Thông tư quy định về phí, lệ phí hàng hải và biểu mức thu phí, lệ phí hàng hải

.-V VAN PHONG CHtNH.r'HU ( COWG 3EW CONG HOA XA HOI CHU NGfflA VIET NAM Dpc lap - Ty do - Hanh phuc Gio....s. Ngay Kinhchuyen: '••ft* mgj.... CONG THONG TIN DO Tlil CHINH PHli rvGc:..?................. Ngay:(>ff«0£ft3A.THONG TU'1 Quy dinh ve phi, If phi hang hai va bieu mire thu phi, le phi hang hai DEN Thong tu sd 261/2016/TT-BTC ngay 14 thang 11 nam 2016 cua Bo truong Bo Tai chinh quy dinh ve phi, le phi hang hai va bilu muc thu phi, le phi hang hai; co hieu lire k! tu ngay 01 thang 01 nam 2017; duac sua doi, bo sung bod: 1. Thong tu so 90/2019/TT-BTC ngay 31 thang 12 nam 2019 cua Bo truong Bo Tai chinh sua doi, bd sung mot so dieu cua Thong tu so 261/2016/TT-BTC ngay 14 thang 11 nam 2016 cua Bp truong Bp Tai chinh quy dinh ve phi, le phi hang hai va bieu muc thu phi, le phi hang hai va Thong tu so 17/2017/TT-BTC ngay 28 thang 02 nam 2017 cua Bp truong Bp Tai chinh huong dan thu, npp, quan ly va su dung phi, le phi hang hai; co hieu luc ke tu ngay 01 thang 03 nam 2020. 2. Thong tu so 74/2021/TT-BTC ngay 27 thing 08 nam 2021 cua Bp truong Bp Tai chinh sua doi, bo sung mot so dieu cua Thong tu so 261/2016/TT-BTC ngay 14 thing 11 nam 2016 cua Bp truong Bp Tai chinh quy dinh ve phi, le phi hang hai va bieu muc thu phi, le phi hang hai; co hieu luc ke tu ngay 12 thing 10 nam 2021; diem b khoan 2, diem b khoan 3, diem b khoan 4, khoan 5, khoan 6 va khoan 7 Dieu 1 co hieu luc ke tu ngay 27 thing 08 nam 2021. Can cuLugt Ngan sack Nha nude ngay 25 thang 06 nam 2015; Can cuLugt PM va le phi ngay 25 thang 11 nam 2015; 1 V5n ban nay dirge hop nhit tir 03 Thdng tu sau: - Thdng tu s6 261/2016/TT-BTC ngay 14 thdng 11 nSm 2016 cua BO tnrdng BO Tdi chinh quy djnh v6 phi, 1? phi hang hai vd biSu miic thu phi, 10 phi hang hdi; c6 hieu lire ke tir ngdy 01 thdng 01 nSm 2017. - ThOng tu s6 90/2019/TT-BTC ngdy 31 thdng 12 nSm 2019 cua Bp trudng B6 Tdi chinh sua d6i, b6 sung mOt s6.di6u.cua.Th6ng_tu..s6-26.1/20J5/IT^BT.C_ngayJ4Jhdng 11 nam 2016 cua BQ truOng.Bp Tai_chinh quy dinh ve phi, 10 phi hdng hdi vd bieu mile thu phi, 10 phi hdng hdi vd Thdng tu s6 17/2017/TT-BTC ngdy 28 thdng 02 ndm 2017 cua BO trudng B0 Tdi chinh hudng din thu, nOp, quan ly vd su d\ing phi, 10 phi hdng hdi; c6 hieu lyre kd tir ngdy 01 thdng 03 nam 2020 (sau day gpi Id Thdng tu s6 90/2019/TT-BTC). - Thdng tu sd 74/202 1/TT-BTC ngdy 27 thdng 08 ndm 2021 cua B0 truong BO Tdi chinh sida ddi, bd sung mOt so didu cua Thdng tu s6 261/2016/TT-BTC ngdy 14 thdng 11 ndm 2016 cua BO trudng BO Tdi chinh quy dinh ve phi, 10 phi hdng hdi vd bidu muc thu phi, 1$ phi hdng hai; cd hiOu lyre kl tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021; diem b khodn 2, diem b khoan 3, didm b khoan 4, khodn 5, khoan 6 vd khodn 7 Bidu 1 cd hiOu l\rc kd tir ngdy 27 thdng 08 ndm 2021 (sau ddy gpi Id Thdng tu so 74/2021/TT-BTC). Vdn ban hpp nhit ndy khdng thay th4 03 Thdng tu trdn. 2 Can cu Nghi dmh so 120/2016/ND-CP ngay 23 thdng 08 ndm 2016 cua Chink phu quy dinh chi tiet vd hu&ng dan thi hdnh mot so dieu cua Ludt Phi vd le phi; Can cu Nghi dinh so 215/2013/ND-CP ngdy 23 thdng 12 ndm 2013 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen han vd co cdu to chuc cua Bo Tdi chinh; Theo de nghi cua Cue tru&ng Cue Tdi chinh doanh nghiep, Bo tru&ng Bo Tdi chinh ban hdnh Thong tu quy dinh ve phi, le phi hang hdi vd bieu muc thu phi, le phi hang hdi,2 Chirong I QUY DINH CHUNG Dieu 1. Pham vi dieu chinh va doi twang ap dung 1. Pham vi dieu chinh: Thong tu nay quy dinh ve doi tuong chiu phi, le phi hang hai; nguoi nop phi, le phi hang Mi; co quan, to chuc thu phi, le phi hang Mi; co so, nguyen tac xac dinh so tien phi, le phi hang hai va bieu muc thu phi, le phi hang Mi. 2 - Thfingtir so 90/20 19/TT-BTC c6 cSn cii ban h&nh nhir sau: "Can cuLufit Phiva 1$ phi ngay 25 thdng 11 ndm 2015; Cdn cicBq ludt Hang hdi Viet Nam ngdy 25 thdng 11 ndm 2015; Can cu Nghi dinh sd 120/2016/ND-CP ngdy 23 thdng 08 ndm 2016 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd hu&ng dan thi hdnh mpt so dieu cua Luqt phi vd l? phi; Can cie Nghi dinh sd 87/2017/ND-CP ngay 26 thdng 07 ndm 2017 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen hgn vd ca cdu to chuc cua Bq Tdi chinh; Cdn cuNghi dinh sd 58/2017/ND-CP ngdy 10 thdng 05 ndm 2017 cua Chinh phu quy dinh chi tiet mqt so dieu cua Bq luqt hang hdi Viet Nam; Theo de nghi cua Vu tru&ng Vii Chinh sdeh thue; Bq tru&ng Bq Tdi chinh ban hdnh Thdng tu sua doi, bd sung mot sd dieu cua Thdng tusd 261/2016/TT-BTC ngdy 14 thdng 11 ndm 2016 quy dinh ve phi, 1$ phi hang hdi vd bieu muc thu phi, 14 phi hang hdi vd Thdng tu sd 17/2017/TT-BTC ngdy 28 thdng 02 ndm 2017 hu&ng dan thu, nqp, quan ly vd su dung phi, 1$ phi hang hdi." - Thong tu s6 74/202 1/TT-BTC c6 can cu- ban hanh nhu sau: "Can cu Luqt Phi va Iq phi ngdy 25 thdng 11 ndm 2015; Cdn cuNghi dinh sd 120/2016/ND-CP ngdy 23 thdng 08 ndm 2016 cua Chinh phu quy dinh chi tiet vd hu&ng dan thi hdnh mQt so dieu cua Luqt Phi vd 14 phi; Cdn cuNghi dinh sd 87/2017/ND-CP ngdy 26 thdng 07 ndm 2017 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyin hgn vd co cdu td chuc cua Bq Tdi chinh; Cdn cie Nghi quyit sd 124/2020/QH 14 ngdy 11 thdng 11 ndm 2020 cua Qudc hgi ve Ke hogch phdt trien kinh ti - xd hQi ndm 2021; Theo de nghi cua Vu tru&ng Vu Chinh sack thue; Bq tru&ng Bq Tdi chinh ban hdnh Thdng tu sua doi, bd sung mQt sd dieu cua Thdng tu so 261/2016/TT- BTC ngdy 14 thdng 11 ndm 2016 quy dinh vi phi, le phi hang hdi va bieu muc thu phi, 1$ phi hang hdi." 3 Phi, le phi hang hai quy dinh tai Thong tu nay bao gom: Phi trong tai tau, thuyen; phi bao dam hang hai; phi su dung vi tri neo, dau tai khu nuoc, vung nuoc; phi xac nhan khang nghi hang hai va phi ra, vao cang bien. 2. Doi tuong ap dung: Thong tu nay ap dung doi vdi to chuc, ca nhan va co quan nha nuoc co lien quan den thu, nop phi, le phi hang hai. Dieu 2. Giai thich tir ngfr Trong Thong tu nay, cac tu ngu dudi day duoc hieu nhu sau: Is Tau thuyen la phuang tien duoc quy dinh tai khodn 1 Dieu 4 Bo luqt hang hai Viet Nam. 9 \ r 2. Tong dung tich - Gross Tonnage (GT) la dung tich toan phan Ion nhat cua tau thuyen duoc ghi trong giay chung nhan do co quan dang kilm clp cho tau thuyen theo quy dinh. 3. Khu nude, vung nude bao gom vung don tra hoa tieu, vung kiem dich, vung quay trd tau, khu neo dau, khu chuyen tai, khu tranh bao trong vung nuoc cang bi6n. 4 4 Khu vuc hang hai: Id vung nude thuoc mot cang bien va khu vuc quan ly cua mot edng^ vu hang hai do Bo Giao thong van tai cong bo theo quy dinh tai khodn 15 Dieu 3 vd Dieu 18 Nghi dinh so 58/2017/ND-CP ngdy 10 thdng 5 ndm 2017 cua Chinh phu quy dinh chi tiet mot so dieu cua Bo luqt hang hai Viet Nam. f y 5. Hang hoa sang man la hang hoa duoc boc do qua man tau bao gom ca cong-ten-na rong. 6. Hang hoa xudt khdu la hang hoa co noi gui hang (goc) 6 Viet Nam va co noi nhan hang (dich) d nude ngoai. 7. Hang hoa nhqp khdu la hang hoa co noi gui hang (goc) d nude ngoai va noi nhan hang (dich) d Viet Nam. 8. Hang hoa qua ednh la hang hoa co noi gui hang (goc) va noi nhan hang (dich) d ngoai lanh tho Viet Nam di thang hoac duoc xep do qua cang bien Viet7 9 Nam hoac nhap kho, bai de di tiep. 9. Hang hoa trung chuyen la hang hoa duoc van chuyen tir nude ngoai den cang bien Viet Nam va dua vao bao quan tai khu vuc trung chuyen cua cang bien trong mot thdi gian nhat dinh rdi xep hang hoa do len tau thuyen khac de van chuyen ra khdi lanh tho Viet Nam. 10. Tau thuyen chuyen dung bao gom: Tau thuyen dung de phuc vu boat dong tham do, khai thac dau khi (tau thuyen boat dong dich vu dau khi), tau 3 Kho&n n&y dirge sira doi theo quy dinh tgi di£m a khocin 1 Dieu 1 Thong tu so 90/2019/TT-BTC, c6 hi§u ly:c ke tir nghy 01 thdng 03 ndm 2020. 4 Khodn ndy dugc sua doi, bo sung theo quy djnh t$i diem b khodn 1 Dieu 1 Thdng tu so 90/2019/TT- BTC, c6 hifu lye ke tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020. 4 \ * y thuyen dung de thi cong xay dung cong trinh hang hai, tau thuyen phuc vu cong tac bao dam an toan hang hai, tau huan luyen, nghien cuu khoa hoc, tau cong vu. 11. Tau Lash (Lighter Aboard Ship) la tau chuyen dung de cha cac sa lan Lash phuc vu viec van chuyen hang hoa co kha nang boat dong tren song, tren bien. •> 12. Sa lan Lash la sa lan chuyen dung de chd hang kho, hang roi, co kha nang boat dong sau trong noi thuy, nod dieu kien ky thuat cua ludng bi han chi. 13. Nguai van chuyen la ngubd su dung tau thuyen thuoc so huu cua minh hoac tau thuyen thuoc so huu cua ngubd khac dl thuc hien van chuyen hang hoa, hanh khach. 14. Luat: Tau thuyen vao khu vuc hang hai hoac tau thuyen roi khu vuc hang hai thuoc pham vi doi tuong phai thong bao cho cang vu hang hai khu vuc de phuc vu cong tac quan ly theo quy dinh cua phap luat duqc tinh la 01 lupt. 15. Chuyen: Tau thuyen vao khu vuc hang hai 01 luat va roi khu vuc hang hai 01 luat duac tinh la 01 chuyln. f * 16. Tuyen van tai thuy tic bo ra ddo la tuyen van tai thuy tu ba ra dao trong vung bien Viet Nam dugc Bo Giao thong van tai cong bo. 17. Khu vuc cang bien cua Viet Nam dugc chia thanh 03 khu vuc: a) Khu vuc I: Cac cang bien tu vT tuyen 20 do Bac trd len phia Bac; b) Khu vuc II: Cac cang bien tu vi tuyen 11,5 do Bac den dudi vi tuyen 20 do Bac; •t r r c) Khu vuc III: Cac cang bien tu dudd vi tuyen 11,5 do Bac tra vao phia Nam. Dieu 3. Doi twang chiu phi, le phi hang hai va doi twang khong chin phi, le phi hang hai 1. Doi tugng chiu phi, le phi hang hai theo bieu phi, le phi boat dong hang hai quoc te gom: a) Tau thuyen xuat canh, nhap canh hoac qua canh vao, rdi khu vuc hang hai; tau thuyen nuac ngoai vao boat dong tai vung bien Viet Nam khong thuoc vung nuac cang bien; b) Tau thuyen boat dong van tai hang hoa xuat khau, nhap khau, trung chuyen, qua canh tai khu vuc hang hai; c) Tau thuyen van tai hanh khach tu Viet Nam di nude ngoai hoac tu nuder ■ \ f r r ngoai den Viet Nam; tau thuyen chuyen dung boat dong tren tuyen quoc te vao, rdi khu vuc hang hai; * 7 7 7 f d) Hang hoa xuat khau, nhap khau, qua canh, trung chuyen dugc boc da, giao nhan, bao quan, neo dau tai khu vuc hang hai. 5 r •> 2. Doi tuang chiu phi, le phi hang hai theo bieu phi, le phi hoat dong hang hai noi dia g6m: a) Tau thuyen hoat dpng hang hai noi dia vao, roi khu vuc hang hai; b) Tau thuyen van tai hang hoa, hanh khach hoat dong hang hai noi dia vao, roi khu vuc hang hai; c) Tau thuyen hoat dong tren cac tuyln van tai thuy tu bo ra dao; d) Tau thuyen chuyen dung phuc vy dau khi hoat d$ng tai cac cang dau khi ngoai khai, cang chuyen dung phuc vu dau khi trong khu vuc trach nhiem cua cang vu hang hai; df Tau thuyen cua luc lucmg vu trang, hai quan, cang vu, tau thuyen chuyen dung thn kiem cm nan cua Viet Nam vd tau thuyen cua ca quan quan ly nhd nuac khdc khi thuc hien cong vu khong thuoc doi tuang dieu chinh cua Thong tu nay; truang hap hoat dong thuang mqi tai Viet Nam phdi nop phi, 1$ phi hang hai theo quy dinh tai Chuang III cua Thong tu nay. 3. Phuang tien thuy noi dia (frit phuang tien mang cap dang kiem VR-SB co tong dung tich tit 500 GT fra len) hoat dong van tai noi dia; phuang tien thuy noi dia hoat dong van tai tren cac tuyen duang thuy theo Hiep dinh giua Chinh phu Cong hoa xd hoi chu nghia Viet Nam vd Chinh phu Hoang gia Campuchia ve van tai duang thuy khi vdo, rdi khu vuc hang hai thuc hien nop phi, le phi theo quy dinh tai Thong tu so 248/2016/TT-BTC ngdy 11 thdng 11 ndm 2016 cua Bo truang Bo Tdi chinh quy dinh muc thu, che do thu, nop, quan ly vd sir dung phi, le phi dp dung tai cang, ben thuy noi dia. Phuang tien hoat dong tren tuyen van tdi thuy tu ba ra ddo nop phi, le phi theo quy dinh tai Chuang III Thong tu nay. 4. 7 (duac bdi bo) Dieu 4. Ngirfri nop phi, le phi hang hai 1. Doi voi tau thuyen: La chu so hmi tau thuyen hoac ngudi van chuyen hoac ngudi duac uy thac chiu trach nhiem thanh toan. 2. Doi voi hang hoa, hanh khach: La ngudi van chuyen hoac ngudi uy thac chiu trach nhiem thanh toan. 5 E)i£m aky du<?c sua doi, bo sung theo quy dinh tai diem a khoan 2 Dilu 1 Thong tu s6 90/20 i9/TT- BTC, c6 hi?u lye ke tu ng&y 01 th&ng 03 nSm 2020. 6 Khoan nay dupe b6 sung theo quy djnh t^i khoan 1 Dieu 1 Th6ng tu so 74/2021/TT-BTC, c6 hi?u lire ke tu ng&y 12 thdng 10 ndm 2021; dupe sua d6i, bo sung lin thii 1 theo quy d|nh t?i diim b khodn 2 Dikn 1 Th6ng 90/20 19/TT-BTC, cd hifri luc k6 ttr ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 (diim b khodn 2 Di6u 1 Thdng tu s6 90/2019/TT-BTC dupe bdi bd theo quy djnh t^i khodn 2 Dieu 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi?u lye ke tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021). 7 Khoan ndy dupe Mi bd theo quy djnh t^i khodn 2 Dieu 3 Thdng tu s6 90/2019/TT-BTC, cd hieu lye ke ttr ngdy 01 thdng 03 ndm 2020. tu s 6 Dieu 5. To chiic thu phi, le phi hang hai T6 chuc thu phi, le phi hang hai la cac Gang vu hang hai. Gang vu hang hai thu cac loai phi, le phi hang hai sau day: 1. Phi trpng tai tau, thuyln; 2. Phi bao dam hang hai thu tai cac luong hang hai cong cong va luong hang hai chuyen dung; 3. Phi su dung vi tri neo, dau tai khu mrac, vung nuac; 4. Phi xac nhan khang nghi hang hai; 5. Le phi ra, vao cang bien. Dieu 6. Co* so1 , nguyen tic xac dinh so tien phi, le phi hang hai * * 1. Tong dung tich - Gross Tonnage (GT): la mot trong cac don vi co so de tinh phi, le phi hang hai, trong do: a) Doi voi tau thuy§n cho hang long (Liquid Cargo Tankers), dung tich tinh phi bang 85% dung tich toan phan Ion nhat ghi trong giay chung nhan cua co quan dang Idem (khong phan biet tau co hay khong co cac ket nuac dan phan ly)* o * * ^ hoac tinh bang 85% tong dung tich quy doi tai diem c khoan 1 Dieu nay trong tnrang hop tau thuyen khong ghi GT. b) Doi vai tau thuyen cho khach, dung tich tinh phi bang 50% dung tich toan phan Ion nhat ghi trong giay chung nhan cua ca quan dang kiem hoac tinh bang 50% tong dung tich quy doi tai diem c khoan 1 Dieu nay trong tnrang hap tau thuyen khong ghi GT. c) Tau thuyen khong ghi GT, dugc quy doi tinh tong dung tich nhu sau: 9 •> r - Tau bien va phuang tien thuy noi dia tu hanh quy doi 1,5 tan trong tai tinh bang 01 GT; - Sa lan quy doi 01 tan trong tai toan phan tinh bang 01 GT; - Tau keo, tau day, tau cha khach (ke ca thuy phi ca) va cau noi: 01 ma lire (HP, CV) tinh bang 0,5 GT; 01 KW tinh bang 0,7 GT; 01 tan sue nang cua cau^ * dat tren tau thuyen quy doi tuang duang 06 GT; - Tau thuyen cha. khach khong ghi cong suat may, quy doi 01 ghe ngoi danh cho hanh khach tinh bang 0,67 GT; 01 giuong nam tinh bang 04 GT; - Truong hop tau thuyen la doan larkeo, lai day hoac lai cap man tinh bang* > > > •> tong dung tich cua ca doan bao gom sa lan, dau keo hoac dau day. Doi vai viec quy doi theo quy dinh tai diem c khoan 1 Dieu nay dugc chon phuang thuc quy doi co tong dung tich lan nhat. 7 df Phuang tien thuy noi dia khong co thong so de quy doi ra trong tdi torn phan tinh phi, le phi thi dp dung quy dinh tai diem c khodn 1 Dieu nay de quy doi ra tan trong tdi todn phan lam co so tinh vd thu, nop phi, le phi. 2. Dan vi tinh cong suit may: Cong suat may chinh cua tau thuyen duac tinh theo HP, CV hoac KW; phan le dual 01 HP hoac 01 KW duac tinh tron 01 HP, 01 CV hoac 01 KW. 3. Don vi thai gian: a) Doi voi dan vi thai gian la ngay: 01 ngay tinh la 24 gia; phan le cua ngay tu 12 gia tra xu6ng tinh bang 1/2 ngay, tren 12 gia tinh blng 01 ngay; b) Doi voi don vi thai gian la gia: 01 gia tinh bang 60 phut; phan le tu 30 phut tra xu6ng tinh bang 1/2 gia, tren 30 phut tinh Mng 01 gia. c) Doi vai dan vi thai gian la thang: tinh theo thang duong lich, 01 thang bat dau tu 0h00 ’ ngay dau tien cua thang va ket thuc vao 24h00 ’ ngay cuoi cung cua thang do. 4. Dan vi kh6i luang hang hoa (ke ca bao bi): la tan hoac met khoi (m3 ); Phan le duai 0,5 tan hoac 0,5 m3 khong tinh, tu 0,5 tan hoac 0,5 m3 tra len tinh 01 tan hoac 01m3 . Trong mot van dan le, khoi luang toi thieu de tinh phi la 01 tan hoac 01 m3 . Vai loai hang hoa m§i tan chiem tu 02 m3 tra len thi cu 02 m3 tinh bang 01 tan. 5. Dong tien thu, nop phi, le phi hang hai: a) Doi vai boat dong hang hai qudc ti: D6ng tien thu phi, le phi hang hai la dong Do la My (USD) hoac dong Viet Nam (dong); b) Doi vai boat dong hang hai noi dia: Dong tien thu phi, le phi hang hai la Dong Viet Nam; c) Truong hap chuyen doi tu dong Do la My sang D6ng Viet Nam thi quy? •> doi theo ty gia Do la My mua vao theo hinh thuc chuyen khoan cua Hoi sa chmh Ngan hang Thuang mai co phan Ngoai thuang Viet Nam tai thai diem nop phi, le phi. Truong hop nop phi, le phi hang hai vao ngay nghi, ngay le hoac truac thai diem ngan hang cong bo lan dau tien trong ngay thi ap dung ty gia cong bo lan cuoi trong ngay lam viec gan nhat trudc do. 6 9 Quy dinh ve thanh todn phi, le phi hang hai: a) Nguoi nop phi, le phi hang hai phdi nop vd thanh todn xong cdc khodn phi, le phi hang hai trudc khi tau thuyen duoc cdng vu hang hdi cap phep rdi khu vuc hang hdi Ngudi nop phi, le phi hang hdi dupe chdm nop cdc khodn phi. 8 Diem n&y dupe b6 sung theo quy dinh diem a khoan 3 Dieu 1 Th6ng tu s6 90/2019/TT-BTC, c6 hieu luc ke tir ng&y 01 thing 03 nim 2020. 9 Khoin niy duoc sura doi, bo sung theo quy dinh tai diem b khoin 3 Dieu 1 Th6ng tu so 90/2019/TT- BTC, c6 hifu Ipc k6 tCr ngiy 01 thing 03 nim 2020. 8 le phi trong thai han toi da la 5 ngay lam viec ke tie ngay tau thuyen duac cap phep roi cdng trong tnedmg hap: - Ngieai nop phi, le phi co ky any tai to chtec tin dung theo quy dinh cua phdp luqt dan su de nop phi, le phi cho tau thuyen quy dinh tai khodn 1 Dieu 3 Thong tie nay. - Ngtedi nop phi, le phi co cam ket hoqc ky quy tai to chuc tin dung theo quy dinh cua phdp luqt dan su de nop phi, le phi tau thuyen quy dinh tai khodn 2 Dieu 3 Thong tu nay. b) Phi su dung vi tri neo, dqu doi vai truang hap phuang tien neo dqu tie 01 thdng tra len tai khu vuc hang hdi: Nguai nop phi thuc hien nop phi su dung vi tri neo, dqu theo thdng, thai hqn nop trong ngay 1dm viec ddu tien cua thdng ke tiep; thdng cuoi cimg, thuc hien nop phi theo quy dinh tai diem a khodn nay. c) Truang hap phuang tien thuy nqi dia theo quy dinh cua phdp luqt duac 1dm thu tuc vdo, rai cdng hien mot Ian luc rai cdng nop phi, le phi theo quy dinh tai Thong tu so 248/2016/TT-BTC ngay 11 thdng 11 ndm 2016 cua Bq truang Bo Tai chinh quy dinh miec thu, chi do thu, nop, qudn ly vd su dung phi, le phi ra, vdo cdng, ben thuy noi dia mot Ian theo chuyen khi lam thu tuc rai cdng (bao gom phi, le phi luat vdo vd phi, le phi luqt rai). d) Nguai nop phi, le phi thuc hien nop phi, le phi nhu sau: Nop phi, le phi bang tien mat cho to chuc thu hoqc nop bang hinh thuc thank toon khong dung tien mat vdo tdi khodn cua to chuc thu phi, le phi mo tai Kho bqc Nhd nude (hoqc Ngdn hang thuang mqi). \ r 9 y 1. Truang hap tau thuyen nhan, tra hang xuat nhap khau tai nhieu khu vuc hang hai d6ng thai co ket hap nhan} tra hang noi dia thi duac coi la boat dong van tai qu6c te va ap dung theo Bieu muc thu phi, le phi hang hai doi vai boat dong hang hai qu6c te tinh cho tung luqt vao, rai cang. Rieng khoi luqng hang hoa van tai noi dia khong thu phi su dung vi tri neo, dau doi vai hang hoa. 8. Tau thuyen moi luqt vao hoac rai cang dong thai co nhieu muc thu khac nhau thi chi duqc ap dung mot muc thu thap nhat tinh cho mot luqt vao hoac rai tuang ung. 9. Tau thuyen (tru tau thuyen quy dinh tai diem d khoan 1 Dieu 12 cua Thong tu nay) boat dong trong mot khu vuc hang hai co lam thu tuc vao, rai khu vuc hang hai mot lan chi phai nop phi trong tai tau, thuyen, phi bao dam hang hai va le phi ra, vao cang bien mot lan. ...... ............. 10. 10 Phuang tien thuy nqi dia mang nhieu cap dang kiem gom: VR-SB vd cap phuang tien thuy nqi dia khde (do ca quan dang kiem cap), Cdng vu hang hdi can cu ban khai chung cua tdu thuyen khi lam thu tuc de thu nhu sau: 10 Khocin n&y duac b6 sung theo quy djnh t?i diem c khoan 3 Dieu 1 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC, c6 hieu l^c k! tir ng&y 01 th£ng 03 nSm 2020. 9 a) Phuang tien hank trlnh theo tuyen hang hdi noi dia vd phuang tien Gang vu hang hdi chua xdc dinh ro tuyen hdnh trinh hoac cdng den tiep theo dp dung muc thu phi, le phi doi v&i phuomg tien mang cap dang kiem VR-SB. b) Phuang tien hdnh trinh theo tuyen duang thuy noi dia hoac co hdnh trinh hon hap gom cd tuyen hang hdi noi dia vd tuyen duang thuy noi dia dp dung muc thu phi, le phi theo quy dinh tai Thong tu so 248/2016/TT-BTC ngdy 11 thdng 11 ndm 2016 cua Bo truang Bo Tdi chinh quy dinh muc thu, che do thu, nop, qudn ly vd su dung phi, IS phi ra, vdo cdng, ben thuy noi dia. ll.u Tdu thuyen hoqt dong giua cdc cdng, ben thuy noi dia vd cdu, ben cdng bien trong 01 (mot) khu vuc hang hdi thuoc 01 (mot) cdng vu hang hdi qudn ly duac nop phi, le phi hang hdi 01 (mot) Ian (gom mot luat vdo vd mot luat rai) khi lam thu tuc tai cdu, ben cdng den ddu tien theo Bieu muc thu phi, le phi hang hdi theo quy dmh tai Thong tu nay hoac Bieu muc thu phi, le phi quy dmh tai Thong tu so 248/2016/TT-BTC ngdy 11 thdng 11 ndm 2016 cua Bo truang Bo Tdi chinh quy dmh muc thu, che do thu, nop, qudn ly vd su dung phi, le phi ra, vdo cdng, ben thuy noi dia. 12.12 Tdu thuyen hoqt dong tren tuyen van tdi thuy tic ba ra ddo duac Bq Giao thong van tdi cdng bo, cdng vu hang hdi duac giao nhiem vu qudn ly co trdch nhiem thu phi, le phi cua tdu thuyen theo quy dmh tai Chuang III cua Thong tu nay Chircmg II BIEU MlTC THU PHI, LE PHI HANG HAI DOI VOT BOAT DONG HANG HAI QUOC TE Dieu 7. Phi trong tai tau, thuyen 1. Muc thu phi trong tai tau, thuyen Tau thuyen vao, rai khu vuc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khod; tau thuyen nuac ngoai boat dong tai vung bien Viet Nam khong thuoc vung nuac cang bien phai nop phi trong tai tau, thuyen theo muc thu nhu sau:_______ Muc thu Loai tau A. Tau thuyen (trir tau Lash): - Luat vao: - Luat rai: 0,034USD/GT 0,034USD/GT B. Tau Lash: 11 Kho&n n&y dupe bo sung theo quy djnh tgi diem c kho<m 3 ©i£u 1 Thdng tir so 90/2019/TT-BTC, c6 hi?u lyc kd tir ngsiy 01 thdng 03 ndm 2020. 12 Kho&n ndy dut?c b6 sung theo quy d|nh t^ii diem c khoan 3 Dieu 1 Thong tu so 90/2019/TT-BTC, co hi6u luc ke tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020. 10 Tau me: 0,017USD/GT Lugt vao: 0,017USD/GT Lugt rai: Sa lan Lash (chi thu khi rai tau me tai khu vuc hang hai khong thuoc khu vuc hang hai tau me tap ket hoac den tu khu vuc hang hai khac khu vuc hang hai tau me neo dau de xep hang len tau me) 0,017USD/GT Lugt vao: 0,017USD/GT Lugt rai: 2. Cac quy dinh cu the ve thu phi trgng tai tau, thuyen: a) Tau thuyen vao, rai khu vuc hang hai lay nhien lieu, thuc pham, nude nggt, thay doi thuyen vien, sua chua, pha da hoac chay thu sau khi sua chua, dong mdi ma khong xep, da hang hda, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; b) Tau thuyen (tru tau thuyen chd khach) vao, rdi mot khu vuc hang hai nhieu han 3 chuyln/1 tau/1 thing thi tu chuyen thu 4 trd di cua tau nay trong thing ip dung muc thu bing 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; 4 % c) To chuc, ci nhan co tau thuyen chd khich vao, rdi khu vuc hang hai ip dung muc thu phi trgng tai tau, thuyen nhu sau: - Tau thuyen cd tong dung tich dudi 300 GT vao, rdi khu vuc hang hai nhieu han 4 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 5 trd di trong thing thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Biiu nay; - Tau thuyen cd tdng dung tich tu 300 GT den dudi 1.500 GT vao, rdi khu vuc hang hai nhieu han 3 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 4 trd di trong thing thu bang 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; - Tau thuyen cd tong dung tich tu 1.500 GT den dudi 50.000 GT vao, rdi khu vuc hang hai nhieu han 2 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 3 trd di trong thing thu bang 50% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; - Tau thuyen cd tdng dung tich tu 50.000 GT trd len vao, rdi mot khu vuc hang hai thu bang 40% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay. d)13 Tau thuyen chuyen tai-dau-tai Vinh Vdn Phong - Khdnh Hda dp dung muc thu nhu sau: 13 Diem n&y du<?c bo sung theo quy djnh tai dilm a khoan 2 Dieu 1 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hieu lyc ke tir ng&y 12 thdng 10 ndm 2021; dugc dirge sua d6i, b6 sung idn thur 1 theo quy djnh tai diem a khoan 4 Dik 1 Thong tu so 90/20 19/TT-BTC, c6 hi6u lire ke tir ngty 01 th&ig 03 nam 2020 (diem a kho&n 4 Dik 1 Th6ng tu s6 90/2019/TT-BTC dugc Mi bd theo quy djnh tgi kho&n 2 Dik 2 Th6ng tu so 74/2021/TT-BTC, c6 hieu lire ke tir ng&y 12 thing 10 n&m 2021). ' V *' ■ 11 Th&i gian dp dung Mire thu phi Bang 50% mice thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay 1. Tie ngay Thong tu nay co hieu luc thi hdnh den het ngay 31 thdng 12 ndm 2021 2. Tie ngay 01 thdng 01 ndm 2022 den het ngay 31 thdng 12 ndm 2023 Bang 80% miec thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay Bang miec thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay 3. Tie ngay 01 thdng 01 ndm 2024 tra di d)14 Tdu thuyen cho cong-te-na xudt, nhqp khdu, trung chuyen vdo, rdi ede ben edng tren song Cdi Mep - Thi kdi co tong dung tich tie 50.000 GT tro len dp dung miec thu nhu sau: Th&i gian dp dung Miec thu phi Bang 60% miec thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay 1. Tie ngay Thong tu nay co hieu luc thi hdnh den hit ngay 31 thdng 12 ndm 2021 2. Tie ngay 01 thdng 01 ndm 2022 den hit ngay 31 thdng 12 ndm 2023 - Tdu thuyin co tong dung tich tie 50.000 GT din duoi 80.000 GT - Tdu thuyin co tong dung tich tu 80.000 GT tra lin Bang miec thu phi quy dinh tai khodny 1 Diiu nay Bang 80% miec thu phi quy dinh tai khodn 1 Diiu nay Bang miec thu phi quy dinh tai khodn 1 Diiu nay 3. Tie ngay 01 thdng 01 ndm 2024 tro di / ^ ^ ' f \ 3. Ngudi nop phi dupe miin phi trong tai tdu, thuyin trong ede truing hop sau: a)16 Tdu thuyin vdo, rdi khu vuc hang hdi di: (i) trdnh bdo, trdnh thdi Hit xdu khong dam bdo an todn cho tdu thuyin, cap cieu binh nhdn md khong xip do hang hoa, khong don, trd khdeh; (ii) chuyin giao ngudi, tai son, tdu thuyin cieu dupe tren biin khong gdn vdi boat dong thuong mai theo xdc nhdn cua edng vu hang hdi; (Hi) tham gia tim kiim cieu nan, phong chong lut bdo, thiin 14 Diem n&y dwyc bo sung theo quy dinh tai diim b khoan 2 Diiu 1 Thong tu sd 74/202 1/TT-BTC, c6 hieu l\rc kl tit ng&y 12 thdng ]0 ndm 2021; dupe sua d6i, bojung lan thu- 1 theo guy djnh tai diim a khoan 4 Diiu 1 Thdng tu s6 90/2019/ft-BTC, c6 hieu l\rc ki rtr ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 (diim a khodn 4 Diiu 1 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC dupe bdi bd theo quy djnh tai khodn 2 Diiu 2 Thdng tu sd 74/2021/TT-BTC, cd hieu Ipc ki tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021). 15 Khoan nay dupe siia doi, b6 sung theo quy dinh tpi diim b khoan 2 Diiu 1 Thdng tu si 74/2021/TT-BTC, cd hi?u luc ki tCr ngdy 27 thdng 08 ndm 2021. 16 Diim ndy dupe sua dii, bi sung lin thft 1 theo quy dinh tpi diim b khodn 4 Diiu 1 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC, cd hi?u Ipc ki tir ngay 01 thdng 03 ndm 2020; diim b khoan 4 Diiu 1 Thdng tu sd 90/2019/TT-BTC dupe bdi bd theo quy djnh tai khodn 2 Diiu 2 Thdng tu so 74/2021/TT-BTC, cd hieu Ipc ke tir ngdy 12thdng lOndm2021. 12 tai, bao ve chu quyen bien, ddo theo lenh dieu dong hodc dupe su chap thudn cua co quan nhd nuoc co thdm quyen. b) Tdu thuyen cua luc lupng vu trang nuoc ngodi den khu vuc hang hdi de van chuyen khi tai, trang thiet bi, vat tu, phu tung mua sdm hodc hang vien trp cho luc lupng vu trang nhdn dan; thdm chinh thuc hodc xd giao theo loi moi cua Nhd nuoc Viet Nam; tdu cho thanh thieu nien nuoc ngodi den khu vuc hang* * r hdi de giao lieu van hoa, the thao theo led moi cua co quan cap Bo, co quan ngang Bo thuoc Chinh phu Viet Nam. \ c) Xuong hodc ca no cua tdu me cho khdeh neo tai khu nuoc, vimg nuoc cho hdnh khdeh vdo, roi edng. d) Sd lan Lash hoqt dong tai khu vuc hang hdi cimg tdu Lash. d) Tdu thuyen qua ednh di Campuchia. \ r 9 e) Tdu thuyen xudt ednh di Campuchia qua cua khdu VTnh Xuong - Thuong Phudc dupe edng vu duong thuy noi dia lam thu tuc cho tdu thuyen tai ben, edng thuy noi dia trude do vd da thu phi, le phi dp dung tai ben, edng thuy noi dia theo quy dinh tai Thong tu so 248/2016/TT-BTC. \ t 9 g) Tdu thuyen hdnh trinh den vi tri kiem dich hope each ly tai khu vuc hang hdi khde (noi co du dieu kien kiem dich do co quan co thdm quyen quy dinh) theo dieu dong cua edng vu hang hdi de phuc vu edng tdc phdng, chdng, kiem dich trong thdi gian edng bd dich benh cua co quan nhd nude co thdm quyen. Dieu 8. Phi bao dam hang hai 1. Muc thu phi bao dam hang hai Tau thuyen vao, roi khu vuc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khqi, qua canh di Campuchia phai nop phi bao dam hang hai nhu sau: Khu vuc cang bien I va III Khu vuc cang bien II Loai tau A. Tau thuyen (trir tau Lash): 0,058USD/GT Lugt vao: 0,100USD/GT 0,100USD/GT 0,058USD/GT Lugt roi: B. Tau Lash: Tau me: 0,025USD/GT Lugt vao: 0,040USD/GT 0,025USD/GT 0,040USD/GT Lugt roi: (chi thu khi roi tau me de di tren luong) Sa lan Lash 0,040USD/GT 0,025USD/GT Lugt vao: 0,025USD/GT Lugt roi: 0,040USD/GT 13 2. Cac quy dinh cy the ve thu phi bao dam hang hai: a) Tau thuyln vao, rod khu vuc hang hai lay nhien lieu, thuc pham, nuac ngot, thay doi thuyln yien, sua chua, pha da hoac chay thu sau khi sua chua, dong mod ma khong xep, da hang hoa, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; b) Tau thuyln (tru tau thuyln cha khach) vao, rod mot khu vuc hang hai nhieu horn 3 chuyen/1 tau/1 thing thi tu chuyen thu 4 tra di cua tau nay trong thing ip dung muc thu bing 80% muc thu quy dinh tai khoan 1 Bilu nay; c) T6 chuc, ci nhan co tau thuyen cha khich vao, rai khu vuc hang hai ip dung muc thu phi bao dam hang hii nhu sau: - Tau thuyen co tong dung tich duod 300 GT vao, rod khu vuc hang hai nhieu horn 4 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 5 tra di trong thing thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Bieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tu 300 GT den dudd 1.500 GT vao, rai khu vuc hang hai nhieu hon 3 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 4 tra di trong thing thu bang 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Bieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tir 1.500 GT den duod 50.000 GT vao, raiy f s khu vuc hang hai nhieu hon 2 chuyen/1 thing/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen^ > thu 3 tra di trong thing thu bang 50% muc thu quy dinh tai khoan 1 Bieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tu 50.000 GT tra len via, rai khu vuc hang hai ip dung muc thu bing 30% muc thu quy dinh tai khoan 1 Bieu nay. d)17 Tau thuyen chuyen tai ddu tai Vinh Van Phong - Khdnh Hda dp dung muc thu nhu sau: Muc thu phi Thai gian dp dung Bang 50% muc thu phi quy dinh tai khoan 1 Dieu nay 1. Tic ngdy Thong tu nay co hieu luc thi hdnh den hit ngdy 31 thdng 12 ndm 2021 2. Tic ngdy 01 thdng 01 ndm 2022 den hit ngdy 31 thdng 12 ndm 2023 Bang 80% muc thu phi quy dinh tai khoan 1 Diiu nay Bang mice thu phi quy dinh tai khoany 1 Dieu nay 3. Tic ngdy 01 thdng 01 ndm 2024 tro di d)18 Tau thuyin cha cong-te-no xudt, nhdp khdu, trung chuyin vao, rai ede bin edrig tren song Cdi Mep - Tki Vdi co tong dung tich tic 50.000 GT tra len dp dung mice thu nhu sau: 17 Bilm n&y dugc bo sung theo quy djnh tai diem a kho&n 3 Bieu 1 Thong tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi|u l\rc ke tir ng£y 12 thdng 10 ndm 2021; dugc sua doi, bo sung I&n thu: 1 theo quy djnh t^i di£m a khodn 5 Bilu 1 Thong tu s6 90/2019/TT-BTC, c<5 hi|u lye k! hr ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 (diim a khoan 5 Bilu 1 Thong tu s6 90/2019/TT-BTC dugc bdi b6 theo quy djnh tai khodn 2 Bi£u 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi$u lyc ke tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021). 14 M&c thuphi Th&i gian dp dung Bang 60% mire thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay 1. Tie ngay Thong tu nay co hieu lire thi hdnh den hit ngdy 31 thdng 12 ndm 2021 2. Tir ngdy 01 thdng 01 ndm 2022 den hit ngdy 31 thdng 12 ndm 2023 - Tdu thuyin co tong dung tich tir 50.000 GT din dual 80.000 GT - Tdu thuyin co tong dung tich tir 80.000 GT tra lin Bang mire thu phi quy dinh tai khodn 1 Diiu nay Bang 80% mire thu phi quy dinh tai khodn 1 Diiu nay Bang mire thu phi quy dinh tai khodn\ 1 Diiu nay 3. Tir ngdy 01 thdng 01 ndm 2024 tro di e)19 (dirffc bai bo) 3. 20 Nguai nop phi duac miin phi bdo dam hang hdi doi vdi tdu, thuyin trong ede truang hap sau: a) Xuong hodc ca no cua tdu me cha khdeh neo tai khu vuc hang hdi duac phep thuc hiin van chuyin khdeh vdo, rai edng biin. b)21 Tdu thuyin vdo, rai khu vuc hdn$* hdi di: (i) trdnh bdo, trdnh thai tiit xdu khong dam bdo an todn cho tdu thuyin, cap ciru binh nhdn md khong xip da hang hoa, khong don, tra khdeh; (ii) chuyin giao nguai, tai son, tdu thuyin ciru duac trin biin khong gdn vai hoqt dong thuang mqi theo xdc nhdn cua edng vu hang hdi; (iii) tham gia tim kiim cuu nan, phdng chong lut bdo, thiin tai theo linh diiu dong hodc duac su chap thuan cua ca quan nhd nude co tham\ \ 9 9 quyin; (iv) tdu thuyin dang hdnh trinh trin biin phdi xin vdo edng biin vi muc dich trdnh bdo md khong xip da hang hoa, khong don, tra khdeh. ^ 7 c) Tdu thuyin dang hoqt dong tai khu vuc hang hdi phdi di chuyin sang khu vuc hang hdi khde theo diiu dong cua edng vu hang hdi di trdnh bdo khan cap: 18 Diim n&y dirge b6 sung theo quy djnh tai diem a khoan 3 Diiu 1 Th6ng tir s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi?u lire ke tir ng&y 12 thdng 10 ndm 2021; dirge siia d6i, bo sung lan thur 1 theo quy dinh tai diem a khoan 5 Diiu i Thong tu s6 90/2019/TT-BTC, c6 hifu lye ki tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 (diim a khodn 5 Diiu 1 Th6ng tu so 90/2019/TT-BTC dugc bai bd theo quy djnh tai khodn 2 Diiu 2 Th6ng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi?u lye ki tir ngdy T2 thdng 10 ndm 2021).--.............. ........... 19 Diim ndy dugc bdi bo theo quy dinh tgi khodn 2 Diiu 3 Thdng tu si 90/2019/TT-BTC, c6 hi$u lye ke tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020. 20 Khodn ndy dugc sua doi, bi sung theo quy dinh tai diim b khodn 3 Diiu 1 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, cd hi$u lye ki tir ngdy 27 thdng 08 ndm 2021. 21 Diim nay dugc sua doi, bo sung lan thu 1 theo quy dinh yti diim b khodn 5 Diiu 1 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC, cd hi$u lye ki tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020; diim b khodn 5 Diiu 1 Thdng tu si 90/2019/TT-BTC dugc bai bd theo quy dinh tgi khodn 2 Dieu 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, cd hieu lye ke tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021. ' ■A'-i 15 - Truong hap sau khi trdnh bao quay lai khu vuc hang hdi ban ddu de tiep tuc lam hang thi khong thu phi bao dam hang hdi luat vdo, luot rai tqi khu vuc hang hdi nod tdu den trdnh bao; luat rai tqi khu vuc hang hdi, nod tdu di trdnh bao vd luat vdo khu vuc hang hdi ban ddu khi tdu thuyen quay lai lam hang, - Truong hap sau khi trdnh bao khong quay lai khu vuc hang hdi ban ddu de tiep tuc lam hang thi khong thu phi bdo dam hang hdi luat vdo, luat rai tqi khu vuc hang hdi nai tdu den trdnh bdo vd luat rod tqi khu vuc hang hdi nai tdu di trdnh bdo. > r 9 d) Tdu thuyen cua luc luang vu trang nude ngodi den khu vuc hang hdi de thdm chlnh thuc hoqc xd giao theo lai mdi cua Nhd nude Viet Nam; tdu chdr r 9 9 thanh thieu nien nude ngodi den khu vuc hang hdi de giao luu van hoa, the thao theo lai mdi cua ca quan cap Bo, ca quan ngang Bq thuoc Chlnh phu Vi$t Nam. - d) Tdu thuyen xudt ednh di Campuchia qua cua khdu VTnh Xuang - Thudng Phudc dupe edng vu dudng thuy nqi dia lam thu tuc cho tdu thuyen tqi ben, edng thuy noi dia trude do vd da thu phi, le phi dp dung tqi ben, edng thuy noi dia theo quy dinh tqi Thong tu so 248/2016/TT-BTC. e) Tdu thuyen hdnh trinh den vi trl Idem dich hoqc each ly tqi khu vuc hang hdi khde (nai co du dieu kien kiem dich do ca quan co thdm quyen quy dinh)\ 9 r 9 theo dieu dong cua edng vu hang hdi de phuc vu edng tdc phdng, chong, kiem dich trong thdi gian edng bd dich benh cua ca quan nhd nuac cd thdm quyen. Dieu 9. Phi su* dung vi tri neo, dau tai khu nutfc, vung ntro'c 1. Boi voi tau thuyen: a) Tau thuyen neo dau tai khu nuac, vung nuac, trong thai gian 30 ngay (720 gia) dau ap dung muc thu: 0,0005 USD/GT/gia; b) Tau thuyen neo dau tai khu nuac, vung nuac, tu ngay 31 (gia thu 721) tra di ap dung muc thu: 0,0003 USD/GT/gia; c) Tau thuyen neo dau tai nhieu vi tri trong khu nuac, vung nuac thuoc khu vuc hang hai cua mot cang biln thi tinh bang t6ng thai gian thuc te neo dau tai tung vi tri; d) To chuc, ca nhan co tau thuyen cha khach vao, rai khu vuc hang hai toi thieu 4 chuyen/1 thang/1 khu v\rc hang hai ap dung muc thu bang 50% muc thu quy dinh tai diem a, b khoan 1 Dieu nay doi vai cac tau thuyen cha khach cua to chuc, ca nhan trong thang do; - ~ d) To chuc, ca nhan co tau thuyen cha khach co tong dung tich tu 50.000 GT tra len vao, rai khu vuc hang hai ap dung muc thu bang 40% muc thu quy dinh tai diem a, b khoan 1 Dieu nay; 16 e)22 Tau thuyen chuyen tdi ddu tai Vinh Van Phong - Khdnh Hda dp dung muc thu nhu sau: Mite thu phi Th&i gian dp dung Bang 50% muc thu phi quy dinh tai 9 9 \ 9 9 diem a, diem b vd diem c khodn 1 Dieu nay 1. Tu ngdy Thong tu nay co hieu luc thi hdnh den het ngdy 31 thdng 12 ndm 2021 2. Tu ngdy 01 thdng 01 ndm 2022 den het ngdy 31 thdng 12 ndm 2023 Bang 80% muc thu phi quy dinh tai diem a, diem b vd diem c khoan 1\ Dieu nay Bang muc thu phi quy dinh tai khodn 1 Dieu nay 3. Tu ngdy 01 thdng 01 ndm 2024 trd di g) Tau thuyen vao, rod khu vuc hang hai &k sua chua, pha da hoac chay thu ma khong xep, da hang hoa, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70%•> \ muc thu quy dinh tai diem a khoan 1 Dieu nay; h)23 Nguai nop phi duac mien phi su dung vi tri neo, ddu doi vdi tdu, thuyen trong ede truang hop sau: - Cho thuy trieu d vung nude edng trude khi cap edng. - Chd trdi sang theo lenh cua edng vu hang hdi do quy dinh hqn che chay dem. - Trdnh bdo, trdnh thdi tiet xdu khong dam bdo an todn cho hdnh trinh cua tdu hodc cap cuu benh nhdn hodc ban giao ngudi cim dupe tren Men md khong xep do hang hoa, khong don, trd khach theo xdc nhdn cua edng vu hang hdi. - Tdu thuyen thorn gia dm kiem cuu nan, phdng chong lut bdo, thien tai theo\ r 9 \ 9 lenh dieu dong hodc dupe su chap thudn cua co quan nhd nude co thdm quyen ke tu thdi diem dupe huy dong thorn gia vu viec cho den khi kit thuc vu viec. y 9 9 f - Tdu thuyen trong thdi gian phdi neo chd de thuc Men viec kiem dich y te trude khi dua tdu thuyen vdo cdu edng thuc Men xep, do hang hda, don, nhdn trd khach hodc trong thdi gian tdu thuyen bi buoc phdi neo ddu each ly tai vi tri chi dinh theo yeu cdu cua co quan co thdm quyen de phuc vu edng tdc phdng, chong, kiem dich trong thdi gian edng bd dich benh cua co quan nhd nude cd9 \ thdm quyen. ..... “2. Doi vdi hang hoa: .............. . 22 Diem n&y dirge bo sung theo quy djnh diem a khoan 4 BiSu 1 Thdng tu s6 74/202 1/TT-BTC, c6 hifu lire kd tir ng&y 12 thdng 10 ndm 2021; dugc sura ddi, b6 sung lin thu 1 theo quy djnh tgi didm a khodn 6 Di&u 1 Thdng tu sd 90/2019/TT-BTC, cd hi?u luc ke tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 (diem a khodn 6 Dieu 1 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC dupe bdi bd theo quy djnh t^i khodn 2 Bidu 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, cd hieu lire ke tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021). 23 Diem ndy dugc sua doi, b6 sung theo quy djnh tgi diem b khodn 4 Dieu 1 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, cd hieu luc ke tir ngdy 27 thdng 08 ndm 2021. 17 a)24 Hang hoa sang man tai khu nude, virng nude de van chuyen tdi ede khu vuc hang hdi khde hoac xudt khdu, nhap khdu phdi nop phi su dung vi tri neo, ddu nhu sau: - Hang hoa thong thudng: 0,07 USD/tdn; - Xe bdo on, xe xich, gdu ngoqm, xe Ian dudng, xe ndng hang, can cdu vd ede xe chuyen dung khde: 2 USD/chiec; - O to tie 15 cho ngoi trd xuong, xe cd trqng tdi tie 2,5 tan trd xuong: 0,7 USD/chiec; - Cdc 6 to khde ngodi ede loqi dd quy dinh tren: 1,3 USD/chiec. b)25 Trudng hop hang hoa sang man de van chuyen tdi cdu edng trong ciing mot khu vuc hang hdi (trie hang hoa la nguyen lieu, thdnh phdm ciia doanh nghiep dupe van chuyen den hoac rod tie ben edng, cdu edng chuyen dung cua chinh doanh nghiep nay) khong phdi nop phi sie dung vi tri neo, ddu. c) Hang hoa nhap khau vao Viet Nam tai vinh Van Phong ap dung muc thu phi su dung vi tri neo, dau bing 20% muc thu quy dinh tai diem a khoan 2 Dieu nay. 9 d) Hang hoa trung chuyen tai vinh Van Phong khong phai nop phi su dung vi tri neo, dau. Dieu 10. Phi xac nhan khang nghi hang hai Tau thuySn boat dong hang hai quoc te khi thuc hien thu tuc trinh khang nghi hang hai phai nop phi xac nhan khang nghi hang hai: 50 USD/lan. X X Dieu 11. Le phi ra, vao cang bien ^ A 1. Tau thuyen vao, roi khu vuc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khoi; tau thuyen nude ngoai boat dong tai vung bien Viet Nam khong9 9 thuoc vung nude cang bien phai nop le phi ra, vao cang bien nhu sau: Muc thu (USD/1 luot) Loai phuong tien XT Tau thuyen cd tong dung tich nhd hon 100 GT 5 1 Tau thuyen cd tong dung tich tu 100 GT den dudi 500 GT 10 2 Tau thuyen cd tong dung tich tu 500 GT den 1.000 GT 25 3 Tau thuyen cd tong dung tich tren 1.000 GT 50 4 24 Diem n&y dirge sura doi, b6 sung theo quy djnh t^i diem b khoan 6 Dieu I Th6ng tu so 90/2019/TT- BTC, c6 hi£u l\rc ke tu ng&y 01 th&ng 03 n&m 2020. 25 Diem n&y dugc siia doi, b6 sung theo quy djnh tai diem b khotin 6 Dieu 1 Thong tu s6 90/2019/TT- BTC, cd hi?u luc k! tu ng&y 01 thdng 03 n&m 2020. 18 Nguai nop le phi duac nop mot lan cho ca chuyen (gdm 01 luot vao va 01 luot roi). y f 9 2. Tau thuyen xuat canh di Campuchia qua cura khau VTnh Xuong - Thuong Phuac duac cang vy duang thuy noi dia lam thu tuc cho tau thuyen tai ben, cang thuy noi dia truac do va da thu phi, le phi ap dung tai ben, cang thuy noi dia theo huang dan cua Bp Tai chinh khong phai nop le phi ra, vao cang bien theo quy dinh tai Chuang II cua Thong tu nay. Chirong III BIEU MtTC THU PHI, LE PHI HANG HAI HOI VCfl HOAT D0NG hAng HAl N0I DIA Dieu 12. Phf trong tai tau, thuyen 1. Muc thu phi trong tai tau, thuyen > % a) Tau thuyen vao, roi khu vuc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khai phai nop phi trong tai tau, thuyen nhu sau: - Luot vao: 250 dong/GT; - Luot rdi: 250 dong/GT. b) Tau thuyen hoat dong van tai tren cac tuyen van tai thuy tir ba ra dao moi luot di chuyen tu ba ra dao va nguac lai nop phi trong tai tau, thuyen theo muc 500 dong/GT/lan cap cang; c) Tau thuyen chuyen dung phuc vu dau khi, mdi luot di chuyen tu khu vuc hang hai dkn khu vuc tham do dau khi ngoai khai thupc khu vuc quan ly cua mot cang vu hang hai nop phi trong tai tau, thuyen nhu sau: - Luot vao: 450 dong/GT; - Luot rai: 450 dong/GT. Truong hop tau thuyen chuyen dung phuc vu dau khi, moi luot di chuyen tu khu vuc hang hai den khu vuc tham do dau khi ngoai khai thupc khu vuc quan ly cua hai cang vu hang hai thi thuc hien thu, npp phi theo quy dinh tai diem a Khoan 1 Bieu nay. d) Tau thuyen cung ung dich vu lai dat, cung ung nhien lieu, thuc pham trong mot khu vuc hang hai: muc thu 100 dong/GT/ngay thuc te hoat dong; viec thu, npp phi trong tai tau, thuyen co the thuc hien thu theo thang can cu muc thu nay. Truong hop tau thuyen khong hoat dong, chu tau cung cap ho so, tai lieu chung minh gui cang vu hang hai xac nhan d! lam can cu khong thu phi trong nhung ngay tau khong hoat dong. 9 > 2. Cac quy dinh cu the thu phi trong tai tau, thuyen: a) Tau thuyen (tru tau thuyen chd khach va tau thuyen thupc doi tupng quy dinh tai diem d khoan 1 Bieu nay) vao, rdi mot khu vuc hang hai nhieu horn 3 19 chuyen/1 tau/1 thang thi tir chuyen thu 4 tra di cua tau nay trong thang ap dung muc thu bang 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; b) Tau thuyen vao, rod khu vuc hang hai lay nhien lieu, thuc pham, nuac ngpt, thay doi thuyen vien, sua chua, pha da hoac chay thu sau khi sua chua, dong mai ma khong xep, do hang hoa, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; 7 > c) To chuc, ca nhan co tau thuyen cha khach vao, rod khu vuc hang hai ap dung muc thu phi trong tai tau, thuyen nhu sau: - Tau thuyen co tong dung tich duod 500 GT vao, rod khu vuc hang hai nhieu horn 4 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tu chuyln thu 5 trd di trong thang thu bing 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tu 500 GT den duod 1.500 GT vao, rod khu vuc hang hai nhihu han 3 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 4 tra di trong thang thu blng 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tu 1.500 GT tra len vao, rod khu vuc hang hai nhieu han 2 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 3 tra di trong thang thu b^ng 50% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay. 3 26 Ngwai nop phi dupe mien phi trong tai tau, thuyen trong ede truang hpp sau: a)27 Tau thuyen vao, rai khu vuc hang hai de: (i) trdnh bdo, trdnh then tiet xdu khong dam bdo an todn cho tau thuyen, cap cuu benh nhan md khong xep do hang hoa, khong don, trd khach; (ii) chuyen giao ngudi, tai sdn, tau thuyen cuu dupe tren bien khong gdn vdi hoat dong thuong mai theo xdc nhan cua edng vu hang hai; (in) tham gia tim kiem cuu nan, phdng chong lut bdo, Men tai theo lenh dieu dong hoac dupe su chap thuan cua co quan nhd nude co tham quyen. b) Xuong hoac ca no cua tau cho khach neo tai khu nude, vung nude cho hdnh khach tu tau vao bd vd ngupc lai. c) Sd lan Lash hoat dong tai khu vuc hang hdi cung tdu Lash. d) Tdu cd vd tdu thuyen the thao cua Viet Nam. d) Truong hop tdu thuyen dupe edng vu hang hdi dieu dong sang^ khu vuc hang hdi khde de thuc hien edng tdc Idem dich hoac each ly theo yeu cdu cua co quan co tham quyen de phuc vu edng tdc phdng, chdng, kiem dich trong thdi gian edng bd dich benh cua co quan nhd nude cd tham quyen. 26 Khoan n&y dirge sua d6i, b6 sung theo quy djnh hii kho&n 5 Diiu 1 Th6ng tu so 74/202 1/TT-BTC, c6 hieu lye ki tir ng£y 27 th&ng 08 n&m 2021. 27 Dilm n&y dugc dugc sira doi, bo sung lin thu 1 theo quy dinh tai khoan 7 Dieu 1 Thong tu s6 90/2019/TT-BTC, c6 hi$u lyc ki tir ng&y 01 tMng 03 n5m 2020; kho&n 7 Diiu 1 Th6ng tu so 90/2019/TT-BTC dugc bai b6 theo quy djnh tai khoan 2 Diiu 2 Thong tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hiiu lyc ki tir ng&y 12 thdng 10 ndm 2021. 20 Dieti 13. Phi bao dam hang hai 1. Muc thu phi bao dam hang hai: Tau thuyen vao, rbi khu v\rc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khod phai npp phi bao dam hang hai nhu sau: a) Tau thuyen co tong dung tich duoi 2.000 GT: - Lu<7t vao: 300 dong/GT; - Lugt rod: 300 d6ng/GT. b) Tau thuyen co tong dung tich tu 2.000 GT tro len: - LuQt vao: 600 dong/GT; - Lugrt rai: 600 dong/GT. c) Tau thuyen hoat dong van tai tren cac tuyln van tai thuy tir bo ra dao, moi luot di chuyen tu bo ra dao va ngugc lai ngp phi bao dam hang hai theo muc 550 dong/GT/lan cap cang; d) Tau thuyen chuyen dung phuc vu dau khi, m§i chu trinh di chuyen tu khu vuc hang hai tai khu vuc tham do dau khi ngoai khod thupc khu vuc quan ly cua mpt cang vu hang hai nop phi bao dam hang hai nhu sau: - Luot vao: 950 dong/GT; - Luot rod: 950 dong/GT. Truong hop tau thuyen chuyen dung phuc vu dau khi, moi luot di chuyen tu khu vuc hang hai den khu vuc tham do dau khi ngoai khoi thuoc khu vuc quan ly cua hai cang vu hang hai thi thuc hien thu, nop phi theo quy dinh, tai diem a, diem b Khoan 1 Dieu nay. % 2. Cac quy djnh ve thu phi bao dam hang hai a) Tau thuyen (tru tau thuyen cha khach) vao, rai mot khu vuc hang hai nhieu han 3 chuyen/1 tau/1 thang thi tu chuyen thu 4 tra di cua tau nay trong thang ap dung muc thu bing 80% muc thu quy djnh tai khoan 1 Dieu nay; % f * b)Tau thuyen vao, rai khu vuc hang hai lay nhien lipu, thuc pham, nuac ngot, thay doi thuyen vien, sua chua, pha da hoac chay thu sau khi sua chua, dong mod ma khong xep, da hang hoa, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; c) To chuc, ca nhan co tau thuyen cha khach vao, rod khu vuc hang hai ap dung muc thu phi bao dam hang hai nhu sau: - Tau thuyen co tong dung tich duai 500 GT vao, rai khu vuc hang hai toi thieu 4 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 5 trd di trong thang thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; • 21 - Tau thuyln co tong dung tich tu 500 GT den dual 1.500 GT vao, rai khu ■ v\rc hang hai toi thieu 3 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tu chuyen thu 4 trd di trong thang thu bang 60% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; - Tau thuyen co tong dung tich tu 1.500 GT tra len vao, rod khu vuc hang hai toi thieu 2 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai thi tir chuyen thu 3 tra di trong thang thu bang 50% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay; d)28 Tau thuyen mang cap dang kiem VRH-III co tong dung tich duai 500 GT vao, rod khu vuc hang hai khong phdi nop phi hdo dam hang hai den hit ngdy 31 thang 12 ndm 2024. Tic ngdy 01 thang 01 ndm 2025 dp dung mice thu phi bdo dam hang hai theo quy dinh tai khoan 1 Dieu nay. 3. 29 Nguoi nop phi duoc mien phi bdo dam hang hai doi vai tau, thuyen trong ede truang hap sau: a) Xuong hoqc ca no cua tau chd khdeh neo tai khu nuac, vung nuac cha hdnh khdeh tic tau vao bo vd nguac lai. b)30 Tau thuyen vao, rai khu vuc hdn^ hai de: (i) trdnh bdo, trdnh thai tiet xdu khong dam bdo an todn cho tau thuyen, cap cuu benh nhdn md khong xep do hang hoa, khong don, trd khdeh; (ii) chuyen giao nguoi, tai sdn, tdu thuyen cuu duoc tren bien khong gdn vdi boat dong thuong mqi theo xdc nhdn cua edng vu hang hai; (Hi) tham gia tim kiem cuu nan, phdng chong lut bdo, thien tai theo lenh dieu dong hoqc dupe su chap thudn cua co quan nhd nude co tham quyen; (iv) tdu thuyen dang hdnh trinh tren bien phdi xin vao edng bien vi muc dich trdnh bdo md khong xep do hang hoa, khong don, trd khdeh. c) Tdu thuyen dang hoqt dong tai khu vuc hang hai phdi di chuyen sang khu vuc hang hai khde theo dieu dong cua edng vu hang hai de trdnh bdo khan cap: \ IF - Truong hop sau khi trdnh bdo quay lai khu vuc hang hai ban ddu de tiep tuc lam hang thi khong thu phi bdo dam hang hdi lupt vdo, lupt rdi tai khu vuc hang hdi noi tdu den trdnh bdo; lupt rdi tai khu vuc hang hdi noi tdu di trdnh bdo vd lupt vdo khu vuc hang hdi ban ddu khi tdu thuyen quay lai lam hang. - Truong hop sau khi trdnh bdo khong quay lai khu vuc hang hdi ban ddu de tiep tuc lam hang thi khong thu phi bdo dam hang hdi lupt vdo, lupt rdi tai khu vuc hang hdi noi tdu den trdnh bdo vd lupt rdi tai khu vuc hang hdi noi tdu di trdnh bdo. 28 Diem n&y dirge siia doi, b6 sung theo quy djnh t^i diem a kho&n 8 Dieu 1 Thong tu s6 90/2019/TT- BTC, co hieu luc ke tir ng<iy 01 th&ng 03 ndm 2020. 29 Khodn n&y dugc sua doi, bo sung theo quy djnh t#i kho&n 6 Dieu 1 Th6ng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi^u lye ke tir ngdy 27 thdng 08 ndm 2021. 30 Diem ndy dugc sua d6i, bo sung I&n thii 1 theo quy dinh tyi dilm b khodn 8 Dieu 1 Th6ng tu so 90/2019/TT-BTC, c6 hi^u lyc ke tu ngdy 01 thdng 03 ndm 2020; diem b khodn 8 Diiu 1 Th6ng tu s6 90/2019/TT-BTC duoc bdi b6 theo quy djnh tai khoan 2 Bi£u 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC, c6 hi^u luc k! tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021. 22 d) Truong hop tdu thuyen duoc cdng vu hang hdi dieu dong sang khu vuc hang hdi khdc de thuc hien cdng tdc kiem dich hoac each ly theo yeu cdu cua co quan cd thdm quyen de phuc vu cdng tdc phdng, chdng, kiem dich trong thdi gian cdng hd djeh benh cua co quan nhd nude cd thdm quyen. Dieu 14. Phi sir dung vi tri neo, dau tai khu nirfrc, vung nuoc 1. Tau thuy§n neo dau tai khu nude, vung nuoc phai nop phi su dung vi tri neo, dau theo muc thu 5 dong/GT/gid. 2. To chuc, ca nhan co tau thuyen cha khach vao, rod khu vuc hang hai toi thieu 4 chuyen/1 thang/1 khu vuc hang hai ap dung muc thu bang 50% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dilu nay doi voi cac tau thuyen cha khach cua to chuc, ca nhan trong thang do. 3. Tau thuyen neo chb theo quy dinh cua Bo Giao thong van tai, ap dung muc thu dudi day: a) Tong dung tich cua tau dudi 100.000 GT: 10 dong/GT/ngay; b) Tong dung tich cua tau tir 100.000 GT trd len: 8 dong/GT/ngay. 4. Tau thuyen neo dau tai khu nude, vung nude de sua chua, pha do hoac chay thu ma khong xep, do hang hda, khong don, tra khach ap dung muc thu bang 70% muc thu quy dinh tai khoan 1 Dieu nay. 5. Tau thuyen neo dau tai nhieu vi tri trong khu nude, vung nude thuoc khu vuc hang hai cua mot cang biln thi tinh blng tong thdi gian thuc te neo dau tai tung vi tri. 6 Nguoi ndp phi duoc mien phi su dung vi tri neo, dau doi vdd tdu, thuyen trong ede trudmg hop sau: a) Cho thiiy trieu o vung nude cdng trude khi cap cdng. r b) Cho trdi sang theo lenh cua cdng vu hang hdi do quy dinh hqn che chay dem. c) Trdnh bdo, trdnh thdi tiet xdu khong dam bdo an todn cho hdnh trinh cua tdu, cap cuu benh nhan hoac ban giao nguoi cuu duoc tren bien md khong xep do hang hda, khong don, trd khach theo xdc nhan cua cdng vu hang hdi. d) Tdu thuyen tham gia dm kiem cuu nan, phdng chdng lut bdo, thien tai theo^ lenh dieu dong hoac duoc su chap thuqn cua co quan nhd nude cd thdm quyen ke tit thdidiim dum huyrddng tham gia vu viic cho din khi kit thuc vu viec. d) Tdu thuyen trong thdi gian phai neo cho de thuc hien viec kiem dich y te trude khi dua tdu thuyen vdo cdu cdng thuc hien xep, do hang hda, don, nhan trd khach hoac trong thdi gian tdu thuyen bi bude phai neo dau each ly tai vi tri 31 Khoan n&y dirge sura doi, b6 sung theo quy dinh t^ii khoan 7 Dieu 1 Th6ng tu so 74/2021/TT-BTC, c6 hifu !pc ke tir ngity 27 thdng 08 n&m 2021. :TA'V’ • l 23 % chi dinh theo yeu cdu cua ca quart co thdm quyen cte phuc vu cong tdc phdng, chong, Idem dich trong thai gian cong bo dfch benh cua ca quart nhd nuac co thdm quyen. 7. , Tdu thuyen mang cap dang kiem VRH-III co tong dung tick duai 500 GT vdo, rai khu vuc hang hdi khong phdi nop phi su dung vi tri neo, ddu den hit ngcty 31 thdng 12 ndm 2024. Tic ngdy 01 thdng 01 ndm 2025 dp dung mice thu phi sic dung vi tri neo, ddu theo quy dinh tai khodn 1 Dieu nay. Dieu 15. Phi xac nhan khang nghj hang hai Tau thuyen boat dong hang hai noi dia khi thuc hien thu tuc trinh khang nghi hang hai phai nop phi xac nhan khang nghi hang hai: 200.000 dong/lan. Dieu 16. L§ phi ra, vao cang bien Tau thuyen vao,,rai.khu v\rc hang hai, cang chuyen dung, cang dau khi ngoai khoi phai nop le phi ra^ vao cang biln nhu sau: A Muc thu (dong/l luot) \ s . Loai phuang tien TT Tau thuyen co tong dung tich duai 200 GT 1 15.000 Tau thuyen co tong dung tich tu 200 GT den duai 1.000 GT 2 25.000 Tau thuyen co tong dung tich tu 1.000 GT den 5.000 GT 3 50.000 Tau thuyen co t6ng dung tich tren 5.000 GT 4 100.000 Nguai nop le phi duac nop mot lan cho ca chuyen (gom 01 luot vao va 01 luot rai). Chirang IV TO CHtrC THirC HIEN33 32 Khoan niy dirge b6 sung theo quy dinh t$i khodn 9 Dieu 1 Thong Ur s6 90/2019/TT-BTC, c6 hi$u lire ke tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020. 33 - Bi6u 3 Th6ng tu s6 90/2019/TT-BTC c6 hiSu luc kk tir ngdy 01 thdng 03 ndm 2020 quy dinh nhu sau: “ Dieu 3. Hi$u tuc thi hanh 1. Thong tu nay co hi?u l\tc thi hanh ke tic ngay 01 thdng 03 ndm 2020. _____ 2. Bai bo khodn 4 Dieu 3. diem e khodn 2 Dieu 8. khodn 2 Dieu 1 7 vd Phy lyc danh muc khu vuc hang hdi trong khu vuc qudn ly cua cang v\i hang hdi ban hanh kem theo Thong tu so 261/2016/TT-BTC ngdy 14 thdng 11 ndm 2016 cua Bq tru&ng Bp Tai chinh quy dinh ve phi, 1$ phi hang hdi vd bieu muc thu phi, 1$ phi hang hdi. 3. Tru&ng hop ede vdn ban lien quan de c$p tgi Thong tu nay dupe sica doi, bo sung hodc thay the thi thpc hipn theo vdn ban mai dupe sica doi, bo sung hope thay the. 4. Trong qua trinh thpc hi$n, niu cd vtc&ng mac de nghj ede to chuc, cd nhdn phdn dnh kip thai ve Bq Tdi chinh de nghien cuu, hu&ng dan bo sung./. ” - Biku 2 Thdng tu s6 74/2021/TT-BTC cd hi^u Urc ke tir ngdy 12 thdng 10 ndm 2021 quy djnh nhu sau: “ Dieu 2. Dieu khodn thi hdnh 24 Dieu 17. Hifu lye thi hanh 1. Thong tu nay co hieu lire thi hanh ke tir ngay 01 thang 1 nam 2017; thay the Thong tu so 01/2016/TT-BTC ngay 05 thang 01 nam 2016 cua Bo truemg B$ Tai chinh quy dinh ve phi, le phi hang hai va bieu muc thu phi, le phi hang hai. 2. 34 (duffc bai bo) 3. Trong qua trinh thyc hien, nlu co vuong mac, cac co quan, don vi co lien quan phan anh ve Bo Tai chinh de xem xet, giai quyetj^ XAC THlTC VAN BAN HQfP NHAT BQ tAi CHINH S6; i/A^BHN-BTC HaNgi, ngay JO thang 21 nam 3014 KT. BQ TRlTdNG __thtt tritPng Not nhdn: - Van phong Chinh phu (de dang Cong bao); - Cong Thong tin di?n tii Chinh phu; - Website Bp Tai chinh; - Lira: VT, PC (5b), ^ ^rr *’3 /&L ,G-' K Nguyen Dire Chi 1. Thong tu nay co hi?u lye thi hanh ke tu ngay 12 thang 10 nam 2021. Ngi dung mien phi (phi trong tai tau thuyin, phi bao dam hang hai, phi sic dung v/ tri neo,. dm) doi vai tau thuyin trong th&i gian phdi neo cha, neo dau ho$c hanh trinh den v; tri kiim dfch, each ly de phyc v\i cong tdc phong, chong, kiem dich trong thai gian cong bo dfch b?nh cua co quan nhd nude co thdm quyen quy dfnh tqi diem b khodn 2, diem b khodn 3, diem b khodn 4, khodn 5, khodn 6 va khodn 7 Dieu 1 Thong tu ndy dupe thuc hi?n ke tir ngay 27 thang 8 nam 2021. 2. Bai bo diim b khodn 2, khodn 4, khodn 5, diem a khodn 6, khodn 7, diem b khodn 8 Dieu 1 Thong tu s6 90/2019/TT-BTC ngay 31 thdng 12 ndm 2019 cua Bo trirong Bq Tai chinh sua doi, bd sung mpt so dieu cua THdhglu sd 261/20T6/TT^BTC hgco7T4 iMng~lTnafn:2016~qi^ dinkviphl, l?phi hdng hdi vd bieu muc thu phi, le phi hdng hdi vd Thong tu sd 17/201 7/TT-BTC ngay 28 thdng 02 ndm 2017 cua Bq trudng Bq Tai chinh hudng dan thu, ngp, quan ly vd sic dung phi, 1$ phi hdng hdi. 3. Truong hpp ede vdn ban quy phqm phdp luqt quy dfnh vi$n dan tqi Thong tu ndy dupe sira doi, bo sung hope thay thi thi thpc hien theo vdn ban m&i dupe sua doi, bo sung ho$c thay the. 4. Trong qua trinh thuc hien, neu co vuong mac de nghj cac to chuc, cd nhdn phdn dnh kip thoi ve Bq Tai chinh de nghien ciru, hu&ng dan bo sung./. ” 34 Kho£n n^y dugc bai bd theo quy djnh tai khoan 2 E)idu 3 Thdng tu so 90/2019/TT-BTC, c6 hifu lye kl tir ngdy 01 thdng 03 nSm 2020. ► .V 25 DANH MUC KHU V^TC HANG HAITRONG KHU V^C QUAN LY CUA GANG VXJ HANG HAI (Ban hanh kem theo Thong tu so 261/2016/TT-BTC ngay 14/11/2016 cua Bo Tai chinh)35 (dirpc bai bo) t 35 Danh m\ic n&y dirge bai b6 theo quy djnh tai khoan 2 Bihu 3 Thong tu so 90/2019/TT-BTC, c6 hi?u igc ke tu ng^y 01 thdng 03 nSm 2020.