Chương II PHỐI HỢP TRONG VIỆC TIẾP NHẬN, GIẢI QUYẾT NGUỒN TIN VỀ
Điều 7. Thẩm quyền thực hành quyền công tố, kiểm sát việc tiếp nhận,
giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra, truy tố vụ án hình sự; giải
quyết và kiểm sát việc giải quyết khiếu nại, tố cáo trong tiếp nhận, giải quyết
nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra vụ án hình sự
1. Thẩm quyền thực hành quyền công tố, kiểm sát việc tiếp nhận, giải quyết
nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra vụ án hình sự; giải quyết và kiểm sát việc
giải quyết khiếu nại, tố cáo trong tiếp nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi
tố, điều tra vụ án hình sự của Viện kiểm sát nhân dân đối với Cơ quan Cảnh sát
điều tra Bộ Công an thực hiện theo quy định của pháp luật.
2. Thẩm quyền thực hành quyền công tố, kiểm sát việc tiếp nhận, giải quyết
nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra vụ án hình sự; giải quyết và kiểm sát việc
giải quyết khiếu nại, tố cáo trong tiếp nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi
tố, điều tra vụ án hình sự của Viện kiểm sát nhân dân đối với Cơ quan Cảnh sát
điều tra Công an cấp tỉnh thực hiện như sau:
a) Viện kiểm sát nhân dân khu vực có thẩm quyền thực hành quyền công tố,
kiểm sát việc tiếp nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra, truy tố
đối với vụ việc, vụ án hình sự về các tội phạm ít nghiêm trọng, tội phạm nghiêm
trọng, tội phạm rất nghiêm trọng do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an cấp tỉnh thụ
lý, giải quyết và thuộc thẩm quyền xét xử sơ thẩm của Tòa án nhân dân khu vực.
Trong quá trình thực hành quyền công tố, kiểm sát việc giải quyết vụ việc, vụ
án mà phát hiện vụ việc, vụ án thuộc thẩm quyền của Viện kiểm sát nhân dân khu
vực khác trong cùng một tỉnh, thành phố thì Viện kiểm sát nhân dân khu vực đang
thụ lý ra quyết định chuyển vụ việc, vụ án. Trường hợp vụ việc, vụ án thuộc thẩm
quyền của Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh thì Viện kiểm sát nhân dân khu vực
đang thụ lý báo cáo Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh và ra quyết định chuyển vụ
việc, vụ án cho Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh giải quyết. Trường hợp vụ việc, vụ
án thuộc thẩm quyền của Viện kiểm sát nhân dân khu vực khác ngoài tỉnh, thành
phố hoặc thuộc thẩm quyền của Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh khác thì Viện
kiểm sát nhân dân khu vực đang thụ lý báo cáo Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh để
ra quyết định chuyển vụ việc, vụ án theo quy định tại khoản 2 Điều 169 Bộ luật Tố
tụng hình sự.
Viện kiểm sát nhân dân khu vực có thẩm quyền thực hành quyền công tố, kiểm
sát việc tiếp nhận, phân loại, xử lý nguồn tin về tội phạm của Công an cấp xã, Đồn
Công an; việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của Điều tra viên là Trưởng Công an
-- 5 of 12 --
8 CÔNG BÁO/Số 947 + 948/Ngày 21-7-2025
cấp xã theo Điều 37 Bộ luật Tố tụng hình sự và hoạt động thực hiện nhiệm vụ,
quyền hạn của Điều tra viên, Cán bộ điều tra thuộc Cơ quan Cảnh sát điều tra
Công an cấp tỉnh bố trí tại Công an cấp xã.
Viện kiểm sát nhân dân khu vực có thẩm quyền là Viện kiểm sát nơi tội phạm
xảy ra, trường hợp tội phạm xảy ra ở nhiều nơi khác nhau hoặc không xác định
được địa điểm xảy ra tội phạm thì Viện kiểm sát nhân dân khu vực có thẩm quyền
là Viện kiểm sát nơi phát hiện tội phạm, nơi bị can cư trú hoặc bị bắt;
b) Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh có thẩm quyền thực hành quyền công tố,
kiểm sát việc tiếp nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra, truy tố
đối với vụ việc, vụ án về tội phạm đặc biệt nghiêm trọng do Cơ quan Cảnh sát điều
tra Công an cấp tỉnh thụ lý, giải quyết.
Trường hợp vụ án do Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh thực hành quyền công tố,
kiểm sát việc khởi tố, điều tra nhưng thuộc thẩm quyền xét xử sơ thẩm của Toà án
nhân dân khu vực thì chậm nhất 02 tháng trước khi kết thúc điều tra, Viện kiểm sát
nhân dân cấp tỉnh thông báo cho Viện kiểm sát cùng cấp với Tòa án nhân dân khu
vực có thẩm quyền xét xử sơ thẩm để cử Kiểm sát viên tham gia. Ngay sau khi ra
quyết định truy tố, Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh quyết định phân công cho Viện
kiểm sát cùng cấp với Tòa án nhân dân khu vực có thẩm quyền xét xử sơ thẩm thực
hành quyền công tố và kiểm sát xét xử. Sau khi nhận được hồ sơ vụ án kèm theo bản
cáo trạng do Viện kiểm sát nhân dân cấp tỉnh chuyển đến, Viện kiểm sát nhân dân
khu vực được phân công thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử theo quy định;
c) Viện kiểm sát nhân dân đang thực hành quyền công tố và kiểm sát việc tiếp
nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm có quyền trực tiếp giải quyết nguồn tin về
tội phạm trong các trường hợp quy định tại điểm c khoản 3 Điều 145 Bộ luật Tố
tụng hình sự;
d) Viện kiểm sát nhân dân đang thực hành quyền công tố và kiểm sát việc khởi
tố, điều tra, truy tố đối với vụ việc, vụ án có quyền trực tiếp tiến hành một số hoạt
động điều tra trong các trường hợp quy định tại khoản 7 Điều 165 và khoản 3 Điều
236 Bộ luật Tố tụng hình sự;
đ) Viện kiểm sát nhân dân đang thực hành quyền công tố và kiểm sát việc tiếp
nhận, giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra vụ án hình sự đối với vụ
việc, vụ án thì có thẩm quyền giải quyết và kiểm sát việc giải quyết khiếu nại, tố
cáo đối với Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an cấp tỉnh trong hoạt động thụ lý, giải
quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra vụ án hình sự.
-- 6 of 12 --
CÔNG BÁO/Số 947 + 948/Ngày 21-7-2025 9
Chương III PHỐI HỢP TRONG THI HÀNH TẠM GIỮ, TẠM GIAM,
Điều 12. Nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan quản lý, cơ quan thi hành án
hình sự, cơ quan được giao một số nhiệm vụ thi hành án hình sự của Công an
nhân dân, Ủy ban nhân dân cấp xã trong thi hành án hình sự
1. Nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan quản lý, cơ quan thi hành án hình sự
thuộc Bộ Công an thực hiện theo quy định của pháp luật.
2. Cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp tỉnh thực hiện nhiệm vụ, quyền
hạn theo quy định tại Điều 14; điểm a và điểm b khoản 1, các khoản 2, 3, 4, 7, 8, 9,
10, 11 và 12 Điều 16 của Luật Thi hành án hình sự.
3. Trại tạm giam, phân trại thuộc trại tạm giam Công an cấp tỉnh thực hiện
nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định tại Điều 18 của Luật Thi hành án hình sự. Phân
-- 8 of 12 --
CÔNG BÁO/Số 947 + 948/Ngày 21-7-2025 11
trại thuộc trại tạm giam Công an cấp tỉnh trực tiếp quản lý số phạm nhân phục vụ
việc tạm giữ, tạm giam tại phân trại thuộc trại tạm giam; tống đạt quyết định thi
hành án cho người bị kết án phạt tù ở phân trại thuộc trại tạm giam và báo cáo cơ
quan thi hành án hình sự Công an cấp tỉnh; tiếp nhận người bị kết án phạt tù đang
tại ngoại, hoãn, tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù, người bị buộc chấp hành án
phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo, người bị hủy quyết định tha tù trước thời
hạn có điều kiện đến để đi chấp hành án và báo cáo cơ quan thi hành án hình sự
Công an cấp tỉnh.
4. Nhiệm vụ, quyền hạn của Ủy ban nhân dân cấp xã:
a) Quản lý, giám sát, giáo dục người được hưởng án treo, người chấp hành
hình phạt cải tạo không giam giữ, cấm cư trú, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành
nghề hoặc làm công việc nhất định, tước một số quyền công dân; người được hoãn,
tạm đình chỉ chấp hành hình phạt tù, người được tha tù trước thời hạn có điều kiện,
người chấp hành án phạt quản chế;
b) Trường hợp người chấp hành án chết, Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người
chấp hành án cư trú hoặc nơi người chấp hành án chết có trách nhiệm phối hợp với
cơ quan được giao quản lý người đang chấp hành án thực hiện thủ tục khai tử theo
quy định của pháp luật; gửi trích lục khai tử cho cơ quan thi hành án hình sự có
thẩm quyền;
c) Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn khác theo quy định của pháp luật.
5. Nhiệm vụ, quyền hạn của Công an cấp xã:
a) Tham mưu và trực tiếp giúp Ủy ban nhân dân cấp xã quản lý, giám sát, giáo
dục người được hưởng án treo, người chấp hành án phạt cải tạo không giam giữ,
cấm cư trú, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định,
tước một số quyền công dân, người được hoãn, tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù,
người được tha tù trước thời hạn có điều kiện, người chấp hành án phạt quản chế;
b) Lập hồ sơ, báo cáo cơ quan thi hành án hình sự Công an cấp tỉnh khi phát
hiện người thi hành án hình sự tại cộng đồng có vi phạm pháp luật;
c) Đưa người bị kết án phạt tù đang tại ngoại, hoãn, tạm đình chỉ chấp hành án
phạt tù, người bị buộc chấp hành án phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo,
người bị hủy quyết định tha tù trước thời hạn có điều kiện đến trại tạm giam, phân
trại thuộc trại tạm giam để thực hiện các thủ tục thi hành án;
d) Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn khác theo quy định của pháp luật.
-- 9 of 12 --
12 CÔNG BÁO/Số 947 + 948/Ngày 21-7-2025