Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về sản xuất, cung cấp sử dụng nước sạch và bảo vệ các công trình cấp nước trên địa bàn thành phố Hà Nội ban hành kèm theo Quyết định số 69/2013/QĐ-UBND ngày 30/12/2013 của UBND thành phố Hà Nội

Can eu Thong tu: lien tjeh s6 75/2012/TTLT-BTC-BXD-BNNPTNT ngay

15/5/2012 eua Lien Br}: Ted ehinh - Xciy dvng - N6ngnghi?p va Phattri~n

nong than vi hUUng ddT]'nguyen tac, phuong phap xae djnhva fraim- quydn

quyJt ai.nh gia lieu th¥ nu:ac sgcli fq.i cae do thi, khu cong nghi?p va khu vy-e

nongthon;

Xet ilJ nghj eua Gicim i16e Sir Xdy dvng tt;li Til trinh s6 45/ITr-SXD ngay

13/3/2017 va Baoeao tham ajnh eua SO' Tu pluip tc;zi wln ban s6265/STP-

VBPQ ngay 22/02/2017,

QUYET DJNH:

f)i~u 1. Sua d6i, b6 sung rnQt s6 diSu cua Quy dinh vS san xu~t, cung

c~p, sir d\lng nuac s?ch va bao v~ cac cong trinh c~p nuac tren dia ban thanh

ph6 Ha NQi ban hanh kern theo QuySt dinh s6 69/20 13/QD- UBND ngay

30/12/2013 clla UBND thanh ph6 Ha NQi nhu sau:

1. Sua d6i khoan 4, khoan 5, b6 sung khoan 6, DiSu 2 nhu sau:

"4. Khu V\ICsir d\lng nuac s?ch t~p trung do Thanh ph6 quan ly la cac

khu V\ICbao g6rn: eac qu~n, thi xa San Tay; cac khu V\ICco su d\lng ngu6n

nuae s?ch t~p trung ella Thanh ph6 va cong trinh c~p nuac s?ch nong thon t~p

trung tren dia ban Thanh ph6.

5. Khu V\ICbao v~ cong trinh e~p nuac bao g6rn: Khu V\fCbao v~ ngu6n

c~p nuac; khu V\ICbao v~ nha may, tr?rn c~p nuae; khu V\fCbao v~ duemg 6ng

cap nuac.

6. Vung bao hQ v~ sinh khu VlJClAynuac sinh ho?t la vling ph\l c~n khu

VlJClAy nuae til ngu6n nuae duqc quy dinh phai bao v~ dS phong, ch6ng 0

nhiSm ngu6n nuac sinh ho?t."

2. Sua d6i, b6 sung DiSu 3 nhu sau:

"1. KhuySn khich cae thanh ph~n kinh tS tham gia d~u tu phat triSn va

quan ly ho?t dQng c~p nuac. Cae dlJ an d~u tu phat triSn c~p nuac duqc nha

nuae khuySn Id1ich, uu dai va h6 trq d~u tu theo quy dinh Cllaphap lu~t.

2. KS ho?ch phat triSn c~p nuac phai phu hqp vai kS ho?ch phat triSn

kinh tS - xa hQi eua Thanh ph6 trong tUng giai dO?ll, quy ho?eh xay d\ffig, quy

ho?eh tM nguyen nuac, quy ho?ch ehuyen nganb e&pnuac, dam bilO kha nang