Công văn14/VBHN-NHNNBan hành: 15/01/2026Còn hiệu lực
Công văn 14/VBHN-NHNN (2026)
🌐 Tên văn bản theo 7 thứ tiếng (bản dịch máy, tham khảo)
- EnglishOfficial Letter - Vietnam (2026)
- 中文公函 - 越南 (2026)
- 日本語公文 - ベトナム (2026)
- 한국어공문 - 베트남 (2026)
- FrançaisLettre officielle - Vietnam (2026)
- РусскийОфициальное письмо - Вьетнам (2026)
- EspañolCarta oficial - Vietnam (2026)
⚠ Tiêu đề chi tiết chưa được trích xuất
Tiêu đề chi tiết của Công văn chưa được trích xuất từ nguồn - tải PDF để xem nội dung vụ việc cụ thể.
# Văn bản
- Lĩnh vực: Tai chinh Ngan hang
---
CQNG HOA XA HOI CHtI NGHIA VIET NAM
DQc lfp - Tg do - II4nh phric
TH6NG TI.I
Quy ilinh vd qui tin dgng nhAn din
Th6r,r " sO ZgtZOZqfff-NHNN ngdy 28 thring 6 ndm 2024 cua Thiing
ttiic Ng6n hang Nhn nudc ViQt Nam quy ttinh vA qu! tin dr;ng nhAn d6n, c6
hiQu lgc k6 tu ngdy 01 thrlng 7 ndm2024,dugc sria d6i, b6 sung boi:
L Th6ng w s6 o\\ZOZ5ITT-NHNN ngdy 6 thring 6 ndm 2025 ctn
ThiSng d6c Ngan hang Nhd nu6c ViQt Nam sua d6i, b6 sung mQt sii diAu cia
Th6ng tu s6 qlnO$E-l-NHNN ngiy 3l thing 12 ndm 2015 cria Thi5ng d5c
Ngen hang Nhd nu6c ViQt Nam quy dinh v6 t5 chtc vd ho4t dQng cua phdng
giao dich brru tti€n tru. c thuQc Ngin hang thucng m4r c6 phan nuu diQn Li6n
ViQt, Th6ng tt sii ZglzozqlTI-NHNN ngiry 28 thdng 6 ndm2}24 cta Thiing
dric Ngan irang Nhi nu6c Vipt Nam quy tlinh v6 qu! tin d,rng nhdn dAn vd
Th6ng tu sO IZ1ZOZCIIT-NHNN ngiy 30 thring 6 fim 2024 cria Th5ng d6c
Ngdn hang Nhi nu6c Viet Nam quy dinh vA mqng luoi ho4t dQng cria ngAn
hang thucmg m4i, c6 hi€u lUc k6 tu ngiy 0l thring 7 rdnn2025.
2. Thdng tu sd 63/2025/TI-NHNN ngdy 3l thring 12 rr1m2025 oiua
Thi5ng d.ic Ngdn hang Nhi nu6c ViQt Nam sua iliii, bi5 sung mQt s6 di6u cua
mQt sii Th6ng tu v6 qu! tin dpng nhan dan, c6 hiQu luc k6 tr"r ngdy 16 th6ng 02
nim2026.
Cdn cth Lwjt Ngiin hdng Nhd nrdc YiQt Nam ngdy 16 tfuing 6 ndm 2010;
Cdn cri Lwjt Cdc tii chtc tin &1ng ngay 18 thdng 0t ndm 2024;
Cdn "- LuAt Hqp tdc xd ngay 17 thdng 6 ndm 2023;
Cdn c* NShi dinh tii lOZtZOZZttttO-CP ngay 12 thdng 12 ndm 2022 cila
Chinh phi quy dinh ch*c ndng, nhiQm v4, quyin hqn vd co cdu tti ch*c cua
Ngdn hdng Nhi nudc Yi€t Nam;
Theo di nghi cua Cfuinh Thanh tra, gidm sdt ngin hdng;
Thiing iliic Ngdn hing Nhi ru^rdc ViQt Nam ban hdnh Th6ng tu quy ilinh vi
-- 1 of 45 --
2
qui tln dung nhdn ddnt'2.
Chuong I
QUY DT\III CIII.JNG
Di6u l. Phgm vi tliAu chinh
Th6ng tu ndy quy dinh mQt si5 nQi dung vA quan tri, diAu hanh, tO chric vir
ho4t tlQng cua qu! tin dgng nhnn d6n.
Di6u 2. O5i tuqng 6p dgng
l. Qu! tin dUng nhan dan.
2. NgAn hang hgrp tic x6.
3. Td chric, c6 nhdn c6 li6n quan dlSn quan tri, didu hanh, t6 chric vi ho4t
dQng cta qu! tin dqng nhan dan.
I Th6ng tu s6 08/2025ITI-NHNN sria d6i, b6 sung mot s5 di,!u cua Th6ng tu s(5
43/2015/TT-NHNN. ngdy 3l thring 12 nnm 2015 cua Thdng d6c Ng6n hang NhA nu6c ViQt
Nam quy <tln! ve p chric vi ho4t tlQng cua phdng giao dfch buu <liQn t4rc thuQc Ngdn hang
thuong m4i c6 phfn Buu tliQn Lien Viet, Th6ng ru si: Zg/ZOZmf -NHNN ngiy 28 thring 6
n[m2024 cua Th6ng d6c NgAn hAng Nhd nu6c Viet Nam quy dinh vA qui tin-d\rng nhin rl,6n
vA Th6ng u sii lZtZOZqfn-NHNN ngdy 30 th6ng 6 nim 2024 cua Th6ng iliic Ngen hang
NhA nu6c ViQt Nam quy dinh vA m4ng luoi hoat tlQng cta ng6n hAng thuong mai c6 cin cri
ban hdnh nhu sau:
"Cdn c* L*lt Ngdn hdng Nhd mtdc ViAt Nam ngdy 16 tWng 6 ndm 2010;
Cdn ai Luit Cdc td ctnbc tin dltng ngdy 18 thdng 0t ndn 2024;
Cdn at LuQt Hqp tdc xd ngoy 20 tluing 6 ndm 202i;
' Cdn aL Nghi dinh sii 26/2025ND-CP ngdy 24 tluimg 02 nnn 2025 cia Chinh phi quy
dinh chftc ndng, nhiQm vy, Etyin h4n vd co cdu td chtic cia Ngdn hdng Nhd nt dc Viet Nam:
Theo itd nghi cia Cuc trudng Cuc An todn hA thiing cdc i chtc rin &trng;
Thiing diic Ngdn hdng Nhd mtdc ViQt Nam ban hdnhThdng nr s*a diii, tii iung m\t sii diiu
cia Th6ng u s6 43/201S/TT-NHNN ngay 3l tluing 12 ndn 2015 cin Thdng d6c Ngdn hdng
Nhd mftc Vi€t Nam quy dlnh vi.Ui ctnbc vd hoqr il|ng cin phdng gtao.dich bttu dt€n trrc
thufc Ngdn hdng thwng nqi cii pluin Bttu ili€n LiAn Vi€t, Th6ng tr sii ZgtZLUm.-ltttMtt
ngay 28 thdng 6 ndm 2024 cia Thiing diSc Ngin lang Nhd ntdc ViQt Nam ryy dinh vi qu! tin
d4ng nhdn din vd Th6ng w sii SZlZOUfft-NftW ngay 30 thdng 6 ndm 2024 cia Thiing diic
Ngdn hdng Nhd nudc ViAt Nam quy dinh ui mqng luai hogt itlng c*a ngdn hdng thwong
mqt"2 Th6ng w s6 elnozsrt-NHNN sria a6i, u6 sung m6t sii diAu cua mQt s6 Th6ng nr vA
qu! tin dqng nl-an den c6 c5n cri ban hdnh nhu sau:
"bin ct Lwgt Ngan hdng Nhd mtdc ViCt Nan sij 46/2010/QH12;
Cdn ct LuQt Cric tii ch*c tin dltng sii SZtZOUtgnlS &tqc stha ddi, bd sung ba
Luil sii 96/2025/8H15;
Cdn cri L*it Hqp tdc xd s6 l7/2023/QHl 5;
Qdn ai Nghi dinh.sii 26/2025ND-CP cila Chinh phi quy dinh ch*c ndng, nhiQm
vu, quyAn han vd co cdu t6 chtitc cia Ngdn hdng Nhi rutdc ViAt Nam: \
fheo di nghi cna Cqc trudng Cuc An todn hQ thdng cdc 6 ckbc ilArdltng; .
Th6ng tl6c Ngdn hdng Nhd rutdc ViQt Nan ban hdnh Thdng tr sta d1i, b6 sung m6t
sii diiu cila n|t sii Th6ng tu vi quj tin d4ng nhdn ddn"
-- 2 of 45 --
3
Di6u 3. Giii thich tir ngii
Trong Th6ng tu ndy, c6c tu ngfr duoi <I6y tlugc hi6u nhu sau:
1. Thdnh vi6n qu! tin dgng nhan dan ld c6 nh6n, h0 eia dinh, ph6p nh6n
c6 tlu diAu kiQn theo quy dinh tpi Th6ng tu ndry vd t6n thenh Didu l€, tg nguyQn
,:
tham gia g6p v6n viro qu! tin dgng nhan dan.
2. V6n g6p x6c lfp tu c6ch thanh vi6n li sii viin g6p t6i thi6u dii x6c l{p
tu c6ch thanh vi€n khi tham gia qu! tin 4mg nhen den.
3. Vtin g6p b6 sung ldr viin g6p th6m cria thanh vi6n, ngoii v6n g6p x6c
lQp tu crich thanh vi6n, d6 qu! tin dyng nhen dan thuc hi€n hoat tlQng kinh
doanh.
Diiu 4. Thdi hgn hogt tlQng
Thoi hqn ho4t dQng cta qu! tin dung nhan dan dugc ghi trong Gi6y ph6p
thanh lfp vi ho4t dQng (sau ttdy gqi ld Gi6y ph6p) ttii da ld 50 n6m.
Dilu 5. Tinh chAt vi mgc ti6u ho4t tlQng
Qu! tin dgng nhen dAn ho4t dQng theo nguy6n tic tU nguyQn, t.u chri, t.u
chiu tr6ch nhiQm vE ki5t quA hopt dQng, nhim mpc ti6u chri yiiu li tucmg trq gita
c6c thdu:rh vi6n thgc hi6n c6 hiQu qui c6c hopt dQng san xu6t, kinh doanh vit cii
thiQn tloi sting.
Di6u 6. TGn cta qui tin dBng nhin dAn
1. T6n qu! tin dgng nh6n dan phai dugc vii5t Uang tii5ng ViQt, c6 thti kdm
theo cht s5, h-7 hi6u, phai ph6t Am dugc vi c6 it nh6t hai thenh tai theo thri qr sau
dav:
a) Qu! tin dung nh6n d6n;
b) TCn ri6ng phii duo. c Aet pht hqp voi quy dinh cta ptr6p luit.
2. T6n qui tin dr,mg nhan dan phai dugc gin t4r trp sd chffi, c6c don vi
phU thuQc cua qu! tin dqng nhan den. TCn cria quf tin dgng nhnn dAn phAi duqc
.1, .t
in ho{c vi6t trdn cAc giity td giao dich, h6 so, tdi liQu do qu} tin dgng nhan den
phrit hdnh.
Di6u 7;Dia birn hogt ttQng
L Qui tin dgng nh6n ddn hopt dQng trong tlia ban mQt don vi hanh chinh
c6p xd (sau .tiiy gqi li xd)3. Quy tin dUng nhan dAn khdng dugc mo rOng ttia ban
' CUro to "mQt x6, mQt phucnxg, mQt thi trAn (sau tl6y gqi chung li xd)" rluqc thay bAng
cUln hr "mQt <lcn vi hAnh chinh cAp xd (sau tl6y ggi h xa)" theo quy dinh tai di6m a khoAn 2
Didu 2 cua Th6ng tu sO OSIZOZSIIT-NIil.{N sua rt6i, bti sung mQt sii <Iiiiu cua Th6ng nr si5
43l20l5fft-NHNN ngiy 31 thriurg 12 nem 2015 cua Th6ng diic Ngnn hang Nhd nuoc ViQt
-- 3 of 45 --
4
ho4t tlQng sang xd kh6c ngoii xe det tru so chffi, tni truong hgp quy dlnh Ci
khoan 2 Di6u ndy.
2. Qu! tin dgng nhdn din tlugc ho4t dgng tai dia ban xE 1i6n kd voi xd noi
qu! tin dung nhan dan d{t trg sd chinh thuQc pham vi mQt tinh, thanh phii tnrc
thuQc Trung uong do chia, t6ch tlia gioi hdnh chinh theo quyiit dinh cria co quan
nhd nu6c c6 thAm quyiin.
H6 so, trinh tu ttA nehi sira tti5i, bi5 sung Gi6y ph6p cria qu! tin dung nhan
dan d6i voi nOi dung dfa ban hoet tiQng thui fu€n theo quy dinh cria Thi5ng di5c
Ng&r hang Nhd nudc vC ntrimg thay <l6i phii duqc Ngdn hang Nhd nuoc ch6p
thu{n cria tti chric tin dqng ld hqp t6c x6.
Chuong II
QTIY DE{II CU THi
Mgc I
THANH vIf,N
Didu E. Di6u kiQn d6 tr& ttrirnh thirnh vi6n
l. Daii voi c6 nh6n:
a) C6ng dan Viet Nam tlt 18 tu6i trd l6n, c6 n6ng lUc hinh vi dAn sp <tAy
tlt, tllng lcf thuong fri hopc dEne ky tAm fii tr6n tlia ban hoet dQng cria qu! tin
dqng nhan d6n. Trulng hqp deng ky em tni, c6 nhdn ph6i c6 ho4t dQng san
xu6t, kinh doanh ho{c ld nguoi lao d$ng ldm vi€c tr€n dia ban hoat dQng cria qu}
tin dgng nhin din vd phii c6 tai liQu chung minh v6 v6n dA ndy;
b) CAn bO, c6ng chric, vi6n chric tlang lnm viQc tai c6c t6 chfc, co quan c6
tnl sd chinh tl6ng tr6n dia ban ho4t dQng cria qu! tin dgng nhAn d6n;
c) Kh6ng phAi ln nguoi dang bi truy criu tr5ch nhiQm hinh sg, tlang ph6i
ch6p hdnh hinh phpt tu; dang ch6p hanh biQn ph6p xri lf hanh chinh tei co s& cai
nghi€n bit buqc, co sd gi6o duc bit buQc; dang bi Tda 6n cAm aam nhiQm chric
w, c6m hdnh nghe hoac lAm c6ng viQc nh6t dinh; nguoi dE bi k.5t rin tu tOi pham
nghiCm trgng trd l€n md chua <Iugc x6a rin tich.
2.D6ivqt hQ gia ilinh:
Nam quy Ai*r v0 t6 chr?c vd hoet tl6ng cua phdng giao dich buu <liQn trUc thuQc NgAn hang
thuong mqi cO p!to Buu tliQn LiCn Viet, Th6ng tu s6 29/2024ITI-NHNN ngdy 28 th6ng 6
rrtutr2124 cua Thting aOc Ngen hnng Nhd nuoc ViQt Nam quy dinh vA qu! tin dung nhen den
vA Th6ng ar si nnozqffT-NHNN ngiy 30 th6ng 6 nam 2024 ctn Thting diic NgAn hang
NhA nudc Viet Nam quy ttinh vd mgng luoi hoet <lQng cria ngAn hing thusng mai, c6 hiQu lgc
k€ nr ngdy 0l th,ing 7 nim2025.
-- 4 of 45 --
5
a) Le h0 gia dinh c6 c6c thirnh vi6n thudng tni tr6n tlia ban ho4t tlQng cta
quy tin dung nhan d6n; c6c thdnh vi6n trong hQ c6 chung tai san tli5 phgc vg sin
xu6t, kinh doanh c0a hQ gia dinh;
b) C6c thanh vi6n cria hQ gia ttinh phai cri mQt thanh vi6n cria hq gia dinh
llun nguoi ttai diQn tlii thuc hiQn quydn, nghia vg cria thdnh vi6n qu! tin dgng
nhen dan. Nguoi dai diQn cria hQ gia tlinh phai dugc c6c thd,nh vi6n cira hQ gia
dinh riy quyAn tlqr diQn beng vdn ban theo quy dinh cria phrip luflt vd phii dAm
b6o c6c tti6u kiQn theo quy dinh t4i khoan I DiAu ndy.
3. D6i voi ph6p nhAn:
a) Ld ph6p nhan (Eu Quy xa hgi, Qui tu thiQn) tlang ho4t ttQng hgrp ph6p
vir c6 trg sd chinh dat tei ttia ban ho4t dQng cria qu! tin dUng nhdn ddn;
b) Nguoi dei di€n cua ph6p nhdn tha.rn gia thanh vi6n cta qui tin dpng
nhan den li nguoi <t+i diQn theo ph.lp 1u4t cua ph6p nh6n ho{c c6 nhAn dugc
nguoi d4i di6n theo ph6p luft cria ph6p nh6n riy quy6n tham gia.
4. C6 nhen, hQ gia dinh, ph6p nhdn phii c6 don t.u nguyQn tham gia thdnh
vi6n qu! tin dung nhan dan theo miu tai Phu luc si5 Ot, Phu luc sl5 OZ ve Phu luc
si5 O: ban hinh kdm theo Th6ng tu ndy, t6n thanh DiAu 16 vi g6p drl v6n g6p
theo quy dinh t4r DiAu 10 Th6ng tu ndy.
5. M5i d6i tugng quy dinh t4i c6c khoin l, khoan 2 vd kho6n 3 Di6u niy
chi ilugc tham gia ld thenh vi6n cria 01 (m00 qu! tin d\tng nhan dan.
6. HQi ddng quan tri quyi5t dinh viQc kilt ngp thanh vi6n vi t6ng hqp danh
s6ch k6t n4p Eong kj b6o c6o tgi cuQc hqp DA, hQi thenh vi6n g6n nh6t.
7. Quy tin dqng nhan den phai quy dinh frong DiAu lQ vA AiCu kiQn, thrl
tUc k6t n4p thanh vi6n.
Didu 9. Chim dni't tu c6ch thirnh vi6n
l. Thanh vi6n qu! tin dgng nhan dan cn6m Aut tu c6ch thanh vi6n khi
thuQc mQt trong c6e truong hgp sau:
a) Tru'ong hgrp duong nhi6n m6t tu c6ch:
(i) Th|nh vi6n ld c6 nhen bi chiit, m6t tich;
(ii) Thenil vi6n ld phrip nhdn chim dr:t tu c6ch ph6p nhAn;
(iii) Thanh vi6n kh6ng cdn &ip rmg tli6u kiQn it6 trd thenh thinh vi6n theo
quy dinh tai Di6u 8 Th6ng tu ndy, tru truong hqp quy dfnh tei diiSm c(i) khoan
ndy;
(iv) Thnnh vi6n dE chuytin nhuqng hiit vt5n g6p cho nguoi kh6c theo quy
-- 5 of 45 --
6
dlnh ctia phrip lu{t vd Di6u lQ qu! tin dung nh6n dAn;
b) Truong hgp t.u nguyQn: Thirnh vi6n tg nguyQn vdr dugc HQi <l6ng quan
tri ch6p thufn cho ra kh6i thanh vi6n quy tin dUng nhAn ddn;
c) Trudng hq,p khai trtr: Thanh vi6n bf Dai hQi thirnh vi6n khai fir ra kh6i
qu! tin dUng nhAn ddn do:
(i) Kh6ng dam bio dri v6n g6p theo quy tlinh tai lJroan I Di6u 10 Th6ng
tu ndy;
(ii) C6 hanh vi giA m4o, gian lAn hd so thanh vi6n;
(iii) C6c truong hgrp kh6c theo quy tlfnh tai DiAu lQ cria qu! tin dqrng nhdn
dtu.
2. HQi tl6ng quan t4 quyiit dinh viQc ch6m dut tu crlch thanh vi6n vd t6ng
hqp danh s6ch trong kj,b6o c6o t4i cuQc hSp DAr hQi thenh vi6n gin nh6t.
3. ViQc xu lf viin g6p cta thanh vi6n khi chrim dut tu crlch thanh vi6n
theo quy tlinh ter khoan I Didu niy thUc hiQn nhu sau:
a) Trudng hgrp ch6m dut nr c6ch thanh vi6n theo qu;, dinh tai tli6m a(i),
a(ii), a(iii) khoan I DiAu ndy:
(i) Duo.c chuyiSn nhusng vtin g6p theo quy dinh tai khoan I Di6u 12
Th6ng tu ndy hoflc duo.c hodn t6 viin g6p theo quy tlinh tai khoan 3 Di6u 12
Th6ng tu ndy;
(ii) Thdnh vi6n li c6 nh6n bi chrit, m6t tich, m6t nangtii6 hdnh vi d6n sg
ho[c hgr chii nlng lUc hanh vi d6n su: quyAn, nghia 4r cria thanh vi6n duoc thuc
hiQn theo quy dinh cria ph6p luflt v6 dAn sU;
(iii) Thanh vi€n ld ph6p nh6n ch6m dut tu c6ch ph6p nhdn: thgc hiQn theo
quy dinh cria ph6p lu6t v6 t6 chric l4i, giai th6, ph6 san;
b) Truong hqp chdrn dnt tu c6ch thinh vi6n theo quy dinh tai di,5m b
khoan I DiAu ndy: Thanh vi6n duo. c chuy6n nhugng viin g6p theo quy dinh tei
khoan I Di6u 12 Th6ng tu ndy ho{c duo.c hodn n6 v6n g6p theo quy tlinh tai
khoan 3 Di6u 12 Th6ng tu niy;
c) Truong hgrp chiim dut tu c6ch thdnh vi6n theo quy dtnh tei di6m c
khoan I DiAu niy: Thanh vi6n kh6ng dugc chuy6n nhugxg "OtrgOp. ViQc hoan
tri v6n g6p thgc hi6n theo quy tlinh tai khoan 3 DiAu 12 Th6ng tu ndy.
4. Thenh vi6n ch6m dut tu c6ch thdnh vi€n dugc huong phtic lqi (n6u c6)
theo quyiit tlinh cta Dai hQi thanh vi6n sau khi dii thgc hiQn <I6y dri c6c nghia vg
tai chinh theo quy dinh ph6p luQt va OiAu lQ cta qu! tin dung nhan dan.
-- 6 of 45 --
7
Di6u 10. G6p v5n cria thirnh vi6n
l. Vtin g6p cria thanh vi6n bao 96- utin g6p x6c lfp tu crich thdnh vi6n vd
: . .l
von gop Do sung:
a) Mric viin g6p xric lfp tu c6ch thdu:h vi6n tiii tnieu h 300.000 dting vd
dusc quy dinh tAi DiAu le;
b) Mric viin g6p b,5 sung thgc hiQn theo quy dinh tei Di6u l€.
^ -l , ^ 2. T6ng mric v6n g6p t6i da cria mQt thanh vi6n qu! tin dung nhan dan
kh6ng dugc vust qu6 l0% vtin tli6u lQ ctia qu! tin dpng nh6n d6n ho4c mqt t! IQ
kh6c th6p h<ln theo quy tlinh t+i EiAu IQ.
3. D?i hQi thanh vi6n quytit ttinh cg th.i mtc v6n g6p x6c lQp tu c6ch
thdnh vi6n, mric v5n g6p b6 sung, phuong thric nQp, tting mirc viSn g6p tiii da
ctia mQt thlu:h vi6n theo quy dinh Ci khoan I vd khotur 2 DiAu ndy.
4. ViQc Chr nhan v5n g6p cta thdnh vi6n theo quy dinh tei khoan I Di6u
niy vio vdn di6u lQ duo. c thgc hiQn nhu sau:
a) Vi5n g6p xdc l{p tu crich thdnh vi6n duqc ghi nhQn vio viin diAu lQ sau
khi HOi dting quan ni quyiSt dinh ki5t n4p thirnh vi6n moi;
b) Vi5n g6p b6 sung duo. c Ctu nhan vAo v6n ttiiiu lQ sau khi c6c thanh vi6n
tl6 hoan thdnh vi€c g6p vtin.
5. Cdn cri sii v6n thuc g6p cria thanh vi€n theo quy dinh tai kho6.,n I vd
khoan 2 Di6u niy, qu! tfn dUng nhnn dAn thuc hiQn:
a) Ph6t hanh The thinh vi€n theo m5u do ngAn hang hqrp tric x6 huong din
thi5ng nh6t tr6n toirn hQ thiing qu! tin dr,ng nhan dan, S6 v6n g5p theo miu tpi
Phg lpc si5 O+ ban tranh kdm theo Th6ng tu niy cho thanh vi6n moi sau khi tluo. c
HQi tt6ng quan tri quyiit Ai*r k6t n4p thanh vi6n;
b) Thg c hi€n c6p nhflt thay <tr5i mric viin g6p vio 36 g6p vrin cho thirnh
vi6n sau khi thdnh vi6n hoin ttranh g6p v6n b6 sung.
6. Quy tin dung nhan dan phii md s6 theo d6i viQc g6p v6n; chuylSn
nhucmg, nhfn chuy6n nhugng v5n g6p vi hoirn tra viin gOp cria thinh vi6n.
Di6u 11. Chia lii cho thinh vi6n
Thanh vi6n cria qu! tin dUng nhen dan duo. c chia l5i cdn cri theo mric dQ
sri dgng san phAm, dich vg, q; lQ phan v6n g6pcta thanh vi€n tA qu} tin dgng
nhan dan vd do D4i hQi thanh vi6n qu! tin dqng nhen dan quyrlt d!nh, phir hgp
voi quy dfnh cta phdp luft.
-- 7 of 45 --
8
Didu 12. Chuy6n nhugng, hoin tri v5n g6p \-!'!'--
l. Thenh vi€n tluo. c chuydn nhusng toan bO hopc mQt phdn viin g6p cria
minh cho thanh vi6h kh6c. ViQc chuyiin nhugng vdn g6p cta thanh vi6n phii
duqc HQi ddng quan tri thdng qua vi ttAm bio c6c quy dinh sau:
a) Mric v5n g6p cdn tai (tliii voi trudmg hqp chuyain nhusdg mQt ph6n viin
e6p) &ip ring quy tlinh v6 mric v6n g6p cta thdnh vi6n quy dinh tai khoan I vd
khoan 2 Di6u l0 Th6ng tu'ndy;
b) Vi€c chuy6n nhuong toirn bQ vl5n g6p chi duo. c thUc hiQn sau khi thAnh
vi6n tt6 hoan thanh nghia vU tri nq khoan vay vi nghia vu tai chffi ktr6c <ttii voi
qu! tin drpg nhan d6n theo quy dinh ph6p luQt vd Di6u 16 qu! tin dqng nhan
dan; - )t, '
c) Thnnh vi€n nhgr chuytin nhugng vi5n g6p phAi d6p ,ing quy dinh vA
.: , t , t. ,
t6ng mric v6n g6p t6i da cua mQt thdnh vi6n quy dinh tei khoan 2 Di6u l0
Th6ng tu ndy.
2. Qui tin dgng nhan dan hoan tri phSn v6n g6p cho thiml-r vi6n khi ch6m
dtrt tu c6ch thanh vi€n hoflc hoan ha phan v6n g6p vugt qua t6ng mric viin g6p
ttii tla cria thdnh vi6n theo quy dinh t4i kfroan 2 DiAu l0 Th6ng tu ndy vd DiBu lQ
cria qu! tin dqng nhan den.
3. ViQc hoan ffi v6n g6p cho thdnh vi6n phii d6p ung dAy dri cric diAu
kiQn sau dAy:
a) OOi voi thirnh vi6n: Thanh vi6n dd hoan thanh c6c nghia 4r tdi chinh
ctia minh e6i voi qu! tin dung nhen din, bao gdm:
(i) C6c khoAn ng (ca gisc vi l6i) cta thanh vi€n;
(ii) C6c khoan tiin ttr6t ma tanl vi6n chju t6ch nhiem b6i ttruong;
(iii) C6c khoan l5 ffong kinh doanh, c6c khoan rui ii trong hoet tlQng
tuong rlmg voi tf lQ phdn vi5n g6p mi thanh vi6n cing chiu tr6ch nhiQm theo
quytit ttinh cria D4i hQi thanh vi6n;
b) DiSi voi qu! tin dqng nhan dan:
(i) Kh6ng hm giam gi6 tri thUc cria v5n diAu lQ cria quy tin dung nh6n ddn
thdp hon mric v5n ph6p t[nh;
(ii) Kh6ng vi ph4m c6c quy dinh vA W lQ an todn v5n tiii*ri6u, ry le nhan
tiAn gui tu thenh vi6n, mua, dAu nr vdo tdi san ci5 ai* criatu:y tin dpng nhAn
d6n tru6c vd sau khi hoirn tr6 v6n g6p cho thinh vi€n;
(iii) 56 viSn g6p hoan tri cho thd.nh vi6n trong truong hgp hoan tri toan b0
-- 8 of 45 --
9
v6n g6p dugc x6c dinh theo c6ng thtc sau:
A=B-C
Trong d6: A: Sli viin g6p hoan tr6 cho thanh vi6n.
B: TrSng sii ,iio x6c lfp tu c6ch thd,nh vi6n vir v6n g6p b6
sung dd g6p theo quy dinh tei khoan I Didu l0 Th6ng tu ndy.
C: C6c nghia vu tai chinh cira thinh vi6n phii thgc hiQn theo
quy dinh tai dii5m a kho6n ndy.
4. ViQc hoan tri vtin g6p khi thdnh vi€n ch6m dut tu c6ch thdnh vi6n theo
quy <[nh tai tlirim c khoirn I Di6u 9 Thdng tu ndy ph6i tlugc Dai hQi thanh vi6n
th6ng qua.
ViQc hoan n6 viin g6p khi thinh vi6n ctr6m aut tu c6ch thd.,nh vi6n theo
quy dinh tai ttitim a(i), ttiiim a(ii), ttiiSm a(iii) vd tti6m b khoan 1 Di6u 9 Thdng tu
ndy do HQi tl6ng quan tri q"#t <tinh vd b6o c6o DAi hQi thanh vi6n t4i cuQc hgp
Dei hOi thanh vi6n gan *r6t.
5. HEng thring, ch$m nh6t vdo ngdy 05 cua thring ti6p theo, quy tin dUng
nhan dan phai b6o crio NgAn hang Nhd nu6c chi nh6nh t?i c6c Khu v.uca noi qu!
tin dr,ng nhen dan tbt ru sd chinh (sau itdy ggi ld Ng6n hang Nhn nu6c chi
nhinh) vA viQc chuylin nhuqng phdn vtin g6p di5i voi thanh vi6n c6 tf lQ viSn g6p
tu 5% <liin l}Yo mtc vi5n til6u lQ cria qu! tin dgng nhan dan.
Di6u 13. Thay il6i mrirc v5n tliiu lQ
l. Hdi d6ng quan U quy6t <[nh viQc tEng, giAm mric v5n di€u 16 vd b6o
c6o Dqi hQi thdnh vi6n tai cuQc hgp Dei hQi thirnh vi6n ga" nfr6t trong c6c truong
hqp sau ddy:
a) Tii5p nhfn v6n g6p cria thanh vi6n do ktit n4p thirnh vi6n hoac thanh
. i ,i
vlen gop von bo sung;
b) Hoan tri v5n g6p cho thanh vi6n ctr6m dut tu c6ch thanh vi6n theo quy
1CU. ttr'T{gAn hing Md nu6c chi nh6nh tinh, thanh ph6 trUc thuQc Trung uong" dugc
thay b5ng qrm tu 'Ngin hang Nhi nu6c chi nh6nh tfl cd.c Khu vgc" theo quy tfir-rh ta tli6m b
khoan 2 Didu 2 cua Th6ng tu s5 OS/ZOZS/I-NHNN sria d6i, b6 sung mQt sti <liAu cua Th6ng
tu s(i 43l2015ffT-NIINN ngdy 31 rhang 12 nam 2015 cua Th6ng d6c NgAn hang Md nudc
ViQt Nam quy .rinh v6 t6 chric vd ho4t rtQng cua phdng giao dich buu tliQn tru. c thuQc NgAn
6 nfum 2024 cua Th6ng dtic NgAn hAng Nha nu6c ViQt Nam quy dlnh vA.qu! tin dgng nhen
dAn vd Th6ng fi s6 32l2O24ffT-NHNN ngriy 30 thring 6 fim2024 cua Th5ng d6c Ngnn hang
NhA nu6c ViCt Nam quy dinh vA m4ng luoi hoat dQng cria ngdn hmg thuong mai, c6 hiQu lgi
k6 tu ngdy 01 tlr,ing 7 fim2025.
-- 9 of 45 --
l0
dinh t4i di6m a(i), <li6m a(ii), di6m a(iii) vd <li6m b khoan l'Di6u 9 Th6ng tu
ney.
2. D?i hQi thanh vi€n quyiit dinh vi6c tdng, giim mric vtin tli6u lQ trong
trudng hgp sau:
a) Sri dUne quy dU trt bii sung vtin tli6u lQ, c6c qu! kh6c theo quy tlinh
ph6p luflt vA ngudn v6n hqrp ph6p kh6c tlii b6 sung vrin didu lQ;
b) Hoan tri v6n g6p cho thdnh vi6n ctrAm at* tu c6ch thdnh vi6n theo quy
dinh tai tliiim c khoan I DiAu 9 Th6ng tu ndy.
3. Hdng thring, ch4m nh6t vdo ngdy 05 cua th6ng ti6p theo, qu! tin dqng
nherr dan phai brio crio Ngdn hang Nhd nu6c chi nhrinh vA sii tir
Trích dẫn văn bản (4 chuẩn)Mở
báo chí, pháp lý
Trích dẫn cho báo chí, học thuật, luật học QT, LaTeX. Click để chuyển định dạng.
⚠️ Báo lỗi văn bản
Phát hiện sai số hiệu, sai ngày, thiếu nội dung? Click để soạn email báo về VietLex.
Văn bản liên quan
Nguồn: mạng tri thức VietLex (liên kết trích tự động từ văn bản chính thống)