Về việc ban hành Quy chế xét cho phép sử dụng thẻ đi lại của doanh nhân APEC thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.

Di~u 3. QuySt dinh nay co hi~u l\fe sau 10 ngay kB ill ngay kY.

f)i~u 4. Chanh Van phong UBND Thanh ph6, Giam d6c So' Ngo~i V\l, Thti

truang cac So', ban, nganh thuQCThanh ph6 Ha NQi, Cong an thanh ph6 Ha NQi,

Chli tich Uy ban nhan dan cac qu~n,huy~n, thi xa, cac t6 chilc, ca nhan co lien

quan chiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!. y

I -

.'

••••••• 1

N(ji nh~n:

- Nhu f)i~u 4;

- HQNgo~i giao;

- BQC6ngap;

_ BQTu phap (Cvc ki~m tra VBQPPL);

- Website Chinh phu;

_Th.trgc: Thanh uy; HDND,Thanh ph6;

- Chu tich UBND Thanh phO;

. - Cac PCT UBND Thanh ph6;

_ VPUBTP: CVP, cac PCVP, NC, KT, KGVX,

TH, HCTC, TKBT; IT TH-CB;

- Clmg giao ti~p di~n tfr TP;

- Luu: VT, KTh (2b) .

f

, .,.

I •

UY BAN NHAN DAN

THANH PRO HA NOI

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM . . .

DQc I~p - T\!' do - H~nh phuc

QUYCHE

V~ vi~e xet eho. pbep su' d\lng the di I~i eua doanh nhan APEC

. thuQe th~m quy~n eua Chu tjeh Uy ban nhan dan thitnh phB Hit NQi