Công văn 39/VBHN-NHNN (2026)

quy€n hgntd co cdu tO chtic cia Ngdn hdng Nhd rurdc Vi€t Nam;

Theo di nghi c*a V4 truhng V4 Tin dyng cdc ngdnh kinh i;

).

Di6u l. Ph6m vi tli6u chinh

1. Th6ng tu ndy huong d6n v6 cho vay phrit tri6n c6ng nghiQp h5 tro theo

quy itinh tai Nghi dinh si5 111/20154ID-CP ngdy 03 th6ng 11 ndm 2015 cria

Chinh pht v6 ph6t tri6n c6ng nghiep hO tro (sau ddy ggi ld Nghi dinh

1 11/20lsArD-CP). i,

2. Vi€c vay v6n tin dung ddu tu cta Nhd nu6c d6 thgc hi€n dU iin sin xu6t

san phAm c6ng nghiQp h5 trg thuQc Danh mqc sdn phAm c6ng nghiQp h6 trg uu

ti6n ph6t tri6n theo quy dinh tai Nghi dinh I I I/20154JD-CP kh6ng thuQc pham

vi di6u chinh ctra Th6ng tu niy.

Di6u 2. O6i tuqng 6p dgng

, 1. T6 chric tin dpng, chi nhrinh ngAn hang nu6c ngodLi thyc hign cho vay

d6i vryi c6c dg 6n sin xuAt c6c s6n ph6m c6ng nghi6p h6 trg thuQc Danh mgc sAn

ph6m c6ng nghiQp h5 trg uu ti€n phrit tri6n theo quy dinh tai Di6u 11 Nghi dinh

111/20154{D-CP (sau tl6y ggi rit ta OU rin sdu: xu6t sin phAm c6ng nghiQp h5

trg uu ti€n ph6t trir3n).

" 2. Kh6ch hang (t6 chric vd c6 nh6n) vay vdn di5 diu tu Dg 6n sin xu6t sa,

ph6m c6ng nehi€p h6 trg uu ti6n ph6t tri6n.

3. C6c t6 chtc, c6 nh6n c6 li6n quan d6n viQc thUc hiQn cho vay ph6t tri6n

c6ng nghi€p h5 trs theo Nghi ttinh I I 1/201 SNE-CP.

Didu 3. Chinh sdch cho vay a5i v6,,l Dg 6n sin xu6t sin phAm c6ng

nghifp h6 trg ru ti6n ph6t tri5n

1. T6 chric tin dqrng, chi nhrffi rcan hang nu6c ngodi qf dune l6i suAt cho

vay ngdn han,beng d6ng ViQt Nam tl6i voi phAn v6n vay ngin hqn phqc vr,r cho

Du an san xuAt sAn phim c6ng nghiQp h6 trg tru ti6n ph6t tri6n kh6ng vugt qu5

mfc lii su6t cho vay ngin h4n t6i <Ig blng d6ng Vigt Nam c'i"a t6 chric tin dpng,

chi nh6nh ngAn hang nu6c ngodi d6i voi kh6ch hang vay d6 d6p img nhu cAu

v6n phuc vu mQt sO tintr vuc, ngdnh kinh ti5 do Th6ng di5c Ng6n hang NhA nu6c

ViQt Nam quydt dinh trong ttmg thdi kj..