V/v miễn thuế đối với hàng hóa nhập khẩu của Hãng hàng không Pháp (Air France)

VAN PHONG CHiNH PHD S6: 961.) NPCP- KTTH VIv mi~n thu€ d6i v6'i hang hoa nh~p khc1ucua Hang hang khong Phap (Air France) 77/)( CQNG HOA xA HQI CHD NGHiA VItT NAM DQc l~p - T1}' do - H~nh phuc Ha NQi, ngay O'fthang 10 nam 2018. CONG THONG TIN OI~N TU CHiNH PHU aENGid: C . Ngay: >'.1 A~t.A.~ Kinh gui: - B9 Tai chinh; - B9 Ngo?i giao; - B9 Giao thong v~n tai. X6t dS nghi cila B9 Tai chinh t?i Cong van s6 11438/BTC-TCHQ ngay 19 thing 9 nam 2018 vS vi~c mi~n thuS hang hoa nh~p kh~u, Pho Thil tu6ng Vuong Dinh Hu~ co y kiSn nhu sau: D6ng y v6i dS nghi cila B9 Tai chinh t?i Cong van s6 11438/BTC- TCHQ neu tren. Giao B9 Tai chinh xu ly C\l thS, d6ng thai chi d?o Ca quan hai quan giam sat, quan ly ch~t che vi~c nh~p kh~u, su d\lng hang hoa mi@n thu~ cila Hang hang khong Phap (Air France) dung m\lc dich, dung d6i tUQ1lg quy dinh t?i DiSu 10 Hi~p dinh v~n chuySn hang khong dan d\lng gifra Chinh phil Vi~t Nam va Chinh phil Phap ky ngay 14 thang 4 nam 1977. Van phong Chinh phil thong bao dS cac ca quan biSt, thgc hi~n.l. Noi nh~n: - Nhutren; - Thu tu6'ng Chinh phu; - Cae Pho TTg: Vuang Dinh Hu~, Trinh Dinh Dung; - VPCP: BTCN, cac PCN: N guy~n Sy Hi~p, N guy~n Cao L\lC, Trq ly TTgCP, cac V\l: TH, QHQT, CN, TOD Ctmg TTDT; - Luu: Van thu, KTTH (3b ).S A~ ,,; -- 1 of 1 --