn nhan
9.
Kh6khan tam 19 trong mai quan he & gia dinhda thehe
10.
KhOkhan tam 19 trong moi quan he vs5i clang nghiep
CHU DE5. NIAINGlathKHANTAMLt CANCAN THIVP, HO TROD
TRONG CONG HONG
11.
Cac van de r6i loan phat trim tri tue
12.
Clic van at roiloan cam xuc
13.
Cac van de red loon kiem soot hanh vi
14.
Cac van de cila nguori nghien chat, nghien game
15.
Cac yen dedm ngubi c6hanh vi to gay tint thuong, to tir
Tong sofilet
0
g
ri
—
Oa
in
0>' t
C
a 0
sx,
0
ii;
5
CD
Prtet
1. Kythingsting
CHiJ DE 1.NHUNG VANDE CHUNG VE CIAO DIXKi? NANG SONG
PHAN I.MAO DVC ICS NANG SONG
Chude/Ntlidung
-
Trinh bay duqcquanniemve kynangsong.
-Neu duqcmets6 vi duve cac kyrnAngsongcanthietchongtrin
dantrongceng(tang.
-
Lien he duqcthvcto ve cac kynAngsongcanthietcho ban
than.
Yeu aucan(tut
o
o•co
0
.0>
co
Os
=
On
oOci14)-
C,—.
a o e
4 co. o-
4% 0
0
''
:..
0
.°>
°
0 CM
0
0'
o-
<
0
Ow,
t.
a».
, o
a
0-
< OQ
0
a).
0
5. c•
0" (IQ
0
' '""
'0'
0
.... c ts
0
w- 0
Co
e
i
Os CDs
1-
1
° .-1. r•
OQ = a
Os
0
M
.i
,-I
9:
l•
go(
•CD>
0
Go
R
01.
0
co. ••'
F o°
0
.,
,_g
CI,
Os)
=" `<i
0
.., 0 M-
..-a• Cto
—..<
(a
0
le)'
Z
..
— *
CA
0
0"
nE
a
— u-
=
4-4%. a,
•- 5
5
Oa
—0
<
....0
0
0
P = —: <
.
0" Mc
rim
Ax
_i
0)
0 0 .-3
0 OCI
0"
"
0
,
co
0
0"
0
8•
Os
(1))4 0
P
..0
GP
,.
,o ;
z' .-- o
A>
0 A, =
rt 1--
0- - ro ;
• §; 0
.o D
o
CrQ
n
elo 0
cO
C g.
AA. tou
Pa
".<
0
0
a. 0 ("Q
r. H
Clo
,_, ....•
AD,
0>.
G..
- •
0
0
0 co. ‘4? 0
0
r. .
a
mr
Z•
.a a
C.;
Ky Kiang sang la tong hgp
nhung ky nang can thiet dedoi
mg von cuac sting hang ngay va
de phat trim, thich nghi trong xl
hai, giup cho ca nhan ngay tang
hoan thien, phat trim va thanh
cong trong cuec sang.
Ky nang song ce vai fro va
chk nAng vo ding quan trong
vai viec giup mgi ca nhan 06 the
dat dugc sly thanhding trong
ding viec va cadori song ca
nhan ' Trong xahei, con nguai
can do ky nAng sting de co the
thich nghi tat voi mei truong
sang ding nhu nang cao chit
lugng cuac song eta minh.
Yeu au can 40
-
Neu duqc vai tre caa ky nang sang clai viai cuec sang dm ca
nhan, gia dinh ve. x1hai.
-
Trinhbay duqc hau quadm viec thieu ky nang song trong than
dai ngay nay.
-
Lien he duqc thyrc to va nen vi du ve cac ky nAng sang ha trg
cho ngtrendan trong cuec sang va cling viec hang ngay.
-
coy thirc tuyen tuyan cho trong Ong (tang quan tam den viec
hoc ky nAng sting cua cac thanh vien trong gia dinh.
-
Liet ke va trinhbay duqc cac cach phan loaf kg,nang song.
-
Neu duqc y nghia, bai canh sir dung cUa cac ky rang song.
-
Thut hanhduqc six dung met 86 ky nAng sang trong cac truck's
hop cu the.
te C
z
oa
s.Za
Rd
re
cid
.0
DO
1›..
...%4
a -= U
-2 ... 013
. a
0
N,0
11.3. Phan loaf ky nAng
song
2.2. Vai tr6 cuagilt()
duc kyrangsong
ra. p
,__..
4
= r ::,
g( '-'
GQ
5
On
Citi
5:
0
I
2. Ciaoduckyflansang
Chit de/NiN dung
-
Trinh bay duccsucanthiatphai giao duc Icyrangsang,vai tre
va tac dungdmgiaodue IcyrangsangchonguaidantrongOng
(tang.
- Trinh bay duccynghlacuagidoduekyrangsang dial v&i ca
nhantrongcacm61quanh4gia dinh,cong tangvaxahat
-
Trinh bayductc khai nie;rngiao duekynangsang.
-
Phan bi4t duccsu khacnhauglibk9nangsangvagiao due ky
nangsang.
-
Lien h4 duatthucto diaphuangve thuttranggide dye ky
nangsongtrongnha trutngva cong
Yeueaucandat
4
04,.r,
0 -0, '6 1). a
®
,
OQ
4.1-r 0- •.) ,, ,
5. ,
.2
C
gt, rP
5.
° 0 Cli. =
a?.. 0' •0>
g. "'
0
cro 0 n
=
,_
co S- — 0 g i Ou °
.0) 0
CA
0),
® ° t-5 ;°.
0
-
1 .11; 0
0.0
.-0 to.
O• <
g-
0- in>
0 -
au = o
0 C. 0.•
vi 1
.
<
cr 41; 0). 0
W go
•-•
= w.
00 °
< c0.
0), C
, o
6 i, r 0 t-a
e. Z
0.- gm
C, = 0 (IQ
< ca
0- 0)..
03( 4:IQ
GQ 0,
rt
=
0 0. 0 ...0
< 0 Go
ez a
I
0- 1
6);. g‘ =
— s,
2: _
ca 5' c)
po
sAts =
=. m
0 0 ts e
=" az
<
q ca 01 Pr t-,
0
0:
gt 2..2; x
z 0..0
CD', A- cli
•"
0 J®
p
C.Go
0 0-
-0
X
0 Ca.
:an 01.
2! a.
c.. B_
10 •,2)
=
0
,-.
4-1-
AR• on 0-
rr 0
1 OP 4
4 z
• .0, eci
§/ -
•-•
pis cn 0
0- < i
5 ®
Ox. q
fai
Z 0- co cm
OQ 0
0
CIO
• C
'CI
02
re, =e n 2. a 0
E.
0 0-
- - . •-• 1
:1
co
91' F
el- g 1
'2 g
0.
az = 0- ta a
5.
Q•
0
—
OQ
g 1
? ) 0 cp, . 0 5' •-• 8.
C• .0
so,
0 0 s an
R pod
AD —
< 01. •C
C
(i)).' 113.
0 Ct
- ar 0),
. 0
Po•
C
._..
0-
t•
C
.0
co
...I
IA
CID
Tv nhan thdc la to minh nhin
to danh gia v •ban than.
Ky" nang tv nhan thirc lalcha
nang con nguOihien v6' chinh
ban than minh, nhu ca the, to
Yeu au can d3t
-
Lien h4 time to ve y necia ctia vigc gifio duo ky Tian song d6i
\red cac thanh vien trong cac mOi quan hg cua gia dinh va xa
-
Trinhbay dugc cac nguyen tic gifio due ky nang sting.
-
Lien 116 thtic to minhhqa cho the nguyen tic giao due ky nang
song cu thO.
-
Trinhbay dugc cac hinh thirc, phuang phip giao due 1c9 nang
song. -
Neu dirge vai tr6 cua mgt so phuang phap giao due ky Wang
sting cho ngugi dan trong cong clang.
-
Lien he duce thkrc t6 dja phuang thkrc tang ve hinh thirc va
phuang phap giao due ky nang song cu th6 cho ngubidan trong
cong dang.
-
Trinhbay dugc cac but ea a quy trinh giao chic Icy nang
-
Lien 116 dugc tturc t6 minh hoa cho moi buck trong qui trinh
giao cluc ky nang song.
Dt 2. MOTSeKi?NANGSONG COBAN
-
Neu dugc khai niOm tkr nhan thirc
-
Trinhbay dirge tam quan trong cua ky nang tkr nhOn thirc.
-
Neu dirge qua trinhhinh thanh 1(9 Wang to nhan thtk.
-
Dive hanh van dung dugc ky nang to Wan thirc trong nhitng
tinh hu6ng cu the.
I Chit de/NOidung
2.3. Nguyen tic gifio
due ky nang song
2.4. Hinh thirc, phuong
phfip giao due Icy nang
song
2.5. Qui trinh gido due
ky nang sting
1.ICST- nang tip nhiln
that
3. Ks, nanggiaotie!)
vahoptic
cm pa
5:.
ea M
.2. ..e,
O
au
O
cra
so,
n
clt .a
S
Chfi de/Neidung
-
Trinh bay &ryevai tro,ynghiacfia kynanggiaotiepva hop
toetrongthandaingaynay.
-
Neu duqcviduthanhcong do bietgiao decovabiethoptic
-
Trinh bayducequanniemve gia triva the djnh giatri ban '
than.
-
Neu duce/ nghiacueviecbiet the dinh giatrj. banthantrong
cuecsongcernmoi ea nhan.
-
Trinhbay duqceach tit xac dinh giatrjdmbanthanva ton
tonggia trica nhancuanguai khac.
-
Thue hanhthe djnh ducenhunggia tricot loi dm banthanmet
eachtich cue.
Yen aucan(Jut
- Kynanggiaotiep la kha 'tang
biet dinh giatinhhuttinggiao
tiepvadieuchinh each giaotiep
-Kyrangxac dinhgifitrila kha
nangconnguai hienro duqc
nhttnggia trjeda banthanminh.
-Kynangxac djnhgia trj co anh
hueng lon denqua trinh raquy&
dinh diamoi nguai. Kynang
nay Umgib:1pnguai khic bietten
tongnguiri khac, bietchapnhan
rangnguai khacco Siringgiatrj
va niemtin khic.
ciemei quanhela heft
ctia binthan; bietthinnhan,
data gia dungye tiemnang,tinh
cam, se thich, thei quen, diem
marsh, diemyeu,...tha banthan
minh; quantamva luen/ thirc
dirgeminh danglamgi, ke ca
nhanra Mc binthan dangcam
theycangthing.
Ghi chi
GM chi
'as -," •O
0
•01 P.,
bis rai
0 0 0 <2
--
:''
4
bp :2' 0 .>
0 ..cr,
0 <2 OD
g .4
V.
0-. 20
.10
It
.
•
g
>
I
a IA
ta Kg
<co.
tat -0
u . E ei
go .0:1 4-, 14 00
> ,.0
•,..
b
°O A A
c
1.<2 4..,
0 E
a
`A 0 -c
=
*i- '. 11
a 46
.0
at . ,c51 ., • .,, c d
c
2 ..15 - c a ....
.0 5 4
- •,.., - -F.,
...... -
c c 4
..4
43 '••;. •-
OIJ
C
."
b,. cs.
bp •F. ...
bp
6.0 1
•Zri
a
•as
..c c F.
E est
S g
..c
0 ,03 .
0
g
,
...
ta te
U
0
1.-... 4 -0
-at
= 0 h,
OD g 0 ›.
(c2;
,‘.0 '12
,i0 ,E
t_5 tb
e
= .0 ,4
I
>-.
4.7
1.6
1 0
c
1
•
<0 -53 0 CO 47
:i OA c15„
'
c
00 0
> 0 o. 0 .-
0 ,...
Li 0 .0
„0
es 4 <0.
bp
1
c
<0
.,,,J bz
o -tc
1
g
Q
"(1? .g
to
0
.
-0
(0.
Oa
g
E
> . go
..c ..,
-0,2
ce 0 1. ° 0 on-
...
0-
p
0 0
fa. 2 Cl.
224 -NC
1 0
._, vat -(113
P = _0 an
c
0 6
.
.1.4 ..
g -0
COc.,
0 .r:
:2 5 1
to
a' ''-'
—
to
...., (12
I o
" —
..a3 -0 P
,g
'
bo
> .„0 -0 .a,
.. 0 -
.a- (0
›..
g a,
A5
l .., .b
?>.
0 9 0 '4
0 e
ki
0
CO <0
0 >2 fa 0
4
'.7.4
xt•
ktq4
o Cy
i I-, P fa, -Imb er 00 r..)
1
cr Li
Yeu cAu an dig
trong thtrc to cuOc song.
-
Trinhbay dirge mot s6 ytu to thic day vahan the sirgiao tiep,
hop tac hieu qua.
- nap hanh van dung ducc ky nang giao tiep, hgp tae trong mot
so tinh huong cu thedm cuOc sting.
-
Co thai do thin chi, ton tong, sin sang tham gia giao tiep, hop
tic yeti mqi ngu&i trong tong viec va cuOc song. -
Neu dugc tam quan tong dm viec giai quyet van de va y net
ceut ra quyet dinh giai guy& van de trong Gong viec va cuolic song.
van
de
-Trinh bay duqc cac buofrc co ban trong ky nang giii quyet van
va ra guy&dinh.
-
Thvc hanh van dung duce do Woe cua ky niing giai guy& van
de va, ra quyet dinh giai guy& cac van de cila ban than va trong
nhitng tinh hutog cu the dia cuOc song.
-
Co thaidO tich cue, hqp the khi tham gia de giai guy& vim de
va ra quyet dinhlien quan den ban than va nguaikhac mot each
tich cvc. Tranh sir bi quan va thai tieu cvc khi giai quyet cac
van de cua ban than va cuOc song xa ha.
Chii de/NOidung
4.. 4.
'<V 'O)
'-a
= =
01 04
...,
.co es
te
6
CA rOS
C >
xis
C KC)
40
1)•-•
g I
4 'T. ;cc
6. ircynangttrduy
phan bicn
Sin
7
e...e
=
WC
=
IQ
E
a
a
0
r
Chiide/NOidung
- Neu dugctamquarttongcuatu duyphan bientrongthei dai
ngaynay.
-
Trinh bay ducekhainiemve kgnang kien dinh.
-
Xac dinh dugcsucanthiectcuakynang kien dinh va ynghia
cuasir kien dinh trongcactinh huOngcuacueocsang.
-
Thuc hienduceIcynang kien dinh de tirchoi trongnhUngtinh
hung anthiet.
-
Kientri veri muctieu; xay dungdugcniemtinva bie'tcash tao
dOnglucchobanthan.
-
Thuc hanh van dung dugc kienthtircvao hinh thanh kynang
kien dinh trongniter/1gtinh hangcuthe.
-
Tv danh gia dugc kynang kien dinh ctia banthantrongnherng
tinh hungthurcto cuacuOcsang.-
CO thai dO lamchill banthan,kien dinh,tirchtii tnrecnhimg
cam do cfracuacsang,nhtmg khong baothil dingnhic.
-
CO longtinvao banthanva tinvaonhttng dieutotdaptrong
cuocsang. Trantrongbanthanva nhangco gangctiachinh
minh.
YoucAucandat
-Kynangtu duy ban bien la kha
nangphantich mgtcach kith
quanva toan diencacvan de,su
8- 8- 5 2
5 t9(
' -2 ta-
n
c
.51».
= is;.. c
g
0
o>. r. ot? ,<?
E 5
go>, o
0- 0
o,.
o
— =
=
c
0), s
ci. con et P.
= a, 04
au
.-)
0
an o n. ro,
00
"-
CI'
Pi
0
P .11)
ea B 5 •-• ao
0
z., 0- (Po
t.
, P...
C9>. 9. &
r.
so
8
gi
g
Oa
g g co
=
lz) o'
5
0,, qt -(ci
c
;-. . —
c1 0 4 QP 0 0 :
girt 5
,. g •=
t1".--
ms =, ta•
LC, 0
P'
co. < 00. 84
y t" „
ci. 2.
,..=
P Q.. gt z 0
cr 6,
0
e
P
*0
-_'.
0 OQ
et °
o.. o
a-
am ,$)
raN -- 6
.
Am ,,
0,
c c a
AP
= 5.
• -‹ ..<
c
CO,CD>, 0
ir.r
2>, g
n. I
,, §
P P c
5-
£124
00 Get
ngutri lchfic; mac du co the tham
khaoykien dmrilingnguiri tin
caytrtrackhiraquyetdinh.
Ghi chti
i•O
e.4 .0
>
vat, hien arcing xay ra.
- Ky nang to duy phan bien rat
can thiet dedua ra guy&dinh va
hanh dOng phuhqp trong cuOc
song. Dac biet, kjef nang to duy
phan bien glop chang to xir ly
thong tin da dang va phIrc tap
trong cuOc sting hien dai.
to o Oti tO •03
•,.., —• =
t .›,
5
XT ,0 c g :E
40.
-0
,c,s
XT5
X
MO
nig
"2
0
.•
,--.
X
.....
0
az
0
cr
a -a .0 .c bi) .40
os rort
*so=
>40
(..) .c .c
—.
0 ...E .g ,f3 "kz
° •cis
g: g
E
--
.0
> -c
.m 0 .0
0
i•-•
0 ..
6 1 -0
0 ‘Ctt
T..)
0
..
<0'
I>
•?)
•
..=
.
R.
1>-.
•4
..
_0
E
'k7
x
...
ea
0
0
0
.5.
g cts. z eca, 40
,s 0 0 .'
on 5
,.1
4.0
`O
Oa
we c• 0
co c2
+•••
-0
• ›-, :5 x
re; x c = — c
0 ..'
nol)
••=
a
=
x q
a
P I'
48 .8 ''
1
-,.= x -'8
...
z>„
a 8 eg 'ci 1 43 -:!.,
) ,cti
t
,0 ifs
2
.000010.00
, 000
Yeu cau can '10
-
Phan biet duqc to duy phan bien \fed to duy thy dOng, mot
chieu.
-
Danh giaduqc nhting thong tin khac nhau va cac van dekhac
nhau trong cuOc song.
- Thyc hanh van dung ky nang Pr duy phan bien trong nhiing tinh
huting thyc to cuOc song cua ban than.
-CO quan diem dfing dati trong to duy phan bien. -
Nhan biCt dirge cfic loaf cam xuc, / nghia cua cam the d6i vori
ban than va nguirikhac.
-
Trinhbay duqc tinh chat va gia tri dia tirng loci cam Vic khac
nhau. Neu dirge tam quan tryng coa cam xfic d6i vol cuOc song
hang ngay.
-
Thyt faith van dung duqc ky nang quart 1/ cam Vic dm ban
than tong mot s6 tinh hitting don gian, cu thedm cuOc sting.
-
Bleu 10 thaido, cam xuc phUhqp vtiri tong hofin canh tong
cuOc sting hang ngay.
-
Lam chic duct cam x6c tieu cyc va nutiiduong duqc cam Vic
tich cuc.
-
CO thaido irng xer haihoa, dUng num trong viec kiem sofit cam
Vic ca. nhan. Bisect each han theduct nhirmg cam thetieu cyc cua
ban than.
I Chu de/Ni)i dung
'QS
=
r
et
C
)al
e u
ke
>04
5
• .03
V
4
X
W
0
Os te
WZ) it
0
gc
ft go
=
tr CM
'6%., -
0
t =a
10
0,
y(
To
n
AR 4-0
121
ICI
a. . NO 70
=
IQ
-0
r
0%
Chit de/NOidung
- Neu duqccactinh hutingnguyhiemdOi v6i banthanva cOng
Sing.
-Trinh bay ducecac bienphap de xu ly, Ungpho khi gapcac
tinh huttingnguy hiemcilia banthan.
-
Quansat,nhan dien duqccactinh hutmgnguy hiem.
-Tv baovg dirgebanthan khi xa'yracactinh hutingnguy hiem
nhu: duiii nutc,taiflan,chap dien,chayno,Ong at,thientai...
-Ginp de duqcnguti khk thofit hiemantoantrongmetso tinh
huOngthOmgnaysinh.
-
Co thai do birth tilt )(Cr 1ykhigapcactinh huongnguy hiem.
-
Neu dirgekhainiemcangthingva liet ke dtrqcmetso tinh
huOnggaycangthing.
-
Trinhbayduqcnguyennhangayraskrcangthingcho ban
than.
-
Trinh bay ducecacbienphap irngph6vei cangthing.
-
Thvc hanh varenluyenkynang imgphovoicangthingmet
cach tich cvc.
-
Neu dugcynghiacuakynang Cmgph6 vaicangthing doi vOi
chainsecsat khOetinh thandmbanthan;Xac dinh dirgesvcan
thietphairenluyenkynangengphtye'cangthing
Yeueaucan Sat
=
I
Q& ca,
5.
a.o
5....- a, 0
0 1
co. o...
0)... 00
ri
0 o.••
g ,
§ i ,i
.
> aQ
tr
-
cr rt..
t< C
g 14.25- tto
ci, >4,
4,
(lc 9-
cb
ea 0>. n-
P o 8- IT r-4-
... .9:t rir, al,- § a,
ch ....
<. ff
R — 0.
-0> 0).
0 0
P.,
x
O-.
'
12:
P Q.
go
4.<
0
) 5 or
ot:
.0 cr
-• co ri. 11)
t
fit>.
1:17
co.
,.., .--•
=
P'•
cr p'''
:
0- DR 00
0,:, p
5. 0
0 izra
• la). p
01
ozi 0
0
g.
R 0- Q- ..<
2, .0
.. i t<
<
• 0
5 4 9".
i
0'
•-• cr
.Q
a>.
ca. o> •,e.
C 0 co.
.0) q• go
4)
2 V.°
5
P
20
0
c
0
g
0
o cro Le> go
, it
o 'Oz
0- E. m -0
0- w
5(
0"
ts •gg>
oc, t"
U
tio
ch g z 0Q szo. 60)- s
o.
cr sa
..
z
oo 0)
et .1 ev
tiv, $1
9„ w. sg
s Z, 2 a
l
a? 0 a. -2..
z `t. m "<,..„,„
g Q.
PI,
0
p
0
0,
0-.
Cli•
g z
,
0
0
g la» re 0.
co WC 0
0:1
to
Q>to n
. C
o
ft.
t
5-I
0
0-
= cr 0
e-. out70
-t
o actq-• qu
0- i =
;
•-•-‘ •c
c o 5- n
q
..<
°
fr
4
9,'D 0 c
on. — g 0 me on
• g, tt 0 ,Fix
2 (a.
.7.. crc9
cro 9 P' gc
9 it 9:
"
,a; 4.<
t). q 9c
n9, 09
OQ :
1/4
0 (ri
0 op
0.
In'
Q•
•
-
cr F2
P_ Oa
:Ls.= CIX 4
...
=
.. p-go
Ghi chti
pco it qo
pc ir, o
-
o..0 o
to ,.
ic <
a5
(3.
c
:—. =
to 1/4(11.1
-<0
•
›, t •
,<o
40
.
cco-
g
•o t)- •45.
•
oo to -c 't
S"
o
....
g -(8
.<0
0 bo
CIS
10 ,c
c
. 0 c
>-•
m • .0 ca C'
c bl) 0
33-1 cat
e
st) cz*
8 -8 ,s
9
Pt
0.
•••••
seq
.t0
OD
C
)01
g oc8 :5 12 sci
00
.1a
00
fa)
a . cc>
.5 E
a 18 Kg
tin
cc3
•••••
,s 'up 03
e
, t4 cr
•R
C
C°
CIS '64
:p9
U 00 00
pp)
00
E
CO C.
Pt
0
'CO
o-
•.0
c0
C.)
bp
.13
oo
z
o• sp.
et
a.
"0
.2
oh
o•
5
••c
-ca Pt
04
CS
; CS
4.4
KCI)
44:
ca
5
t
teg
A
.•A
K▪ aa
:5
Co
to
-5
CL
:0
▪ o
0
=1
o o-
-01
0, =
ts R z
DX Ce
e.
gt Oc• OD
C10 5‘ °I9
at :
2
S c 0,..1 ,cv
0c)
a
C M
0 0 00
C
0-
Pc-
O Pr.
0).
Por V>
, 1-•
ca,
.%4 2'
(X
. co, n
o
go <
o En
P
E.: P- 0
5- 0" .z
ms
•ca =.,
oi. el
)
.aq;,
2,, O
z
n
Qz el• 0
0 On
c, 00
q
2
0, C 0 *C1
14F: gt <1
.0, R
.so- &p.- $7.
i.
In.
I
CI
VD,
2: (Sr -2
c • ss
o
aQ
•
We tP:
C;
S
.g
04
dq
a
r
CDT
,
oi. i ea
I
;'
C) Pt d
Its
°' "
a
111€
—.:
a.
m
o-L Z
ea M
; gs
O`
oss
•
rm
=
0:
P
oQ
its
; r tm,
--e
z- Pc rf
P z▪
a
5
c,
m
Q
<o
<A
kra..
a
q
p)
0
'2.
..
4
0
—
cmO
.9:
b
z-
t0
cm
0-
a
°
O
C•
ift
2'
E.
PI
...9
del
et
3r.
(E.
.-t
o-
o
ti,
Pc.
co.
CP
t0<)
2
gc
-
11:3c
0
0,
-2
$-.
m-
EL
o-
CP
0,
0>.
On
•to€
0,
gift
I
a
1
i
0
0 0
=
CM
-0 cra 0
•
C
r! ="
0.
sm.
0 0" 0 cri g
O
0, "
t<• 0
c> 5-
:Fri;
g
•= a "<•
(to
g
• sb .c
t
) <
(pq
.CI-D.;
. a
0 0.
.651
No ..!-
•0
,
mi frq
co o 0>.
.,-
o .a
c- 0
(lc
co
0
C
0-'
0
•
0. 4;
Go c
0
z o
-o
st t
=- issc. :1) •
g' (
IQ
0
.,7;,
-c
14
co- g
0
(. 4.
.0
= C
P
••.< p)
0.
C16; t<.
•ao
0 ....
it
7s" .-c‘
•
-.
t-C: M.
...c
0
cra
g( 0:
R
OQ Vs.
z--
am
c g
:2
g°
47:
47:
.r
00
E.:
.....,
CP
1•0
P`
a:
a
P
a
-0
zz
-4
Q
E
go ....
00
c. § it
1•0 161(
10 1
1
• 3
•
);
9: m z 0 go. 71
a
„z-
cr 0 z
tr, .....
CD)
ea. p
E.
cik E
-3. g
Ni. 411°'
0>
z
zi <p; ... 99
°
, cm
OQ 0
°
CP
9,
0 ea
in
=.1 .-I-
1-0
<
0
0, B 0 0
AI>,.1-s
:CS C
01. c •-s< P-
0 .-I- 45; M
42
o clo.. 11-< Ot 0
9 2 0 0 go.
A < c),-•
et .-:
CP 0
0 C e"
•
.
019 s-- z
0, o
ca 4:
tz
g ▪ ( m"
<
CP Cle. 0- 01. r
,.. 0
Ocl
r at`
g.
.-1 CP
• —.
.
▪ .0..
0
..".
ro.
v
9:
cra
.-o
/IQ .0
.e
-cs E
0
0
a
o ck 6
) .0
` 1.•
'a:, 0
: 9: c
cq
ylt''
>0>` 11.7.1
=
u ..
=
C.,
Ichuyen va can thiep can thiet de
giai quyet nhirmg van ava tinh
huang cna ban than.
OD
= 4
0
OD OD
=
0
=
.
CO d
0
00 =
= ,P-.
6).
= ...au .
z
(4) kb 0„,
,
g <a) -cos
••<a) ..(g
= :g
•<0
.b >-. .0 *.r.
<0. <
>1 >
10 :l
Q
••>-, 40
.4
-d .4
0 —
.0
''
0
C ,ed .40
0
.-0
0
C
•
0
ed• 1.=
>
›"O
'''
-g
,.., ..
.9_,
'. ..o 0 ..-
>-• co.
..= .4 e0
gt...)
5 cr <>
a
<a) "a wyd E
.a
to - <0. .
<C
00
a c.0
t g. ca• a
4 0 - :5„ E
cO. O.
C
= C.
••-•
o
,—,
w
.4
cr (0 .4
o .5 .a
0 c 4. to on ni "a
..c 0 c
..0
to ic3
?as
ca -
o
.
4
e t
a-
"O'
_i• = r(d)
46
C rp, t)
0 ..C
.Iima)
•>, .40
....._
^ X
"=
X
C
I, CO Pio
ct).
....,
I-.
---
i—.
....
2:-. •.>-.
C
0
C KM
‘03
•
el) ...
0
e
• e
C4
•
0
,c,s
••I0
C
C
= =
0 KM
C. .,>1
E ,x •= .2 •
e-v
cm
>
0
co
a • a
"" •
wda
>. P.."
0
t
g
g. ,C
cil. Cn
C
C igi
tiS 41
1.1
5 .5
'co 'a :5 a5
.• • .0
o = -(4) -
ta 0.0 "Gi
:0 1
8 es >
C.1
-
.."4
rd. • el
0.
0
0
a
0
ett
am)
0
...b
- 0
E—I .cFs
i. )
0 -0
0. 5 .g. .0 5 E" '5 `5 ``°)
''
"44)
Cl
I 0 .4 > 0 10 on 0 Cri I V 0 10 .
'4
10 10
Yeu cAu can dot
PHAN H. TU.VAN TAM IS
CHU. DE 3. NHUNG VANDE CHUNG vt TI! VAN TAM Lt
- Trinh bay duce khai niem to van, to van tam isf, h8 try tam
1St, tham van tam 13?, sac khee tinh than.
Childe/N(ii dung 1
a
.40:1
a
a
5 ±.
(4).
..- im <al
E
..-1
.11.
m:4
0
W 1
• b
3. Quyticdoodire
cua ho trqva ttrvan
tam If
2. Til mquantrong
cfiattrva nta m 19
A
Ir
04
Ok
2
Or
a
C
=
IQ
- Trinhbayduqcnhtmgquytac dao dimtrong he trqtarn19ya tu
vantam 19 de' hieuquyencanhan khi duce h8 trq hoactovan
tam 19.
- Trinh bay duqctrach nhiemcuaca nhannettminh ho trqtam 1/
chonguoi khic.
-
Neu duqcynghiadia hootditthgtovantam 19 dei voi chink ca
nhan duqctovan,voi gia dinh,voi xa
-
Trinh bay duqcnhung hauqua. khi ca nhangap 16.6 khantam 19
ma khong ducetovan,hatrgtam1ykipthai. -
Lien he duqcthccto djaphucmgye hauqua khi ca nhan khong
dugctuvanva ho trqtam 19 kipthat
Yeucancandot
00
co• =
< 5 .c ,
0
=• Z
0
13)
e
s: 0 a
0 0
pa>
__
0-
0
t•
0
6,
0
0- -0)
''''
a
n 0
go F.
0, <
r• 0
ste
<
a
15) a
" '
.T.
a
H
09;
,
s
c 0 , - =
n
r).
5
-- a
x
- P
e
— A.
it P>
• P- as; aq
we .9. St.
' (<
0
n =
m
cis
C C pr co' og
5 c
I:. .
O W , = I-I S e ), ot,
-1- On ay
<
0
5. a
0 0
0
5.
C
SID
0
0
c w
a.
=> 5.
0.co. 5o .c
0, .,
A)
a"
co,(g
.
a 0
0
e:
r
g•
4
=
al
Ca
0
2
Met soky nang to van tam 19:
Kg nang thiet lap moi quan he;
Icy nang dot cau hei; key nang
fang nghe; ky nang quan sat; ky
!fang phan hei; Icy nang thou
cam; ky nang ho try.
Yeu can an dot
- CO thaide quan tam tick cue vbri thus trang sue kh6e tinh than
cua chinh minh va nguei than.
-
CO Yr thirc tich etre phong ngira tam benh. Ithong e ngai ma sin
sang an gap chuyen gia tam 1Y hoac bae sY tam 1Y khi can thief.
-
Trinh bay dugc cac buere va yeu cau dm tan buOt trong tien
trinh to van tam 19.
-Phan biet duce cite mix do hO try tam 1, tir phis ngtthi c6lch6
khan tam 19. Xac dinh to vi tri dia cac chit the co thehi; try theo
tong milt de trong cong clang.
-
Van dung thyrc hanh dugc quy trinh to van tam 1, vao ha try
met tinh huOng khOkhan tam 1y thong thubng trong cuec song.
-
Trinhbay duce each thuc hien va yeti au dm met so ky nang
to van tam 19.
-
Thuc hanhduce cac ky nang to van tam 1y ph6 hqp vao giai
quy& met so tinhhuOng thus
-
Trinhbay duce y nghia va nhang you eau khiling nghe, dieing
vien, an ai nguiri gap kh6khan tam 1Y trong cong
-
Van dung ltra chyn duce nhang not dung, thong diep phuhim
fro chuyen v6i ngubi kh6khan tam 1Y deho cam nhan duce str
(king cam.
ChiidefIslOidung
4. Quy trinh ttr van
tam 19, cac ink do
hotry tam 19.
01
•CIS
0 ii
ea
ge
ta.
•>-.
1
tri 12
6. Plnrang thirty IAI
try tam 19 trong ding
clang
= a •
A7
m
2(fct
m•
<D
0,
to• ON
n .-•
0
Ilk
0 NO
=
C
0
a;
C
sr
.s.) te.
C111) DE 4. NHONGK,H15 KHAN TAM Lt CA NRAN VA CACH (NG PHO
Chfide/ls/Oidung
-
Trinh bay dugc d'fic diemtam19not battheo de liratuei ce rn
treem.
-
Xac dinh dugccacgiai doan khimg hofingtam 12trongsvphfit
trien,nguyennha'ncfia hienWangnay.
- Trinh bay dugceach phongngirakhe khantam 19tronggiao
duecontheotimg liratuei cuachamg.
-
Dinh gia dugcnhiemgxung dOttam 19ehchamevoiconva
nguyennhancuasvxungdot.
-
i7e xuAt dugcnhtmggiai phapkhacphvcxung dOttarn 19giCra
chamgvacontheotfing liratu6i.
- Thvc hanh dugccacgiai phap de nganngiraxung dOttarn 19
gierachamgva contheottmg liratuei.
-
Xfic dinh dugccaccasa hoacnguon ho trgtam 19 de giai
thieu,tovannguaigApkho khaneach tun kiemsirtrqgiup
-
Breteach dOngvien,hotrqngued gap khOkhan kientri dieutri
theo huong dancuachuyengia ho c bacsytam 19.
-
Giai thieu dugc thingeach thircde denhanh gangnguesigap
kho khantam 19.
-
Giai thich dugcnhfing dieucantraitkhi hO trqnguoigaplcho
khantam19trongcongclang.
Yeu au anchat Chichit 1
Ghi chU
- Gia dinh da thehe (gia dinh
truyen dicing): la gia dinhbao
gam nhieu thehe 8ng ba, cha
mc, con va chau ding chung
song vbi nhau.
- Gia dinhhat nhan: la gia dinh
gom hai thehe cha mc va con
tai chung sang v&i nhau.
You ciu can dvt
-
Trinh bay dirge y nghia eta gia dinhhanh phte.
-
Xec dinhdirge ca s& de xay thing hanh phtc gia dinh.
-
Neu dirge dinhtwang each pheng ngira mau thuan trong hen
nhan gia dinh.
-
Nhen dien dirge dau hieu cua kheing hoimg trong h8n nhan.
Phan tich dirge nguyen nhan cUa sirkhUng hoang trong h8n nhan.
- Neu dirge met sit; bien phap de )(Cr 1.3", khiing hoang h8n nhan. -
Lira chgn dirge phuang an (mg ph6 v6iMing hoang hen nhan
theo timg truer-1g hqp va xay dkmg hanh phtc gia dinh.
-
Thkre hanh dirge the phuang An ling ph6Weikhung hoang hen
nhan va xay dung gia dinh hanh phfic theo cac tinh huang ell the.
-
Trinh bay dirge dac diem eta gia dinhda thehe, dac diem nhu
au eta timg thehe, khekhan tam 19 trong mai quan he cna gia
dinhda thehe.
-
Neu dirge nen tang axay dyng mai quan he haihOa glita cac
thanh vien trong gia dinhda thehe.
-
Trinh bay dirge nhitng hau qua vekhokhan trong mai quan he
gia dinhda thehe khong duct khic phuc.
-
Neu dirge nhttng bien phap cai thien mai quan he gitra cac
thanh vien trong gia dinh da thehe.
I Chude/NOidung .4k,
E
CO:
in.
0
)03
..0
Ps
0;
5
<0.
g
os
4
Cr
.4g*so
= <0
=
= 0 <0
.t. .=
= CO.
cal es .0
4 •0?
io
cr Is
)ft
al
A -co,
—4 qa0 ..
=
w
tez
0 0 0
0; i+ 'Et
11.1. Tretv k9vatre
tang dOng,giamchit9
11.Cacvan de rOi loanphattrier'nhinthirc
CHU DE 5. NHUNG IMO KHANTAMIS CAN NHi.iN D1tN,HO TM" TRONG CQNG BONG
in
I L
S: 3
P
Ck
x
A
e
r
act
c».
2 ©'
= co, r
cro w — 0(
v.
47; ..°
10
vs g
2
, ti.
w 1-4,
—
cs
Chii de/N(ii dung
-
Neu duceynghiacuaviecphfit hiensamtrecó dau hieutam15,
bAt Onde canthiep,trjlieu kjpthen.
-
Neu dirgematso dau hieu dienhinh cuatre ti,r ky hoactre tang
dOng,giamchit9.
-
Trinh bay duce dac diemcacmai quan henai lamviec.
-
Neu duqcmetso kM khantam 19trongcacmill quan hetai nai
lamviec.
-
Xac dinh duqcnhung khe khantam15rcothe xayratrongm6i
quan hevhi clangnghieptainailamviec.
-
Thvc hien duqcmetso each giai teatam ly khi gap lch6 khan
trongme:piquanheva i dOngnghiep.
-
Thvc hanh the bienphipcai thienva duyttim6iquan hevol
dongnghieptheo thetinh huOngcu-
Neu &rotgiii phipva each thirc duytri mei quan hetich eve
citacacthanh vientronggia dinh dathe he.
-
Thvc hanh dirgecac bienphapcai thienva duytrlmOiquan hg
gieracacthanh vientronggia dinhdathe hetheocactinh huang
cvthe.
Yen an an dint
n
r
r e'=,
k
Ghi chat
- Stress la phan (mg to nhien caa
ca thede cheng laiip late, cang
thong trong cuec song. Neu de
keo dai se anhhuang an Wang
9 X
neden cam xuc, the chat va hanh
vi.
Cac dau hieu va trieu chirng caa
stress bao gom:
- 01. 40
t
keg
V
0
cis
cie
0
cell
-
Thuc hanh: Lien he ke ten duce met s6 din hieu dien hinh caa
Ire to kY hoac tang dieting giam chaty taidia phuang.
-
Lira chon duoc ntiting ca s6 tham kham, can thiep, tri lieu, giao
ac phahop net' phat hien tre c6dau hieu to kt hoac tang den,
giam chit Y.
-
Nhan dien duqc cac dau hieu caa satreiloan tri tue the nhc
hoac nhang reiloan hoc tap 6 tre em de 06 each chfim soc va ung
xaphUhop trong cuee s6ng.
- Neu dirge nhang co s6 Su tri phahop &Si voi tre.
-
Lien he ke ten met sedau hieu caa sr neiloan tri tue, reiloan
hoc tap 6 tre em va each cham sec.
-
Loa chon dirge co se, giao dye phahop aho trg tre trong qua
trinh s6ng.
12. Cfic van de roi loan cam Vic
-
Neu dirge dau hieu cilia Stress, sattram cam 6 ban than hoac
nguoi than.
-
Trinti bay dugc cac bi'eu hien va mac de dm Stress, sattram
cam.
-
Neu throe nguyen nhan va tfic hai nguy him dm Stress, sly
tram cam doi v6iban than va xa hei neatkhang dirge to van va
chita tri kip th6i.
r
ChudefIsii)i dung
riG
O
a.
. co.
5.
45.
s
.4) '8
F
.
E-,
C1
n
(4).
.--1
t
^,
4-1,
E.(0 s. .....
>
co
on
-b co
i n
.
C•i
(59111
^
0
hqpyeti tinh tr?ngtam 1Sr.
X" a
r
g
i pit a>: ril
tz;.
so
....> %.< r+
0 W
= 9 07 E. .0
O %.'-', ca 0-'
ca. 0,. q
.g
4
.--"
4
P
-
0 0 A0
0 CIQ
t
0
0 OA/
A), sox
cr 4)
=
O '0 nct et
O
0' -• •
44
z
Co”
5:
n c
.
• 0
5.
0
g'
CIO
On
fa%
9) .
el '. °
0-
0
co
Co-
CIQ s)
s
Q re
z
.- a
, .....▪.
Cs
› 0..
0p• x
< =
o
cm
0-t
-a 0
t-4
0,
.0 )
„ „
0 0
0
-02
P)
Co
F 8"
rC-
o• ov
in e, n..
° 5: P
r Et
a., n IF R•
r
,.., 14
tig
N../
..
o
1...,
.5 Pr XI w
b 0 'eq.
' •-• u. = 0), kj
Et r 6. b
0
tc
o.
.-o p
0).. o q,..
beD.; ,
g4„
01, =
q..
▪ '-i 0 •-• Q1,,
0-
0
t
0 .4 ;a)) t 0
-
-to,,
op
0
0 2>: 9:
sw. 4;
(po 0
0 a,
Oft
1-< P- •-• aq
''-' O
» tt. • =
CFQ
W ..,
S'
.6.. a. ‘Fa s•
w•
D.. p
Cs ••
t-.•
g,
,...; ,p,
=
0
•
0 1-•• p
= 0 0 W
= '
a 0-
%.< :.-. 11).• 5 0,
0. =
F.. 0 .,.
gni• 5,
= z-
C 0 -
o 0
z-•
o,
al.
pa, •••••
SZ ,
, W
5 z.. 0° - a°
Eb., .C:1 • •
4) a. g,..
:-:.
, „.• 0),... , is: A., 9 „
') 0
co, ,.5 -,-
5 0)..
ri, •
m-
teo
c rt
n c.).
,
0
0,..
04
m' =
EX al Sa I.
VA.
g !
Ok •-• W.
p rt. c CPI f-1,
g•
0, —
179
t-a• (7Q
go
9., cro
co•
..--
a
Al TS el •,.. 0'
5 ..<0 •5
>
t
...y
pc ba
c
i
C
C
-at
Cch ,
CIS 4 Ct
0 4
e=
g 0
, ztri
0
4 0.
n
'0:7 0
5
t.p.
ca
E
:,..
. v
''
(2* to
•(q))...
r..,
0.
C ,..N1
.a.
g Si tp• ,
n
..'
sla
i.p..
•
•-• .co
/0
_0 0
:92. 0
"?0
0 > cct 0 au
.0 .0
Z .0 04 cct
eel
i 0
I --•
AC)
10
ti
0 as
KC
ao
eq.)
0
g
.0 tes. •0
3
c
4
1 .<g
c
g a. .g 0
• >
(ii
- -..:4 ...q CS
, c)
._.
Ca 4.4
<CD
.Cti
>1.
U>>
b0
CD
.7.1
C
bit) l
e
0 > at
O 0 °ye 0
e
"-I
0 to bl) )0
C
co el .g '' •
ti3
c
_o .6
CD a .<173
01:1
0
c
CO ° b•
g _f 0 .0 4 c.)
&a
.)
0 co
OA kiv t)ccs
cis.
•
X
0 (
0
to ...o
ti
Z 0
1 0 .4 z
4". co. -au
Z),' cal
C
E ..c ?cc,
DO
-
- .<0
..e bo t
0
'S
I 0
o '40
.xt a 0 g =
••0 o
(C.
)u CCS
4.1 Fs
C.) eat)
•io bo
,.=
a 0
o • c
.o. 5
C
1
i.2.
!
to %a
ct)
1
an
pc0
,,, -
.5
0
OD
4.0
CO
<a)• --I
e=
ca
0 00- 4
C
to
on
g
c
4-9:
cm
-co
0)
C
g
->.
es
0
c
ig
to
ca
1
-g
‘g
CA
....
=
<8 =
ow
...c
o
Co
:.6..(... 0
:-. 00
.0 ..a
..o
1 tg)
0 C
0.1
C
cd 4
`I U .40
0.•
.0
cal
U )00
axis
OD
....-..
<04 0
)01.
OD
1 0 040
=O
o
I
5 LW
CB
c.)
i
G
O
c91
a ''-•
ca
0
)g
,....•
4
g • ...I
0
a
os ..<0
&
io 0.,
••g
<0. ..
y.
ca Li
g•
.o
> .0
.0
CO
0
4
y.
C -a
'0
c a
=
qb
0).
.40
Pict tp
....1
4
••••• •-,
g
ct.
.0 0
-s)
fa.•
-c .CCI
.-.
co.
CO
.
'ft)
=
CO
••>-)
.0 c0
CO
CD
„
A
E
. 0
0
a
.0 .ccs
co3
g
U g
0
id
4
‹.g
. •
c.)
0 PM
<0
0
0
• o
>
li
g
.
00
z (0.
.1:g ,2-.• ,
c.)
• .-4
'OD
7...
"
...,
Ko g
g•
1
on
KO
g
4a
.•
0
10
C*,
?K
c
V
C..)
q.).
..'
.. ". •
0
4 •ce,
c13 -g ni
g
g
,
CO o
0,caS
•
10
•
0 au 5..
)
<a>
.-• ° • g
0 .0
'0 •-•
...
1 0
....
U 4-.
40. • •••-) .
.11-5
) 14 b
cs.n '5
)
.0
•A
#0
<0.
... ko..)
•
O ... = ...
5 c, Ko• ro ..,0
T., 5
4 P
.ea
04 ' 0
0 .0 ‘ccd 0
/0
.0
0 0
(.5 0
4° c? -C
-1-, ga
au
Z
<Ct.
1.
,au 4.8 g•
of)
...au
(4)
..4
....
Z 2 Ps z
•<.= z
,t . §. m •,,9
,.=
•• .
, ... 0 No
. I . , .
i C • C.)
1
0
i Si
aA
)0
4
0
•
V
;
Co
•-•
0
-00 es
z
CV On -4
• •)0
tt
15. Cficvanadm
ngrrivi co hanhvi try
gaytanthirang,trytir
=
a
.-
lc ag
411.
=
•
•F S:
;
n
=
:,,,
(IQ
n
so
0
B " <
r so,.
f°
61; =
Cli
et),
A
S to
pp).
o.
..:* A>
Chuda/N9idung
- Neu duqcnhangnguycourgaytanthuong hot-tctertit angueri
than.
-
Nhan dien ducrccaccittu hieucuangueri nghiencacchatnhu:
ruqu bia,thuac la,ma thyva houquadmviecnghienchat.
-
Nhfrn dien duqc dau hieucuangueri nghiengameva hauqua.
-
COthai dethiencam hcmdOi v&i ngueri nghienchat,nghien
gameaha trq dua h9 dencaccosercai nghien.
-
Xaydring duqcmoi truangtam lyantoan de ngueri nghien
chat,nghiengamesaucai nghienheanhapc9ngclang, duytri kat
qua. -
Lien he ducrcthqcto tlurctangve cacvan de nghiencacchat
vanghiengametai djaphucmgva cacgiai Slapphongngira.
-
To chfrctovandinephi:mgngirangueri nghienchat,nghiem
gametrongcong tang.
-
Lien hethqcto ve hauquacacvAn de ve rai loci kiemsoat hanh
vi tai diaphucmg.
-
Co ythircvatrachnhiem duanguedthan bjroi loonkietinsoat
hanh vi dencaccosar dieutrj.
-
CO thai d9camthong,chiaseveri ngureyi bjraj loan kiamsoat
hinh vi.
Yeu aucandat
4)
1.•
n
r
0%
.s cc?)
OD <1.
-6 '
o
C >.%
›,
4— -0 -c
c. 0
00 fes
c.) 3
.cti .03 0 0 „
4.;
(..) . 44,
..<0 -4-
0 00 •,0
.-1 Kcp
,cri 0
....1
4.. ....,
.0 -0 9
Q __,
I -6
el
= ,- =
<0 ,..,
--5 --<.c ?<es
^ •0.)
0
eccs 40 .c
0 :a
<00
m
;$5 c.)
ba a
>,
C
.0 0
3
(..1Yeu?du can rift
-
Nhan dien som duqc nhilng dau hieu to gay tan thuang ho c to
ter.
-
Danh giaducic mire de hanh vi to gay ton thuang hoc to ter.
- Lien he duqc thuc to flux trimg ve cac van de dm ngueri co
hanh vi tAr gay ton tang, to to taidia phucmg va cac giai phap
phong ngira.
-
Biet each xay dung khong gian tam 19 an town cho nguori than
khiha co nguy co to gay ton thuang hogc to tit -
Thkre hien duqc to van so dm tam 19 cho nhang nguiyi co hanh
vi to gay tern thuang hoAc to tit
-
Lua chop duqc co so to van tam 19 de can thieu, tri lieu kip
thM.
Cinide/N0i dung
.45
E
0
b
,c0 9,
0
= g
b.()
.0
.0 ,C
'--4
R
‘ 0 °
"
›" CCI
%re' it..
+4
I'd
3 i
c cg
a. E.
1-
g
-to (-I . -
es oa -(ct
z
ct. 1-,
; a + g
Eml
+a
i4
e(C3
03
.0
0
0
00
1
.11 .4
fm.
0 0 ..4
i
2* t
i
5
1-es
fr_i > „
a; ...b
Cid
-I-a •Zal "E
.....
0.0
•
la.
130
'la
C'
=
'4 '. 0
Z
C
0
C.)
b
›.
101.
t.
6 :I C)
0.0
Ctt•
°
C
••
0
it
"C
C)
bb t
t
..= 0 -0 c.)
C Ian go
ty
os .co .....
<0.
,..g
i,
..= en <0- :c
a
to
0 OA 0
3:1
000/1000C
E
)0
. ..b )0
bs) 0-
0 ya .
0 ,.= 0
4
0
t>••
...
,--
Ctt
0
0 t>"‘
,a e<i
ia ....
IZ
I. — :3 u 0 x
.=
0
— ...c c-
0 = =.
Ca,
z H2
-al c .c
„ce 0 :0
°.
WI
,
O. '0
1 0 ,-4.9, ,c
0
40 ,_
'co .
0 ..<0
0 ,0
0 5 CZ > 0
I
1
=
4
>
7%
-
2
s
c
lc 0 ,g
00
,a- c
o w Pc °
•.<0 b.
— c
:(5. --
'›r• 3
....,
a
la
00 -,6
= -10
.01 ca
0
mt; ..
-5.
> ....
.0
- C <.)
00
:61 b ria d
C
..0 •-
_,
e ni
> I
-co (-6
w c...
ao C
= z
to
...-..
row ..,0
.cd) tap4-, •-
v
3/g
en 43
>1 )es ,.,
4.8 44)
0 Z
5
0 trj
.c° /-. -0
.0 <0
.2
CT
,b
0
Zsc.6
e.)
E ‘.%
g
'V
0 3
a) Phirangpile dgy hgc
a 0
to- 0-
0
ay OR
CD>.
go
•
•12
g'' CA.
r oQ
C/3 P
•
OQ
•P
g._
O
ad
0
-
OQ
•
O .0 0"
ft
0"
0
`<
•
S.
4;
0
°
g(
2 • ° as
0- -
$1)..
its
Pi°
1-
O t<,
Ct.
M
C
4A) CL. P
•P
•-C
•.<
.0
0
.
O
-0
0
9.
-,O
16"
°°'
<D>
•C0 0>.
(.) o
LS;
4-
.0 0 0-
0-
g
to,
a
0° 0
O
0
0)
0
Q
P•
0
0' r-l•
On .0 GO c
.pa
0
c, • ,
age
a
Q:
<
•
n sz.b. ao
0
5;
"
slo in
R
0> -OD g
g g
nn
„ 09; ;0
0
° 0- 4.4
0
. 5
KO>
Q cr •
.0- 0 .p.D O-1
g••
rt a-
co
P
a a cr
a- 0
.
"" CD>. „
ri
o
o
o>4
•
o
irJ 00
C
O
i-s• crci
;;$4;
.4
•4
0- 0'
GQ
(2 0 0
"
nb-
. • 0,, 0 C c
OQ OC?
o to
P 113
O
ei
<
?' 0 9›.-
a `6"'
a.
C
a
010
FD;
C
act
0'
OQ
co
a.
on
on
0
‘41
six
00
ca
Co,
CPO
115 ")
Ci
to,
Go
GO
Ai Pt' ,
<
.1 Ce,
4.
r
e
pi5 •
R 0- 0
11)d
rtl.
Q:
-2).
0.
CD>, o
pe
"
Q °
- to.
Ot? 0> 2
0. a
<
to„..• 0.0
o
1...•
dQ
Ca>
o•
..0
DD 0
cr gc?
o
oq 2,
3°
0),
U
r7),
•-•, .0 cgs
a,
< Op
0'
3
CD,
, OQ. 1
.16)`
aci
k‹.
?: P3"
al; g.
CI
0
0)t i
tZ.
rs9„a
p- x o-
cm 0
g• '0
▪
=.
Q'
<
•
0 P• t..%
)
P)
q
g 3
0>.
C114
8, o-•
0
Cie p
5:
O < 0
02 ° •°
0
CfQ
.
la>
0 •Fg> go
1-0
tri
To• 0'
0
0 a. q4
:
<
o o
c, 0-
<
ou.
•Q
<
0,
P
OQ
Ott
0.
0 0 ycct
cat ‘ccf
0
cr
--,
0 -
as 5
=
><
0
C
- C
-Ed
0 No;
IC
Ca
L C(1 2 eg 2,0 •
.45
,Coe
•4
C.04
•P
'0
....
•-•
0
at)
<0
U
0
4.4
:g
bo
C.)
Cu
•-•
)cd.
Q. (..
•
0
.4
•-4 C.
W ..0
0 g
Oa .11
a>
0
re o.
C
CO. 0
ed
C7
n ”4" -0
•
,75 :5
E a
:0 9 ?0
Cs
> o
•It o
0 bp
•
1/4c1
Kt) .0
(0'
at)
a la
S `
I"
Pa
r/0 ,g
ob
.4
<
▪
2.ica
0
'-' -0
0
ra
:5
"
8.
•-• > ,0
2 0
•<0
CI y / ¢ to
,01
d 0
0. 0 .0
‘;) g
C LL
(0-
I') 14 > cg
o
'. °
00 -0
00
▪ .< 12 Nc8 0
g
itt
ea ea .".
C.)
g
8-
iih
- >ma ..<0
0 .1‘,
4 0 la
v
KO
5 t>
„, bp ...t
tit
....
0 P<a)
`V•kmW :
cs) NW >
>
t c.)
It
141
bp .0
b
CS 'V CO. -Cr.1
'a . R
2 0
co (o. - ,0
.=
0
t
i0
--.. ic
. 0=
C
.0 . Er-
) ...<0
0
>
C :<5
03
10 ,0 0
0.
co.
.0.)
c;
0 -0
bo
to _0
•0 -act
PIS
PC
0
• .
CO. It
0
•
00
g.
ta
C2 E
ro
pt.
to 0
g 0.
e3 bp
•
0
•
Ct.
a .0
f.) a
w -6
rz
1
2 4-.
'0
•
0
.01j "•••0
•••=
:E3
▪
U
Cal
0 a
A Z. -S
to
•
-1
..<0
CO
0.
)03
g
g to
O
bo
.0
t)
:r1
CC). E
I
bc,
cO.
<
0 0
0
ct9 b
all
Cie
AA..
g>
a- w
i
ea 2 i iti
n g:
t'.<•
4 0
a
6 ::1"
g
0
< 110
`-< <
°2. a;
>g .00>
:4, co,
4
0
P
o
P
et
• .< ..-
p .g:
5
... p- c
rt
o cr.
co
•ro;
° 0
so.
i.w n 5 o p. 0
0. < 00
• .-
.0 c aci < r
....
M
-0 0-
P ni- *I ON
d 0) .A
0
< 0)U0
117:
=
-et.
cr
o- 0
0
•ci
o>.• ••
•o. iS:
r
0 o 04
Q. c
1.0
0'
S
n.
(1,9
to-
O(-9••
S' CIa
0 gb.
0 0
Ps -0>
0"
1
<
= 0
0
0
0
ra t 0 c<
0- 8,
0,
z-
0- n.
sii: 0
:
C.
0 5
a so,
=
t o>
•
o-•
o
0
os 113
R''
c o•
,< o
•
Q.
00 245.
i'd•
W .
tt. ...
e..
t• OT
0".
0
P'.
.FD;
A
cr ''0
Ab
0>
0
1:0 0
.-4
C
g 0
0
1-0
DAP
... g>.
g
go> En
5 cre;
c <o,.
too
t
Q.
a
0
po.
00
o_a
c cct,
X
?u• a
C
pc -C
a. to
P <t
(L:3 •
.5
ig
0
>
1:11
•••
(0•
•"
C)
•>"
.
•
g
01)
00
•••0
•
co.
▪
a,
▪
01) 4
C
C eCtij
41 "5
3
-tg' 0
y
C
0 c C,..CCI,)
•
4-2
> PC 0.
:(12
°
_0 >
bi d 64
0.0 •
'10
Oc0 ..0 cX p
• - a 0
a sat
0
Kg
..ect
-a
ai
0
.0 •10 •
c OD €0*
1/45
1E. 40
5
eC0
O.
O. 00
.40)
ti
"0
1
•0(
ft,
<0.
0
C
.13
00
C.)
I O•
0
cy
.121
P*,
.40• 1.4
co-
eat
44a1
Dl
00
0
cos.
O
• o
ca.)
• cid
›-.
to to
0
g A 1
•
c
ob
• '521.
C
g
0
lz>
t'S
▪ .cd ,
<0
reg
fa., to
•
g <0.
C>•
..4
.4
04
251
A :6 ze, 5-1
OD CZ *cl
l.)
b0 C
tj. 4"'
g 04 "4
•
:P.
90 •,:g
.4 bp
G.
c)
rti2
•
50'
O•
: s :s
.4
:C4
g
41° 43 0 0
g•
"
4-
(0.
_e! C
.
•
-Eo
0 ( .8.
.46 0 0
5 1/40
_cs,t
ri,,
- 4.) A
cQa}
-00
.°441
C
4-a
b s
OD '40
`7**t
g <> r57
▪ #(0
.34 0
0 C
re3
'0 0*
vc
-o
,..,
<0.
01 40
•-4
ca
-6)
: a ..› Cd
C.0 00
C .*<0
4 ne
,
•
c0
.c0
° O
-0 g
ai
•
C
<mt
0 . 511'
0
"co>
▪ 0 g
thi
<
O
;5' C
a.
C OD
cC.) 0
CD
-
a 10 • e'
0
(a
03.
'KU C X
tel
13
.
k>. CD
CO **0
g t •Cd
.0
Q
›t
cal
04 d
X
i :0
.0
O egCT
40 b
..c
0 .t
.0
O
z
A.
o. •
a,
..c 0
a
b9
c. go
C
xl
40
.
0
C
's ›
0
U b.
= ...o
its
0
0 O- 04
4
.g g,
0
cd bb
zco
.n6o 0
.co
"0 -0
..
ap
co.• 0
a
•-• 0" .0 .
41 8 0
6 10
I
O
:5 k,
o•
..<0 =,. -•
.<a b 0 {,o; :
0. 0 :
ci ":
E t b b 0 : . 1
10
.„ - 2' 1
0
..c ›.
4
IC
_d
n IDEI C
'Id 40
'g ‘
; I :j
0,
r0 Li .0 sa.
40
00 2. tm › ...A
.g S. .•a
V •
f•-• • -0 .0
.0 OD .0
•0
co = rt) 0 01)
0 ....
g)
pz
,
ers0 c
0o
-- 12-
-
.0 „,.., 1 ..0
.3 .
C -= .rs
ct ,- >
0
0. .4 ..0
t ic
..0 >.,
C-) 5 5
I
-6
)0* C
0 .<0
4 40
0
-a
7. Nhombe, thuyet byetaptirxa thuyetngaunhionco a hoach, Ly
thuyetvitri dieu lchien
6. NhOm 1ythuyetphattrim: Lythuyitphattrim nghe nghieptheocacgiai doan
cuacuec doI
5. Nh6mthuyetca nhanIra dac diemnghe: 1.4thuyetcaynghe nghiep;Ly
thuyetm@maHolland
4. Quytrinh huerngnghiep
CHU DE 2. MOT SO Lt THUYET MIMING NGHTEP
3. Cach thire,con thronggiao dyc huerngnghiep
2. Cacrang lye huengnghiep anc6cua hycvien
1. Khai quitchungve &rangnghiepvagiao dye hieingnghiep:Khainiem,tam
quantryng,myc dich,ynghl'acum huerngnghiep,gido dyc hue's/1gnghiep,tovan
hirerngnghiep
0 A
•
n *
x it
eL rilit
9' ir
0 z z 0
0 si i. - c>(.1. m: <).".2
0
tA.
A
Z
0
2
0
<1*
0
g.
0
2
401,
ow
;.-
•
o
Phanthinnhiit. CIAO DVC HififING NCRIEP
Chude/nkli dung
c..)
ta
cr,
4.4
18
a, ca
4..a
In)
is
‘
0
ID
Th61 }wog
(rtIngso Cat)
N
..)
a
N
a
N
a
t.)
IQ
oo
47
r
c<,
.t-
cc>.
.--
a]
-:g
TA
01
Cs
en
0.
tIO
•=t•
*q
N)
--
O's
IQ
1--,
Ti.
-
I—,
a
43
n
0"
AP
0
Trong 46s6 tret
•=1
Q
eft
•CI
El
I.
24
.01
,ii
If)
CN)
Ly thuyet
21
Thipilurgng
(Tang so ti&)
en
45
00
N
In
1/40
.1/4.c
C
c%
1.1)
—E
en
Chude/n'61 dung 8.
Nhom cac 19 thuyet xuAt hiOn gan day: 14 thuy4t he thong, Ly thuyet me hinh
lap icehoach nghi nghi4p
CHO DE 3. xxy DUNG VAPRATTRIEN NANG LUC111lONGNGHICP
9.
Xay dung vit phat trim nang lye nhan that ban than
10.
Xay dtmg v?t phat trien na'ng lye nhan tittle nghO ngh4
11.
Xay dung va ph& trim nang luc xay dung, thuc hi@t kehoach nghe nghi'C'p
CHODE 4. CHAmg TI!VAN, HOTRQ CONDINH HIRINGNGHE
NGHItP
12.
Vai fro cua cha mc trong vies dinhtwang ngl- • nghi4p cho con
13.
NM-mg kien thirc, kjr nang cha mc an cóa to An, hO try con dinhhuong
nght nghi0
14.
Cha mc to van, ho trg con dinh huCmg ngh . nghi0
Plan duihai. MAO DyeKHOINGHItP
CHU DE5. NIICINGVANDECHUNG VEICH(II NGHIEP
1.
IChainiam Mei nghilep, giao doe khoi nghiOp
2.
Moe dich, vai tre, dal-lacing dm khai nghi'C'p
Tongso tiet
8. Quantrj khesi nghiep: Nguanvan khesi nghiep,quantritaichinh,quantrinhan
su
7. Thkrc hienYtuemg khai nghiep:Nghieneauthj tnremg, 14p ka hoach
marketing,xay dungke hoachIchennghiep
6. Danh gia ytuemg Ichesi nghiep
5. Citcgiai doankhannghiep
CHU DE 6.XAY DI NG VA PHAT TRIEN NANG LVC ICHalNGHItP
4. Cacyeuto canthietkith7 nghiepthanh ding
3. Cac Binh vat kheri nghiep
ChudelniN dung
ii
C
NJ1.
NJP--,
NJ,--•
'---N)
"--3CA
l.....)
ON
Thai Itnyng
(Tangs6 tie°
00
CN
‘0
NO
'.0
CT
33
1,—,
NJ
Lf thuyet
Trongdo so tiet
v:e
a
N
t..)
b)
ch
42
to
a
*q
r
S
al,
=
Ir
,.=
CO
2
'40
OD 0:1
'LI & 4 2
45
a, to
b to c•o 0
<1.4). o
g
0
>
O g
0 10
0
<0 0
a I.0
• ,..,
g 0 g
,... /20 g
b
1
0
i..
.0 ..-. on 0
••
<0
'Th OD
5 .15 '
›,
,0 o
o = A 4
•C
I")
•
"
pc pc
c
sa. it
pC
..0
•61
to c
c
bb
0„, 0 ...,
0. •b .?.,
o g
r:::
?3•)•
•-c
)
•-
0
_.
I:10
0, 2. 1
0 .-<0
911
•
t
0:3
0
0
= •tv 'as .= P e
bo
g <0 ;;_•,.. n
>
o
%,
c.) ,.,0
.0 0 -fa>
0 a .0
2
-
)8 -,S,
U.
". •
to
cr -
:ad ••cl 0, oh. 0
0 o >
> <,
<5.
4
0 00
z•
4
la .4
to 1
0 .0 2.
y
.
t 3 ....
<0.
40 Ca. 0). 4•••
Z
.r=
=
0
..s.
O. ct 0
0 ^4
0 .4
.4
..-.
'to
1.3 -g
m be ›,
D
1: 4-;
et °
o
2
(..)
b. ..5
0
‘01 4-'
.0
"0 „0 0 co)
V 0 g-
0
y„ _csi
l
414
to
0 0 0.
°roc
5 :S" o' o• ••
••E. 0 re,
regl.
4, IC _g
I
...0
I
N C
I
E
1
.-
t >
u ...17. >
..0
•-.
X
- 41
c: .-- .-1 tO.
-53 4
= tet
,g ..<
2.,
o
g. '.. -0
a...„
0 .
40
-es • •••I p.0
Et ,la
0 .0
c.) ..<0
es >
- -0 M
to
ba
g -C
..-
,
I ‘"
cs g .
^0
•OD
A
Yeu cau can tint
0.
,.. u 0
0
0.
C
40
it g
0 a
.,<0
04 C
0 __,
°
"8
o
cc:
wo
E to -
....
to
A
f<is .e
.
co
.0 0
0.
.K
>
d.; 0
5
>
i <0.
cr.
.0 ?a
C.
0
02.
•
b re. <C24
1.)•
....E
. •,
...1
b0
OD 0
V 4 t
C
4
§)
co
> c
bo
Z C
1•• ill
is'
"
CO
t
,-C
<..
•>-, La
4
-40
0 r"
.d. 0 .5
by
bb
a tso
g E
tes - I.
40 c es
i
ac ;0
0 t c.
.
..eo .‘
..c c.)
5
(.
•
g >
<.)
r•F•• '4
o ....
0- 0 o• ›.
..
:6 ..6
!.S..). o• ..0
.
0 0,
E
. wo 2 0 ‘6
o• <-•
Di .... to 9••• .0 ›.
b a
go <o•
›, •
b• :6
•<N
,,cd - CO.
6 c.; <0.
4
1 0 1
_0 0 -0 0,
''
,
C
c
1
.-2 cc, 00
C b.°
bp 40" .47
••-• 0
(.7°
.(41
2 t .:E
c ,-1 ,0
Z
f, t.
O. OD
01)
W
1 .-C C
1 -/ii r.:
I =
Chit detneddung I
tO ../S
lab
0 > C
b
,b
A 0 0.)• ..g
ea
-ma
mil.
%OS
••••
= =
0
Cr ot, 0.
•
P 12
a
ra. (0.).
,...
0 2
14
0
>
.2 : bt, M
Ls
12
4.Quytrinh huivng
nghiep
CHU BE 2.MOT SO Lt THUYETHONG NGHI$P
Cui fea
0 0
r Cls = n
la IQ tfr•n
0
W
era
cr era
10 0 q.
G. n
.0
n 7
Ai m.
R'
So
r
p.)
.0 ica
n 0.• ,
— ..0> Au
et,D
13 0
.
IC
ei
=4
•re eb
0 w
ma g
g erg
S: A
Chiide/ni)i dung
-
Trinh bay ducmnot dungco ban,3, nghia,each theetilt:re
hienquytrinh huengnghiep.
-
Ke ducetencatcondunggiao due huengnghiep.
-
Trinh bay ducevai trO,not dungvacach thircthvc hien
timgcon duenggidodue huengnghiepchongu&ihoc.
-
Thut hanhvan dung&rot hieu bierve catcon duimg
huemgnghiepvaoviecren luyennhirmgnang lvc, pham
chatcanthiettheoyeueaucua dinh huengnghe nghiep
tucmg lai.
-
CoYthecchit dung,tich cvcthamgiavaohogdOngcua
caccon &ranggiao due huemgnghiep.
-
Neuva trinh bayduqccacnang l ye huengnghiepngu&i
hoccanc6 de raquyet dinh lvachQnnghe nghiepviraphi
hopvolsothich, hungthecanhan,nangicebanthan,vita
phi hopvoi nhueau lao dOngcuaxa h6i.
-
Thvc hanh van dung duce hieu bietve cacnang lyc
huengnghiepvaoviecrenluyUndehinh thanh,ph&trien
nang Ivynhantheebanthan, nang lucnhanthircnghe
nghiep, nang lvc thy dungvathvchien ke hooch nghe
nghiep.
Yeu au andot
-
Quytrinh huengnghiep elln 3 btrec:
+ Buoy1. Tim hieu banthan de &nit
Ciao due huemgnghieptheocaccon
dungchityecusau:
-
Huangnghiepquahootdung dayhoc
cacmenvan h6a.
-
Huangnghiepquacac hoatthingtrai
nghiemthamquan,buOi notchuyUn.
-
HuangnghiUpquacachoottong lao
dOngsanxuat.
0
E.n
et
0,
Ghi c h
giaduce se thick, kha 'fang, ca tinh,
gia tri ngh'e nghiep di a ban than, thanh
tichhqc tap dm ban than.
+Btrec 2. Tim hieu nghe nghiep de c6
&roc nhang thong tin ve nghe nghiep,
thi trueng tuyen dung, thi tubing lao
deng, nganh nghe deo tao, naidao tao,
ngenh nghe muen chun.
+Buoy 3. Xfic eh ;tong an chun
nghe valap k'e hoach nghe nghiep cho
ban than.
-
L9 thuyet thy nghe nghiep duce lap
ra de giei thich vai tr6 quan trong cua
mei quan he chat the gitra se thich, kha
nang, ce tinh va gia tri nghe nghiep cua
mot florai volkha nang tuyen dung dal
veiho sau khi tot nghiep chuong trinh
dao tao.
-
Ly thuyet mat ma Holland (Holland
codes) dug° phat trimbeci nhe. tam 19
hoc John Holland (1919 - 2008) ngu&i
My. Day la19 thuyet thkrc to nhat duqc
Yeu au can dat
-
Van dung duce nhang hieu biet ve quy trinhhuang
nghiep vao viec xay dung va phat then nhan thIrc ban than,
xay dung va phat trim nhan they nghe nghiep, xay dung va
phat trim nang lkrc lap, thkrc hien kehoach nghe nghiep.
- Thkrc hanhduqc viec xay clung cat nang luc nghe nghiep
vakehoach nghe nghiep dm ban than.
-
Trinhbay duce neidung co ban, 9 nghia, each thee ap
dung L9 thuyet cay nghe nghiep, Ly thuyet mat ma. Holland
vao viec nhan thee cea ben than ve chan nghe va su phi)
hup nghe.
-
Van dung duce nhimg hieu Wet veL9 thuyet cay nghe
nghiep, L9 thuyet mat ma Holland a nhan thirc ban than
va xac dinh mei tucmg quan gifia cac (Jac di6dm ban than
voi dac diem nghe chgn nghe phit
-
Thkrc hanh trai nghi'em 1,9 thuyet nghe nghiep ve L9
thuyet mat maHollan a chon nghe phehop voidac diem
caa ban than.
Chit de/t jidung
,CCI
E
›,
‘)-.
0I
1.7
tee ,_4
E
4., 12
0
`Oa
41:1
'Z.
= u }. b
-,
•el vs.
z to. <II.
's la •S :=
5
..a.
to
,e¢ 9-.
a
E a 14
imi
k
‘CCU
=
ele
..<0
AU
.4
>1
A
-5
•C
= 0 0
tri z E
-a
t
al
=
t
01. 0 '0 iss ps
(R._ z-
r
is p- p
,. to,
a a;
es ea- 2
a .cs
.i. r.
•
-1. 0,
4:0 E.
. m» 3
0 a
s
0
0>. • •
0
0 ri eZ
0 0
01. P2'
40- n ,... 5' a-
I. • •
wl
C
IA OP
t<
C
-.
("3",- CD)
' eat
C
=
c,
m. -....7
*0> .....
C
=
/Q
-
Trinh bay dugcnot dungtoban,ynghia, each thircap
dung 14thuyetphat thannghe nghieptheocatgiai dog'
cfiacuOc vaogiao due huOngnghiep.
-
Thuc hanh duqcviecvan dungvalienhenhiing hieu biet
ve ISthuyetphattriannghe nghieptheocatgiaidowncfra
culac didvaoviectimhieuvai tro cuanghe nghiepvasu
tucrngtacgifiavai to cuanghe nghiepvai thevai tO khk
trongcuecstingcila banthan; -
Cokhe nangthich imgvai nhimgtac dOngtirmai truing
del veri viecluach9nva quy& dinh nghe nghiep.
Yetiehand3t
0 in 't0
wt Cr, C. O. 1— CIQ
ri W
d tro.
i
4s 0a.
CD>.
4s is•
0- 0
ty' r
0
0 0 -0,
e_t 0 0 .... ,--•
E. 0
• c<-
t-P 1/11
0 li r
fzi
0 04 ••••
..c :1)t
0' St' a
a Et° 0
ei-
'
—
—0 -I
Qs .._.• ,—.--
.....• ID
a• —
00 t
04 0 2 •-- •
"
a
—
z•
.. trl 0 '.<
-o cro 65
8, _i o 0). 0). 0 "
w
CD),
v.
0" <
1, gt
',ewe `."
0 0
0 CA
m0
tb` Ca.
5 0 .... •• •
. r
h). o'• ac?
c
r.
_, •-• OQ
.-,- -0>
Cos.
0
P..• IN CD; P`
2.
5,, r.
01/ 0
. ,.... pi
.
Oci co-
en,
CD. On
<
a
-0 R. Q) 0 Os
rr
. .-• ...,..
0 o =
0 q.
° — s
E. o• =
0,. a 5 .—
094 S, ri
, go.
g t-
GQ. a
0 „,
— ..<.
2 —. .0
—; 8, 0. g. t
.0 1D
40 n e) 4D
I
< 0
(IQ
0, it
•17.1 .. i-t
R'
r, 5
11? 1-
g, ,.=
< co 0
CA
0- 5
0
U) 0
0 0 LC
X
CO-
WI
2'.' E
4 -61),,-,
q,(44
0 as, to .-I
rin
".
.
in
cro er• ce
-
go cro p• ts
-
0 p 0Q. a:. 51- 35 Au g` CA). 5.2: 0-
0 0. (§;
"
W ra
,..... '-0 ,---,
g_ 4. .
0 4>
s
0 cio
4.-..,; • c3; 0... i ea. t.
g.
.,
ci.. ,,.
—
n cro c_,
,• c
o z
0 0 <
5- 0
- =
•CD> 0
< 10 0 th t%)
0,. .-... 0„ CD
110 0 -0 0 ..!" 1
LA LA i
LA i-..
0 1-..
0
sir dungnhieunhettenthe gioi.
Nei dungco ban IS, thuyetmatma
Holland duarametse luan diem:Neu
metnguiri chum ducecongviecphi\
hqpvoi tinh each cira h9thi h9se de
dangphattrienArathanh&Ongtong
.nghenghiep.
Ghi chti
Ghichn
Nang lye nhan thilv ban than Om:
- NAng luc 1. Xay Ong dirge kien thirc
veban than trong bOn lTnh vpc: so
thich, kha nang, ca tinh, gia tri nghe
Yen can can dat
-
Trinhbay duce nOidung co ban, yr nghia, tech thirc ap
dung Ly thuyet ngau nhien coke hoach, Ly thuyet vi hi
dieu khien vao giao duo hiving nghiep.
-
Thpc hanh van dung &rot nhirng hieu bier ve LS/ thuyet
nein nhien có ka hoach, LS, thuyet vi tri dieu khien a tim
hieu cat yeu to anhhuerng tbi quyet dinh nghe nghiep cue
ban than; -
Chit dOng, to tin tham gia cat hoot Ong, ran luyen a too
ra nhang "tram rang" cho hoat dOng nghe nghiep tuang lai.
-
Trinhbay &roc nOi dung ca ban, Si nghia, cach thirc dp
dung lSr thuyet he thong, ber thuyet mo hinh lap ka
t hoach
nghe nghilp vac) giao dpc krOng nghiep.
- Thpc hanh von dung duct nhilng hieu biet ve15, thuyet he
th6ng, ly thuyet mohinhlap kehoach nghe nghiep de tim
hieu cat yeti toanhhtrOng taidinhhuang, guy&dinh nghe
nghiep cita ban than va cat btroc di an thie
ct a den ducc
vCri ngheban than yeu thich, muon than.
CH1J DE 3. XAY KING VA PRAT TRIEN NANG LVC HIrONGNGHItP
-
Trinhbay ducc co so khoa hoc dm viec xay dung, phat
trien nang lire nhan thirc ban than.
-
Trinhbay dugc mpc dich, y nghia va each thirc xac dinh
so thich, thing hrc, ca tinh, gia nit nghe nghiep dm ban than.
Chit de/nOidung
"t)
O•a 1-
fj
>••
= • •
= 4
n 1E. 5.) .E,
a a
t los
'>...., '12
PG
..1
A
= rb met
a •••
. s
oti .c
z
qp o„, t
fc..6. 1 ID
.0
Z lit* 48 ° lei
0.
.. .
tz. .0 -v. tw
is -
4I-a
Katt
4
= C.)
tot
1-,
03.
4
. 'I') .. -4-'
0
$ <aa.
40 <0
..c
g .01.)
-s t .-SL Q.
E 1
(c).
-co
,p, 2,
, co. Labo
..c ....
n
Z ma)
a
›, -
0 ..c eq.)
= ot.c0
c
GO f. ei
-S 4:4
9. ray chyng va phat
trien nang bye nh4n
thire ban than
-
= C
rz•-••
- x
, 2.),
0
=( *P.
tr. -5,
TQ
•'A <
sad
Chi) dknei dung
-Neuducecosetkhoa hoccitaviecch9nnghe nghiepphit
hop.
a- I gh .
g. 0-..
<N
-. 0 .
0 .
ri r
i
g.
w.,
'-3 I g'a; g-
'‘
-G!
`"
X
en 'e-' )-3
• X
C
Gel
c
0
-
•-1, 0
1
AD
..a
.0)
go,
A.'" ii
0
iv,
MI
"F)
ci St 04. °
§ ,
w ,
‘<
p* = 0
w o 0:
Z.E., •
c •-• o
•-•
•
•0
g- a0
0'
1:0,
.
Pita
0 o-
,
G.
nn
ay c• 13
< g. ww
<
• 01.
p- 0
-• .--• to
< a
0. Twei x ... 0, co.
P.'
P.-
> g
fa,,
pm. •
CON
'CD>
On cr
C.
"
"0
It
.0
=
> 0
"CI
a R.
.e ;. c4
B. 0
.9 0 0
-cs oi. 0 .15 c
I". CT
0 *g
"
04
La
o
< a 04
a s.
a- r• g
5 E.
• 0
.9., c"
oz 0.,
O W)
5- - 0-
aQ
g)
P.
0"
aQ
a. 0" 5..
a, g: g B- — p
E. °
§'• 45;
e
ll'
rt
in
g 0 a ez
a
- =
cro
•
0.
en
`<t
‘.0.' "
0
0
-.7..
0
0" I:n
aci
0
•
C
0), g
0 t<4
.-.
)
00
0
0,
n-
ti
,... I-
Ci
Dix
en
ff
< 0- 5 P so °I:
In. ...am ,-.
0
0 o
5
sa..
.r6;
0 g
0
CO.
0
CD.
et?
4
CO. O. 0.
n
r
.0
0
0
Cr ac)
15;
2
CD>,
a. co
0
`
gs en
R- 5- -
....
9: g. R
'V
fict ri,•:. =... c.<
o
co. E.
g
(0...
CD,
...
•CD)
112
k<
Iii;;%
I.+
0
0"
g
ab
0"
co>.
'0
t
= p P
et .o 0
a k<
0
M
0
G'
go
0
CO
°O,
0),.
E.
0 qg
‘
l'<
...I*
I-1
^
0'
.0
t
tai.
0.
c
cr
0
:a-p
0
u 9
< 0- co)..
E
a.
rt.
Cll.
0-
...
0
0,
0-
X
=
0>
0
0
CrQ
CD)
W
W et? ..Sit
0
ajj, st,
0,
=
=-1
0
'0
.113
r.
&
CD>,
0
N."
=
0.
5 0
-at g
0 °
a-
to
aQ 0-
W 2-
gl
cea
0
oio
co.
.4.
R'' lic;
P"
ot)
0
-o
-a
Zit
Yeu auanditt
Nangtutuh#nthintighe nghiep
A
gom:
< cr 9
'
0- < .0 0 I -G. 0
a";
_
„c4
el
0.•
0>
C.
,-7P
5, 0.0
m so --.
0
O),
DX
0
e .
ADC
cn or.
0-
,
= cm ce ,..„
2: 0
0- 40
1
g II*
o O. geg t 5. cfa
r 1.-
C2,
.--•
Ce.
[
GO
<
0 A
,F,.
CP 5- 'II
go Pi''
P^
a
) Ola
0
IN
t..)
0
..
0
„, 9
cg- °' 9
f# Ca Pr flt. e.
1-3 Cg' a
.; 5-a .0 a-
g>•• 0
3)- 2
I§ I' .
0 .0; g
=
><ca
= t< go. ep
- cro
w. co aQ
00
0
<
= 0
2.
. id,
..
0>, t
g (pa.
..... Z.. nob
0 --
•
- b-,
•CD>
.-..
n
ts-
113>
r+
0
9.
ril.
0
P: S-
•
* c
0
c,
0 0
=
0
o Ni 0
0- ,-.
.„, - • p.
ce- m
0 0-. FL.
p.•
`LC
C
no, ,
,n,
„,
t<
0
0
0
< tn.
n'"
0
p3
ail
o
Ghi chi 1
01:1
.0 -0
"0 0
>-‘ z
C4
eccl ›.1
'S
642
Cr *47 •mf
cc.
C
V
0.0
1E to?.
• Q
"to
a to
C
0-
O
-0 .0
-to
0
C.
X
0
0-
-0
0
0
O '0
41 .
-40
bA
'as <0
-coa
C
tO
0
0-
bA
A mi. O.
‘.151:
cas
••
Cr‘
tee
c.)
U
0
b.')
.0) go
n
4-•
r
.AT
It
/"I
0 PM
r
/
•D)
- W. '
it
IT
r
OP
est.
X
a
2 0>
go ea; (Di. tic
r e.
A
=
=
Os
IQ
— w
( *q
S
=
.0)
IQ
:a1;
0
No
co.
0
up
Chu dknaidung
-Neu dirgecas& khoa hoccuaviec lap ke hooch nghe
nghiep.
-
Thvc Muthsir dung duqc kienthircA banthan,ve nghe
nghiep de xic dinh mu°tieunghe nghiepcfia banthan.
- Xacdinh duqcvanacan dieuchinh, be sungva biet
each dieuchinh, be sung!nuelieunghe nghiepcho hop
vii so thich,nang lvccua banthan,yeucauve phamchat,
nang lvccOanguei lao do,ngtrongxa hei hien dai,nhueau
lao dOng diaxa hei va yeucautuyensinhthacas& dimtao
nghe nghiep banthanmuonch9n.
-
Tich micthamgia thehoot dOngtrai nghiem, hoot deng
phutvutang dingatangthemnhanthIrc banthan,nhan
-
Giai thieu dirgenhtingthongtinca binye metcaso dao
toonghe sauchuyenthamquan,trai nghiemtai cose dao
too do.
-
SC: dung ducenhilngthongtinca banve nghe nghiep,ve
thitruing laodOngva thecus& daotaonghe de raquyet
dinhch9nnganh hoc,choncas& daotaonghe.
-
Weteachthvchien duqcviecclangki tuyensinh vaocac
cas& daotaonghe hoacthamgia laoOngtai diaphurang.
-
Chudeng,tich cvcthamgiacfichootOngtrai nghiem de
tim hieu, lchamphathe gioi nghe nghiep.
Wucancan dyt
Nang lye lapvi thyc hianke hoach
nghe nghiepgam:
-
Nang bye 7.Mc dinhmuctioung1-11
nghiep.
-
Nangbye 8.Hoot dengtrai nghiemva
thamgiaphutvutong dena tao
themcahei nghe nghiep.
-
Nang lye 9.Lap Ice hoach va timg
Woethvc hien ke hoach nghe nghiep.
Ghichti
03
0
NI
1. Khainiernkhol
nghiep, glacedye
khoinghiep
CHU DE 5. NIIITNG VAN DE CHUNG Vt CIAODVC Kieft NGHIEP
Phanthe. hai. GIAODVC NGHIEP
r=a
0.
0 . 0)4 e.,0)0 , n in -, = --. 0*
IQ0-e:- 5,.., n .:, -,
JC
c
S
qt.> rt
<
=
W'''
lr
‘••
116 trgcon dinh
.Ahming[Tileeghicp
C11ii
---
de/m)idung
-
Trinhbay dtrqc khai ni'em khai nghiep, kheri nghiepsang
too,&go dye khai nghiep.
-
Phan biet dugc khai niem kheri nghiepveil Startup.
-
Trinh bay dugcmac dich vaeachdarechametovan,118
trqconnhOnthirebanthanva phattriencackyMingthiet '
yea.
-
Neudugcmacdich vaeachthfrcchamcto An, hO trg
contim hieu,trai nghiem,khampha nganh hoc,nghe
nghieptuang lai,thitrutng lao dengvacaseedintoonghe
nghiep;xaydtmgva thqc hien ke hooch nghe nghiep.
-
Lien hethipto ve viecchamcdAtovan, hotrgconch9n
htrang di va nghe nghiepphu hgp.
-Chamettrtin,chCi doingtrongvi'ectovan, ho trgcon dinh
hirelingnghe nghiep.
-
Trinh bay dugcmetse kynAngtovan hirelingnghiepcha
mccancó de tovan, ho trqcon dinh huerngnghe nghiep.
-
Chamcvan dung dirgenhangkienMire, kye Ilanve
huongnghiep de tovan, h6trqcon dinh huemgnghe
nghiepchophU hqpyeti nfing Itrc dmconva dieu kiencua
gia dinh.
• Yeuaucandot Ghichit
=
al co
2
CD
- Ck yeu ga kith' nghiep thanh
cong:Khat vgng lam giau chinhding;
Yen cau can dot
-
Neu duce sir khk nhau gitra khai nghiep va gioo dgc
khei nghiep.
-
Trinhbay dugc vai tre cua giao dgc Idled nghiep dOi vai
ca nhan va cong gong.
-
Lien he dirge thgc to ye tinh hinh kh&i nghiep cua thanh
nien hien nay 6 dja phuong.
- Neu dugc mgc dich cua khan nghiep. -
Trinhbay dugc vai ter cua khai nghiep doi vai ban than,
gia dinh va xa hOi.
-
K'e ten dugc nhirrng dai tur.mg c6 the tham gia Ich6i
nghiep.
-
Lien he v6iban than va gia dinh c6 the tham gia khai
nghiep.
-
Ke ten dugc nhimg finh vgc c6 thekhai nghiep hien nay.
-
M8 todugc nhcmg nganh, nghe c6 thekhai nghiep, kinh
doanh trong cac lTnh vgc: san xuat non nghiep, cac dich
vu to Van, linh vim gido dgc, du lich, dich vg lam dcp, link
vvc tai chinh, ngan hang...
-
Thgc hanhlga chQn dugc linh visc kh6i nghiep, kinh
doanh pita hgp kha nang dm ban than, dieu kien kinh to
cua gia dinh vadOc tilt cua dia phuong.
-
Trinhbay dugc cac yeu to can c45 de khai nghiep thanh
dog. . .
Chu de/nyi dung
2. Myc dich, vai tro,
del tinting ciia khoti
nghiep
CO
b•
7.
.0
= I. Cit
to !9.
0
ta
g Dt
= =
Z Z
er; g
4. Clic yen to can
thiet fiekhiii nghiep
r p. =::: c. ;L-
= --
•FC;
Q .
-= 'LI:.
t-c,
faCa.
=
(TQ
P vi
int 1
0-
•el;
Ot1t
Pc th..
Or
0
0
I 7
CHU DE 6.XAYDUNG VA PHATTHANNANG WC KHOI NGHltP
5Ap=w
0>
=
n
Chil dein'di dung
-
Neu dirge dac diemcuaytuOmg kheri nghiep.
-
Trinh bay dirgecac dieu kien,eachthirc hinh thanh va
de xuatytueng kheri nghiep.
-
Trinh bay dogequytrinh danh gil yWang khed nghiep
-Neu dirgecacgiai doan kheri nghiep.
-
Trinh bay doge khai niem,myc dich,ynghia,vai tr6 cua
giaidoanhinhthanh va &nthgiajr tuerngkit& nghiep.
-
Trinh bay dogekhai niem,myc dich,ynghia,nOi dung
cuagiai doanthyc hien9tuemg khbi nghiep.
-Trinh baydoge khai niem,myc dich,ynghia,not dung
cuagiai doanquantrjIchednghiep.
-
Neuvaphantich duetmoi quan hecua bagiai doan kheri
nghiep.
-
Trinh bayva phantichdogecac bulk quantrong de kheri
nghiepthanh&Ong(hinh thinh ytuemgkheri nghiep,sfich
huge kinh doanh, lap ke hoach kinh doanh, gOpvon,sap
xepnhansy,thiet lapca du).
-
Phantich dugscactinh each,to chAtyenang lyccanco
cuangueri kheri nghiep.
-
CO9thirctimtai,nghienCCMvahoanthiencac kynang
canthis& chobanthan de thamgia khesinghiepthanh tong.
Yeu au anchat
- Tinhkhathi cuaytuemg,yeut6 thj
trutmg, ca hOi trongsanxuat, kinh
-
Cacgiai doan khei nghiepgam:giai
doan hinhthanh ytuemg khai nghiep
vaxaythingke hoach khe'ringhiep;giai
doan Uwe hien9Wongva ke hoach
kheri nghiep;giao doanquantrj kited
nghiep.
nang lyevato duysangtao; yen kinh
doanh; kientittlenentangye linh vtirc
kheri nghiep.
-
Nang lyequan 19taichinh, nghien
cuuthitnremg, xay dung ke hoach
chitin lugc.
Ghi chti
0
.0 co
.a
re,
O
"0
- Phucmg phdp nghien thu thi truemg
gom: Quan sat hanh viIchichhang,
phang van trot tiep Ichachhang, khao
sat tivc tuyen khaeh hang.
Yeu cau can do
theo cac tieu chi (Mk biet ve nginh, nghe kinh doanh, kinh
nghiem trong 1Tnh vuc kinh doanh, ky nang caa ngdyikhai
nghiep, kha nfing tham nhap thi truemg, tinhdec dao caa 9
tuemg).
-
Tlurc hanh van dung duqc cat kien thirc ve y Wong khai
nghiep a a xuat va xay dung &cm met 9 taping khari
nghiep phahop veri s6 thich, nang km cila ban than vadieu
kien awe g; dinh gia dirge y tuemg kheri nghiep caa ban
than theo cac tieu chidanh gia.
-
Co 9 chikhat vong va tinh than khan nghiep.
-
Tin tuang vio ban than khi xay dung y tuemg kheri nghiep
de thuc hien.
-
Neu duct nherng tong viec can thun hien dithin khai
duqc y Wang kheri nghiep.
-
Trinhbay duqc khai niem thi twang, nghien ciru thi
truerng va vai tr6 caa thi twang dei v6i nen kinh te.
-
Neu duqc nhang yeu cau va stir can thiet cua viec nghien
dru thi tripling di v6i cac doanh nghiep.
-
Trinhbay duqc cac phuong phip nghien thu thi truirng
hieu qua.
-
Trinhbay duqc quy trinh nghien tiro thi trubng (xac dinh
moc tieu, thu thap thong tin, phan tich va danh giader lieu,
xac dinhkhachhang tiem 'pang, phan tich&Si thu canh
0.0
C
= 'c
0 o
r(4)
10
.0
al
J.,
yy
c cas
at
P
P•
.0
E. E
t-:
al <2.
:0
OA =
Z =
.0
1:4)
a
.4.
= ..b
0
<5.)
lit
'
1
= a f
C.
tt 0
ea ...=
e• is
c ft.
ar 1
C. Oslo
IN)
••••
0 .0
a
b. OD
c .4 lit, C
t 2 V 1
•
Chudeln(iidung
ag
s• t J
0 .1e6
o; go
5. ..
- 0
,...,-
c., 5
0
W .
Pr
0-
cg- E ce c9
am' P-'
.... 0- • •
0-
-
> 10
4p < -0> •CD
0
•-t - (to ,,
t<
;... = g. 9. x ou
tro
• 10
CR o k<
<
nO
0 40-;
ie.:
5 . -
0, 0
9: .0> 5
0-
o.
q c (§••
m., ,,,,,
g.
8 ° a; P).
< 0
0 0 .0
a;
5 ,..,.
•C og.
0 o
0 x-
0
W 0), 3:0(
W 011
.5) pc-
" 0
0 :-
.5; 1
10
—
.e-
5:
5 6 )- 'S
,
m
0-
ni er
cro
.n,
s:
e-:.(9)
04 0), P, r
1
-Q 4.
•Q
t-<
Cir. 0 0
.0 2 fr
0 0 Cu.
< 2).,
g•
0- v4., <
2
10
- <
E =
43,
0
Ma
0 r
P. 0. 0
e.
-,,
co• o
o-
92
Q: •Z
0 0,
0
St
R., p Sa
o `•<
g
.-e g)
z S 6
.01.,
2( cas <
g a. (10
,- .0
0
n
o.,
aci :6; p-
gO re 0 p
... n
.-0
.0>
CIO
OCI S g,),
go
F.
o
t < 5 a
0 < -
E"
Cg.
k< ry, 7
B
o. r. ii;,
'
0
51
•S oF0
< 00
CD C. =
ri
C.
..
as g
ger C
t- .5; 0
o
pa.0
0
‘< r o,
0
..
0
0
ao
=
.c
a"
0
0
q
pr aci
0
OF Na.
S
-0
n,;, 0
W
0
.0
co.
OR
W
0
0
.8;
Go
8-
ucl
r
N.. 0
a;
.0
0
0
.0
0
0'
.s..%)
a; 0
0
0.
0
0.
= D- tc..
0.
2:
P
=
p
YeucAucan 43t
n• "N)
Si
11 a
a:
.
: us ro;. 0
, c
g- o. g
§` 8
Per c,„
ay B., m-
co
,.., -• 0-
g: 0
5- 0
Q. g-
.-, 'a,
•P') — 0 —
o
• 0- m- 05, o
(la
rp450-0
4 0"
p
M
.
s 0/.. 5
NZ no,
0:: cot, .5—
c
r.c ,
I, .or
o .0
c„, , ...
„R" a-
Cro
= cg 1, .0
0,-
-a. cm
P- , ' 2- E: P
Ghi chti
1/40 am V .-.
CD
AYeu eau eau dot
.0
.0
en
-it
-0
-co
g az
g
g.S4
a
0
a
`›b
00
0
ggg
X
Ob.
*0
X
ggg
VS
0
01
a
0
0
...,
-o
*,
co
.-1
cr a. cl.
c gcs
:0 :let
• -=
A
cO.
kW
:0
0
.cd
.
• 1:.
C
C
0
.03
c
4-•
g
co.
.0
-0
'a
.113
0
0
-0
• •-•1
› bo
• o
,rA
to :0
4-•
0 co. 0 'cl
$4 egGI °
....Y 0 1cs,
(
cr . ,
0 '6,
-
,c1
• -.
cos
..ct ..18' 40 •.:6 g
g
4-1
...
bo
13'
4
0
=
cribb-b-S•Ei
41:_Q
o 0 arl
..-i-a'>"'
-o
g ,=
et. et0 co
g '8
_La —
ct -co
9 g ,
u > u ipci
0- .4
•
'a C to
<e). *03
Cl. 'JA
.C9
'5 0 ° i0" :5
z ' ' •an. (8
..= >, v o fu.
C. ces:
›,
03 ...a re 15..
)* bo cg
b: on -0
g a
- 4 E :.
• a
-e aa .-0
i.W
ld
..01
•>,
1.-.,•
.g
t
+.1
0
b•
0
C.)
g
..=
u
A
g
.
,,,3
to
•.,
„
=
b.
cw.
4. .
4)
0
..0
C
....
'COS
‘<al
' tt
0
C
al
en
.4
•
4
>
'''
'I'l
**,:a
.8
co .1, 40 > 0 <0. E ..0
> c g 2? cia
0
. g :6
>
..<0
63. .go
-0 At
b•
co
g.
,-
t- ,.0
t)- .{.3
,03
.-.1
A -._
•#.0 a fa
e
•b
..o
,,,,„
...t r,.,
00 ss
110
..0
I C/
•>•.
-1/2'.
-
-0
c,t
0
Ca.
**-•
:=4. ec
CZ
0
t
0
t• cO•
es
'CI
t
z
fa E-. 0. X rco
z !u• Z *0 Z `
F' 4
,g E- -8, c.) r.
,g, o
i
Cr
I
-‘7)
i
404
I
-0
1
0"
i
0
1
.0
1
0
e
0"
rn
i
Cr
Chit de/nOi dung I
ig
>
4S
>17
0
0
3
.5
ig
CT
cr
C
•-• rt0
e.
1.
0
Og It
-Li
U
Ot
..,
Z .t :: u;
sa
W) co
.13
..
g
0
Cs
•...
cm
0 <9?:
Z ts
g
.
OD ..=
T.: •
T-
co 5
.4- -a
to, t
i
o
ce
~ aQ
0.
0 Z ei0
0-
Ri: OR l'd
ry
. :
ao• 0
t
0
ix?
co.
a. 1 E. a0
9
cm qv>
'9 §- •@
a
r:.
.....
c
co- -3 CfCt
ILS 0
X"' ts.)
OQ e1 I
i my
gip 0 0 pc g 0. \O 0 0.
-Z. 0 , co --.•
-0 z Ot-
0- 1.<
Z.,
a. ° E.. 9 g• ii-
,
la; a . 2,.. 5
4 IQ z am.
0 CPQ
0
0 0"
0>,
C •0 in
=
t< 04 4-*
0
Z
0-
.4
<0,, a ca
Ts 2
as
ni i0n g> (IQ
— .1M
a- .0, >4 C't a.
CI 0
pro •io;
g
g-
--1 2t
4-
.0 0. 0 io> 0-
0 g ...t
ea': 0 5-
5 e•
sa, a
o
p g o
e,
oN 0' 0
C
' -
7 c
0,,
a w• o
cro
`CS
0 Cto cpi 04
Can EL Crcl
" 0
0 OQ
..-.. 1: 0:. i t. 4
5: , . I. . 0
.-t- 0 0"
12),
<
.Z 0
Z. CIQ
q
b5: a .0
•
.0) 0
" OC? 0
-,...-
tig 0
0
L.) VD.
•••••
qg
ric
1.9:.
li.
0
"
It
'DX
ei•
. 0
1 3
..
ei
I.
CS.
r
0
rit
0
< co.
z-
:6 CF:t 0"
0- In-
0
-- 4,
na. g. r
5 0
0, cm
co- 0
0, e it< c
e-Pi •
•0 0 92: it; In
5
n 0 1,
ED.:;, F. 9, ti
n g>.
OQ
.....
•
2-s.
r Go
, rs 0 _ Cr CPQ
q
r t (IQ t.•••
01.
Z's
.
0
=
0 •rD
W;
.-g .e
°- 5-
° P. sg, -0
° 0
03. a•
Pit
.0 14 Eal-
WC 0).
".
n
0 @
PI cc •
=
0
crq
a r k,.. ..-' c)
g-
g' e cry 5 o
0), .r,
i-cs
.o 5 g
- 8.•
n
-
0, 0-
c
o CI
0
; x
i
0, r c
e„
0..
iff M -0
-0 0 c
< 0 P
ti
o• ‘<t
0 9
00 0 0 sly -:
" st
-,
.0, 0
Q, < 0
.• 0 0, 0 Go 0
, t, m 5.
.-. i
-3,. '0, 0- 9, 'S
0 six p- g. 0- g
0). atz g it g
- go
r
,
e
=z
- .--. 1: g• z.
ea
CIQ
•
S. 0
-
a; 9 0
c...)
z CD>. Stg.
••
C
0-. .0
OPt• co
el,. a. 0.
/13% G ,-.•
r .a •ro; at .0 act
o-. k9 00
S g.
0
<.
4-,
0
et. n
•
.): t
( tgt
:
....
K. 0 •Th
P- OC.
PT Q. 10.
9. 0
P CF:
0
pa€4
I-4
p c
:0,- , irp. = co ri. z D-
go
0
ep
--
,„
it
4..., 5: ge t
%"'
q
17C) r+ K' = P
- £.1
'0
0
0
0
NZ$ 04. 0>°
oh
CD>. t
5 )
0. p
G e:
VI --
c.o.
am.
ge. ). g..
.... GQ
r, SIN
•C ri
-g
...
c..
0
0-
-, .0
0 ic, 0 0
,....co
='
)--1
" •
cr 0
0 its g.. (-I. 0 ct, 170
4-
C.
0
0" Q
0"
Q
... •(D;
0
C
0"
P 0
Ma
CD>
E: l
o g crica' 0
st i,i;'
! •F6;
co; o
, 0
CPQ ct zi
a"
P
SIN
4-6> •0
,st• g, 01.
_
a- co k<
6
x
0
< ,.., —
.v„..
go
(3)) Cy t
nr-
C ra• 0- 1110
'-'
0 %. '-'• °I;
0
0"
lot
CP te.
a
ti
,
Pc'
.0
C 0 pp
a.
-3
a.
.q
•
V
CD,
'
g
0 0
cp;
5
03
R
..P-
-
n CR
riii,
0
p.. 04 0
0" 9
6.
CO.
t, Iv Go
9... c• a ao
0,..
F En 5 g
A' 0
0,-
o (IQ Pej 0,
2: 0
0
l
4
0
0
= St
l'<,
Oh
=.
0.1,
AD,
0
0
Ca.
<
0 g;
Po' g
tO
0
=
CD>.
23
, CD>,
S-%
P 1E0% 01.
Cg. ei.
N CSQ
G
S. kG
co 5
_,-, gt
,...o.
0 c t<
Fol; It
t
4..,.
o-
45;
•= c- 0o-
o-
•....
m 0.,
<a f..c.
"'
itit
0
CD
0
0
e.,
9.. :". c o ..
IMI 0
0
D- a
:a- 0
0
•-< r
..<
0, o
co o•
,.9.
•,,,...•ro;
-0
. °
5
0 .c ; ,_,
Cm
-
,,, Q.
0
-' 0
.
<:, P.-
0
0 '
0.. 0-
.. Cra 0 0
-
-g
Q
.2: P's
0
175
Pi. 2
n.. f-r• A)-
.
CI: P-
an
Sault will, 1
N
1-1
bD
tl°
4.0
bo
ca
fccu
bo .o
bp
•
:6
g ;6
g c
.(ca
.40 "(
..0 >
•-1
:a a.
O -o b a
O g-ao.
<0
<0
.
Do
,.0
0
0
4,3
0
•cd
0
‘.0
edi IS
> ,
d3
ems
au.
et
PC751)
I
0
ect)
.4k
OP XIS-
0
0 -C
#0
you
"0
5
:5
( 0
o•
2
{)
.c0
Ofg
4-1U
c.) •cei
E
;61
c.c
-at
6.•
C
fa.
45 "a
<r
-0
4-4
‘10
CO 0
g ‘'U «
.M.)
bb
g
0
d
ra
C
0
4-)T-1
0
0
bC
0
-C
2
0
.<0
0 yo
•8-
•-
A
-,§
4
0
0
0
ao
121
-0 a a; :5
z co-
'40
o ea.
0 et
• O M 4-1 n.
.
..0 B *64 t
a
a
a -0
b
-ezt •
a pal
0.
04
-6 4.
: 0 on
b.
cd Ld
W"
(al • C .40
0
X cl.). 0
b'
•
0, -0
pcg
.g.
z
-E.
0
g
S
.<5 8- • . 0• 5
) rtit
5-i
-4 a
40
Ca Lai
O
c) tap 0
rut
CD
1 0 0
60 °
c..) .4
0
ca
O .e
•
c t •a OD- .
0 =
0
.a
c0 OD 1
0
▪ > 1>
0
d
co-
a.S)
*6-0
-g)
•0:1
a
DO g ° •9 r()co
• 0
egl
O
0
• :2 .s
0 >
0
a
0
0 ..e.
'10'
.10
-a 0. 2
0..
,u-s
37,. -
c
n
•
U
c3 '
g
of)
g
g
-c0
a 0
a-• ca
0 a
0 .a
..0
4
U
C
,a. 0
E. eS
02
d:5
a
2
0
0
4
• 0 a a -co
0 C
<y p4)
0
. 0 "0 LI-
ro
'bp
pc4)
(0- E _
4;3 .<0
.<0
Lts rag
on
.<0
fit).
Q
P. ”C.)rip
"a
"M
(<0
•W - •
la
<0
E
ed
•0
<cu.
O. E
to E
• ?co
C.) ..ca) U
to..z
C
• e<0
5 -0
ca. E•_,
on
U
5
'O
0
0
C4.11
.40 •ar a
'10 -0
0
be 00
"-' d
Ks
<0•
a
•cd
0
„a
PC
'45' a
pc -ers 0
c0.
co 0
cc
g s
-c "0
ro ^c
•
•0
473
X
:51
2
a
eg
&O
.<0
ro
a° 0
-0
1 '
<0
0 ,g
.ce
e
•
s icA
O
0
ei
-1^'
04 O
O -a
:g
+-
1 ••-•
1-1
cD
N
2up_u ID A dbq kttid
$1)
O
O
-
po).
0
/5,
tho
go
00
15:
0
an
0
0
0
(4,
CD).
5"
no•
L-t ;
Oi•
••••
I.
I.
.0
111
0
0
qv,
°" CD).
S:
CD>.
o
•-••
c
o
0
0 .0
0 (70
0
A)
OP Q.
—
'
0>4
0 0
0 0 0
°IQ
0-
o>
PC a '
0 <
<
are
4.
cr
0- 1 0
O
-
0
n
C.
0), CD'
0
Fo:
(D). 0
< O
<
cr.
eCD),
00
X < pa> 0
1-C
1""
0-
—. cox.
0-
Q.
Pt'
P1/4
0
-
0
0-
et 0
(rq
0-
0
•0)
0 0
P:
cr a.
0>o
ffc‘
0
0
nn = Fix)
g
0 <D)
. 0, Et
,o
go
GQ
.
< r)-•
Ca P•
<.
.—y-
ora
C $1).
cn
co. k<
ck,
0.
• ts
P>a 5-
nv,.
ea. a
g 9> 4 0
<.
s.
,
PD.
0
p
0".
-51)
Q'
•
Su> '0
P
b s-
0- 0-
0 -IQ
E_
F);.
00 0 Q
°
go
00
0 iv
x z-
0))
04
o
oy
2 R.
OQ crQ
P),
CO- g
W
0
g-
0 1-0
o'
n
I
RC
!NI
AN
0
< t'a
0. 0
c. •Fp'; I,.
-0 < -
al,
s) 0 al. :
o
a-
0
). t< 0-
afQ
0>
G C go
Lei;
0
Fos:
0 0
x-.
ov D''' n-
0
co>„
•••.
I-.
(7)..
c) .0 au-
0; 0 C Qg
14) 0-
-0 ft
Si .0 0 iii
CPO C
< a>
h{:1
...• t
0.
ti
'0 Ot
ri 12A
00
0
=
.
O
0
0 g
- 0
< 0 el
M
; ° g
= C 9:
..: 0
Q'0~ g co.
0
g 0
2, 0:
1 Di
,
o ...i. <
<
i; 0-
9:
00
in.
5 0-
cg mc•
0
,e 5 0
C>,,, 0
0
c*
-°
01.
(I0Q am
o
0
o
< 0.
0 Na 1:°
cro ; 0
ilt
='i
0
oo c
a. te
1
eQ.
Q.
0- ;
10 0%
g C-J%
0 or
0- e
tro 0 o
2. g 0-
F 9:
.0
0-,
Go
. 0 0
(70
ITO C" .....
...“
10
0'
310
<0)
0
<
00 AP
0.• E ...
....
0- 9:
c o 0
6.)01:
0 .0
00.
0
6 7400
co'
0.
ea
C)
wt
-o
E:
CD>,
e-t-
1,6m
pa.
`g r.,
•Cti
OD
E
(0
0
0 ••0 0
its
a
it
• 0
0
C.)
0
ao
7-,
<00 0
-
ob
C.
.4
a.)
2
,els
U
7, -(0 .-
...
g
-C c.) TO
-C P.'
fel>
i >,
0,
c0•
•0 'D•
U
zg
E c)
C
(0
> -
co
-0
0
cd
CO <8. co ..
-,z,
4°
... 0 E :6
-0
....
a'
-es
op
0 0
>11
,C0 0
>l
>
4
:21
°
Z
0
ti)
-0 04
-
0
bo egl.)
I-t •.i. • tb
<0
>I
E-1
40 E
ci
g
o•
....
Lam ',
g
o
a
o
co
d. .0 .0
.0 I-0
"t)
On. .4 0
>1
0
al
.I...
0 ›, On
131 Cil
a = °0 40
11C b
0 .10
5
red (0
in
.....
CO. b•
0 4
NCO
<0. act
=
.4 OD .5 00
0 .C•
..-1
>. "10
0
0 0
..
0
>
0
dki
g
pm)
10
"0
etc;
.0 <0 a
..-
•CS
4--.
c.)
' 0
to.'
-C ce. > 43.
` .g
p "g) co
..0 0 .4
0 a,
t
..": 0 0
<0 ..-.
mai
a.
c.; ..8 ..
0 76 -1
0
- 'c's --.-„..
L'
C.
..=0. 0 g
QM
.g
A -50.
Fa,'
bo
D ,0
•40
.8.
C
T 4•
c-... co.
1 0 E ..c o. as
1 0
co._4 to 0 ro
C .....
t;
.1.4
C
(01 0
be
0 .0 o
a
0 A 1
.0 al c0
0 40 0
•0
•0
0- vg
0
,00
>
as
o =
i t
-0 0
0
,g c
.o. -
.....
0.. 0
>.
.
C
0
O 0 'CIS
0
..
...
44
0
o
.0 g >, -cl
> •.b
0 'I-, Cti
0
2= P
Ls
0.4.! 4 0.. n ..-.•
+ E: .1.a
Oa
'El
1
‘09 0
g
00 6 s .<0 - +.,
..,= .b b
...a..
P nP, z o ',es ..
0
0
•
to
o
u 0
0
0 .S
c .
0
›, :0. E
esa • .4 ••t
P. 5
o
0-
[
0 :.
.0 "2 ..... ..g
CO
en ,.03
0
_. ...
r 010 >
OD
el ......
•4
9 z. 42
7 00 0
10
KZ
.0
G
CS C•• >".
0
g Z.
cd 0., 1 > a
10 0* cd •CO
,e,
..
F
.10 TO
d'
8: 1
...s
‘,0 0 rs:pas 0 .4
0 0 en
EZ
0
,0
C.)
al
to
g
.60 6
r<0 C
4
cs• E
o
#400 a _0
0 S ....
c <i .
..; : g
. _.
..as s -c,
as. co 0
bb
<as
2 4g
0
ti) .,, 1 0 0 :1).
<0 •0 :0 f4)
ccat.
> Vs. 0
0 ,.o = .-g
co.
- .0 co. > 0
0
s 0 •11
tin
.. ws
0 -0 1:2
4a
,RS
ea 0 `CIS C.)
• ..4 =•
b .,ct
9 0 -0 -
-0 ..h4
- -0 co
•- al
MI 0 ka) 0
no
C.)
ea
E-, -5,
..-.
.4 o
i ...
est()
I0C.)
I I .0
MS. Ma
•03
`g
-N4
'10 _2
.(0
in
....
OA
pg U
.c
"0
pco
o
>
CC 04.
0>• • •
5
0 0 (,)
5.1-
o-
0 0).. •18
0
0>
0 0
0> 0>••
Pt'
0
'
0 0
_..,
go
0 ,0 ..*
00
00
et- --.
!...) .....
0 o-
o.
19
9. . =..., . Oa op
true CA, 0,, 0> 0:
et-
<
. n Irl
,..,. t i. <
3..."
0
A)
,_,
Ca ' - ••
0" n Q: 0
I IV
0
.0>
2 <IA
0- 0- 0.
W Q: ..?,-,
,,Q.
00
'8
P n
0 g A
0
n
MN
01
C tig
5)
•
0 a4
0
C
ke.
ao
0 oo la
0 9: aQ C
co
0) trQ
•
=
0
as
01. s..
.
n
.0)
n 1
(0 c
e)), =. 5% 0
0 g
o
-
0-
5: 1-3
4». o-
g-
•
CrQ
W
go),
-( (JQ 0
a
cn iv CD en .0
Fd,
Ax -L
o *
0- Q.,
0,,
0,, 0
rzt 1
„ :-...
..
tip 0
00.° <
01.
-.
0
0
0
▪
0"
00
S'
4"<
2'. 0,
co
= x 9
r.. r„ <,
' P‘ 0 0 e IN
, o
ps
= 0" = CD, Oh tal
,
P
0
E 1:- 'e..
--
< <
0,. ,
▪
..- 5.-.
9' "2' go B.
0,9, 10
0
" Q: Oc?
92
0_
9: '0
g go
0 0.:
e9- g
el- Cr eel
-
.0
' N- 9.: t s.. 9: 8 9:
.-, • o>.. i
t,-
ret '5 at
▪).
<
▪g
cra
C
.
0
OQ
Go
0
0 8)
▪.;. cg c
i.c, gl
C„ y
•
o
cil 0, 0 rit Z 0 X
X OQ
Ct<
rD>. 0' 0 Ah‘
4O2
C Zg` 0
1. 0
0
g
9-0 0.
.?? 0
▪
sa'z -
N .- 0.
.0 00 0' <
0> .
"Cl § .4
ca 0•
-0!
g>▪.
a,.
0-
-0).
0,-
0 GO
0"
.0>
Oa,
0
nit
8; g orcl
-. ro>.
'
as G.
a>>.
A.
0 01: 9
c.$>. 9'
to
O.
O „. 0
ii go(
sa s g
g-
.... g
,g3,
a
•
'
.0> v.
o
o
0,
Z
,
0 00 P.' 0.. 9-1.:
0
<
r
p ...>•
Ns
0
.0> A
0
0 0>
i- •-t. < 1-• • 0
-
AP
o
<
8.
>-. p
0' 0
C 0- go..
.0
,-.• ..<) j
Oa
..g>
6. cr
8 0
M
"<t
el 0)
t<
W. Ot
e l
0 ISIC
g>,
0,4 Q
P ' O
s 0,9
0
o 0 .0,
no - co 0
0 ce...
...,
t
0(
0
00
0
= 5 = go
0 a
s x En
o
fah,
0
aci0 a
•
P.
Co.. m
0
g> §
.4.1 aQ
gq• 0 0
-
gg <
1-P.
-.
•
0
Q. CT 0>4
0>,
0- 5 .0'. 0
0
1-
cro 0 a ax
Ca 0>
0
0
e•
0
g 8,,og 0- 0
c) ao
o). 0
, aa
0>. CO 2>
0, <
,-• ,-,
0,, 0,..
Cr
CO1
=.
0 OA
ii cr < ''0
c
N..,
0 1:b);
aCt • •
p
<
6:
0,4
C ri.
pa(
c 0>,
0
‘
g-•
=
t
Pe();„ 0 W go
0,..
E.
8
00
o
>. O'
C.
ca ,-..
. o
0 e
010 c P ra. a°
ie
P. 0 Sz a- .S-
00 0
•F $1.
b- 5
, °
a.
IV'
a). cm
P,
es:
c
0)4 0.
tri
•-•4: S •
I 0
l .1• =s
Z-.
<
0
.g
cr ir.:• uo• gi) 0)
o,
,-:
ss 9;
; no w , , a 0 Q
0 0 >
0 ▪• 0 *0
0
0
0
0
<
t.c..
vic,
0> 0
CO,
0 O
(pp
$
<
Og
-
en)).
IV
PP
=
E
I .-1.
as
•
i•
$1'.. a.
0
g
co oc, _.
ca.
st, a. ea aQ
* <
5 g•
B. io s.
00
as r,o 0 0
0> 0
g E.
g
0
... 9:
0
•
IMe.
0 l
o-'
go
fiat St•
0
0,
al;• ° - CA.
.0>
0
5 p
.n. •
00
0- =
09
W 2' E 2 0
cm
0
n co
C.
C( g ni
0
•Fr); .0)
_AA, ag 0.
I•4
et.
1-.• Ch 4-
00
▪Co.
i•-•
• 0"
P
0
0
0
g
.8>
8
P•
0
n ip' <
PE) C. 0
..:
Co• 04 0- •
Oh <
g
O c_
,
0 0
•
'2-
0>:0'
Oro
O
ff.:
to .0,
go
d "
5.
2- c
p.
p
,,c
0
Ca =. et-
b 0
0
0
ED: f..,), 0 4
CD>.
-
0 go
0
▪
0)-
2,
0
in W Pt w
C ‘-
(5 1)>4 Os
'0 Q
0),
S
00
'
4:).
It
.'
9:
g 91:
<
0 4 F.
ri
>.
W =.
t--)
P p) 0 0 0>a
P•
et 0).1 •Z
ILA,
0
w.
w:
0>
0 SD,
Ch. Do .0)
irj
cl-
0
r. 0
C1:44 1:15'
0
0'
0-
ft
fl,). 6-%
0
Mt.
GO
0- GO
< Q
B. 8'
Igt
(1);.> c>
0 g. .4
0-
O
<
sa, x a-
0-
-
irt A) x
-a
.5;
0 Pat
Z 0
q
0
Oh
0 g•
CI f-
lir tit.
eg... ra.
ea
my
0
0▪ '2:
ea r-I 0 ;f
: ''s °
5:
Fro. 09-
.
a
LINHVt/C CIAO DVC CHUYEN DOI SO TRONG CQNG D6NG
Trong deso tiet
Thlre hanh
00
N—
"71'
"1"
,—
27
O\
C\
ON
I 27 I
C••
Lf thuyet
QC) 1m(
l0
•0
%.0
14
t'.-
l'•••
00
1ml
%0
VO
VD
18
‘ID
Thai luting
(TOng so ti61)
QC
‘0
\0
42 •--
<N1
(n
1.14
—
C"1
If)
'1'
ten
—1
in
.--1
to
.--1
45 .—.
00
C
=
z
Z43. = , .0)
it
o
CHODE 1. VANDECHUNGYECHUYEN DOI SO
1.
Khai niOm va chuy6n d6i s6, kinh to so, chinh phu s6, xdahqi so
2.
Phan bi@ 1mg dung cong nghO thong tin \Pi chuyOn dOi s6
c.=
c.)
3.
Giei thiOu chuyin dOi so trong cac try cOt caa chuy6n dai so Qua& gia: chinh
phi! so; kinh to so; xahqi so
CHUDE 2. CHUYENDOISO THONG MOTSeLINDVtiCCOBAN
NOI DUNG1. CHINHPHU SO A
..›..
0
00
0
0
/ZI
"c0cn
..<5
tz
.01)
t
>l
r-•
0
5.
Chuytn d6i so dich Iry hanh chinh ding
NOIDUNG 2. .2CAROISO
6.
Chuyen doi SO trong gido due
7.
Chuyen doi só trong tai chinh
8.
Chuyen ds; sotrong y to
NeiDUNG 3. KINH TESO
9.
Choy&d6i so trong san xuAt cong nghiOp
e
t
0"
CD>.
0
n
z- m- sv>.
e+ g
Po. Cm
= 5- px
•
ii 0-
ff0 is:
0- °
Q.
c c
en
0
R
to 0
C
I<
0
0).
Oh
0):
co)
0),
O
0
U0
0
*0)
0
UQ
Oh
0)-.
0
Uo
0
0'
La
0
0"
C.,
Oh
0,/
0
G
0),
0
ON
ct=00
Cs>
.
0.
GO
UO
O.
"C
to
t
0
So,
C
0
r
,D)
Oh
el-
<
ern
,
1. nit nqmye chuyen
Cal so, kinhto so,chinh
phi so, xahQi so, cong
danso
CRU DE 1. NHING VAN DE CHUNG CHUYEN DOISO
Chii de/Ni)i dung
-
Neu dugc khai niemva. chuyen doi so, kinh to s6,chinh pha
s6,xa hOis6,ekingdins6.
-
Trinh bayductctamquantongcuaviecchuyen dal so, lqi
ichvathach thatciachuyen dal so.
Yenaucando
0
la s.
n
r
0.
•
A
Tongsobet
14.Lu3tqui dinh mei tnrengso; phan bietthongtin dungsai,trach nhiemca
nhantrongmeitruangso
1
13. Baovethongtin,tai sinso ca 'ikon
1
12. Thongtin,tai sans6 canhan
CHU DE 3.ANMINH,AN TORNTRONG X.A ROI SO
11. ChuyendOiso trongkho i nghiep, kinh doanh (thucmgmai dientirvatham
giamOtso santhucmgmil dienttix)
10. Chuyen d6i so trong tong, ram,ngunghiep
S04
Old
v
<D.....
a
•0) iw.
Os
C
0
17Q
081
.--i
VI
1/40
0‘
30
....
IA
.
tzt
Th?ri luvng
(Tongsofiat)
00
to
1/40
L...)
U)
15
ON
ON
LYthuyet
Trong dO s6 wet
--.1
aN
al
ua
15
1/40
1/40
H
a.
q
50,
0
S
NJ
NJ
I—,
=
4)
2,
C7
IS
-
TrinhMy dugc mOt AIgiich mang loi cho ngtraidin caa
Chinh pha so, kinh toA, xa hqi s6. Lay dirge vidu minh
-
Neu dirge chuyen doi s6 trong mOt so nganh, linh vgc lien
quan den dal song, phat trien kinh te, xa hOi.
-
Trinhbay dirge mgc dich cua chuyen doi s6 (chuyen doi s6
khOng chi tap trung vao vitae se: dung cong nghe so ma con
thay d6i sau r9ng ve each to chac va xa hadhost &Ong).
-
Phan biet dugc sg khac nhau ca ban gi&a an dung tong
ngha thong tin va chuyen doi so. -
Neu dirge nhang chuan bi can thik toi thieu cho viac chuyOn
doi s6 va thgc hien dirge chuyen d6i s6 ca nhan.
-
Thgc hanhdirge mOt s6 chuyen doi s6 ca nhan can
chang han nhu too lap, kichhoot dirge mire 2 VnelD; thgc
hanh " Cal Olt sinh trac hgc" va tri4n khai phuong thirc xic
thgc giao dichbang sixth trac h9c tren mgt s6 frng dung caa
ngan hang va mOt so
t chuOn doi s6 ca nhan can thiot khfic.
-
Neu dirge nhang nOidung chinh cua chuyen doi QuOc gia;
cac den chi dm tang try colt trong chuyen 401 so.
-
Lien he va trinhbay dirge thgc to met s6 nganh, da phuang
da chuyen do
t i s6 ten toan qu6c.
-
Trinh bay dugc chuyen dOi s6hien nay trong mOt s6 linh vgc
630
IC
0
RU
U
$23
GI
0
au
A A
Chit de/Ngidung
251)
.ii
3. Gioi thqu chuyin doi
A
so trong the trg cat cita
chuyin dai so Quir
k gia:
chinh phu so; kinhto s6;
. 5 h6i s6
:
3*
13
C ...I
b.0
l=
El
-is
C
PO
40
.b..
<0
<2.
: 12
...-.
(O.
li,
•
.=
"0
C
0.0
q0
4C
U
C
.0
KO
C.
0
P1 I - 5
01. '—'.
49>
a
a: CM
a..=
CrO
a.
to-.
=I
oo
a
CY 1—•
Fp) ;...,
= .
z
0 na00
a.c
00
a
Cl. P
._.
--kV
o
a.
CD>,
1. Chuyindid A trongquartif dit lieu a dincu. va ditch vu &Ong
NOIDUNG 1. MINH PHU So
CHU BE 2. CHUYENDenSo TRONG MOT SO Li[N11WC CO BAN
Chu de/Nei dung
- Neu duqcmets6 in& dungca banciia dinh dart dienter.
-
Thu:re hanh va themthroemets6thongtincanthietvon img
dung dinh dart dientitVNeID.
-
Trinh bay dirgemaso diet' INve chuyen dei s6theocac de
an dm Chinhphi(De an06),neudirge theeachthiretham
gia.
-
Trinhbay dirgemetsodichvuve chuyen deisohientai cua
diaphuang(neuco),nett ductcaceachthirethamgia. -
Thue hanh lipva kich hog ducycmire2cia irng dung dinh
dankdienter VneID.
-
Thut hanh thamgiavaomets6 dich vutheo thed6 aneila
Chinhphi a chuyen del s6(De an 06)tai diaphucmg(nhu
iHanoi,...).
ea ban(nhtrchuyenMis6 trong linh viregiao due; ytO; tai
chinh -ngen hang;nongnghiep;giaothong4ntaiva kho
4n; fling nguyenva mei trifling;sanxuat&Ong
nghiep).
Yeu au andint
x 0 0 03Q
0 2. st g
> 1
to g> 43- tri. ,G =sc, p)
2 =
-• GQ
a. v.
co
0 .-,- © 2 zt =. co
• a. P.
Ce
CA
R
> 0
5
— fi''' c
,-,. c
•rD;
-• 2
0 n z cr. • •
(/3
•CD> .
0)
p‘
710, 0„ 0 ..o
C. 57;
—
'Fr ix
g ,
0
0
=., w
Ms e n 0.1 .0>
,Ii
co, S.,
.
p
OP. =
E M..
0
iii g.g c,
).0 •Z m t< 'CI < 0„
E ,
K.
0 < _, ra), 0> 0 go
C. .<
w- a" es-
as
CA
'Z
an.
co, a
5:"
o
o =
C
oL
0
t,
,
& 2 n 0
Ghi chn
AI
ea
Iral
0Yeu au can dat
-
Thuc hanh tao duce vi giay tar tren i ng dung VneID.
-
Thuc hanhsir dung thanh thao img dung VNeID thay cho
met se giay t& then quy dinh nhu khai thic duqc dinhdanh
dien tir khi thqc hien cac dich vu cong nhu thay thehe khau;
kham chtta benh; dAng icy tam fru; tham gia giao thong dutmg
hang khong (di may bay) cira ca nhan.
2. Chuyin doi so (46 vu hanh chinh cong
-
Neu duqc met se nei dung ca ban clia chinh quyen se cap
x'alphuimg/thi tran; cap huyen (dich vu cong true tuyen mac
4).
-
Thuc hanhduqc trong viec thief lap, chidat, sir dung thiat bi
s6 thong dung (dien thoai, may tinh, cac thief bi dien tCr khat).
-
Thuc hanh sCr dung doge met se frng dung ket nei, khai thk
dich vu cong truc tuyen cfia chinh quyan dia phucmg giai
quyet cac thin tuc hanh chinh phebran (hon nhan, gia dinh,
dfin sq).
-
Neu dirge cac each thirc diing 4 Dich vu cong tut tuyen
-
Neu duqc met se dich vu cong neibat tren cong Dich vu
cong truc tuyAn nhu cap dien mai, doigiay phep lai xe; tiring
kY, cap bran so xe tai cac tinh; cap WI, 6i, dieu chinh thOng
tin teen se baoYam xa hei, thebao him y tA,
Chit de/NOLdung
-09 g zcif x
›, -- a,
z
--.
cr 0
rt, -...5-
.c 5 ..., <0.
bO
F. po --
a _5 = g
:, ci, <0.
b
C.) -1.-a
>-•
0
>4
Z
MI
4)*
-0 # g
A-
.b
LI
.40
„0
:5
.00
,.4
ra,'
0
°
Cl" a.
%...0 *a
. 0
"
a
A A
n"
t c
2.1. Sir dung cac dichvu
cong
IV
Ni
Cll
=
ea
a
0Yeu cAu can chat
u 0
., 0
ao
b • • < 0
io
0
c 0
=.
....
•,E.
-0
0
Z
.4
03 R.
,o
x
0.
b0< 0
>
as-
--
1 C.-
0
'€°' a.
.=
4-' a
o
bat
s
c
c 04
Ca
5 o-0
•
au
..o
c
,C0 )
>
0
tts
0
-0
IS
•••
.
-.a ..q
• 0 0
.<0
-0
•S 4.
0 "0
:2
0
•,o
.§
0
• .
0
••0
4:1
0
. 8
.c0 ;:a
<0 0 0/3 =. co
Z. b0 .0
A
,o ..... 2
c
40
0 .4 c
B 1
0 0
b• ° ea.
) u
?? g'
il)
0-1 _,
C
=
41
•el
:a 2 it
g
> . 0 •-•-•
0.
0.
4 o
i= c (.. rti
,.
eC
<0
l'a
.h
0
3,
0
E.... >, g.
v) .ms
H <2
• 0
...?....o
.t.0,•=140fa.
- :_o.
...o
il
"
0
fai t ?; ,.d.'
:„§
.5
, 0
s <s
i
0
0
* - me
<0. ..›...
to
o
0
c 0
ti .-1
rort
0. 0 •.<0.)
..0
-a
,(0)
to IS o
a
es
> • ( 0
0
fa.
<0 0 ->ets
,0
o
•5
z A •<ci
st
o 0
g d
E
.012
.1 1
ttO 0
ass
0
0 -a
a >-,
a .as
-0
-O go 2
ced 0 g •<O on ,tri
'4
r0
>
1-. •
•
60
."
6,,
c 2. ..al
i <S. cos. ccti
(0 °- ..g
t....6bl) ..
<.,. °' C
6 0- 0
r
,C0
mc0
40* .4
.0
1 05-
._
ep 40 co '5 .
0. 00
10
.0
<ca 0
At, ....
—, <0 60 V :5
c _
'(0
•.•
.4 <0
0 ir.F.
. 1-i >
2E- c .t.)
0 e •On
„
... .
c.)
0
cri
rn
I
0
et
(paa.
b• bl) .° ‘`';'),
w a
°' 'ao g
- es
0
-
›
t
b
• Do
gs
-
5
0
_.. 0 0 :0 z •>, '0 .co
t
4 = <0. 0 '....P <O. o _
,.., • c
, ,< . .io
. ,..z 0 <41 --.
En
la <
....
.0
rt
al.
0
=
=
,0
E-, '
..E
„ e's Z 0 H ..0
0. 00 ..0
,0.._,00..
- 'Minh bay mOt s6 nen tang true tuyen de chia se kien thac,
kinh nghiem ca than, hop true tuyen, hoc tap trot tuyen.
to
o
mi
.1- 6.
% -6
.=
Cid
1.3. Tham gia vao he sinh
thai hoc tap suet dal; danh
gia thong tin mot each
2.1. Cacdichvutaichinh
ASO
2. Chuyendoiso trong17nhnrctaichinh
L- g
2 it
an J-
5' .n o> c
15,
cro.
= e,op
g-
OQ a,-
0
Am r+
Chit de/Niji dung
-
Trinh bay duqc khai niemngfin hangtriptuyen(ngfin hang
se),vi dientir. Neu dtrqcmets6 vi ducuthe ye vi dienter
-
Trinh bay ducetamquantrongtrongviec danh gia thongtin.
-
NhOn biet duqccacyeuto dam baotinh tinceyodathong
tin.
-
Nhon biet ducesirphu h9p dmthongtin deivoritimgdei
tucmg khacnhau.
-
Neu ducemets6 vidytruycepkhong hip l'evaocacnguan
thongtinva kenh thongtin.
-
Trinh bay duqctic hyi cua benh nghienInternet,tir doco9
tittlephongtranh.
-
Thvc hanh stir dung duqcmets6 n6 tangtrvctuyen deChia
se ki'enthirc, kinhnghiemcanhan, hQpttvctuyen, hocCap
tnictuyen. -
Thvc hanh khai thac,sir dingnei dung hoctaptrennentang
ttvctuyen da dtrqccong b6; khai thiccacnguOn hoc lieuma
phvcvv hoctopsuet dbi cuaca nhan.
-
Thvc hanh viec bai, lam bai tren hQc lieudientt1r. Gong b6
cacnOi dung da duqc kiem duyet.
Yeu au an diqt
-Khaini'em: Tai chinh so la
vieccungcapcac dich vvtai
Ghichu
-0
A
.....
V
to
a eir) 4)
X
P• pc
2 -52
3.
c g. s
c —
c P•
(.0- ....
0
r<Cd
•-.-4
1,0 ,ceL)
C.
10 {) 0 0
"..0
:1 :3
a •-21
'CII 0 -0 11 rg- E. 0
-.
n_i. col
.0 8.
^ ,c
-c
c pc
c, 0
<0 a
g
x g • 0
0
..z H v) .b E
)
-(cci
:s ° S.
E
o
• • ,o ..co3
1-1 .
0 0 mt•
B --1 i•C
ttO
O Ft
<0. c CI. 0 0 z
<0
•0
'
••«t)
= XIS tee OCCd
.1
‘
'..
0
>1
5
rr
0
0
0
0 4-... ••••1 = Ns..
4
•-1 .
ta
0
g
° C
Z al>
e
0
E :.o 1
You cau can dot
C
0
..co
-co
..I.a
>1
00
C
4 ..0
-0
b. 4' :- 0
]
_c •—
• 0
,s ris
c ico•
•41) • —1
.4
>
0 .....
4
.....0 ,
cg
g
o
a
....
•••••1
p.,
(0•
• ...CO
.it
F+
-<0
c
g , a
rai
'co
-co
..
E
40
co .5
n ex
c
c
5
0
0 0)
t :2,.
t,. —
b. ti..
4b.
.5 4 A 1 ou
00 0
>-, lia
>, t
0- rat 0 40 ,.o
o.
X> !O•
.0 g
-0 tzi ..c > .0 to
.
Z
CC) .0
_«) z E-• 0 (•••( .o
,../•
I b
I C .1.—..
g 4D 09
0 g 0 las
0
to (o. 9.
1.).•
-el
: 0 5 ..
:: a
i..i
0 ,.a ,
0
b•
V
1:0
0 d 04
0 -•-• 0 co.
c..) 0 .,
10
c b. .0
b. —
0 ...
0.1.
...0 -0
.0
.b
to
.... p_u
c 0
C
6-).
..c c.) 1
•
0
-c
..,) i 4 en pc
•••,,,,
--cz
11
c) c ....
E
._-.
0 .-. 0 'cc))
..5
.,_. -.-.• •
co
,co
IS
.
••-• IC
i o
b
.26
,os
=
<0C
KO.
g
Ts 0.0
E
(0
0 on cd
g
..c pc
al
•
1 .(C)
. 4.7..
>
1i
g rb 0 03- o
•
<0 —'b
c ...c
0 s. -0 ..0 ...c
4..
-
...4 (d.
<0
5 „C o •10
-MS
0
_d ..<0
0 0
" - .7. z > .. ,
0 -.—.
•
mt ...sd •_4 —, . g I
r.. 4)
.
g
013 cr o
• o to ,<°
`C> -go
<-• XI'
0 :5
0 r':'
o
' 0 'Ca
5
: 0
t> bp tu) :
?.
..ei
i
.1.
p, c)
b
o
< • 0 <0
.
a -b
4 i° — to
• ° 1
q--.4 .
<o
>, <a.). -H
f2'
43 •
— .4_
0 ...%4
4••• .g 60 .9. = cc,9. .
... ....,
0
-F. '52
0 ri
0 A 'ia
g 0
co •—•
0
..0 0 .
I •—••• ra
"0
e
+
+ + C.) 'IC/ .‘7.0 0° 'a
+
ChudelN0i dung
3.1. HO soyto dien
3. Chuyen doiso trongyto
ea a ;
h
tgb. CD). ° I.‘")
0 p
.
n.
.-3
0,-
0-
Es ..c
9
co
4 0
0- W
P.
•iii;
.-,-
0 0
or' R.
ce
.2- .2- -P•
0
0
.-.
Chu de/Ni)i dung
,
-
ve h8 sayto (y ba, the ketqua xetnghiem,chupchien)
truetuyen.
BIM yathvc hien duqcthankthaocac kynangtrongviecmb
tai ichofin,thanh townmua hangtrvctuyen,gain:
-
Taoal khoanvathongtinca.nhan.
-
Chon loci tai khoin.
-
Chonngan hang.
-
Tao Donclang k5r,mua hang,thanhtowntriptuyen.
-
Ketnot ngan hang.
-
Baovgtai Icholin.
-
1Ciemtragiaodich.
- Luathanphucrngthixcthanh townantown. -
Theo doi giao dichva ketthficgiao dich.
-
Bretvaytieu dung(sir dungthe tindung).
-
nip hanh ducrccach girl va tittowntiEt kiemtrvctuyentren
mrt,it frng dung dangan hangtrvctuyen hocvi dientertrvc
tuyen.
-
Thvc hanh ren luyencac kynangsii dungngfin hangtrvc
tuyenvakhai thatcacling dung dmngan hangtrvctuyen.
Yeutaucandat
.....6. 2
...
....,
Ghi chti
Tie. la
0
a
V
0
V
=
(4)
-
Thvc hien duce thao tac Si he so y to ca nhan de xem ket
qui kham va dieu tri benh.
-
Neu duce met sedich vu y to tir xa hien nay trong Ong
ding va dich vg y 4to xa cua cat benh vien.
-
Thvc hien duct tuong tat voi Bac sir de to vAn sic khoe.
-
Thvc hien &rot viec (tang ky kham benh tnrc tuyen qua ode
frng dung y to tivc tuyen.
-
Biet eachkhai thic cat thong tin ye y to tren cat irng dung
de cep nhAt duct ode giai phap phong va thong cat benh
thong thuang, gift gin va bAo ve sire khOe tha ban than, gia
dinh vacong ding.
- Neu duqc met so thiet bi y to thOng minhde theo doi va
cham sec sire khoe (Thiet bi do, earthbao).
-
Thum hien duce ket not thiet bi thong minh vii nhau va voi
trong tam y to gia dinhdeh8 trq, to van ye nhttng vAn devt
sire khoe cilia ban than, gia dinh vacong den.
40
Ci)
44
E-(
i
en
Z
A
0
I 1. Chuyen dei so trong sin xuAt eking nghi§p
-
Neu duce khai niem chuyen doi so trong san xuAt; trinhbay
dtrac xu htrang chuyen dai so trong firth Imo san xuAt ten
toan cAu.
I
Chu de/Nsdi dung
vs
x
-01)
7-1
4...
M egi
3.3. Thiet bi y tothong
mirth
1.1. Giai thieu san nth
cong nghiep trong theidui
se/ tong nghii.:ip so
w
da c')
CO
P ;2.
13;
Id"
tto
"
P o S' 2.
0)
• Cite P
Go
<
07Q
r,
LCD> a
B
0>,
co, "
z .2- g< EL. a.
0›,
IE s).
0>,
.+
0
O
Oa
n
-0!
OQ
0>
GO
3-
oc 9
0-
10-
4-4
21.
<0
<D
0)
,
00
Nv
CDN
Co
0
oo
Ghi chu
4.1
C.
/7
C
CIS
V
7
7
V
7
eV
-
tux hanhdugc viec truy xuat nguan gOc san phAm bang
cong nghe s6 (nguan g6c xuat )(Cr, thong tin, nhan hieu, chat
lugng san ph6).
2. Chuyen doi sotrong Minh vyc Ming, lam, ngu nghib /Nong nghib so
-
Neu duce mOt solgiich caa viec chuytn dOi so trong Dinh
vat mang, lam, ngu nghiep;
-
Trinhbay dugc mat s6lgiich cua viec truy xuat nguen g6c
san phim bang ding nghe so
t (nguan gOc, thong tin trong
chuai tir khau san xuat, thebien, phan phoi du duce then d6i,
giam sat, ghi nhan ten nen tang cong nghe, Ichong the chinh
s(ra, lam gia mao).
-
Trinhbay dugc xu huOng chuyen d6i sO, xu huang cong
nghe trong firth vat trong Wing, lam, ngtr nghiep town tau va
cap nhat dugc hien trang chuyen d6i so trong link vac nay tai
Viet nam.
-
Neu duce dugc mOt s6 (mg dung dm chuyen d6i so trong
Dinh vac nong, lam, ngu nghiep:trng dung UAV cho bao ve
rung; (mg clang dinh vi minh bach trong khai that thity hai
san.
-
Thvc hanhduct viec truy xuat nguan g6c san phiim bang
cong nghe s6 (nguOn goc xuat xu, th8ng tin, nhan hieu, chAt
lugng san phAm, ...).
Chit de/NOidung
.''''
OD .-'-
'CO = 74
4°
0 5).
.(a)7
>1
=
0
c.)
"c9
.
al
ttO
.7 ..=
= -9
c.) 0
—
Co.
0.
0
....
..--4 to
.5
A ...
. c — bo
O
=
`^
ba
b
—
= 0 <
c.,1 •-te.
<0
1-,..
En
C 44
t....)
op
Fp,
=
CP
2• co
21:
-0, =
3. Chuyen dOiat,trong kheringhi4p, kinh doanh
84
is;
8
q fa. t•J
P
1: i‘'
ez
r
go z
.0)
.0. 0
8- 0
4P
/a)
=
q. rt t
0 5- .<
o
co•
cio
0
= 0
n Go 0,,
o, z-: -...
n
0.
z12,•
th=
=ao
-
Trinh bay duqc khai themthrongmai dientit; santhuong
mai dienter;neu duct°cat d4ctrungcuathuangmai dienter.
-
Phan biet duqcsit khicnhaucuathuongmai dienterva
throngmai truyanthing;
-
Neu dtrottamquantrong, lgi ich cuasanthuungmai diento
doi yeti ngueti dan(yeti vai trO la ngtrbi mua,ngufri ban). Neu
ducatmetso vi dumirth h9athutto (chang hanphattriansan
pham OCOP thongquathuongmai dienter).
-
Neu dtrycmetso san thuungmai dienterphO bien hiennay
-
Neu duqc letrinh chuyen doi se) khuyannghi danh cho
doanh nghieptrong Binh Arctrongnong, Mm,ngtrnghiep.
-
Trinh bay duqcmetso giaiphipchuyenctOi se)de tang
cuong lien kattrongchit& giatri;cungcapthongtinNth 118 try
ketnot ngtroi ban/rivedmua.
-
Neu ductmetso quy dinhphap ly lienquandenchuyen d6'
so cua doanh nghieptrong rinh vuctrongnong, lam,ngu
nghiep.
-
Thuc hanh duqcviectruyxuAtngtiOngeesanphim bing
citingngheso (nguang6cxudtxcr,thongtin,nhan hieu,chat
lutingsanpham,...).
Wu aucan dot Ghi chit
am 0
CD
2# §; <
1
.c..4. ->
cz E 0-.
to --
0
fa
.° c
a
e
r ,g
c to 09 1
:ssis "2 <0 0 ,ct 0 0 ..0
...„
-
<Oh
=. ..S4
-0 to
nt ,u =
.....
cn z
g •- —
to -- as
-=
,-,
mi. 4
a -0 1 7=
0
et)
a©
..c
Z .43.)
C 0 o -C
a irs. w
= <0 1/4(0
w
co- 9hZ
t
0 -Z *-0
0 — 145
43
cc;
...
<0
.a
4
...?:
4
, 0
0
4 bp 0 =
E'''
.rzt b• 0
=
t
<CCI ‹C
.
+9 110
‘C..) CI3 $
= Pt°
' <9 0' i 0. -t 17
'<e' "g
g«
rt el ,e5 g
6., ,..,
..g 1 - 0
— t qt.,...)
• es
a t-
1 '
15 ° =
KO .2.
• E = -r) Ti (.. e 0
cd
o%
4P o -0
-0 c.) 0 , czt
Q
• —1.
az;
•—•
'
.10
0
- -.
a 0
tj.
0 ,C I-I
10 -5
° 'I--1-1
Yeu cau can dat
tai Viet Nam.
-
Biet duce eachban hang tren san throng mai dien ter hieu
qua; met sokinh nghiem ban hang teen cat trang throng mai
dien tir hieu qua nhet.
-
Bret nhan xet, dinh giaduce diem manh, diem yeu cua met
cira hang trirc tuyen tren thucmg maidien tir.
-
Thqc hanh&Km viec tao taikhok de thuc hien ban hang
true nay& tren met s6 san throng maidien ter hien nay aVia
Nam. -
Trinhbay duce khai niem thanh toan so, lqiich cua thanh
toan so.
-
Ke ten duce met se phuang there thanh toan se thong dung
hien nay.
-
Thqc hanh va set dung duqc met s6 dich vp vaden ich trong
thanh than se nhu Mobile banking veri cac img dung caidot
teen cac thiet bi thong minh thanh toan bang ma Qrcode; lien •
ket vol cac vidien ter (Momo, ZaloPay, ViettelPay, Mobile
Money) di thanh toan true tuyin va cac dich vu ngan hang
khic khOng can giey tii.
-
Coy there thuimg xuyen sir dung thanh toan se. Tich cut van
dOng ngueri than trong gia dinh va ceng dung tham gia sir
dung thanh toan se.
CM de/Rd dung
'Co
c ..tv, 0
.0 .
H
CN
Cr.
3.4. Giai thieusanpham
trenmetso nentangcong
nghetrirctuyen Bac
B- !j3
P> !'")
=
,.. °1 I-)m-
•CD)
= o
5.,.
@
t
=
OQ .1-1
•
C =
$
<
Pa,
g
g
S 01:
25; 'Co
0
OF
C.
3
.7.1
IQ
-
Trinh bay dugcnfrangthuon Igi khi ban hangtrennentang
congnghetrvctuytn khacva metse kinh nghiem ban hang
Ulmtuyen.
-
Taovi trim khai dirgenhemg hinh that ban hangtrennen
tangcongnghettvctuyenkhk.
-
Neu dugc khainiemve thuonghieu.
-
Trinh bay ductmeltse lqiich calaviecxfi'y dung hinh anh,
quang bd thucmg hieutren khonggianmang/thongquanen
tangso (chang hangidri thieusanpham, sanvet dmdja
phucmg, phatWiendu ljch s6 doi vol Ichach du ljch, doanh
nghiep du ljch,caquanquan 19; baotan,phat huygia trivan
hea djaphuongWhircongnghese).
-
Neu dirge theyeuto co banathikke, xaydung the
website ban hangtruetuyen.
-
Trinh bay dugcmetso luuykhi trinh baysanpham ban
hangtrenwebsite banhangtrvctuyen. -
LvachQn dogeva del hangnha thiet ke website ban hang
try°tuyentai Viet Nam.
Yeuaucandat
de
s clangquan 19chi tieu,thanh
toan linh hog.
Ghichti
Ghi eh('
eS
OA
or0
e .,.,
0 e<0
L . '
40 ,g z—
co -.-
<O t
bp -C
<0.
0
••
0 0 c 0 „,_,
*c0
2> .0)
•,-.
0
.cci
en 'Id b
'8 .0 '8 -au
.O
CO -1
>-• 04
0 0
a
KO
0 *0
0
0 bp >
e* 0
ba ,.= t
••
›-. d
a "Z• '4
CO 0
pin
,4
E >-.
U
Cr
= .4
—1
,5 ...0
. DO
0 c.
4.0 a.
.0) c e-) *, A x
4-. ,cis .03 .-.1C
0 0 =
E b
m
0 C -0 §
Vod
to.)
d 9-az
r<a)
.itl
-- .- 1
...c
v
-, .0
= v 4.....,0
7 )
oil
c P.
`•••••
•-•
>•• _,
Kizt o. gs .ca
at, ..0 cal- ;••J•
az -.
• c 4E: ..fo 0 0 0
Yeu eau an dot
-
Thuc hanh gioi thieu duct san phim nen nen tang ding
nghe live tuyen hien nay.
CHiJDE3. ANNINH, ANTOANTRONGXA ROISo
-
Neu ducc cac d4c diem dm thong tin se.
- Neu duce khaithem veTri tue nhfin tao (Al).
-
Trinhbay duqc mOt se lqi ich thvc tin cua tri tue nhfin tao
trong ho try khai that va sir dung &I lieu, tim Urn thong tin;
nghla cua tri tue nhfin too trong mOt kithban Sit dinh.
-
Neu duce mOt sehon the cala tri tue nhfin tao va tiem nang
phat trien trong tuong lai.
-
Trinhbay duce tam quan tr9ng cua viec biet khai thic cac
nguan thong tin ding tin cfiy, neu duce vidu minhh9a.
-
Neu duce khai niem ve th8ng tin ca nhfin trong mei truing
so.
-
Thuc hint' too duce thOng tin se ca nhfin trong m8i truemg
se.
-
Trinh bay duce khai niem ve tai san so/tai san ao vake ten
men vii tai san sehien nay nhu tailieu, hinhanh, video, am
thanh, sachthin ter, phan mem, tro chindien ter, img dung
dien thooididOng, the loai tien dien tix, charng chi se, the
thong minh, h9p tong thong mirth,tai san so tren Blockchain
va nhieu loaikhac.
Chide/N§i dung
.. .
••<0
Ca
0
.as
En
I
Ci
:Ls.
on C CO
-C
E— .5. ..=— C
CO
en
DI
'Ca
le>
Or.
0>. -
E eli P. p.
re z ° w. g' < 0 ) <D,
P
4
a•
0 0:1 0)
0 Pi =
CFQ
0 ori
3
.... -,-.
01 .1:0> p
.2.• CS
CI.
w...
,....
§ i-.•
Co
•no
p)
CFQ
C
0
a. a "0>. "0> ....•
0
)1
m a' a— o> 0 = rceo F
o;,
re a•-••
,P x
-cs —0" "4'
g pi,
et
0
'I
12. g
Chude/NOI dung
- Bietdugceach baometcacthongtinvatai sancanhan. Biet
dugceach baovgthongtincanhanve tai sans6 (met khau,
cac buckxacthgcthongtin).
-
Neu dugcmetse thii Boon lira daotren khOnggianmang,
each pheng,tranh.
-
Biet dugceachxir19khi bi batnot, lira diotren khonggian
mang(niternguori khacgiop deer,tovan khi canthiet).
- Nhari bi'et dugcva bao dam ducecacsanphamse do ban
thantoorathe hien dirge dungchuanmgc dao dirc,tinh van
hoava'<hangvi phamphap ink
-
Hieu dugcthu'etnetcongel)tim kiemvake tenmetse cong
cutim kiemph6 bien.
-
Thgc hanhducetim kiemthongtin dgatheotirIchoa hoac
cumtir Ichea. Sir dung ducemetse congcuAItrong fun kiem
thongtin. Thqc hanh tim kiemthongtin hieuqua.
-
Thuchanhdirgetim kiemthOngtintin bathkhoatownthu
hoactir dientivctuyen.
-
Dfinh gifi dugc loi ich ciutthongtintim dugctronggiai
quyatvan de,nen dugcvi duminh hqa.
-
Bietphan locikenhtim kiemthOngtin,congcu AItrongtim
kiemthongtinphii hopchocacnum dich sir dungthongtin
khficnhau.
Yen ducandot Ghi cha
m
0
.E
.
C..,
.4"
co.
PIC
.03
=
I ta
a
ta)
03
cg
a.
0 . •
.0
5.
co
.4 cd.S. 5
7.11
m x ..- On
60
Ir. c
g CI
g <2
la E 1..c ....
oD
to
4), 43,
0:,
g.
0)
bpi
0 -
0
.01
0
* bo
-00
0
>,
0
t-.9
z
po,
ctl. 04 g.
on
g
C
.0
Z
0
40
> .Tj 001)
co.
0
•
03
. 0
.co
0
z•-•
0
04
0
-c
to
0.
0,
0
> co. t 1
O•
0
C.) ,te)
cl
b Ckl
b. .0 --a)
1 0 'bp
c
, ,,
Z 0E _,
z <a• 1,
<4.)
co
4
Z
2
Z
Z
713- 1
.-
.
.
.n.
't9) i i
>,
,F,. ,F,.Z
<cd•
-
m
.i.,
0.,
=
..cd
i_.1
..0
..<0
0.
ca
r•
0
E
013 7.1
,as• ,
g
On
04 P
=
••-'
C
>.
-
.r
40
..1).
I'
-0
bn
5
0<0
COI
r ot:.
0
-1-•
c.)
-
0.
c ......,
.5
3
40
rs•
'ir)
ig
-
: 0 CL CI" e:‘
1 Kt
•
c
,..n
•
(ri co- 00 Q. 0
0
C
cd
0*
t .0
5
,
-0
0
..•
(C)
.
0
.-uo
icel
(13)
-1:1
' X
ba C
•0
co
•0
4
C
>
c..)
cr
.40
CO
ile).
0
in.
40
ec
azi ....
-0
,_
:-.
E-I
.
I
cc
0
to CO0
0
a
......
to
its o 1:6
<C•
0 = 0
0
I
OD
%
.0
.
cc))
ca.
•
>
.....
0
0
.
Z
b
bD
<it
•..4 'e2 .4
g
0
> .0 = •
0 gA
-0
•co
.4
c ,.... z
c.,
<0.
•-i
ecl•
n
a,
0' .4
4e;
..-
oL). x
04
.5
5. 4
.-
sa•
-C
•
.4
0
Cli) .4
•-•
0
on -0
0
.co
0
0
C.
- .0.1 -go
E .0 g, 0„
ca
0
0
0
- A
:0
cr .0
n
rCi
Q b•
r-a .., 1
(
0
b0
Ca
.it i)
1,
<6 40
5 a7si.
= •
0
<o
.5
<o•
to
to
••
5
g eat
•
z co I, (
.5 pg :
0
oo
c
g
.0
pc , c
.10
i•-. "
C
co
b
C 'TM =
1 1
.,0
•-
t>, ..-
•cd
go. ..,03
-
<0 ..14 .0 to
.SZ •PcJ ttc ...
0
•.=
E
co.
-X
in
03). ,
C en
izi
t
> irci
a
C
:4
OD -al 4
0
o
0
on ,co
(co
0
>
o
. .0
_c
K•3
OD .4
IQ
Jc
ta0
0.
, 09
to
co
c. .5
•e,
-ct 1 0
0
Id
c
u
af.)
0
'0
0 •Fet
ip,
0
co
€
43 ‘q °
a x
g
On 0
PI
E•
:n
-,t,
4
:a ,
.4e1)
°
2
'a
4/..
•-% <0
0
to c -et
,
-- = . • {.) ,
0
co-
P
v)
..,
5
09
•
, d "92
Iii.
f---
0
cl
4-,
im
p
X
-c
--E
5
1
,c•
g•
A
5.
1
-,
, 1 0 ,..
oc
a.
i
bb
•0
•g
)
G
in,
as
izi
%is
. -
to
"0
" A
4
"e 4.
Ei
w 2 •••
g. 0n
- c
0
-
ca ..=
ci
e
to lc ..0
"°, 0
0 .0
1 .1
-go
o
00
OD
.0
•-
0 <0.
_.
cal•
0
on
.4
4-'
,_4
cu
. ..0
4-,
o ,5
O
•73 rS.
ai•
-a
E. e
1-3
O
co
0-
9: R
=.
q o o aQ
8 act
(so
w 0-3 FA
‘.... Pa
so
a 1
9' 09 I 9:
crc?
: r.
,.. co. 1
,-i a.
,L3 r
its ,-• 0
o
0 0 :S
I : 0..
o g 0-
43 0,4 )-3
g
"<
'' •E ao
0
0,
0
=
0-'
r.
4
CM
;::
Pt
0.. A).
a
st..
o 0
co go 4:
rD. o
o- z. aci ch-
i0
1
in r4. CD>. 0-
t 0.
e.
ti
...
0. C"
-0) C Kin
e. 0.1 I-. 0 Q.
V 2>
° R P''' cto
....< , 0,
Cts
0
P
C
i
' `
CA
<
a
- I
o
ff. 'It
„__ A)>t <
C'
me CP
.t C crct
qz
g
izt
4
P C. = W, P. 2
- 04 0.
D" Z..
0
0 0). 0
C
0 C
e zrix 1.t3 .4-
a.
04.
cp0
_ cr0 0
s a••
. 0,...0 c .
4 4, Go
0 FD.. °
a 8 0
c,
go
C
CH
eq.
0Q 4-
pa-
o•-•
P:' @
x pi; Es: Pal. e< 0 .15;
a4 r o
0- 0
ate'
0 04 Pt
ITS = R. IS 04 0 0, 0)
so.. 5 0-
o0
-. C
gt 0
00
<
0 -* g
9: o
04
= C's
.0
*2>. o.
....
ri st
ot. •
ea a g;
0 ;$
o-
o- 0
O...a
4
D'• 00 r
c a• 0
11)
o
.0). (t>. g.
Ca
err
p
0- ‘e
in
CO'
.--1. 0
t
ts 0)
.52>' 0
0
g<, 4. cr0
e
..la
8- 0 oh- •
a-
0 a co
in.,. 0 IQ
5 :
t-) 0. At
44 el
l; 'IC
CO-
0
0- c
*.
0.
p rip
I'D -- i' B
- .. 0 ,-..,.
0 =
.0
'mo o ~
q P, t„.) ao..
'< cp 0. = Cr et
t$ 04
-0
Od 0
ec to•
s... •0
"a
-
0
..•-•
= u•-• Er
q 0.
04 0.
0\
KI P. 04 0
0
or. =
=.•
0 5 <
P C
I<
g CP
el.
0
co.
q 0
Ce
< t 00 Os
'2.
et
4
P ot•
- o
Q- 0
......-
C
a
rig
. n.
-
o>.
..o 0
Al.. n 0
-• cr
0
n
l S cil C-
i-t
00 et.
=
<
14. R`
0 g
0•0 0 o
g-•
eS-
0
0)
Mi
cro ...
t-
5.'
0
ao
cli. t..) 0
co.
,
-0> o ea cc
.
<
.
an
C ch
in
0.
0.
a E:
04
L. L. c
0-
0 no c
c
;':
rt
e)
; r+ to
010
0
0.
'C
et
02
8> a
ri
W
'0
01
°
0
0
*0
i
% ‘fid
'0
0
IS
Cit
r. 5
;
4
4 g-
r... 0 et,
0 01.
.
,
"
00
P
z
i
....ts
...
%...1
n
0
0)
E
•-•
e,
1-. .
or
.... ,..
' a ...t 0-
c .54 Q.
•Q)
or.
•-‹
ap.
Oi. x
z 03'
'CZ
1:0-
R Cot
at).
.-. 0
C ‘-n
C
t<
st
i-t
CA =
a'
a
a.
CD> <
04
.-IC
0 0.
C
z 5; 4 ^0 0
AI, o. cs
.
ke
AI
0 o
am.
tIA-
C
C-
A) z
-Et crg
.5
ef•
0
0
0 1.0 WC
6C"
W
0
00
ga, q
t0 als
-
<
L
SA o 06
C' Et. 04 C
, c.
)
0
t.
.0
E
vo
G
ow.
r. 0
< .-,
0 ca
ct .00
a-
o
c.r.)
n..
glccia
gs
r a.
0:10
(1)),
OF C ce
9 st
ts
0-
. 8-
g. •
i -;,
0
-
a; 09
11,4
0rC
0'
St
FS'
E
s
.11°
-'
Ps-
0"
0 0-
0
•C
Pr A)
ra.
.,, •ot
0
V
0
Cia
=
En i
P..
0
0 4
0 co,
•
0
00
0 0
00 cm
a•
Chude/NOi dung
- Bietckh taoracacvan h6a imgxUrkhi giaoti ptranmang:
Thongtinngingon,chinh xac, dungchinh ta,tiou de rarang,
Ichong lam 10thongtincanhan, Ichongphattannotdung
khongphi' hop.
0>
C
a
C
OW
OP
=
1211
C
.-t.
0
0
o-
o,
cO
CO
”C
,CO
C
bD
keS
CS
.01.)
0
2
O
Cn
(.1-1
.<8.
zet
g.
to
0-(
CA
<0
-ce
•1.4
.40
ti)
•
0
`al
c.• )
to
C z
-0
-▪o
▪to
0
-0
••0
DO
^0
eCt
C.)
.71
0
0*
I
bQ
C.
C)
0
0
<CL3
1.0
tr)
2
-0
<0-
0
S
.10
cy
•464
Q.
,co
C
pc
cta
1•J
•01)
t0
o
<0
U
0).
-o
• (-1
0
CA
ey
<8.
,$)
ou
..0
e.>
e<0
Oet:
In
b.
on
C
.ceu
C
0.,C0
0-
0
E0
c
-- ?cc;
.0
P
b
#<s3
.<13)
5
:g
:E
td
A
C.0
.03
0
C)
C
4.4
•.<03
C
C▪ a
C.)
<V.
pco
0.0
.<0
C
C
<0
•
ou
▪ 0.0
.,..,
<0.
nV -<4)
t
•
rb no
ca-s
.
•
.0
.0
0
O ^10
o
co •
DO
'40
0 •S
'Fro I
:o
•
C
bq
a
-a • <0.)*
CM. ••
0
Er 9:
I
<0.
::..-:
<
e4
s0).
C
gt,
C
.0
.7:
0
I MI
a
a
3
n
a .....
.
.
42
0) 0, .0) 0
0 Q =..
(IQ
p,,
•
ri-
ID 0.
0-
4. 0:
C
P c4.
c. t< 0 0),
0).
0...
O 0. .2
.: 0
<$3) et 0 Pi>
O 11)
-0 nJ...
• -< w 0-
0 <
.0 c..
c w.
0
z- go- 6'
t< .0
2
co,
g).
51
.8'
▪
rt ..., M
0
co.. P.
Oh ZI
0"
0 ne)
"
0
CA 0
0
t<
Q
0,, ail
el.
CD),
Cn
K.
0
7. .a
Q-
o).
0
b•-• 0 0
1:1.--
e•
rt.
0
a 0
0.
..1"
os .-<
•
....
.0
a
-I0
to.
o
.00 ,. p p
o.
0
‘..<
0,4
Is
cl:k
et-
0
1.....
Z..
Ma
.ff
0_0
et
el
0
R. R.
.0,
5-
o
5-
..<
o
a.
gQ
co, =
'Rs
O
.27.
0. 0
.0
......ao
E,
co,
0
E
A.
0
i.
0.
0,
=
9
a
5.
cro
0,
go
0
a
ps..
2
,....
az
0,.
=
8.•
P
.5'
q
a
.-."
0
0.
r5
11).
g
ra"
aa
-..‹
act
(7.0
- ....
s;
5.
5...
s
Cla
a
gi
0"
ca
.
00
vo
O
0
sg
g
lici
0
0"
0>
GO
O
0
OQ
Ok
a>.
$1)•
tit
.0
t<
0"
1-0
0
0"
•C
....
0
0).
8
-0
<
O
c
so.
0
.5
LT:
0
2:
<D,
0-
0
0
"0
0
-0).
0
0"
a
00
AD),
g
O.
09
a
g
O.
2:
ez.
c
0-
0.
=
-0
a
0
in
0
.
RI
......
"
0
0
0>
0,
•
C4
09
g
0
E Cat
01,
0):
:5
Or.
0
CQNG HOA XA HO CHU NGHIAVI$T NAM
DO 10p— Ty. do— Hy.nh phtic
Trung Ilim/dun vi: (*)
HOAN THANH CHU DE/CHUONG TRINH
z
.6 C
Ca
val
01.1
-,0
OD
ges
•
00
40
0 -c0
▪
0
C
fe0
0.0
C
>:‘
ter.
tto
e5. i—i
40.
Ct
cn
4-,
)03.
2
en
eN11
•
o E
•
04
g CY
gm
0
0
•
Q
m e"' cg
0
cn- 0
ff. ‘•<
CM .
D), -
Pa,
o
0•
ti V aQ
•C
a.
q.
s'k
O tt,.°
on
PPS:
1:1Q
0
0
n
w
n
CPP
•
CI
ao
c5 ).
CfQ
ao
IV
0 Cs
CM 'PP
•
as F
41)
o
•-e
en
co.
teo
ao
0),
tom
PP-
13
0Q.
ro>,
0
0
aQ
ao
-
ot
.0
cs
PP,
Q
0
to,
0
00
zp,
gt
o
.p
. 4
8.
W
Nfr
...,
n
...-.
.P6>
000; 0
0
M 0
Z
2 >.• E : a - E'
a E :
°Q n. M
c 0>.
5:
(41. •-+ 0 0' OP
0- ,..,
c< CD> 00 .0
go
0 It• •-•• 0 0
g
S.
.n
g
n
..
2 9"
a.
4%
a
a-
g.
• a"
-
E.
a-
A>
•
0) 0
0"' E. '-'•
0 Ss 1::$
„,e)
g P
a = act
15)(
(.4.) g
i 6
t S
S"
Ve N
I
0
0
o "
0 co3
c a SD.
PD. 0 ••• • P.1'
c.
g
r.,,c: 5,
6,..
c
a
i 0
. a
5.
c
en
ri
0 5 0 .-
-13
., =
-- r:t
0
0
c.
so a•
g
" a-
0>, 0),
a 0 L.r. St -
O
9,
ts
sam.
4.
,..
=1 =
•2. C
ara '0
,p 0.
a E.,
a• ca. .
0
. is;
.. 0
9
. _
ch.
Ig'•
2
.g.
2- 0. =, a. --<
G°
" 5.
al'.
0
0
0.
°
as ._
on 0. 5
1!) 9>
ca.
.0 ELP
.a.
..<
0
%
0. eq. .. - c
? -• -,
ata
g
•
O
fin
a
r)i.
0 .10 0.
••
.
0 0 .•-••
0 *8
,o e-)
?a
°Q
< z
Z"
, g ..,
0 6
1
On cr
it..
Q. i Ct• CD>. 0 go
0)..g•
a. ox,
,..,,
5
.5
0
=, ... ,..< a
0.0
a.
"
p)
a
0
cc
0 00 (10
0 cro
0 a CD> OP
ff. pl.
9
, E.
-.1
,...
0
t 5' g•
C
9:
c
0
--05 ss4 0°.
II, 0 .6
1:.>
0
<
0
lib,
is: pa,
0 -..., a- go R
-5 a• te
O
.8)
G'
sihi;• (0 5
-
p
W.
a
0. ao
og - ar, ,c 0 d.
A>
O
IX's
Za
r,L,
-^ ,q
-
9.=
ot9
o rl
0 k4
n
0- • 0
cn
tiCI o' Pfr
...
... E.• .
Q: •
....
g cro z
ft,3‘ P> co>,
B.
(1 ca"'
go,
¢.
'-'
0
0
•
a
c c'
Gr. Fi
r.
a
=
0).
-
a
a
0
a)
0
0
•
cc
,t,,... 9
-0
aQ
ri
c
B. .--.. 0›,
n
,...
`<
C
.4.
:3 0
.0., g
•
r
'
R
="
5.,
it>,
0. 0
•
Gm
iv- c
--) Si
c.
a
0
a
rad 0-
0
'IV
g4
St
0°
0
=
on
5.-' 0
g
Q. g•
c
9: c r,,..:
a'
9
•
r
•
0
o
31,
•
0,
-0
<
o
acc cli
r.7;
•
n
5.
A
0
.•
a.
o
a .=
Bs.
DX Z
-.
0,
SIN =.
•
=
Z
0
.0 .
• ao
O
r
• c
i:
go
CP
g
r):
O
0
Go 0
d
to,
I 0
1--.
01
lib
0
I<
a
.
st
•1.• C
t „ ".. On
Xi
El Iln t
FA
O
wa =
o
0
•o)
o
az
P'
c r 0 ! = . . . 7 0 ,s, ?s o .
04
s t
=. • '
c
,P
-
ft.
n -•
a.
E
ao
o) com go
m
0 ke
4.4
.<1
.E
PO'
W.
aQ 0 0>
0
=
0
OP
El
0
0
PC
0
GO 0 n
0
no
sz•
0-
2
0- 0 sa,-
CP
0
-no CA/ t
•••••
O
LA> b.) •-•
a
C
E-
C
C
0
E
►
V
4
en
In
N
1 113DNIS)HD
Da hoanthanh chtrongtrinh
B
I.A
0
1/40
C)
B
aorT
0
B
N
Huhnan each ghi cAp Chaim chi
:JD
.5.
0
3
.0
•<4.)
-0
..=
Q
Se
›-•
rti
.--1
-0
%Icci
i
OD
00
0
0
.43
0
t
ir
bs•
PO
0
'a
C
O.
7.2
.0
PP
g
>1
be
b
0.)
.0
10
0
ba
0
..4
SO
.06
0
Cli
<0
.0
vi a
%co
4
t
Z tb
a.
43
7
0
0
.0
e. : ..c
...a. ,•%. ca
%(c
g
-a ' pc
C
to
a
0
73 a.
Td
.•
0.
...
.0
CO 4 b
1
o
'8 ez '6
a
c
0
..:d
ri .. '0
:
.2r) .-
0
b.
4 *a
z
= . . .-2.
rob
-x a, euc
t
,se
P0 a
0 a
bl)
T. eICCI
KO
"Is V co
2 ..
C 00
=
Z
0 at
....
=
^c) b
0 a
= to 0
4) ..c
.40
0
4 .5
OA
0
"C:1 3' bll
C
•-co3C. ..0 .40
..0 pp
73
Ca
E
. .
C
O.
.4
E
0
0
• C 0
-a
••=
.14
.5 6 E.
X c)
ES
.01.)
0
....i
40 co
co mi
.
0
g
.444
eku
,
ved
g Z <0.
.
00
•C 0
c0
>
....
..-.
0
t 1
C.)
g.
° xi
>
OP
C r.' •S
.0
.0
0
.... .0
0
0
QS 4-.
C c,f b• ...
..w
ci.
1 4 c3
en
0 40
g
0
.
0
40
0 •0 •40
g
.00
DA -:•
c
>
=
.§*
44) .0 g o
Ct,
1
04 .0
0 :8
c
..z
. c
• cli
° 0
-a
•40 PO 04
bp
4)
a
0 .
-43
0 0
40.
ud ....
0 •C Z cl .0
A
<0
0 0
0 .
A 0 0
0
c.) . ..4
i v
c.-4 --
i
O ..6
0 tb
.c
,g)
zi
,os>-• mop
=
C
,.0 4
to .4 c
-0 t.,
ma 6 on
g t r--
. 07
(<0 . - a ..„.. .... a.
!.0 = .a
-a d ...1 ..c.
... la.2 : :::::::
C7
o o C CC o
*a CC) o
'a °
"
..--,
co
(.,, >-.
...a.
---. .---, ..... -, .--. ,-.
.... .-e.
...a (0
a (T, -t Z.
.....4
0
0
cr us
O
nz
a pc
el 43 C
T.
Oa 0
‘0
...m.
".
r..
r..
0
OD.
...=
.--1
*op
003
u)
0
ri
‘--,
....-• ...
.03
4