Hướng dẫn lập, quản lý, sử dụng kinh phí về đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh

Bt) TAl CHINH sf>: 97/2018/TT-BTC CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VI~T NAM DQe lip - T., do - H,nh phue Ha N(Ji, ngay 30 thang 10 nam 2018 CONG THONG TIN DI~N Tl1 CHiNH PHU ,,' G" ~ DEN K1:................ A Ngay:.J~J.~AI.~X. THONG Tv' a ip, qmin Iy, sir dyng kinh phi v~ diy m,nh hQe tip va lam theo to' tU'Ong,d,o due, phong eaeh HB Chi Minh Can eu Lu(lt ngan saeh nha nuae ngay 25 thang 6 nam 2015; Th1f,chi?n Chi thi s6 05-CT/TW ngay 15 thang 5 nam 2016 eua B(J c;hinh tri ve aay mgnh h(Je t(lp va lam theo tu tuang, ago aue, phong each Ho Chi Minh; Can eu Nghi tiinh s6 163/2016/ND-CP ngay 21 thang 12 nam 2016 ella Chinh phu quy ainh chi ait thi hilnh m(Jts6 aiJu eua Lu(lt ngan saeh nha nuae; Can eu Nghi ainh s6 87/2017/ND-CP n~ay 26 thang 7 ni!m 2017 eua Chinh phu quy ainh ehue nang, nhi?m v¥, quyen hgn va co eau to ehue eua B(J Tai ehinh; Th{l'ehi~n C;hithi s6 27/CT-TTg ngay 08 thang 9 nam 2016 eua Thu tuang Chinh phu ve aay mgnh h(Je t(lp va lam theo tu tuang, ago tiue, phong each Ho Chi Minh; Theo aJ nghi eua V¥ truang V¥ Tai ehinh qu6e phong, an ninh, a(le bi?t; B(J truang B(J Tai ehinh ban hanh Thong tu huang ddn I(lp, quan If, sir d¥ng kinh phi vJ ady mgnh h(Je t(lp va lam theo tu tuang, ago aue, phong each H6 Chi Minh. Di~u 1. Ph,m vi di~u ehinh va dai tU'Q'ngap dyng 1. Thong tu llC1Y hu6ng dfrn l~p, qulm ly, sir d\lng kinh phi vS dfty m~nh hQc t~p va lam theo tu tuang, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh. 2. Thong tu nay ap d\lng d6i vai cac BQ, ca quan ngang BQ, ca quan thuQc Chinh phil, ca quan khac a trung uang (sau day gQi la cac ca quan trung uang), Uy ban Nhan dan cac tinh, thclnh phf>tf\lc thuQc trung uang va cac t6 chuc, ca nhan co lien quan dSn vi~c hQc t~p va lam theo tu tuang, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh. f)i~u 2. NguBn kinh phi th.,e hi~n Kinh phi th\lc hi~n nhi~m V\l hQc t~p va lam theo tu tuang, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh duQ'c bf>tri til d\l toan ngan sach h~ng nam cila cac BQ, co -- 1 of 4 -- 2 quan trung uang va dia phuang theo phan cfrp ngan sach nha nuac hi~n hanh va cac ngu6n kiOOphi hQ'Pphap khac theo quy dinh Cllaphap lu~t. f)i~u 3. NQi dung chi 1. Chi viSt, bien so~n, dich tai li~u ph\lc V\lvi~c hQc t~p. 2. Chi mua tai li~u ph\lc V\lhQc t~p. 3. Chi hQi nghi, hQi thilO. 4. Chi cong tac chi d~o, ki~m tra. 5. Chi cong tac thong tin, tuyen truySn. 6. Chi sa kSt hAng nam va t6ng kSt toan khoa. 7. Chi khen thuOng cho t~p th~, ca nhan tieu bi~u, di~n hirlh. 8. Chi van phong phfun. 9. Cac khoan chi khac. f)i~u 4. Mtlc chi 1. Muc chi cho nhi~m V\l hQc t~p va lam theo tu tUOng, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh theo dinh muc, chS dQ chi tieu tai chiOOhi~n hanh do ca quan nha nuac co thAm quySn quy diOO. 2. D6i vai nQi dung chi chua co muc chi do ca quan nha nuac co thAm quySn quy diOO,BQ truOng, thll truOng cac ca quan trung uang, HQi d6ng nhan dfm tiOO,thaOOph6 tf\rc thuQc trung uang quySt dinh ap d\lng muc chi clla cac nhi~m V\l, nQi dung chi co tinh chfrt tuang t\l' da duQ'c c:1p co thAm quySn quy diOO,co hoa dan, chUng til' hQ'Pphap, trong ph~m vi d\l' toan duQ'c giao va chiu trach nhi~m vS quySt diOOCllaminh. 3. MQt s6 muc chi quy dinh nhu sau: a) Chi viSt, bien so~n va dich tai li~u: - Chi viSt, bien so~n tai li~u: Th\l'c hi~n theo quy dinh t~i Thong tu s6 76/2018/TT-BTC ngay 17/8/2018 clla BQ Tai chiOO huang dfut nQi dung, muc chi xay d\l'fig chuang trinh dao t~o, bien so~n giao trinh mon hQc d6i vai giao d\lc d~i hQc, giao d\lc nghS nghi~p. - Chi bien dich tai li~u til' tiSng Vi~t sang tiSng nuac ngoai va nguQ'c l~i: Th\l'c hi~n theo muc chi dich thu~t quy dinh t~! Thon~ tu s6 71/2018/TT-BTC ngay 10/8/2018 clla BQ Tai chinh quy dinh che dQ tiep khach nuac ngoai vao lam vi~c t~i Vi~t Nam, chS dQ chi t6 chuc hQi nghi, hQi thao qu6c tS t~i Vi~t Nam va chS dQ tiSp khach trong nuac. b) Chi hQi nghi, hQi thao, sa kSt, t6ng kSt, chi cong tac phi di chi d~o, kiSm tra, giam sat: Th\l'c hi~n theo quy dinh t~i Thong tu s6 40/2017/TT-BTC ngay 28/4/2017 clla BQ Tai chinh quy dinh chS dQ cong tac phi, chS dQ chi hQi nghi. c) Chi khen thuOng cho t~p thS, ca nhan tieu biSu, diSn hinh: Th\l'c hi~n theo quy djnh clla phap lu~t vS thi dua, khen thuOng. -- 2 of 4 -- r---------------- 3 Di~u 5. L~p, tAng hgp, giao dlf tmin, thlfC hi~n va quy~t tmin kinh phi thU'c hien . . Vi~c l~p, tBng hQ'P,giao d\l tmin, th\lc hi~n va quySt tmln kinh phi hQc t~p va lam theo tu tu6ng, d~o duc, phong cach H6 Chi Minh th\lc hi~n theo quy dinh cua Lu~t ngan sach nha nucrc va cac van bim huang dfrn. Di~u 6. TA ch.rc thU'c hien . . 1. Thong tu nay co hi~u l\lc thi hanh tit ngay 15 thang 12 nam 2018. 2. Thong tu s6 38/2012/TT-BTC ngay 05 thang 3 nam 2012 cua BQ Tai chinh huang dfrn quim ly, su d\lng kinh phi v~ tiSp-t\lc dAy m~nh vi~c hQc t~p va lam theo t~m guong d~o duc H6 Chi Minh a cac c~p hSt hi~u l\lc kS tit nga,y Thong tu nay co hi~u l\lc thi hanh. 3. TruinJg hQ'P cac van bim dfrn chiSu t~i ~hon~ tu nay duQ'c,sua dBi, bB sung, thay the thi ap d\lng theo cac van bim sua doi, bo sung, thay the do. Trong qua trinh th\lC hi~n, nSu co kho khan, vuang m~c d~ nghi phim anh kip thai v~ BQ Tai chinh dS nghien Clru,huang dfrn bB sung.!. r Nui nh(in: t- - Ban Bi thu Trung uong Dang; - Thti tu6ng, cac Ph6 Thti tu6ng Chfnh phti; - Van phong Tlmg Bf thu; - Van phong Qu6c hQi; - Van phong Chti tich nuac; - Van phong Trung uong Dang va cac Ban ctia Dang; - Cac BQ, C(Jquan ngang BQ, C(Jquan thuQc Chinh phti; - Toa an nha.n dan t6i cao; - Vi~n kiem sat nhan dan t6i cao; - Kiem toan nha nuac; - C(J quan trung uong ctia cac HQi, Doan the; - Tinh tiy, thanh tiy cac tinh, thanh ph6 tn!c thuQc trung uong; - HDND, UBND, S6 Tai chinh, KBNN cac tinh, thanh ph6 tn,rc thuQc trung ucrng; - Cvc kiem tra van ban (BQ Tu phap); - Cong baa; - C6ng TTDT Chinh phti; - C6ng TTDT BQ Tai chfnh; - Cac don vi thuQc BQ Tai chinh; - Luu: VT, VI (400b). -- 3 of 4 -- -- 4 of 4 --