Nông nghiệp và Môi trường; Khoa học và Công nghệ, Chủ tịch Ủy ban nhân
-- 1 of 519 --
2
dân các xã, phường, đặc khu; Giám đốc Trung tâm Phục vụ hành chính công
thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết
định này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Cục KSTTHC (VPCP);
- CT, PCT UBND TP H.M.Cường;
- Các Sở, ban, ngành thuộc UBND TP;
- Các PVP UBND TP;
- Các phòng, đơn vị: TTPVHCC, NN&MT;
- Cổng TTĐTTP;
- Lưu: VT, N.T.An.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Hoàng Minh Cường
-- 2 of 519 --
1
Phụ lục
QUY TRÌNH NỘI BỘ GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC PHẠM
VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ MÔI TRƯỜNG
(Kèm theo Quyết định số /QĐ-UBND ngày /12/2025
của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố)
A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH
I. LĨNH VỰC QUẢN LÝ ĐÊ ĐIỀU VÀ PHÒNG CHỐNG THIÊN TAI (02
thủ tục)
1. Phê duyệt Văn kiện viện trợ quốc tế khẩn cấp để khắc phục hậu quả thiên
tai không thuộc thẩm quyền quyết định chủ trương tiếp nhận của Thủ tướng Chính
phủ - 1.008409
1.1. Thời hạn giải quyết: Không quy định thời gian, để cấu hình trên quy trình
điện tử, đề xuất thời gian là 05 ngày làm việc.
1.2. Sơ đồ Quy trình giải quyết
Các
bước
thực
hiện
Nội dung công việc Trách nhiệm
thực hiện
Thời gian
thực hiện
B1
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công
thành phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
1/4 ngày
làm việc
B2
Trưởng phòng Nông
nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/4 ngày
làm việc
B3
Chuyên viên phòng
Nông nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
2,5 ngày
làm việc
B4
Lãnh đạo phòng
Nông nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/2 ngày
làm việc
B5 Lãnh đạo Văn
phòng UBND TP
1/2 ngày
làm việc
B6 Lãnh đạo UBND
thành phố 1/2 ngày
làm việc
Phân công thụ lý hồ sơ
Thẩm tra hồ sơ
Xem xét kết quả thẩm định của chuyên viên
báo cáo lãnh đạo Văn phòng UBND TP
Xem xét kết quả thẩm định báo cáo lãnh
đạo UBND TP
Phê duyệt kết quả
Hướng dẫn, tiếp nhận hồ sơ
-- 3 of 519 --
2
B7
Chuyên viên phòng
Nông nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/2 ngày
làm việc
B8
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công
thành phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
Không quy
định thời
gian
1.3. Diễn giải quy trình
a) Tiếp nhận hồ sơ
- Chủ khoản viện trợ nộp hồ sơ phê duyệt Văn kiện viện trợ quốc tế khẩn cấp để
khắc phục hậu quả thiên tai đến Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung
tâm Phục vụ hành chính công cấp xã.
- Cán bộ tiếp nhận hồ sơ của Sở Nông nghiệp và Môi trường thường trực tại
Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp
xã tiếp nhận hồ sơ và gửi giấy hẹn/mã hồ sơ cho Chủ khoản viện trợ và bàn giao ngay
hồ sơ cho Văn phòng UBND thành phố.
b) Thẩm định, xem xét và ký duyệt hồ sơ theo quy định
- Chuyên viên thẩm định hồ sơ: Nếu hồ sơ chưa đủ điều kiện giải quyết, trình lãnh
đạo Văn phòng UBND TP ký văn bản yêu cầu bổ sung hồ sơ, nêu rõ lý do, nội dung
theo mẫu Phiếu yêu cầu bổ sung, hoàn thiện hồ sơ tại
Thông tư 03/2025/TT-VPCP, trả
lại hồ sơ đến Bộ phận Một cửa và văn bản yêu cầu sửa đổi bổ sung trên Hệ thống thông
tin giải quyết thủ tục hành chính. Thời gian thông báo trả lại hồ sơ không quá 03 ngày
làm việc kể từ khi nhận hồ sơ. Thời hạn giải quyết được tính lại từ đầu sau khi nhận đủ
hồ sơ. Sau 15 ngày kể từ khi thông báo hoặc theo thời hạn quy định của pháp luật chuyên
ngành, nếu tổ chức, cá nhân không hoàn thành việc hoàn thiện hồ sơ, cán bộ, công chức,
viên chức, tiếp nhận hồ sơ tại tại Bộ phận Một cửa thực hiện thông tin cho phòng chuyên
môn tham mưu cho lãnh đạo Sở ký văn bản từ chối giải quyết hồ sơ, chuyển đến Bộ
phận Một cửa đóng hồ sơ trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính.
- Trường hợp sau khi thẩm định không đủ điều kiện giải quyết trả lại hồ sơ và
tham mưu lãnh đạo ký văn bản nêu rõ lý do không giải quyết hồ sơ theo mẫu Phiếu từ
chối giải quyết hồ sơ để gửi cho tổ chức, cá nhân quy định tại
Thông tư 03/2025/TT-
VPCP đến Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành
chính công cấp xã. Thông báo được nhập vào mục trả kết quả của Hệ thống thông tin
giải quyết thủ tục hành chính. Thời hạn thông báo phải trong thời hạn giải quyết hồ sơ
theo quy định.
Trường hợp hồ sơ đủ điều kiện:
- Bộ phận chuyên môn Văn phòng UBND thành phố xem xét hồ sơ. Nếu hồ sơ
viện trợ không có nội dung liên quan đến an ninh, quốc phòng, tôn giáo; các khoản viện
trợ đã xác định cơ quan chủ quản, các khoản viện trợ không có nội dung nhập khẩu hàng
hóa thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ thì hoàn thiện hồ sơ trình
Chủ tịch UBND thành phố.
- Văn phòng UBND thành phố tham mưu cho Chủ tịch UBND thành phố tổ chức
lấy ý kiến các cơ quan liên quan.
- Ngay khi đủ hồ sơ hợp lệ, Văn phòng UBND thành phố xem xét hồ sơ trình
Chủ tịch UBND thành phố phê duyệt.
Chuyển trả kết quả/hồ sơ đến TTPVHCC
thành phố /TTPVHCC cấp xã
Trả kết quả
-- 4 of 519 --
3
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, phê duyệt Văn kiện viện trợ quốc
tế khẩn cấp để khắc phục hậu quả thiên tai.
- Chuyên viên phòng chuyên môn thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố
thực hiện số hóa kết quả giải quyết theo quy định chuyển kết quả đến Trung tâm Phục
vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã theo đúng
thời gian quy định.
c) Nhận kết quả/hồ sơ và trả cho tổ chức, cá nhân
Bộ phận trả kết quả Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm
Phục vụ hành chính công cấp xã kiểm tra kết quả điện tử và kết quả giấy, trường hợp
đảm bảo đúng quy định thực hiện xác nhận tiến hành trả kết quả cho tổ chức, cá nhân
trực tiếp hoặc qua dịch vụ bưu chính công ích. Trường hợp kết quả giải quyết không
đảm bảo đúng quy định chuyển trả lại chuyển trả lại để hoàn thiện kết quả giải quyết
theo quy định, sau khi hoàn thiện kết quả giải quyết thực hiện số hóa, chuyển đến Trung
tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã trả
kết quả cho tổ chức, cá nhân.
-- 5 of 519 --
4
2. Điều chỉnh Văn kiện viện trợ quốc tế khẩn cấp để khắc phục hậu quả thiên
tai không thuộc thẩm quyền quyết định chủ trương tiếp nhận của Thủ tướng Chính
phủ - 1.008410
2.1. Thời hạn giải quyết: Không quy định, để cấu hình trên quy trình điện tử, đề
xuất thời gian là 05 ngày làm việc
2.2. Sơ đồ Quy trình giải quyết
Các
bước
thực
hiện
Nội dung công việc Trách nhiệm
thực hiện
Thời gian
thực hiện
B1
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công
thành phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
1/4 ngày
làm việc
B2
Trưởng phòng Nông
nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/4 ngày
làm việc
B3
Chuyên viên phòng
Nông nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
2,5 ngày
làm việc
B4
Trưởng phòng Nông
nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/2 ngày
làm việc
B5 Lãnh đạo Văn
phòng UBND TP
1/2 ngày
làm việc
B6 Lãnh đạo UBND
thành phố 1/2 ngày
làm việc
B7
Chuyên viên phòng
Nông nghiệp và Môi
trường - VP UBND
TP
1/2 ngày
làm việc
B8
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công
thành phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
Không quy
định thời
gian
Chuyển trả kết quả/hồ sơ đến TTPVHCC
thành phố /TTPVHCC cấp xã
Phân công thụ lý hồ sơ
Thẩm tra hồ sơ
Xem xét kết quả thẩm định của chuyên viên
báo cáo lãnh đạo Văn phòng UBND TP
Xem xét kết quả thẩm định báo cáo lãnh
đạo UBND TP
Phê duyệt kết quả
Hướng dẫn, tiếp nhận hồ sơ
Trả kết quả
-- 6 of 519 --
5
2.3. Diễn giải quy trình
a) Tiếp nhận hồ sơ
- Chủ khoản viện trợ nộp hồ sơ điều chỉnh Văn kiện viện trợ quốc tế khẩn cấp để
khắc phục hậu quả thiên tai đến Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung
tâm Phục vụ hành chính công cấp xã .
- Cán bộ tiếp nhận hồ sơ của Sở Nông nghiệp và Môi trường thường trực tại
Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp
xã tiếp nhận hồ sơ và gửi giấy hẹn/mã hồ sơ cho Chủ khoản viện trợ và bàn giao ngay
hồ sơ cho Văn phòng UBND thành phố.
b) Thẩm định, xem xét và ký duyệt hồ sơ theo quy định
- Chuyên viên thẩm định hồ sơ: Nếu hồ sơ chưa đủ điều kiện giải quyết, trình lãnh
đạo Văn phòng UBND TP ký văn bản yêu cầu bổ sung hồ sơ, nêu rõ lý do, nội dung
theo mẫu Phiếu yêu cầu bổ sung, hoàn thiện hồ sơ tại
Thông tư 03/2025/TT-VPCP, trả
lại hồ sơ đến Bộ phận Một cửa và văn bản yêu cầu sửa đổi bổ sung trên Hệ thống thông
tin giải quyết thủ tục hành chính. Thời gian thông báo trả lại hồ sơ không quá 03 ngày
làm việc kể từ khi nhận hồ sơ. Thời hạn giải quyết được tính lại từ đầu sau khi nhận đủ
hồ sơ. Sau 15 ngày kể từ khi thông báo hoặc theo thời hạn quy định của pháp luật chuyên
ngành, nếu tổ chức, cá nhân không hoàn thành việc hoàn thiện hồ sơ, cán bộ, công chức,
viên chức, tiếp nhận hồ sơ tại tại Bộ phận Một cửa thực hiện thông tin cho phòng chuyên
môn tham mưu cho lãnh đạo Sở ký văn bản từ chối giải quyết hồ sơ, chuyển đến Bộ
phận Một cửa đóng hồ sơ trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính.
- Trường hợp sau khi thẩm định không đủ điều kiện giải quyết trả lại hồ sơ và
tham mưu lãnh đạo ký văn bản nêu rõ lý do không giải quyết hồ sơ theo mẫu Phiếu từ
chối giải quyết hồ sơ để gửi cho tổ chức, cá nhân quy định tại
Thông tư 03/2025/TT-
VPCP đến Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành
chính công cấp xã. Thông báo được nhập vào mục trả kết quả của Hệ thống thông tin
giải quyết thủ tục hành chính. Thời hạn thông báo phải trong thời hạn giải quyết hồ sơ
theo quy định.
Trường hợp hồ sơ đủ điều kiện:
- Bộ phận chuyên môn Văn phòng UBND thành phố xem xét hồ sơ. Nếu hồ sơ
viện trợ không có nội dung liên quan đến an ninh, quốc phòng, tôn giáo; các khoản viện
trợ đã xác định cơ quan chủ quản, các khoản viện trợ không có nội dung nhập khẩu hàng
hóa thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ thì hoàn thiện hồ sơ trình
Chủ tịch UBND thành phố.
- Văn phòng UBND thành phố tham mưu cho Chủ tịch UBND thành phố tổ chức
lấy ý kiến các cơ quan liên quan.
- Ngay khi đủ hồ sơ hợp lệ, Văn phòng UBND thành phố xem xét hồ sơ trình
Chủ tịch UBND thành phố phê duyệt
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, phê duyệt việc tiếp nhận viện trợ
quốc tế khẩn cấp để cứu trợ.
- Chuyên viên phòng chuyên môn thuộc Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố
thực hiện số hóa kết quả giải quyết theo quy định chuyển kết quả đến Trung tâm Phục
vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã theo đúng
thời gian quy định.
c) Nhận kết quả/hồ sơ và trả cho tổ chức, cá nhân
Bộ phận trả kết quả Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm
Phục vụ hành chính công cấp xã kiểm tra kết quả điện tử và kết quả giấy, trường hợp
đảm bảo đúng quy định thực hiện xác nhận tiến hành trả kết quả cho tổ chức, cá nhân
trực tiếp hoặc qua dịch vụ bưu chính công ích. Trường hợp kết quả giải quyết không
-- 7 of 519 --
6
đảm bảo đúng quy định chuyển trả lại chuyển trả lại để hoàn thiện kết quả giải quyết
theo quy định, sau khi hoàn thiện kết quả giải quyết thực hiện số hóa, chuyển đến Trung
tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã trả
kết quả cho tổ chức, cá nhân.
-- 8 of 519 --
7
II. LĨNH VỰC THÚ Y (02 thủ tục)
1. Cấp giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn vận
chuyển ra khỏi địa bàn cấp tỉnh- 1.002338
1.1. Đối với động vật/ sản phẩn động vật xuất phát từ cơ sở theo quy định tại
khoản 1 Điều 37 Luật Thú y
1.1.1. Thời gian giải quyết:
04 ngày làm việc kể từ ngày bắt đầu kiểm dịch: Đối với động vật/ sản phẩn động
vật xuất phát từ cơ sở theo quy định tại khoản 1 Điều 37 Luật Thú y
1.1.2. Sơ đồ Quy trình giải quyết
Các
bước
thực
hiện
Nội dung công việc Trách nhiệm
thực hiện
Thời
gian thực
hiện
B1
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công thành
phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
1/4 ngày
làm việc
B2 Trưởng phòng
Phòng Thú y
1/4 ngày
làm việc
B3
Cán bộ kiểm dịch được
uỷ quyền
03 ngày
làm việc
B4
B5 1/4 ngày
làm việc
B6
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công thành
phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
Không
quy định
thời gian
Xem xét hồ sơ
Phân công thụ lý hồ sơ
Tiếp nhận hồ sơ
Trả kết quả
Chuyển trả kết quả/hồ sơ đến TTPVHCC
thành phố /TTPVHCC cấp xã
Thẩm định hồ sơ, viết giấy kiểm dịch, trả
kết quả trực tiếp cho tổ chức/cá nhân tại
nơi kiểm tra
Phê duyệt kết quả
-- 9 of 519 --
8
1.2. Đối với động vật xuất phát từ cơ sở đã được công nhận an toàn dịch bệnh
hoặc đã được giám sát không có mầm bệnh hoặc đã được phòng bệnh bằng vắc xin
và còn miễn dịch bảo hộ với các bệnh theo quy định tại Phụ lục XI ban hành kèm
theo
Thông tư số 25/2016/TT-BNNPTNT BNNPTNT (được sửa đổi, bổ sung tại
Thông tư số 09/2022/TT-BNNPTNT) hoặc sản phẩm động vật xuất phát từ cơ sở đã
được công nhận an toàn dịch bệnh hoặc đã được giám sát không có mầm bệnh hoặc
đã được phòng bệnh bằng vắc xin và còn miễn dịch bảo hộ với các bệnh theo quy
định tại Phụ lục XI ban hành kèm theo
Thông tư số 25/2016/TT-BNNPTNT, từ cơ
sở sơ chế, chế biến được định kỳ kiểm tra vệ sinh thú y
1.2.1. Thời gian giải quyết: 01 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đăng ký kiểm
dịch
1.2.2. Sơ đồ Quy trình giải quyết
Các
bước
thực
hiện
Nội dung công việc Trách nhiệm
thực hiện
Thời
gian thực
hiện
B1
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công thành
phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
1/8 ngày
làm việc
B2 Trưởng phòng
Phòng Thú y
1/8 ngày
làm việc
B3
Cán bộ kiểm dịch được
uỷ quyền
1/2 ngày
làm việc
B4
B5 1/4 ngày
làm việc
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công thành
phố
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công cấp
xã
Không
quy định
thời gian
1.3. Diễn giải quy trình
a) Tiếp nhận hồ sơ:
Xem xét hồ sơ
Phân công thụ lý hồ sơ
Tiếp nhận hồ sơ
Trả kết quả
Chuyển trả kết quả/hồ sơ đến
TTPVHCC thành phố /TTPVHCC cấp
xã
Thẩm định hồ sơ, viết giấy kiểm dịch, trả
kết quả trực tiếp cho tổ chức/cá nhân tại
nơi kiểm tra
Phê duyệt kết quả
-- 10 of 519 --
9
Tổ chức, cá nhân có nhu cầu cấp giấy kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật ra
khỏi địa bàn cấp tỉnh gửi hồ sơ trực tiếp hoặc qua dịch vụ công trực tuyến hoặc gửi qua
dịch vụ bưu chính đến Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả Trung tâm Phục vụ hành chính
công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã.
Cán bộ tiếp nhận hồ sơ của Sở Nông nghiệp và Môi trường thường trực tại Trung
tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công cấp xã
tiếp nhận hồ sơ và gửi giấy hẹn/mã hồ sơ cho tổ chức/cá nhân và bàn giao ngay hồ sơ
cho Chi cục Thủy sản, Chăn nuôi và Thú y.
b) Thẩm định, kiểm tra và xem xét, ký duyệt hồ sơ theo quy định
- Lãnh đạo Phòng Thú y - Chi cục Thủy sản, Chăn nuôi và Thú y tiếp nhận hồ sơ
từ Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành chính công
cấp xã và chuyển hồ sơ cho cán bộ kiểm dịch được uỷ quyền giải quyết thủ tục cấp
giấy chứng nhận kiểm dịch.
- Chuyên viên thẩm định hồ sơ: Nếu hồ sơ chưa đủ điều kiện giải quyết, trình lãnh
đạo Chi cục hoặc lãnh đạo trạm ký văn bản yêu cầu bổ sung hồ sơ, nêu rõ lý do, nội
dung theo mẫu Phiếu yêu cầu bổ sung, hoàn thiện hồ sơ tại
Thông tư 03/2025/TT-VPCP,
trả lại hồ sơ đến Bộ phận Một cửa và văn bản yêu cầu sửa đổi bổ sung trên Hệ thống
thông tin giải quyết thủ tục hành chính. Thời gian thông báo trả lại hồ sơ không quá 03
ngày làm việc kể từ khi nhận hồ sơ. Thời hạn giải quyết được tính lại từ đầu sau khi
nhận đủ hồ sơ. Sau 15 ngày kể từ khi thông báo hoặc theo thời hạn quy định của pháp
luật chuyên ngành, nếu tổ chức, cá nhân không hoàn thành việc hoàn thiện hồ sơ, cán
bộ, công chức, viên chức, tiếp nhận hồ sơ tại tại Bộ phận Một cửa thực hiện thông tin
cho phòng chuyên môn tham mưu cho lãnh đạo Sở ký văn bản từ chối giải quyết hồ sơ,
chuyển đến Bộ phận Một cửa đóng hồ sơ trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành
chính.
- Trường hợp sau khi thẩm định không đủ điều kiện giải quyết trả lại hồ sơ và
tham mưu lãnh đạo ký văn bản nêu rõ lý do không giải quyết hồ sơ theo mẫu Phiếu từ
chối giải quyết hồ sơ để gửi cho tổ chức, cá nhân quy định tại
Thông tư 03/2025/TT-
VPCP đến Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố/Trung tâm Phục vụ hành
chính công cấp xã. Thông báo được nhập vào mục trả kết quả của Hệ thống thông tin
giải quyết thủ tục hành chính. Thời hạn thông báo phải trong thời hạn giải quyết hồ sơ
theo quy định.
Trường hợp hồ sơ hợp lệ: tiến hành kiểm dịch tại hiện trường.
- Đối với động vật/ sản phẩn động vật xuất phát từ cơ sở theo quy định tại khoản 1