Bản án số 548 ngày 14/05/2026 của Tòa Phúc thẩm Tòa án nhân dân tối cao tại Thành phố Hồ Chí Minh

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Sở Nông nghiệp và Môi trường

tỉnh L;

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Quốc Đ - Chức vụ: Giám đốc Chi

nhánh Văn phòng Đ1; có đơn xin xét xử vắng mặt

Địa chỉ: Số C T, phường X - Đ, tỉnh Lâm Đồng; có đơn xin vắng mặt.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Đặng Phước H1 - Chức vụ:

Giám đốc Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai khu vực H, tỉnh Lâm Đồng; có

đơn xin vắng mặt.

2. Ủy ban nhân dân huyện H, tỉnh Bình Thuận

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã H,

tỉnh Lâm Đồng; vắng mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Bà Nguyễn Thị L1, sinh năm 1942; bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1964;

bà Nguyễn Thị T1, sinh năm 1966; bà Nguyễn Thị T2, sinh năm 1970; ông

Nguyễn Vinh H2, sinh năm 1974 (có người đại diện theo ủy quyền là bà Nguyễn

Thị Kim A, sinh năm 1977; vắng mặt); ông Nguyễn Vinh H3, sinh năm 1975;

ông Nguyễn Quốc H4, sinh năm 1975; bà Nguyễn Thị Thu T3, sinh năm 1982;

bà T, ông H3 có mặt; các đương sự khác vắng mặt.

Cùng địa chỉ: Khu phố T, xã H, tỉnh Lâm Đồng.

Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị L1: Ông Nguyễn Vinh

H3, sinh năm 1975; địa chỉ cư trú: Khu phố T, xã H, tỉnh Lâm Đồng; có mặt.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Nguyễn Thị L1: Ông

Nguyễn Văn T4, là Luật sư của Văn phòng Luật sư số 10A, thuộc Đoàn Luật sư

tỉnh L; có mặt.

2. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1986; địa chỉ: A N, phường B, Thành phố

Hồ Chí Minh; vắng mặt.

3. Ủy ban nhân dân thị trấn M, huyện H, tỉnh Lâm Đồng

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Ủy ban nhân dân xã H, tỉnh

Lâm Đồng; vắng mặt.

- Người kháng cáo: Bà Nguyễn Thị L1 là Người có quyền lợi, nghĩa vụ

liên quan trong vụ án.