CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc2
2. B6i tugng dp dung
a) Co quan thirc hien chOrc ndng qudn ly nha nu6c ve khoa hpc va c6ng nghe;
b) Ca quan dirge giao quan ly nhiem v\i khoa hpc vd cong nghe;
c) T6 chuc, cd nhan chu tri th\rc hien nhiem vu khoa hpc va cong nghe;
d) T6 chuc, cd nhan khde co lien quan dSn qud trinh qudn ly, su dpng tdi san
dupe hinh thanh thong qua viec triln khai thuc hipn nhiem vu khoa hpc vd cong
nghp
Dieu 2. Thdm quyen quyet dinh xii' ly tdi san trang bi khi ket thuc
nhi^m vu khoa hpc vd cong nghp sir dung von nha nirtc
1. Tham quyen quyet dinh xu ly cua Uy ban nhan dan tinh tren co so de nghi
cua S6 Tdi chinh
a) Quy6t dinh giao tdi san cho t6 churc chu tri theo hinh there ghi tang tdi sdn
vd gid tri tdi sdn cho t6 churc chu tri la co quan nha nude, don vi sy nghiep cong lap,
don vj lyc lupng vu trang nhan dan, co quan Bdng Cpng sdn Viet Nam, t6 chuc
chinh tri - xa hpi doi vdi tdi sdn la nha, quyen su dyng dat, tdi sdn khde gdn hen vdi
dat, xe 6 to ede loai; mdy moc, thiet bj vd tdi san khde c6 nguyen gid theo so sdeh
ke todn tu 500 (ndm trdm) tripu dong trd len/01 don vi tdi sdn;
b) Quyet dinh ban tdi san true tiep cho to chuc, cd nhan chu tri doi vdi tdi sdn
la nha, quy£n su dung dat, tdi sdn khde gdn lien vdi ddt, xe 6 t6 ede loai; mdy mdc,
thiet bj va tai sdn khde cd nguyen gid theo so sach ke todn tu 500 (nam tram) trieu
dong trd len/01 don vi tdi sdn;
c) Quy4t dmh dieu chuyln tdi sdn cho ede ca quan, t6 chuc, don vi thupc
pham vi qudn ly cua dia phuang:
- Tdi sdn Id nhd, quy£n su dyng ddt, tdi sdn khde gdn lidn vdi ddt, xe 6 to ede
loai; mdy mdc, thiet bi vd tdi san khde cd nguyen gid theo so sdeh ke todn tir 500
(nam trdm) trieu dong trd ldn/01 don vi tdi sdn;
- Tdi sdn dieu chuyen giua ede don vi cap tinh, giua ede don vi cap huyen
khde don vi hdnh chinh, giua don vi cap tinh vd don vi cap huyen.
d) Quy6t dmh bdn, thanh ly, tieu huy ddi vdi tdi sdn la nhd, quy€n sir dung
dat, tdi sdn khde gdn lien vdi dat, xe 6 to ede loai; mdy mdc, thidt bj va tai sdn khde
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.