Quyết định Về việc phân công công tác của Chủ tịch, các Phó Chủ tịch

dân phường Tam Thanh như sau: 1. Đồng chí Vũ Hồng Trung, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Lãnh đạo, quản lý, điều hành chung, toàn diện hoạt động thuộc chức năng, nhiệm vụ quyền hạn của Ủy ban nhân dân phường tại Điều 22 Luật Tổ chức chính -- 1 of 6 -- 2 quyền địa phương ngày 16/6/2025. Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của CHủ tịch UBND phường theo quy định tại Điều 23 Luật Tổ chức chính quyền địa phương và Quy chế làm việc của UBND phường. Trực tiếp chỉ đạo, điều hành các công việc lớn, quan trọng, các vấn đề có tính chiến lược trên tất cả các lĩnh vực công tác thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của UBND phường. Trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: xây dựng chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh của phường; công tác nội vụ, gồm: tổ chức và cán bộ, công tác thi đua - khen thưởng; công tác ngoại vụ; công tác nội chính, gồm: tiếp công dân, giải quyết khiếu nại, tố cáo; công tác phòng chống tham nhũng, lãng phí, tiêu cực; công tác PCCC; phòng chống thiên tai và tìm kiếm cứu nạn cứu hộ; quản lý thị trường; chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả. Chỉ đạo chung về công tác lập, triển khai Kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm. Thay mặt Ủy ban nhân dân phường giữ mối liên hệ công tác với Uỷ ban nhân dân tỉnh; với Đảng uỷ, HĐND và UBMTTQ phường. Quan hệ phối hợp công tác với các Sở, ban, ngành của tỉnh có liên quan đến lĩnh vực phụ trách; với UBND các phường, xã trong và ngoài tỉnh. Phối hợp với ngành dọc cấp trên chỉ đạo các đơn vị: Ban chỉ huy phòng thủ khu vực 3 - Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh, Công an phường, Đội Quản lý thị trường số 1 và các cơ quan thuộc ngành dọc khác thuộc lĩnh vực phụ trách. Thay mặt Uỷ ban nhân dân giữ mối quan hệ phối hợp với Viện Kiểm sát nhân dân, Toà án nhân dân, Cơ quan thi hành án dân sự khu vực trong việc thi hành pháp luật. Giữ mối quan hệ phối hợp với các đơn vị, doanh nghiệp cung ứng các dịch vụ công ích trên địa bàn. Theo dõi và chỉ đạo trực tiếp Văn phòng HĐND và UBND phường; Ban Chỉ huy quân sự, Công an phường, phòng Văn hóa – Xã hội (lĩnh vực nội vụ); phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị (lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội). Phối hợp với các Phó Chủ tịch UBND chỉ đạo phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị; phòng Văn hóa – Xã hội; Trung tâm Phục vụ hành chính công và Trung tâm Dịch vụ công ích phường. Là Chủ tịch Hội đồng Thi đua - Khen thưởng của phường; Chủ tịch các Hội đồng tư vấn, Trưởng ban chỉ đạo các lĩnh vực có liên quan theo quy định. Thay mặt UBND phường là người phát ngôn cung cấp thông tin cho báo chí 2. Đồng chí Hoàng Thị Tuyến, Phó Chủ tịch Thường trực UBND phường Tam Thanh Giúp Chủ tịch UBND phường thực hiện các nhiệm vụ theo thẩm quyền và sự phân công của Chủ tịch UBND. Chịu trách nhiệm toàn diện trước Chủ tịch UBND phường về các lĩnh vực phụ trách. -- 2 of 6 -- 3 Trực tiếp chỉ đạo, điều hành khối kinh tế, bao gồm các lĩnh vực: - Tài chính - Kế hoạch, gồm: Tài chính - ngân sách nhà nước; tài sản công; kế hoạch và đầu tư; công tác thống kê; đăng ký hộ kinh doanh, tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã; hỗ trợ doanh nghiệp, tổ chức kinh tế tập thể. - Công thương, gồm: tiểu thủ công nghiệp; công nghiệp; thương mại. - Chỉ đạo tổ chức triển khai các dự án đầu tư xây dựng cơ bản trên địa bàn. Làm trưởng các Ban chỉ đạo, Chủ tịch Hội đồng có liên quan đến lĩnh vực công tác được phân công. Chỉ đạo xem xét, giải quyết đơn, thư khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh theo lĩnh vực được phân công. Chủ động quan hệ phối hợp công tác giữa UBND phường với các Sở, Ban, Ngành của tỉnh có liên quan đến lĩnh vực được phân công. Trực tiếp phối hợp với ngành dọc cấp trên theo dõi hoạt động của Thống kê cơ sở Kỳ Lừa, Đội Thuế liên huyện khu vực V. Theo dõi và chỉ đạo trực tiếp phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị (lĩnh vực tài chính - kế hoạch; công thương; đầu tư xây dựng cơ bản). Chịu trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện việc triển khai các nội dung theo nghị quyết, kết luận và các văn bản của cấp trên theo sự phân công của đồng chí Chủ tịch UBND phường. Ký các văn bản thuộc thẩm quyền của Chủ tịch UBND phường theo lĩnh vực được phân công. Phụ trách theo dõi khối Tằng Khảm, Khối Hoàng Trung, khối Đồng Én, khối Hoàng Thượng, khối Hoàng Sơn, khối 1, khối 2, khối 7. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Chủ tịch UBND phường phân công. 3. Đồng chí Hoàng Tuấn Anh, Phó Chủ tịch UBND phường Tam Thanh Giúp Chủ tịch UBND phường thực hiện các nhiệm vụ theo thẩm quyền và sự phân công của Chủ tịch UBND. Chịu trách nhiệm toàn diện trước Chủ tịch UBND phường về các lĩnh vực phụ trách. Trực tiếp chỉ đạo, điều hành khối kinh tế bao gồm các lĩnh vực: - Xây dựng, gồm: Quy hoạch xây dựng, kiến trúc; hoạt động đầu tư xây dựng; phát triển đô thị; hạ tầng kỹ thuật đô thị (bao gồm: cấp nước, thoát nước đô thị; cơ sở sản xuất vật liệu xây dựng; chiếu sáng đô thị, cây xanh đô thị; quản lý nghĩa trang, trừ nghĩa trang liệt sĩ; quản lý xây dựng ngầm đô thị; quản lý sử dụng chung cơ sở hạ tầng kỹ thuật đô thị); nhà ở; công sở; vật liệu xây dựng; giao thông. -- 3 of 6 -- 4 - Nông nghiệp và Môi trường, gồm: Đất đai; giải phóng mặt bằng; điều chỉnh bảng giá đất, giá đất cụ thể, đấu giá quyền sử dụng đất; tài nguyên nước; tài nguyên khoáng sản; môi trường; nông nghiệp; lâm nghiệp; diêm nghiệp; thủy lợi; thủy sản; phát triển nông thôn; chất lượng, an toàn thực phẩm đối với nông sản, lâm sản, thủy sản; phát triển kinh tế hộ, kinh tế trang trại nông thôn, kinh tế tập thể, nông, lâm, ngư, diêm nghiệp gắn với ngành nghề, làng nghề nông thôn. Làm trưởng các Ban chỉ đạo, Chủ tịch Hội đồng có liên quan đến lĩnh vực công tác được phân công. Chỉ đạo xem xét, giải quyết đơn, thư khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh theo lĩnh vực được phân công. Chủ động quan hệ phối hợp công tác giữa UBND phường với các Sở, ban, ngành của tỉnh có liên quan đến lĩnh vực được phân công. Trực tiếp theo dõi và chỉ đạo các đơn vị: Phòng Kinh tế, Hạ tầng và Đô thị (lĩnh vực xây dựng; nông nghiệp và môi trường; giảm nghèo); Trung tâm dịch vụ công ích (lĩnh vực quản lý trật tự xây dựng, trật tự đô thị, vệ sinh môi trường, nhà ở thuộc sở hữu nhà nước, và các dịch vụ công ích khác). Trực tiếp phối hợp với ngành dọc cấp trên theo dõi hoạt động của Chi nhánh phát triển quỹ đất khu vực đô thị, Chi nhánh Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất khu vực đô thị, Xí nghiệp Quản lý khai thác công trình thủy lợi, Hạt Kiểm lâm khu vực Cao Lộc, ... Chịu trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện việc triển khai các nội dung theo nghị quyết, kết luận và các văn bản của cấp trên theo sự phân công của đồng chí Chủ tịch UBND phường. Ký các văn bản thuộc thẩm quyền của Chủ tịch UBND phường theo lĩnh vực được phân công. Phụ trách theo dõi địa bàn khối Khòn Pịt, khối Chi Mạc – Nà Kéo, khối 3, khối 9, khối 10, khối Bản Viển; khối Hoàng Tân; khối Hoàng Tâm. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Chủ tịch UBND phường phân công. 4. Đồng chí Nguyễn Đức Vũ, Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân phường Giúp Chủ tịch UBND phường thực hiện các nhiệm vụ theo thẩm quyền và sự phân công của Chủ tịch UBND. Chịu trách nhiệm toàn diện trước Chủ tịch UBND phường về các lĩnh vực phụ trách. Trực tiếp chỉ đạo điều hành khối văn hoá - xã hội bao gồm các lĩnh vực: - Nội vụ: tổ chức hành chính, sự nghiệp nhà nước; chính quyền địa phương, địa giới đơn vị hành chính; hội, tổ chức phi chính phủ; văn thư, lưu trữ nhà nước; thanh niên; lao động, tiền lương; việc làm; bảo hiểm xã hội; an toàn, vệ sinh lao động; người có công; bình đẳng giới; công tác dân tộc và tín ngưỡng, tôn giáo; -- 4 of 6 -- 5 - Giáo dục và Đào tạo: Giáo dục mầm non; giáo dục phổ thông (giáo dục tiểu học và giáo dục trung học cơ sở); - Văn hóa, Khoa học và Thông tin: Văn hoá, gia đình, thể thao, du lịch; truyền thông, báo chí; công tác phổ biến giáo dục pháp luật; cải cách hành chính; giao dịch điện tử; chính quyền số; kinh tế số, xã hội số và chuyển đổi số; hạ tầng thông tin; thông tin đối ngoại; vay vốn ủy thác. - Y tế: Y tế dự phòng; bà mẹ, trẻ em; dân số; bảo trợ xã hội; dược; mỹ phẩm; an toàn thực phẩm; thiết bị y tế; bảo hiểm y tế. - Chương trình mục tiêu quốc gia: giảm nghèo bền vững; phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi và các chương trình mục tiêu quốc gia khác theo lĩnh vực phụ trách. Thay mặt Uỷ ban nhân dân phường giữ mối liên hệ với Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc và đoàn thể phường, theo dõi hoạt động của các tổ chức Hội, Ban liên lạc của phường. Chủ động quan hệ phối hợp công tác giữa UBND phường với các Sở, ban, ngành của tỉnh có liên quan đến lĩnh vực được phân công. Làm trưởng các Ban chỉ đạo, Chủ tịch Hội đồng có liên quan đến lĩnh vực công tác được phân công. Chỉ đạo xem xét giải quyết khiếu nại, tố cáo theo lĩnh vực được phân công. Trực tiếp theo dõi và chỉ đạo Phòng Văn hóa - Xã hội, Trung tâm phục vụ hành chính công, Trung tâm dịch vụ công ích (mảng văn hóa, xã hội), Trạm Y tế phường và các đơn vị liên quan đến lĩnh vực được giao phụ trách. Phụ trách theo dõi địa bà: Khối Đồi Chè, Khối Pàn Pè, khối Hoàng Thanh, khối Nà Sèn, khối Nà Pàn, khối Hoàng Thủy, khối 6, khối 8, khối 11. Phối hợp với ngành dọc cấp trên chỉ đạo các đơn vị: Trung tâm Y tế khu vực Cao Lộc, các trường Trung học phổ thông, các trường chuyên nghiệp và các đơn vị liên quan khác trên địa bàn. Chịu trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị liên quan thực hiện việc triển khai các nội dung theo nghị quyết, kết luận và các văn bản của cấp trên theo sự phân công của Chủ tịch UBND phường. Ký các văn bản thuộc thẩm quyền của Chủ tịch UBND phường theo lĩnh vực được phân công. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Chủ tịch UBND phường phân công.

định số 1173/QĐ-UBND ngày 31/12/2025 của UBND phường Tam Thanh. -- 5 of 6 -- 6

thành viên UBND phường nhiệm kỳ 2021-2026, Chánh Văn phòng HĐND và UBND phường; thủ trưởng các phòng, ban, cơ quan, đơn vị trực thuộc, trưởng các khối, thôn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - UBND tỉnh; - Sở Nội vụ; (B/c); - TT Đảng ủy; - TT HĐND phường; - UBMTTQ và đoàn thể phường; - Các cơ quan giúp việc của Đảng Ủy phường; - Các cơ quan, đơn vị liên quan trong công tác phối hợp; - Các đồng chí khối trưởng; - CPVP, CVVP HĐND và UBND phường; - Trang TTĐT phường; - Lưu: VT, CVTH(TTMH). CHỦ TỊCH Vũ Hồng Trung -- 6 of 6 --